In Trance (англ.У трансі) — третій студійний альбомнімецькогогуртуScorpions, представлений 17 вересня 1975 року у Європі та у березні 1976— у США. Музика альбому була повним відходом від прогресивного краутрока двох попередніх альбомів. Замість цього з’явився хард-рок із коротшими та жорсткішими аранжуваннями, за допомогою яких група досягла свого глобального успіху та слави. Розширені сюїти в дусі таких пісень, як «Lonesome Crow» і «Fly to the Rainbow» відсутні взагалі. Це був перший із двох студійних альбомів, на якому виступав барабанщик Руді Леннерс, і перший альбом гурту, який містив нині відомий логотип та суперечливу обкладинку.
Оригінальна версія обкладинки альбому, зроблена Майклом фон Гімбутом, була піддана цензурі за те, що вона чітко показує оголені груди моделі[2], що звисає до гітари. Пізніші випуски затемнювали груди, щоб їх не було видно. Це перша з багатьох обкладинок альбомів Scorpions, які піддалися цензурі.
В інтерв’ю 2008 року Рот стверджував, що ранні обкладинки альбомів Scorpions загалом були «ідеєю звукозаписної компанії, але ми, безумовно, не заперечували». Проте він класифікував обкладинку In Trance як «прикордонну»(в оригіналі «borderline»)[3]
ГітараStratocaster, яка зображена на обкладинці, належала Роту, і можна побачити, як він грає на тій самій гітарі на обкладинці альбому Electric Sun - Fire Wind . Це гітара, яку Рот використовував на всіх наступних альбомах Scorpions і Electric Sun, на яких він грав.
[1]
