Актор озвучування

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Актор озвучування на робочому місці

Актор озвучування — актор або диктор, який озвучує репліки в кіно, мультфільм або відеограх. Актори озвучування залучаються до:

  • Дубляжу фільму на іншу мову
  • Озвучування ролей, які виконуються не живим актором (радіопостановки, мультфільми і відеоігри; ролі, які виконує тварина, комп'ютерний персонаж або робот; закадровий голос).
  • Роботи над проектами, в яких неможливо одночасно знімати кадри і записувати звук (наприклад, через сторонні шуми або незадовільну мову актора)