Борджгалі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Борджгалі
Борджгалі на грузинській монеті тетрі.

Борджгалі (груз. ბორჯღალი, борджгъалі — МФА: [ˈbordʒɣɑli]) — один з найдавніших грузинських символів.

Етимологія[ред.ред. код]

Барч- (ბარჩ) а бордж- старогрузинською мовою означало те ж, що і бурдж- (у перекладі початок, корінь), а гал-і (або гъал-і, із ხალი — хал-і) — врожай, забезпечення. Відповідно, композиція борджагалі означає святий плід. Крім цього, борджагалі також означало такі роги оленя, на яких було багато наростів. В грузинській міфології роги оленя здавна символізували безсмертя.

Так само, як і свастика, борджагалі було символом космічної енергії, врожаю. Але головним, що позначало борджгалі, було Сонце. Круглі промені символу означали сонячні промені, а їх заокругленості означала вічність руху.

Грузинське 7-променеве борджгалі[ред.ред. код]

Найбільшого поширення в Грузії отримало 7-променеве борджгалі, в якому 7 променів означали 7 святих світил:

  1. Мтовалі груз. მთოვარე (він же Камар, груз. ყამარ): Місяць
  2. Джума груз. ჯუმა (Вона ж Ермі, груз. ერმი і Отарді, груз. ოტარდი): Меркурій
  3. Мтіебі груз. მთიები: Венера
  4. Маріхі груз. მარიხი (Вона ж Аріан, груз. არიან і Таха, груз. თახა): Марс
  5. Діа груз. დია (вона ж Муштарі, груз. მუშთარი): Юпітер
  6. Зуалі груз. ზუალი: Сатурн
  7. Арді груз. არდი (він же Ґеліо, груз. ჰელიო): Сонце

Література[ред.ред. код]

  1. ივ. ჯავახიშვილი «ქართველი ერის ისტორია» ტომი I თბ., 1960[1]
  2. კახა ხიმშიაშვილი «საქართველოს ხუროთმოძღვრება ანტიკურ პერიოდამდე» თბ., 1996[2]
  3. რატი იონათამიშვილი «ბორჯღალასა და სვასტიკის გენეზისისთვის» თბ., 2006[3]
  4. სულხან — საბა ორბელიანი «სიტყვის კონა» თბ., 1993[4]
  5. ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი თბ., 1986[5]
  6. T. Wilson «The swastika, the earlist known symbol and its migrations» Wosh. 1990
  7. Тресіддер Джек, «Словник символів» М. 1992

Див. також[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. І. Джавахішвілі,Історія Грузинського народу, том I, Тбілісі, 1960.
  2. Каха Хімшіашвілі, Грузинська архітектура в античний період, 1996.
  3. Раті Іонатамішвілі,Борджгало і свастика
  4. Сулхан-Саба Орбеліані, Сітквіс кону.
  5. Тлумачний словник грузинської мови.