Герби Капетингів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Ця сторінка присвячена гербам членів французької королівської династії Капетингів.

Королівський трон[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
France Ancient.svg France moderne.svg Король Франції

до 1376 : d'azur semé de fleurs de lys d'or[1].

після 1376 : d'azur à trois fleurs de lys d'or[2].

Arms of the Dauphin of France.svg дофін (наступник престолу), з 1349

écartelé au 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et au 2 et 3 d'or à un dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules[3].

Молодші гілки Капетігів[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason pays fr Vexin.svg Людовик (1081 † 1137), граф Вексенський, майбутній король Людовик VI Товстий

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel d'hermine[4].

Il est plus que probable que ces armes furent réalisée bien après Louis VI, car :

  1. les premiers armoiries apparaissent vers 1130, et Louis VI est roi dès 1108,
  2. l'arrière petit-fils de Louis VI, Philippe Hurepel, est, semble-t-il, le premier à briser l'écu aux fleurs de lys.
Blason comte fr Clermont (Hurepel).svg Філіпп Гурепель (1200 † 1234), граф Клермонтський, Булонський та Даммартінський, син Філіпп II Август

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel à cinq pendants de gueules[5].

Artois Arms.svg Роберт I (1216 † 1250), граф Артуа, син Людовика VIII і Бланки Кастільської

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules, chaque pendant chargé de trois châteaux d'or[1].

Comme pour ses frères (Alphonse de Poitiers et Charles d'Anjou), les châteaux utilisés pour la brisure de ses armes vient des armoiries de sa mère, Blanche de Castille. Ces armes sont ensuite portées par ses descendants en lignées masculine (maison capétienne d'Artois)

Armoiries Alphonse Poitiers.svg Альфонс (1220 † 1271), Граф Тулузький та Пуатьє, син Людовика VIII та Бланки Кастильської

parti d'azur semé de fleurs de lys d'or et de gueules semés de châteaux d'or[1].

Comme pour ses frères (Robert d'Artois et Charles d'Anjou), les châteaux utilisés pour la brisure de ses armes vient des armoiries de sa mère, Blanche de Castille.

Armoiries Charles Anjou av 1246.svg Blason comte fr Anjou.svg Карл І (1226 † 1285), граф Анжуйський, король Сіцилії і граф Провансу, син Людовика VIII та Бланки Кастильської

avant 1246 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules, chargé de onze châteaux d'or[1].

Comme pour ses frères (Robert d'Artois et Alphonse de Poitiers), les châteaux utilisés pour la brisure de ses armes vient des armoiries de sa mère, Blanche de Castille.

після 1246 : d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules

En recevant l'Anjou et le Maine en apanage, Charles d'Anjou reprend également les armoiries de son frère Jean de France (1219-1232)

Засновник Анжу - Сіцилійської гілки династії

Blason comte fr Clermont (Bourbon).svg Роберт (1256 † 1317), граф Клермонтський і сір Бурбонський, син святого Людовика.

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande de gueules[1].

Засновник дому дому Бурбонів

Blason comte fr Valois.svg Жан Трістан (1250 † 1270), граф Валуа, син святого Людовика

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[6], цей герб використовували:

Blason comte fr Alencon.svg П’єр I Алансонський (1252 † 1283), граф Алансонський, син святого Людовика

до 1270 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de besants d'argent[5].

після 1270 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[1].

Blason ville fr Mortain (Manche).svg Людовик (1276 † 1319), граф Евре, син Філіппа III

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules[7].

Засновник Евре-Наваррського дому

Armoiries Philippe d'Orléans-Valois.svg Філіпп (1291 † 1322), граф Пуатьє і майбутній Філіпп V, король Франції і Наварри.

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel componé de gueules et d'argent, alias de France au lambel componé de gueules et d'argent[8].

Blason Royaume de France (1289-1316).svg король Франції і Наварри : Людовик X Сварливий, Філіпп V Довгий, Карл IV Красивий

королева Наварри : Жанна II

mi-parti en 1 d'azur semé de fleurs de lys d'or et en 2 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel[9].

Династія Валуа[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Valois avant 1299.svg Blason comte fr Valois.svg Карл Французький (1270 † 1325), граф Валуа, Алансон,Шартр і Перш (з 1285), граф Анжу і Мен (з 1290), герцог Анжуйський (3 1297), засновник гілки, син Філіппа III, короля Франції.

до 1297 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure-lambel de gueules[5].

після 1297 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[2].

Armoiries Philippe d'Orléans-Valois.svg Філіпп (1336 † 1375), герцог Орлеанський, син Філіппа VI Валуа

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel componé de gueules et d'argent, alias de France au lambel componé de gueules et d'argent[10] · [11].

Blason comte fr Valois.svg Людовик I (1339 † 1384), герцог Анжуйський, син Іоанна II Доброго, короля Франції.

Il reprend les armes de Charles de Valois et est l'auteur de la branche d'Anjou-Valois.

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[12].

Blason duche fr Berry (ancien).svg Жан (Іоанн) (1340 † 1416), герцог Беррійський, син Іоанна II Доброго, короля Франції.

d'azur semé de fleurs de lys d'or, à la bordure engrelée de gueules[13].

Blason comte fr Touraine.svg Філіпп ії Хоробрий (1342 † 1404), граф Турені та герцог Бургундії, син французького короля Іоанна II Доброго.

Засновник Валуа-Бургундського дому

d'azur semé de fleurs de lys d'or, à la bordure componée de gueules et d'argent[14].

Blason duche fr Orleans (moderne).svg Людовик (1372 † 1407), герцог Орлеанський, брат короля Франції Карла VI.

d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent[15], portées ensuite par :

  • Карл (1394 † 1465), герцог Орлеанський, син Людовика Орлеанського.
  • Людовик II (1462 † 1515),герцог Орлеанський, пізніше король Франції (Людовик XII) з 1498, син Карла Орлеанського.
Blason duche fr Berry (moderne).svg Blason Charles de France (1446-1472) duc de Normandie.svg Blason Charles de France (1446-1472) duc de Guyenne.svg Карл герцог Беррійський, потім герцог Нормандський, потім герцог Гієньський(1446 † 1472), син Карла VII, короля Франції.

En 1461 : D'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure engrelée de gueules (Berry).[3].

En 1465 : Écartelé : 1 et 4, d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure engrelée de gueules (Berry); 2 et 3, de gueules, à deux léopards d'or (Normandie).[3].

après 1469 : Écartelé : 1 et 4, d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure engrelée de gueules (Berry); 2 et 3, de gueules, au léopard d'or (Guyenne)[16].

COA french queen Jeanne de France.svg Свята Жанна Французька (1464 † 1505), донька Людовика XI, короля Франції, одружена в 1476 з Людовиком XII (1462 † 1515)

de France moderne, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or avec un trait de sable sur la ligne de parti.

Blason Claude de France avant 1514.svg Blason Claude de France 1514.svg

COA french queen Claude de France.svg

Клавдія Французька (1499 † 1524), донька Людовика XII та Анни Бретонської герцогині Бретані, потім, з 1514, королева Франції.

до 1514 : Écartelé d'azur à trois fleurs de lys d'or et d'hermine[17].

з 1514 по 1515 : Parti d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent et écartelelé d'azur à trois fleurs de lys d'or et d'hermineШаблон:Référence nécessaire.

після 1515 : Parti d'azur à trois fleurs de lys d'or et écartelelé d'azur à trois fleurs de lys d'or et d'hermine[17].

Blason Philippe d'Orléans (1396 † 1420).svg Філіпп Орлеанський (1396 † 1420), граф де Вертю, син Людовика Орлеанського.

d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent à trois pendants, le pendant central chargé d'une lune de gueules[3].

Blason comte fr Angouleme (Valois).svg Жан Орлеанський (1400 † 1467), граф Ангулемський, син Людовика Орлеанського.

d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent à trois pendants, chaque pendant chargé d'une lune de gueules[18], portées ensuite par :

  • Франциск (1494 † 1549), граф Ангулемський, син Крла Ангулемського, до вступу на французький трон під іменем Франциска І в 1515.
Blason Charles Ier d’Angoulême (1459-1496).svg Charles (1459-1496), comte d'Angoulême, fils de Jean d'Orléans (1400 † 1467), comte d'Angoulême.

Écartelé aux I et IV d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent chargé de trois croissants de gueules, aux II et III d'argent à la guivre d'azur couronnée d'or hissante de carnation[3].

Blason Charles II d’Angoulême (1522-1545).svg Карл II Орлеанський (1522-1545), граф Ангулемський та герцог Орлеанський, син Франциска І Французького.

Écartelé aux I et IV d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent, aux II et III d'argent à la guivre d'azur couronnée d'or hissante de carnationШаблон:Référence nécessaire.

Blason comte fr Longueville (ancien).svg Blason comtes fr Longueville (moderne).svg Жан Орлеанський (1402 † 1468), граф Дюнуа, незаконний син Людовика Орлеанського

d'azur à trois fleurs de lys d'or brisé en chef d'un lambel d'argent et d'une barre d'argent brochant sur le tout[19],

надалі, його потомки графи та герцоги де Лонгвіллі, носили :

d'azur à trois fleurs de lys d'or brisé d'un lambel à trois pendants d'argent et en cœur d'un bâton de même péri en barre[19].

Blason dauphine fr Bretagne.svg Франциск (1518 † 1536), дофін, герцог Бретонський, син Франциска І

écartelé aux 1 et 4, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'or au dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules ; aux 2 et 3, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'hermine[20], porté ensuite par :

  • Генріх (1519 † 1559), його брат, дофін, герцог Бретонський з 1536, пізніше король Франції (Генріх II) з 1549
Scotland Arms 1559.svg Франциск (1544 † 1560), дофін, король Шотландії, пізніше король Франції (Франциск II), син Генріха II

écartelé aux 1 et 4, contre-écartelé aux 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et aux 2 et 3 d'or au dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules ; aux 2 et 3, d'or au lion de gueules enclos dans un double trescheur fleur-de-lysé et contre-fleur-de-lysé du même[3].

Arms of Elisabeth of France (1545-1568) and Elisabeth of France (1602–1644), Queens consort of Spain.png Єлизавета Французька (1545 † 1568), королева Іспанії, донька Генріха ІІ, дружина з 1559 à Філіппа ІІ (1527 † 1598)

parti en I, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or.Шаблон:Référence nécessaire

Henri III de France duc d'Anjou.svg Blason Henri Ier de Pologne.svg Олександр - Едуард (1551 † 1589), comte d'Angoulême, puis duc d'Orléans, герцог Анжуйський, Бурбонський і граф де Форе, пер Франції, також король Польщі та великий князь Литви в 1573 під іменем Генріка Валезького, після 1575 король Франції (Генріх III), син Генріха II короля Франції

до 1573 : d'azur à trois fleurs de lys d'or chargé d'un lambel à trois pendants de gueules[3].

з 1573 по 1575 : Écartelé au I et IV de gueules, à l'aigle d'argent, becquée, lampassée, membrée, liée et couronnée d'or, au II et III de gueules à un chevalier d’argent, portant un écu d’azur à une croix patriarchale d’or, sur le tout d'azur à trois fleurs de lys d'or[21].

після 1575 : d'azur aux trois fleurs de lys d'or[22].

Дім Анжу-Валуа[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Valois.svg Blason duche fr Anjou-Sicie-Jérusalem.svg Людовик I (1339 † 1384), герцог Анжуйський і граф Прованський

avant 1382 : d'azur semé de lys d'or, à la bordure de gueules[23].

après 1382 : parti d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et mi-parti d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules et d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules[3], portées ensuite par :

  • Людовик II (1377 † 1417), герцог Анжуйський і граф Прованський, син Людовика I
  • Людовик III (1403 † 1434), герцог Анжуйський і граф Прованський, син Людовика II
COA french queen Marie d'Anjou.svg Марія Анжуйська (королева Франції) (1404 † 1463), донька Людовика II, герцога Анжуйського і графа Прованського, дружина з 1422 à Карла VII (1403 † 1461)

mi-parti, en 1 de France moderne, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 contre parti d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et mi-parti d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules et d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules[17].

Armoiries René d'Anjou 1420.svg Lorraine Arms 1435.svg
Lorraine Arms 1430.svg Armoiries René d'Anjou 1453.svg
Armoiries René d'Anjou 1470.svg
Рене І (1408 † 1480), герцог Лотарінгський, Барський і Анжуйський, король Неаполітанський, граф Прованський, син Людовика ІІ.

у 1420 : écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or et à la bordure de gueules, en 2 et 3 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or. Sur le tout d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent[3].

у 1435 : coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent[3].

 

у 1443 : coupé et tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, en 5 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or et en 6 d'or à la bande de gueules chargé de trois alérions d'argent. Sur le tout d'or aux quatre pals de gueules[3], portées ensuite par :

  • Жан II (1425 † 1470), герцог Лотарінгський і Калабрський, син Рене І.
  • Ніколя (1448 † 1473), герцог Лотарінгський, син Жана II

у 1453 : coupé le chef tiercé en pal, en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et la pointe parti d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, et d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or. Sur le tout d'or aux quatre pals de gueules[3].

en 1470 : écartelé en sautoir, en 1 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 2, fascé de gueules et d'argent, en 3 d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même, en 4 d'azur semé de croisettes d'or et aux deux bar d'or. Sur le tout d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bourdure de gueules[3].

Blason département fr Sarthe.svg Карл IV (1414 † 1472), син Людовика II, герцога Анжуйського

d'azur semé de lys d'or et à la bourdure de gueules, chargée au franc-quartier d'un lion d'argent[3].

Armoiries Charles V d'Anjou.svg Карл V Анжу (1436 † 1481), герцог Анжуйський,граф Менський і Прованський, син Карла IV

écartelé en I et IV tiercé en pal en 1 fascé de gueules et d'argent, en 2 d'azur semé de lys d'or et au lambel de gueules, en 3 d'argent à la croix potencée d'or et en II et III d'azur semé de lys d'or et à la bordure de gueules ; sur le tout d'or aux quatre pals de gueules[3].

Дім Бургундський-Валуа[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Touraine.svg Blason fr Bourgogne.svg Філіпп II Хоробрий (1342 † 1404), граф Туренський, потім герцог Бургундський (з 1364), син Іоанна II, короля Франції

avant 1364 : d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules[24].

après 1364 : écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 et 3 bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules[3]

John the Fearless Arms.svg Іоанн Безстрашний (1371 † 1419), герцог Бургундський, граф Неверський, Фландрський, ..., син Філіппа II Хороброго

écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 et 3 bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules, sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules[25].

Philip the Good Arms.svg Філіпп III Добрий (1396 † 1467), grand duc d'Occident, герцог Бургундський та Брабантський, граф Фландрський, Геннегау та Голладський, ..., син Іоанна Безстрашного

écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules et en 2 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et en 3 parti de bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or. Sur le tout d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules[26], portées ensuite par :

Blason Marie de Clèves-Bourgogne (selon Gelre).svg Marie de Clèves-Bourgogne (1393 † 1463), duchesse de Clèves et comtesse de La Marck, fille de Jean sans peur et épouse d'Adolphe IV de La Marck

écartelé, en 1, coupé de gueules, à l'écusson d'argent, aux rais d'escarboucle d'or, brochantes sur le tout, en 2, coupé d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules, en 3 d'or, à la fasce échiquetée d'argent et de gueules de trois tires, en 4 d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et à un demi Flandre brochant sur le tout mouvant du parti[27].

Blason Bourgogne-Brabant (selon Gelre).svg Antoine (1364 † 1415), duc de Brabant, fils de Philippe II le Hardi

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bordure componée d'argent et de gueules, en 2 de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et au 3 d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or[28], portées ensuite par :

  • Jean IV (1403 † 1427) duc de Brabant, son fils aîné
  • Philippe (1404 † 1430) duc de Brabant, son fils cadet
Blason Philippe de Saint-Pol.svg Philippe (1404 † 1430), comte Comte de Ligny et de Saint-Pôl, avant de devenir duc de Brabant, fils de Antoine

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bordure engrelée componée d'argent et de gueules, en 2 de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules et au 3 d'argent au lion de gueules armé et lampassé d'or[3].

Blason Bourgogne Nevers.svg Philippe (1389 † 1415), comte de Nevers et de Rethel, fils de Philippe II le Hardi

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bordure componée d'argent et de gueules, en 2 et 3 d'or au lion de sable armé, couronné et lampassé de gueules[29], portées ensuite par :

  • Charles (1414 † 1464), comte de Nevers et de Rethel, son fils aîné.
Blason Bourgogne Nevers Rethel.svg Jean (1415-1491), comte d'Etampes, de Nevers, de Rethel et d'Eu, fils cadet de Philippe, comte de Nevers et de Rethel

écartelé en 1 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bordure componée d'argent et de gueules, en 2 de gueules à trois rateaux d'or, en 3 d'azur semé de lys d'or au lambel de gueules chargés de trois châteaux d'or et en 4 de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules[29] · [30].

Дім Валуа-Алансон[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Alencon.svg Карл II (1297 † 1346), граф Алансонський, син Карла Валуа

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de besants d'argent[31], portées ensuite par :

  • Карл III (1337 † 1375), граф Алансонський, син Карла II
Blason province fr Alençon.svg Pierre II (1340 † 1404), comte d'Alençon, fils de Charles II

d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de besants d'argent[3], portées ensuite par ses descendants, les comtes d'Alençon

Blason Robert d'Alençon (1344-1377) Comte du Perche.svg Robert (1344 † 1377), comte de Perche, fils de Charles II

Mi-parti : au I d'azur, semé de fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, chargée de besants d'argent, à un château d'or, à la place du besant au franc-quartier; au II de gueules, à deux léopards d'or[3].

Armoiries Charles IV Alençon.svg Charles IV (1489 † 1525), duc d'Alençon, comte d'Armagnac et de Rodez

écartelé, en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de besants d'argent, et en 2 et 3 contre-écartelé, aux 1 et 4 d'argent au lion de gueules, aux 2 et 3 de gueules au lion léopardé d'or[3].

Дім Евре-Наварра[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason ville fr Mortain (Manche).svg Людовик (1276 † 1319), граф Евре, син Філіппа III

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules[7].

COA Navarre Evreux Philippe III d'Evreux.svg Філіпп III (1306 † 1343), граф Евре та король Наварри, син Людовика Евре

écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, en 2 et 3 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel[9] · [5].

COA Navarre Evreux Charles II d'Evreux le Mauvais (1332-1387).svg Карл II Злий (1332 † 1387), граф Евре та еороль Наварри, син Філіппа III д'Евре

écartelé en 1 et 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules[9] · [5], également porté par :

  • його син Карл III (1361 † 1425), граф Евре та король Наварри
COA french queen Blanche de Navarre.svg Бланка Наваррська (1333 † 1398),донька Філіппа III д'Евре, дружина з 1349 Філіппа VI Валуа (1293 † 1350)

parti, en 1 de France, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 coupé de Navarre, qui est de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en coeur d'une émeraude au nature et d'Évreux qui est d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules[17]

COA Navarre Evreux Charles III,prince de Viane.svg Charles de Navarre (1361 † 1425), avant de devenir roi de Navarre (Charles III) en 1387, fils de Charles II, roi de Navarre.

écartelé en 1 et 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, au lambel d'argentШаблон:Référence nécessaire.

Armoiries Navarre-Mortain engrelé.svg Armoiries Navarre-Mortain.svg Pierre de Navarre (1366 † 1412), comte de Mortain, fils de Charles II, roi de Navarre.

écartelé en 1 et 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, à la bordure engrélée d'argentШаблон:Référence nécessaire.

écartelé en 1 et 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, en 2 et 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, à la bordure d'argent[5].

Blason comte fr Etampes (Evreux).svg Charles d'Évreux (1305 † 1336), comte d'Etampes, fils de Louis d'Evreux

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent à la moucheture d'hermine et de gueules[5].

Armoiries Louis Etampes.svg Louis d'Évreux († 1400), comte d'Etampes, fils de Charles d'Évreux, comte d'Etampes.

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent à la moucheture d'hermine et de gueules au château d'or[5].

Дім Бурбонів[ред.ред. код]

Старша гілка герцогів Бурбонських[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Clermont (Bourbon).svg Robert (1256 † 1317), comte de Clermont et sire de Bourbon,, fils de Saint Louis, auteur de la maison de Bourbon

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande de gueules[32], portés ensuite par les ducs de Bourbon, jusque vers 1420 :

COA french queen Jeanne de Bourbon.svg COA french queen Jeanne de Bourbon moderne.svg Jeanne de Bourbon (1338 † 1377), fille de Pierre Шаблон:Ier, mariée en 1349 à Charles V le Sage (1337 † 1380)

parti, de France, qui est d'azur semé de fleurs de lys d'or et de Bourbon qui est d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande de gueules, puis, avec la simplification héraldique, parti, de France, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et de Bourbon qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules.

Blason duche fr Bourbon (moderne).svg Image-Blason duche fr Bourbon (moderne 2).svg Jean Ier (1381 † 1434), duc de Bourbon

d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules[32], portés ensuite par les ducs de Bourbon, jusqu'en 1589

également : d'azur à trois fleurs de lys d'or au bâton péri de gueules[32].

Blason duche fr Bourbon (Beaujolais).svg Louis (1398 † 1404), seigneur de Beaujolais

d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules chargée de trois dauphins d'or[33].

Armoiries Pierre de Beaujeu.svg Pierre (1438 † 1503), comte de Beaujeu, fils de Charles Ier de Bourbon

d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules chargée au franc quartier d'or au lion de sable eu au lambel de gueules[33].

Blason fr Anne de Beaujeu.svg Анна (1461 † 1522), графиня де Боже та регентша Франції, донька Людовика XI, короля Франції

Parti d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules et d'azur à trois fleurs de lys d'orШаблон:Référence nécessaire.

Armoiries Louis Montpensier.svg Blason comte fr Montpensier (Bourbon).svg Людовик I († 1486), граф Монпансьє, дофін Овернський, син Жана I Бурбонського

avant 1428 : d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande engrelée de gueules[33].

après 1428 : d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules chargée au franc quartier d'or au dauphin d'azur[33].

Blason comte fr Montpensier (Bourbon2).svg Gilbert (1443 † 1496), comte de Montpensier, dauphin d'Auvergne, fils de Louis Ier

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bande de gueules et en 2 et 3 d'or au dauphin d'azur[33].

Молодші гілки де ла Маршів та Вандомів[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Boubon-La Marche.svg Blason comte fr LaMarche.svg Jacques Ier (1319 † 1362), comte de la Marche, fils de Louis Ier de Bourbon

d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande de gueules chargée de trois lionceaux d'argentШаблон:Référence nécessaire (on trouve également des lions léopardés[33]), portées ensuite par son fils Jean Ier (1344 † 1393), comte de la Marche

Armoiries Jacques II de la Marche.svg Яків II (1370 † 1438), граф де ла Марш та король Неаполітанський, син Жана I

écartelé en 1 et 4 tiercé en pal en 1 fascé d'argent et de gueules de huit pièces, en 2 d'argent à la croix potencé d'or et en 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or et au lambel de gueules, et en 2 et 3 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules[33].

Armoiries Louis de Vendôme.svg Louis Ier (1376 † 1446), comte de Vendôme, fils de Jean Ier de la Marche

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules, en 2 et 3 d'argent au chef de gueules, au lion d'azur, armé, lampassé et couronné d'or, brochant sur le tout et à la bande de gueules chargée de trois lions d'argent brochant sur le tout[33].

Blason Bourbon Vendôme.svg Jean VIII (1428 † 1477), comte de Vendôme, fils de Louis Ier

d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bande de gueules chargée de trois lions rampants d'argent, portées ensuite par les comtes de Vendôme jusqu'en 1527, date à laquelle ils héritent du titre et des armes des ducs de Bourbon[33].

Armoiries Antoine de Bourbon.svg Antoine de Bourbon (1518 † 1562), roi de Navarre, duc de Bourbon et de Vendôme

écartelé, en 1 et 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au nature, en 2 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules, en 3 d'or aux deux vaches de gueules, accornées, colletées et clarinées d'azur, passant l'une sur l'autre. Ces armes furent portées par son fils Henri de Navarre avant de devenir roi de France en 1589[33].

Armoiries Montpensier Moderne.svg Louis (1473 † 1520), prince de la Roche sur Yon, fils de Jean VIII de Vendôme

d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules chargé d'une lune d'argent au franc-quartier, portées ensuite par les ducs de Montpensier[33].

Armoiries Charles Roche-sur-Yon.svg Charles (1515 † 1565), prince de la Roche sur Yon, fils de Louis

écartelén en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules péri en bande chargé d'une lune d'argent au franc-quartier et en 2 et 3 d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules péri en bande[33].

Armoiries François Ier d'Estouteville.svg François Ier (1491-1545), comte de Saint-Pol, duc d'Estouteville, fils de François de Vendôme et de Marie de Luxembourg

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules, en 2 et 3 d'argent au lion de gueules, la queue fourchée passée en sautoir, armé, lampassé et couronné d'or[33].

Armoiries Bourbon-Estouteville.svg François II (1536-1546), duc d'Estouteville, fils de François Ier et d'Adrienne d'Estouteville

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules, en 2 et 3 burelé d'argent et de gueules au lion de sable, armé, lampassé et couronné d'or[33].

Armoiries François de Conti.svg François (1519-1546), comte d'Enghien, fils de Charles de Vendôme et de Françoise d'Alençon

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bande de gueules, en 2 et 3 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules chargée de huit besans d'argent[33], portées ensuite par :

  • Жан (1528-1557), граф Суассонський та Енгієнський, його брат
  • Франциск (1558-1614), принц Конті, їх племінник, син Людовика I де Бурбон - Конде

Французький королівський дім Бурбонів[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Coat of arms of France and Navarre (1589-1789).svg Генріх IV (1553 † 1610), король Франції та Наварри з 1589

parti d'azur à trois fleurs de lys d'or et de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, portées ensuite par les rois de France jusqu'en 1830.

Blason duche fr Orleans (moderne).svg Гастон (1608 † 1660), герцог Орлеанський, син Генріха IV

Філіпп (1640 † 1701), герцог Орлеанський, син Людовика XIII

d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent, portées ensuite par les ducs d'Orléans.

Arms of Elisabeth of France (1545-1568) and Elisabeth of France (1602–1644), Queens consort of Spain.png Єлизавета Французька (1602 † 1644), королева Іспанії, донька Генріха IV, дружина з 1615 à Philippe IV d'Espagne (1605 † 1665)

parti en I, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or.Шаблон:Référence nécessaire

Blason duche fr Anjou (moderne).svg Blason Espagne Philipe V.svg Philippe (1683 † 1746), duc d'Anjou, puis rois d'Espagne (en 1700, sous le nom de Philippe V), fils du Grand dauphin, petit-fils de Louis XIV

avant 1700 : d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules

auteur de la Maison de Bourbon-Espagne.

Blason duche fr Berry (moderne).svg Charles (1686 † 1714), duc de Berry, fils du Grand dauphin, petit-fils de Louis XIV

d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure engrelée de gueules.

Blason duche fr Berry (Artois).svg Charles-Ferdinand (1778 † 1820), duc de Berry, fils de Charles X

d'azur à trois fleurs de lys d'or et la bordure crénelée de gueules

Blason Batard Vendôme.svg César (1594 † 1665), duc de Vendôme, fils illégitime d'Henri IV

d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton péri de gueules, portés ensuite par :

Іспанський королівський дім Бурбонів[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Escudo del Principe de Asturias 1700-1761 (sin diferencias).png Armoiries Philippe V Bourbon-Espagne.svg Філіпп (1683 † 1746), герцог Анжуйський, потім король Іспанії (з 1700, під іменем Філіппа V), fils du Grand dauphin, petit-fils de Louis XIV.

Coupé  : en chef parti en 1 écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople; 2 parti en 1 d'or à quatre pals de gueules et en 2 écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable;II, tigée et feuilleté de sinople et en pointe écartelé en 1 de gueules à la fasce d'argent; 2, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, en 3 bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules 4, de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules; enté en pointe parti d'or au lion de sable armé, couronné et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployé de gueules, membré et becqué d'or;sur le tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules[34].

Coupé de deux : en I, parti de trois : en 1, d'or à quatre pals de gueules, en 2, écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable , en 3, de gueules à la fasce d'argent et en 4, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules ; en II, parti d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, armé et lampassé de gueules ; enté en pointe parti d'or, au lion de sable, armé et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployée de gueules, membrée et becquée d'or ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or , enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilletée de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[34], portées ensuite par :

Armoiries Charles V Bourbon-Sicile.svg Карл (1716 † 1788), король Неаполітанський та Сіцилійський(1738-1759), король Іспанії, (Карл III) син іспанського корол Філіппа V.

Coupé de deux : en I, parti de trois : en 1, d'or à quatre pals de gueules, en 2, écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable , en 3, de gueules à la fasce d'argent et en 4, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules ; en II, parti d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 et d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, armé et lampassé de gueules ; enté en pointe parti d'or, au lion de sable, armé et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployé de gueules, membré et becqué d'or ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or , enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[34], portées ensuite par :

Arms of Francis of Assisi (1822-1902), King consort of Spain.png Франциск д'Ассізі, король Іспанії (1822 † 1902), чоловік Ізабелли II, син інфанта Франциска де Паула, внук Карла IV, короля Іспанії.

écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules[35].

Armoiries Bourbon Carliste.svg Карлістські претенденти до 1883.

écartelé en 1 et 4 de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or[36].

Armoiries Actuelles Espagne.svg Альфонс Бурбонський (1857 † 1885), король Іспанії, (Альфонс XII) син королеви Ізабелли II та її чоловіка Франциск д'Ассізі.

écartelé au 1 de gueules au château d'or couvert et ajouré d'azur, au 2 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, au 3 d'or au quatre pals de gueules, au 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules tigé et feuillé de sinople et sur le tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules[36] · [34], portées ensuite par :

Prince of Asturias Arms.PNG Prince des Asturies (héritier du trône)

écartelé au 1 de gueules au château d'or couvert et ajouré d'azur, au 2 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, au 3 d'or au quatre pals de gueules, au 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, accompagné en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules tigé et feuillé de sinople et sur le tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules, au lambel d'azur posé sur le tout[37].

Armoiries Alphonse XIII Espagne.svg roi Alphonse XIII d'Espagne après 1936.

écartelé en 1 de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, en 2 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, en 3 d'or à quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en coeur d'une émeraude au naturel, enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or[36].

Armoiries Alphonse de Boubon, duc de Cadix.svg Alphonse de Bourbon (1936 † 1989), duc "d'Anjou" et de Cadix, fils de l'ex-infant Jaime d'Espagne, petit-fils de Alphonse XIII.

parti en I, d'azur à trois fleurs de lys d'or et en II, écartelé en 1 de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, en 2 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, en 3 d'or à quatre pals de gueules et en 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en coeur d'une émeraude au naturel, enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople[36].

Бурбон-Неаполітанський дім[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Armoiries Bourbon-Sicile.svg Bourbon-Sicile, roi des Deux-Siciles.

parti de deux, en I coupé d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse) et d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est du Portugal), en II coupé écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de leon) et d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en III d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, (qui est d'Anjou)[38].

Grandes Armes Bourbon Deux-Sicile.svg Grandes armes des rois Bourbons des Deux-Siciles.

Parti de deux :

  • au I, écartelé : 1 et 4, d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse); 2 et 3, parti de gueules à la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et bandé d'or et d'argent de six pièces à la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien); sur-le-tout d'argent aux cinq écussons disposés en croix d'azur chargés de cinq besans d'argent en sautoir à la bordure de gueules chargée de huit châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est de Portugal);
  • au II, coupé de 3, au I parti d'écartélé au 1 et 4 de gueules au château d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est de Castille) et au 2 et 3 d'argent au lion de pourpre (qui est de Léon); et contre-parti d'or aux quatre pals de gueules (qui est d'Aragon) et écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable (qui est de Sicile); enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules tigée et feuillée de sinople (qui est de Grenade); au II parti de gueules à la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et d'azur semé de lys d'or à la bordure componée de gueules et d'argent (qui est de Bourgogne), au III écartélé en 1 taillé d'argent de six pièces à la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien) et d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules (qui est de Flandre) au II tranché de sable au lion d'or armé et lampassé de gueules (qui est de Brabant) et d'argent à l'aigle de gueules (qui est de Tyrol), au 3 semé de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et au 4 d'argent à la croix potencée d'or cantonné de quatre croisettes de même (qui est de Jérusalem);
  • au III, d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane);

sur-le-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or posés 2 et 1 à la bordure de gueules (qui est d'Anjou).[38] · [39].

200px Marie Amélie de Bourbon-Siciles (17821866), mariée en 1809 à Louis-Philippe (1773 † 1850), roi des Français

Deux écus accolés : celui des Bourbon Orléans (d'azur aux trois fleurs de lys d'or et au lambel d'argent) et celui de Bourbon-Sicile (Parti de deux, au I, écartelé : 1 et 4, d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse); 2 et 3, parti de gueules à la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et bandé d'or et d'argent de six pièces à la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien); sur-le-tout d'argent aux cinq écussons disposés en croix d'azur chargés de cinq besans d'argent en sautoir à la bordure de gueules chargée de huit châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est de Portugal); au II, coupé de 3, au I parti d'écartélé au 1 et 4 de gueules au château d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est de Castille) et au 2 et 3 d'argent au lion de pourpre (qui est de Léon); et contre-parti d'or aux quatre pals de gueules (qui est d'Aragon) et écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable (qui est de Sicile); enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules tigée et feuillée de sinople (qui est de Grenade); au II parti de gueules à la fasce d'argent (qui est d'Autriche) et d'azur semé de lys d'or à la bordure componée de gueules et d'argent (qui est de Bourgogne), au III écartélé en 1 taillé d'argent de six pièces à la bordure de gueules (qui est de Bourgogne ancien) et d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules (qui est de Flandre) au II tranché de sable au lion d'or armé et lampassé de gueules (qui est de Brabant) et d'argent à l'aigle de gueules (qui est de Tyrol), au 3 semé de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et au 4 d'argent à la croix potencée d'or cantonné de quatre croisettes de même (qui est de Jérusalem); au III, d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane); sur-le-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or posés 2 et 1 à la bordure de gueules (qui est d'Anjou))[40].

Arms of Queen Maria Christina of Spain (1806-1878).png 1829-1868/1878: Marie-Christine de Bourbon-Siciles (1806 † 1878), mariée en 1829 à Ferdinand VII (1784 † 1833), roi d'Espagne

Deux écus accolés : celui des Coupé de deux : en I, parti de trois : en 1, d'or à quatre pals de gueules, en 2, écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable, en 3, de gueules à la fasce d'argent et en 4, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules ; en II, parti d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 (ou 1,2,2,1) et d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, armé et lampassé de gueules ; enté en pointe parti d'or, au lion de sable, armé et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployé de gueules, membré et becqué d'or ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur au trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules et celui de Bourbon-Sicile , qui est parti de deux, en I coupé d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse) et d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est du Portugal), en II coupé écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de leon) et d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en III d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, (qui est d'Anjou).Шаблон:Référence nécessaire

Coat of arms of Maria Mercedes of Bourbon, Countess of Barcelona as consort of the Pretender to the Spanish Throne (1977–2000).png Coat of arms of Maria Mercedes of Bourbon Countess of Barcelona after her husband renounce as Pretender to the Spanish Throne (1977–2000).png 1941-1977 : María de las Mercedes de Bourbon-Siciles (1910 † 2000), femme de Jean de Bourbon (1913 † 1993), prétendant au trône d'Espagne

1977-2000 : María de las Mercedes de Bourbon-Siciles, après le renoncement de sa époux

parti en I, écartelé au 1 de gueules au château d'or couvert et ajouré d'azur, qui est de Castille, au 2 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, qui est de León, au 3 d'or au quatre pals de gueules, qui est de Aragon, au 4 de gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en cœur d'une émeraude au naturel, qui est de Navarre, accompagné en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules tigé et feuillé de sinople, qui est de Grenade et sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules, qui est d'Anjou et en II, écartelé au I parti de deux, en 1 coupé d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse) et d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est du Portugal), en 2 coupé écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de leon) et d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en 3 d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, (qui est d'Anjou); Шаблон:Référence nécessaire.

Бурбон-Пармський дім[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Armoiries Bourbon-Parme.svg ducs de Bourbon-Parme de 1748 à 1802

parti en 1, d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 et en 2, d’argent, à la croix pattée de gueules cantonnée de quatre aigles de sable au vol abaissé ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de huit coquilles d'argent[41].

Arms of Queen Maria Luisa of Spain (1751-1819).png Марія-Луїза Бурбон-Пармська (1751 † 1819), mariée en 1765 à Charles IV (1748 † 1819), roi d'Espagne

Deux écus accolés : celui des Coupé de deux : en I, parti de trois : en 1, d'or à quatre pals de gueules, en 2, écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable, en 3, de gueules à la fasce d'argent et en 4, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bordure componée d'argent et de gueules ; en II, parti d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 (ou 1,2,2,1) et d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or ; en III, parti bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et de sable, au lion d'or, armé et lampassé de gueules ; enté en pointe parti d'or, au lion de sable, armé et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployé de gueules, membré et becqué d'or ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur au trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules et celui de Bourbon-Parma, parti en 1, d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 et en 2, d’argent, à la croix pattée de gueules cantonnée de quatre aigles de sable au vol abaissé ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de huit coquilles d'argent[42].

Armoiries Bourbon-Parme 1847.svg ducs de Bourbon-Parme de 1847 à 1860

coupé de deux, parti de deux :
- en 1, d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 (qui est de Farnèse),
- en 2, parti d’argent, à la croix pattée de gueules cantonnée de quatre aigles de sable au vol abaissé (qui est de Gonzague) et d'azur au lion bandé d'argent et de gueules (qui est de Rossi)
- en 3, parti d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) et coupé de gueules sur or, l'or chargé d'un arbre d'argent, les branches et feuilles sur le gueules (qui est de Malastina)
- en 4 d'or à l'aigle de sable (qui est de Savoie ancien) chargé en coeur d'un écusson de gueules à la croix d'argent (qui est de Savoie moderne)
- en 5 en forme de sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de Leon), enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople (qui est de Grenade) ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de huit coquilles d'argent (qui est de Bourbon-Parme)
- en 6 de gueules à la fasce d'argent (qui est de Corregio)
- en 7 d'argent à quatre points équipolés de gueules au chef d'or à l'aigle de sable (qui est de Pallavicini)
- en 8 de gueules, à la croix d'or cantonnée de quatre B, adossés du mesme (qui est de Paléologue)
- en 9 écartelé: aux 1 et 4, palé d'or et d'azur, à la fasce d'argent brochant sur le palé; aux 2 et 3, fascé, douché d'or et d'azur (qui est de Landi)[41]

Coat of arms of Princess Alicia of Bourbon-Parma as Infanta of Spain.png Аліса Бурбон-Пармська, інфанта іспанська, герцогиня - вдова Калабрійська, дружина Альфонса Бурбон-Сіцилійського (1901 † 1964), претендента на трон королівства Двох Сіцилій та інфанта іспанського, (як інфанта іспанська)

parti en I, écartelé au I parti de deux, en 1 coupé d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse) et d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est du Portugal), en 2 coupé écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de leon) et d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en 3 d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, (qui est d'Anjou); et en II, parti en 1, d'or à six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 et en 2, d’argent, à la croix pattée de gueules cantonnée de quatre aigles de sable au vol abaissé ; sur-le-tout, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople ; sur-le-tout-du-tout d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de huit coquilles d'argent; Шаблон:Référence nécessaire.

Дім Бурбон-Парма-Люксембургський[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Armoiries Luxembourg-Bourbon-Parme.svg Генріх Нассау, великий герцог Люксембургу

écartelé, au 1 et 4 burelé d'azur et d'argent de dix pièces au lion à la queue fourchée de gueules armé, lampassé et couronné d'or, au 2 et 3 d'azur semé de billettes d'or au lion de même armé et lampassé de gueules et couronné d'or, sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules chargée de huit coquilles d'argent[43]

Бурбон - Орлеанський дім[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason duche fr Orleans (moderne).svg Філіпп Французький (1640 - 1701), герцог Орлеанський, син короля Людовика XIII.

D'abord duc d'Anjou, il hérite du duché d'Orléans à la mort de son oncle Gaston et en reprend les armes :

d'azur aux trois fleurs de lys d'or, au lambel d'argent, portées ensuite par tous ses descendants mâles jusqu'en 1830

Arms of Marie Louise d'Orléans (1662–1689), Queen consort of Spain.png Марія Луїза Орлеанська (1662 † 1689), донькаФіліппа Французького, герцога Орлеанського, дружина з 1679 Карла II (1661 † 1700), короля Іспанії

parti en I, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent.Шаблон:Référence nécessaire

Arms of Louise Élisabeth d'Orléans (1709-1742), Queen consort of Spain.png Луїза Єлизавета Орлеанська (1709 † 1742), донька Філіппа Орлеанського, регента Франції, дружина з 1722 à Людовика І (1707 † 1724), короля Іспанії

Deux écus accolés : celui des cupé  : en chef parti en 1 écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or enté en pointe d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople; 2 parti en 1 d'or à quatre pals de gueules et en 2 écartelé en sautoir d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable;II, tigée et feuilleté de sinople et en pointe écartelé en 1 de gueules à la fasce d'argent; 2, d'azur semé de fleurs de lys d'or à la bande componée d'argent et de gueules, en 3 bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules 4, de sable au lion d'or, armé et lampassé de gueules; enté en pointe parti d'or au lion de sable armé, couronné et lampassé de gueules et d'argent à l'aigle éployé de gueules, membré et becqué d'or;sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules et celui des Bourbon Orléans, d'azur aux trois fleurs de lys d'or et au lambel d'argent.Шаблон:Référence nécessaire

Coat of Arms of the July Monarchy (1831-48).svg Louis Philippe d'Orléans, duc d'Orléans puis roi des Français. Louis Philippe a d'abord conservé ses armes d'Orléans surmontées de la couronne royale. Mais lors d'une émeute en 1830 ses armes exposées à Paris furent vandalisées. Louis Philippe adopte dès lors ce blason improbable : d'azur aux tables de la Loi d'or sur lesquelles sont inscrites : "Charte constitutionnelle 1848". Les fleurs-de-lys disparaissent aussi de la couronne, les couleurs traditionnelles de la France (azur et or) sont conservées.
Blason duche fr Orleans (moderne).svg puis 80 px À la chute de la monarchie de Juillet, les Orléans reprennent leurs armes. En particulier, à la mort de Louis-Philippe, son petit-fils et héritier direct, le comte de Paris porte ces armes jusqu'à la mort du comte de Chambord en 1883.

Філіпп Орлеанський (1838-1894), граф Паризький.

D'azur à trois fleurs de lys d'or, au lambel d'argent, puis d'azur à trois fleurs de lys d'or (1883).

Coat of arms of Queen Mercedes of Spain.png Мерседес Орлеанська (1860 † 1878), донька Антуана Орлеанського герцога Монпансьє, дружина з 1878 Альфонса XII (1857 † 1885), короля Іспанії

parti en I, écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur, et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or, enté en pointe du sur-le-tout d'argent à une pomme grenade de gueules, tigée et feuilleté de sinople et sur le tout d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent.Шаблон:Référence nécessaire

Blason France moderne.svg Les prétendants orléanistes au trône de France à partir de 1883

Філіпп Орлеанський (1896) , « герцог Орлеанський »

Іоанн Орлеанський (1926), « герцог Гіз »

Генріх Орлеанський (1908-1999), « граф Паризький »

Генріх Орлеанський (1933), « граф Паризький, герцог Франції.»

D'azur au trois fleurs de lys d'or

Blason province fr Dauphine.svg Іоанн Орлеанський (1965), « герцог Вандомський », старший син Henri d'Orléans (1933), comte de Paris, duc de France :

Écartelé au 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et au 2 et 3 d'or à un dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules

Blason duche fr Orleans (moderne).svg Жак (Яків) Орлеанський (1941), « герцог Орлеанський», син Генріха Орлеанського (1908-1999), «графа Паризького»

D'azur aux trois fleurs de lys d'or, au lambel d'argent.

Coat of arms of Princess Anne, Duchess of Calabria (Spanish Heraldry).png Анна Орлеанська, герцогіня Калабрійська, одружена з Карлом Бурбон-Сіцилійським , « герцогом Калабрійським» та претендентом на престол Двох Сіцилій, донька Генріха Орлеанського (1908-1999), графа Паризького. (Héraldique espagnole)

parti en I, écartelé au I parti de deux, en 1 coupé d'or aux six fleurs de lys d'azur posées 3, 2 et 1 , (qui est de Farnèse) et d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur (qui est du Portugal), en 2 coupé écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur (qui est de Castille) et en 2 et 3 d'argent au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or (qui est de leon) et d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules (qui est de Naples) et en 3 d'or à six tourteaux mis en orle, cinq de gueules, celui en chef d'azur chargé de trois fleurs de lis d'or (qui est de Toscane) ; sur le tout d'azur, à trois fleurs de lys d'or, à la bordure de gueules, (qui est d'Anjou); et en II, d'azur aux trois fleurs de lys d'or, (qui est de France); Шаблон:Référence nécessaire.

Armoiries de Michel d'Orléans, comte d'Évreux.svg Мішель Орлеанський (1941), « граф д'Евре », син Генріха Орлеанського (1908-1999), графа Паризького

D’azur à trois fleurs de lis d’or à la bande componée d’argent et de gueules.

AnjouGMStLazarus.svg 100 px Charles-Philippe d'Orléans (1973), «герцог Анжуйський », великий магістр ордену св. Лазаря, старший син Мішеля Орлеанського, « графа д'Евре ».

Écartelé de Saint Lazare et d'Anjou, l'écu posé sur une croix de Saint-Lazare à huit pointes.[44]

D'azur à trois fleurs de lys d'or à la bordure de gueules.

Дім Орлеан-Браганса[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
COA Dinasty Orleães-Bragança (blazon).svg Armes des prétendants au trône du Brésil (de Orleans e Bragança, famille impériale du Brésil)
COA Imperial Prince of Brazil (blazon).svg Armes de l'héritier du prétendant au trône du Brésil

Гілка Бурбонів - Конде[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Louis Ier prince de Condé (1530 † 1569).svg Людовик I (1530 † 1569), принц Конде, син Карла IV, герцога Бурбонського і Вандомського

d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bande de gueules chargée au franc quartier d'un besant d'argent, portées ensuite par :

Генріх I (1552 † 1588), принц Конде, син Людовика I.

Blason pays fr Dombes.svg Генріх II (1588 † 1646), принц Конде, син Генріха I.

d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules, portées ensuite par les princes de Condé

Blason d'Enghien-les-Bains.svg герцог Енгієнський, старший син принца Конде

d'azur au trois fleurs de lys d'or, au baton de gueules péri en bande et au lambel d'argent

Armoiries François de Conti.svg Франсуа (1558 † 1614), принц Конті, син Людовика I Конде.

écartelé en 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or et à la bande de gueules, en 2 et 3 d'azur à trois fleurs de lys d'or à la bourdure de gueules chargée de huit besans d'argent

Blason Condé-Conti.svg Арман (1626 † 1666), принц Конті, син Генріха II Конде.

d'azur à trois fleurs de lys d'or et au baton de gueules péri en bande et à la bourdure de gueules, portées ensuite par les принци Конті

Гілка баронів де Бюссе та де Шалю[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason famille Bourbon Busset ancien.svg La Maison de Bourbon Busset forme depuis le Шаблон:S- la branche aînée mais illégitime de la maison capétienne de Bourbon. Louis de Bourbon (1438-1482), prince-évêque de Liège, eut un fils naturel, Pierre bâtard de Bourbon, baron de Busset (1464-1530), dit « le grand bâtard de Liège », dont descend la branche des Bourbons, barons de Busset et de Châlus, dits « Bourbon Busset ».

Pour le père Anselme, les Bourbon Busset portaient semé de France, à la cotice de gueule en bande, au chef d’argent, chargé d’une croix potencée d’or, accompagnée de quatre croisette de même, qui est Jérusalem[45] · [46].

Blason famille Bourbon-Busset moderne.svg Généralement le blason attribué aux Bourbon Busset est : de Bourbon au chef de Jérusalem, c’est-à-dire d'azur à trois fleurs-de-lys d'or (qui est de France moderne) au bâton péri en bande de gueules en abime (qui est la brisure moderne des Bourbon), au chef d'argent à la croix potencée et contrepotencée cousue d'or (qui est Jérusalem, brisure des Busset) [47].
Blason pays fr Dombes.svg A la mort du dernier Condé, les Busset deviennent les seuls Bourbons non royaux et en assument les armes pleines: d'azur à trois fleurs-de-lys d'or (qui est de France moderne) au bâton péri en bande de gueules en abime (qui est la brisure moderne des Bourbon[48].

Анжу-Сицилійський дім[ред.ред. код]

Шаблон:Article détaillé

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason comte fr Anjou.svg Armoiries Anjou Jérusalem.svg Карл І Анжуйський (1226 † 1285)

до 1277 : d'azur semé de lys d'or au lambel de gueules[5].

після 1277 : Parti en 1 d'azur semé de lys d'or au lambel de gueules et en 2 d'argent à la croix potencé d'or[49], portées ensuite par :

Armoiries Anjou Calabre.svg Карл Калабрійський (1298 † 1328), син та наступник Роберта I Неаполітанського

parti en 1 d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et en 2 d'argent, à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même et à la bordure d'argent[50].

Armoiries Charles-Martel Hongrie.svg Карл Мартелл (1271 † 1295), титулярний король Угорщини,син Карла II

écartelé en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lys d'or et en 2 et 3 fascé de gueules et d'argent de huit pièces[51].

COA french queen Clémence de Hongrie.svg Клеменція Угорська (1293 † 1328), донька Карла Мартелла, дружина Людовика X Сварливого, короля Франції (1289 † 1316)

parti d'azur semé de fleurs de lys d'or et fascé de gueules et d'argent de huit pièces[17].

Armoiries Charles Robert Hongrie.svg Карл I Роберт (1288 † 1342), король Угорщини, син Карла Мартелла

parti en 1 fascé de gueules et d'argent de huit pièces et en 2 d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules[51].

Blason Louis Ier de Hongrie.svg Людовик І (1326 † 1382), король Угорщини та Польщі, син Карла I Роберта

écartelé en 1 parti fascé de gueules et d'argent de huit pièces et d'azur semé de fleurs de lys d'or eu lambel de gueules, en 2 de gueules à l'aigle d'argent membré et couronné d'or en 3 de gueules à la croix patriarcale d'argent sur une colline de sinople et en 4 d'azur aux trois têtes de léopard d'or[51].

Armoiries André Hongrie.svg Андрій Угорський (1327 † 1345), король Неаполю, син Карла I Роберта, чоловік Іоанни І Неаполітанської

tiercé en pal en 1 fascé de gueules et d'argent de huit pièces, en 2 d'argent à la croix potencé d'or et en 3 d'azur semé de fleurs de lys d'or et au lambel de gueules[51]., portées ensuite par :

  • Карл III (1345 † 1386), король Неаполю та Угорщини, fils de Louis de Gravina
  • Ладислав I (1372 † 1414), король Неаполю, син Карла III
  • Іоанна II (1373 † 1435), королева Неаполю, донька Карла III
Armoiries Anjou Tarente.svg Blason Philippe II de Tarente.svg Філіпп I (1278 † 1332), принц Таренто, син Карла II

avant 1313 : d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et à la bande d'argent[52], portées ensuite par :

  • Філіпп (1297 † 1330), син від першого шлюбу Філіппа I

après 1313 : parti en 1 d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules et à la bande d'argent en 2 de gueules à la croix d'or cantonnée de quatre besans d'or, chargé d'une croix de même, chaque besan accompagné de quatre croisettes d'or[53], portés ensuite par :

Armoiries Anjou Durazzo.svg Іоанн (1294 † 1336), герцог Дюраццо, син Карла II

d'azur semé de fleurs de lys d'or au lambel de gueules à la bordure componée de gueules et d'argent[54] · [49], portés ensuite par :

  • Карл (1323 † 1348), герцог де Дюраццо, старший син Іоанна де Дюраццо
  • Людовик (1324 † 1362), герцог де Гравіна, fils puîné de Jean de Durazzo

Дім Куртене[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Courtenay.svg П’єр I (1126 † 1183), сньйор де Куртене, син Людовика VI Товстого, короля Франції

d'or aux trois tourteaux de gueules[19], portées ensuite par :

Blason Empire Latin de Constantinople.svg П’єр II (1155 † 1219), сеньйор де Куртене, імператор Латинської імперії (Константинополю)

de gueules à la croix d'or cantonnée de quatre besants d'or, chacun chargé d'une croix de même, et accompagné de quatre croisettes d'or[55], portées ensuite par :

Blason Courtenay Champignelles.svg Роберт І (1168 † 1239), seigneur de Champignelles-en-Puisaye, fils de П’єра I, сеньйора де Куртене

d'or aux trois tourteaux de gueules et au lambel à cinq pendants d'azur[56], portées ensuite par :

  • les seigneurs de Champignelles, jusqu'en 1324 (ils deviennent alors chef de la maison de Courtenay)

Дім де Дре[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Comtes de Dreux.svg Роберт І (1123 † 1188), граф де Дре, син Людовика VI, короля Франції.

échiqueté d'or et d'azur à la bordure de gueules[57], portées ensuite par :

Blason Robert III de Dreux avant 1198.svg Robert III (1185 † 1234), comte de Dreux, fils de Robert II, comte de Dreux, portées avant de devenir comte de Dreux en 1198

échiqueté d'or et d'azur à la bordure de gueules au lambel du mêmeШаблон:Référence nécessaire.

Дім де Дре-Бо[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Robert Ier de Beu 1212-1264.svg Роберт I де Дре (1212-1264), seigneur de Beu, синРоберта III, графа де Дре

échiqueté d'or et d'azur à la bordure engrelée de gueules[58], portés ensuite par :

Дім де Дре-Бретонський[ред.ред. код]

Шаблон:Article détaillé

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Pierre Ier de Bretagne.svg П’єр Моклерк (11916 juillet 1250), baillistre герцог Бретані (1213-1237) та граф Річмонд (1219-1235).

échiqueté d'or et d'azur au franc-quartier d'hermine et à la bordure de gueules[57].

Jean de Richmond (1266-1333).svg Jean, (12661334), comte de Richmond (1306-1334), fils de Jean II de Bretagne.

Echiqueté d'or et d'azur à la bordure de gueules chargée de léopards d'or et au franc-quartier d'hermine[57].

Blason Pierre de Léon (1269-1312).svg Blason Pierre de Léon (1269-1312) 2.svg П’єр (12691312), vicomte de Léon (1306-1334), fils de Jean II de Bretagne.

avant 1316 : Echiqueté d'or et d'azur à la bordure de gueules chargée de besants d'argent et au franc-quartier d'hermine[57].

après 1316 : d'hermine à la bordure de gueules, chargée de besants d'argentШаблон:Référence nécessaire.

Blason region fr Bretagne.svg Жан III (1286 † 1341), герцог Бретонський

d'hermine plain[57], portés ensuite par :

Жан V (1339 † 1399), герцог Бретонський d'hermine plain[57], portés ensuite par :

Blason région fr Limousin.svg Гі VII (1287 † 1331), comte de Penthièvre et vicomte de Limoges, fils d'Arthur II, duc de Bretagne

d'hermine à la bordure de gueules[57].

Blason Jeanne de Penthièvre.svg Jeanne de Penthièvre (1319 † 1384), comtesse de Penthièvre et vicomtesse de Limoges, fils Guy VII, comte de Penthièvre et vicomte de Limoges

Parti d'hermine plain et d'hermine à la bordure de gueulesШаблон:Référence nécessaire.

Armoiries Jean de Montfort.svg Jean (1294 † 1345), comte de Montfort, fils d'Arthur II, duc de Bretagne

d'hermine à la bordure de gueules, chargé de léopards d'or[57].

Blason Arthur III de Bretagne (1393-1425) comte de Richemont.svg Артур III Бретонський (1393 † 1458), граф Річмонд, avant de devenir, en 1457, duc de Bretagne

D'hermine au lambel de gueules, les trois pendants chargés de trois léopards d'or[57].

Blason Pierre II de Bretagne (1418-1457) Comte de Guingamp.svg П’єр II Бретонський (1418 † 1457), comte de Guingamp, avant de devenir, en 1450, герцог Бретані

D'hermine au lambel d'azur, les trois pendants chargés de trois fleurs de lys d'or[57].

Blason Richard d'Etampes.svg Рішар (1395 † 1438), граф'Етамп, de Vertus, de Benon et de Mantes, син Іоанна (Жана) IV, герцога Бретані, та його третьої дружини Жанни Наваррської, батько Франциска ії Бретонського.

d'hermine à la bordure engrelée de gueules[57].

Blason François II de Bretagne (1435-1488) Comte d'Etampes.svg Франциск II (герцог Бретані) (1435 † 1488), comte d'Étampes, avant de devenir, en 1450, duc de Bretagne

D'hermine au lambel d'azur chargé d'une fleur de lys d'or et surchargé d'un lambel d'argent[57].

Blason Anne de Bretagne (1476-1514).svg COA french queen Anne de Bretagne.svg Анна Бретонська (1477 † 1514), донька François II de Bretagne et Marguerite de Foix duchesse de Bretagne, puis, en 1491 et en 1499, reine de France

avant 1491 : Ecartelé d'hermine et d'or à 3 pals de gueulesШаблон:Référence nécessaire.

après 1491 : Parti d'azur à trois fleurs de lys d'or et d'hermine plain[59].

Le Rameau de Machecoul[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Olivier de Braine.svg Olivier Ier de Machecoul (1231 – 1279), dit "Olivier de Braine", seigneur de Machecoul, fils de Pierre Mauclerc.

D'argent à trois chevrons de gueules[60].

Le Rameau d’Avaugour des comtes de Goëllo[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason François 1er (de Bretagne) d'Avaugour (1462-1510).svg François Ier d'Avaugour, comte de Vertus comte de Goëllo et baron d'Avaugour. (1462-1510), fils de François II de Bretagne.

Ecartelé aux I et IV d'hermine, les II et III contre-écartelés : aux I et IV du contre-écartelé d'azur à trois fleurs de lys d'or au lambel d'argent, aux II et III du contre-écartelé d'argent à la guivre d'azur couronnée d'or hissante de carnation ; sur le tout d'argent au chef de gueulesШаблон:Référence nécessaire.

Дім Вермандуа[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Armoiries Vermandois.svg Рауль (1085 † 1152), граф Вермандуа і Валуа.

échiquelé d'or et d'azur[19], portés ensuite par les comtes de Vermandois, ses successeurs (éteints en 1167).

Бургундський дім[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Blason Ducs Bourgogne (ancien).svg Одо (Ед) II (1118 † 1162), герцог Бургундський.

bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules[61], porté ensuite par les ducs de Bourgogne jusqu'en 1361

Armoiries Eudes Bourgogne-Nevers.svg Одо (Ед) Бургундський (1230 † 1269), граф Неверський, Оксерський і Тонерський

bandé d'or et d'azur en six pièces, à la bordure endenté de gueules[61], porté ensuite par :

  • son neveu Eudes IV de Bourgogne (1295 † 1350), другий син Роберта II, до смерті свого старшого брата.
Armes Philippe Monsieur de Bourgogne.svg Філіпп Бургундський (1323 † 1346), син Одо (Еда) IV

bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules, à la fleur de lys d'or au franc quartier[61].

Armoiries Louis de Bourgogne.svg Людовик Бургундський (1297 † 1316), принц Мореї, третій син Роберта II

bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules, au franc quartier de gueules à la croix ancrée d'or[61].

COA french queen Jeanne de Bourgogne ducale.svg Жанна Бургундська (1293 † 1349), донька Роберта II, дружина з 1313 Філіппа VI Валуа, короля Франції (1293 † 1350)

parti, en 1 de France, qui est d'azur aux trois fleurs de lys d'or et en 2 de Bourgogne ducale, qui est bandé d'or et d'azur, à la bordure de gueules[17].

Armoiries Bourgogne Montagu.svg Олександр Бургундський (1170 † 1205), сеньйор де Монтагю, син Гуго (Юга)III

bandé d'or et d'azur de six pièces, à la bordure de gueules et au franc quartier d'hermines[61], portées ensuite par seigneurs de Montagu, ses descendants

Dauphin of Viennois Arms.svg Андре Гіг VI (1184 † 1237), дофін Вєнський, син Гуго (Юга) III

d'or au dauphin d'azur, crêté, barbé, loré, peautré et oreillé de gueules[61], portés ensuite par les dauphins du Viennois, ses descendants

Португальський дім[ред.ред. код]

Герб Ім’я принца та блазонування герба (французькою мовою)
Armoires portugal 1160.svg Armoiries Portugal 1180.svg Альфонс I (1109 † 1185), король Португалії

d'argent, croix d'azur[62].

A partir de 1180 : d'argent au cinq écus d'azur disposés en croix, chaque écu semé de besants d'argent[62] · [63], portés ensuite par :

Armoiries Portugal 1230.svg Санчо II (1207 † 1248), король Португалії

d'argent au cinq écus d'azur disposés en croix, chaque écu aux cinq besants d'argent[62] · [63]

Armoiries Portugal 1247.svg Альфонс III (1210 † 1279), король Португалії

d'argent au cinq écus d'azur disposés en croix, chaque écu chargé de cinq besants d'argent disposés en sautoir, à la bordure de gueules chargée de onze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur[62] · [63], portés ensuite par les rois de Portugal qui lui succèdent jusqu'à Jean I

Armoires portugal 1385.svg Jean Ier de Portugal, portés ensuite par les rois de Portugal qui lui succèdent jusqu'à Jean II

d'argent au cinq écussons d'azur disposés en croix, l'écussons latérales couchés, chaque écusson chargé de cinq besants d'argent disposés en sautoir, à la bordure de gueules chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur et chargé des quatre bouts évidents d'une croix fleurdelisé de sinople[62] · [64].

Armas duques coimbra.svg Педру, герцог Коїмбри (1392-1449), fils de Іоанна (Жоао) І Португальського

d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brisé d'un lambel d'argent, chaque pendant chargé de trois mouchetures d'hermine[64].

Arms joao coimbra.svg Jean de Coimbra (1431-1457), Infant de Portugal et Prince d'Antioche, fils du précédent.

écartelé, au I d'argent, à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes du même (qui est de Jérusalem), au II contre-écartelé au 1 et 4 d'argent au cinq écussons d'azur disposés en croix, les écussons latéraux couchés, chaque écusson chargé de cinq besants d'argent disposés en sautoir, à la bordure de gueules chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur et chargé des quatre bouts évidents d'une croix fleurdelisé de sinople (qui est de Portugal) et au 2 et 3 contre-écartelé au 1 et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or (qui est de France) et au 2 et 3 de gueules aux trois léopards d'or, au III d'or au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'azur (qui est d'Arménie) et au IV d'argent au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, brochant sur le tout (qui est de Chypre), sur le tout burelé d'argent et d'azur de huit pièces, au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, brochant sur le tout (qui est de Lusignan-Chypre)[64].

Armas Jaime Coimbra.jpg Jacques de Coïmbra (1433-1469), інфант Португальський, єпископ Аррасу, єпископ de Paphos та архієпископ Лісабону. Третій син Педро (Петра), duc de Coimbra

écartelé, au I et IV d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brisé d'un lambel d'argent, chaque pendant chargé de trois mouchetures d'hermine (qui est d'Aviz-Coimbra), et au II et III d'or à 4 pals de gueules (qui est d'Aragon).

Armas duque viseu.svg Henri, duc de Viseu, dit le Navigateur (1394-1460), fils de Jean Ier de Portugal

d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brisé d'un lambel d'azur, chaque pendant chargé de trois fleur de lys d'or[64].

Arms of Prince John of Aviz.svg Жоао (Іоанн), принц Португальський (1400-1442), син Іоанна (Жоао) І Португальського

d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brisé d'un lambel d'or, chaque pendant chargé d'un flanc dextre de gueules[64].

Coat of Arms of Prince Ferdinand of Aviz.svg Фердинанд, принц Португальський (1402-1443), великий магістр ордену Авіса, син короля Іоанна (Жоао) І Португальського

d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de huit châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, et de deux léopards d'or en chef aux quatre fleurs de lys de sinople[64].

COA king Alphonse V of Portugal.svg Альфонс V (король Португалії) (1432-1481), старший син Едуарда І Португальського.

Під час війни за кастільське наслідство, проголосивши себе королем Леона та Кастілії(1475-1479) об'єднував на своєму гербі герби Португалії-Авіс та Кастілії-Леону.

écartelé en 1 et 4 d'argent au cinq écussons d'azur disposés en croix, l'écussons latérales couchés, chaque écusson chargé de cinq besants d'argent disposés en sautoir, à la bordure de gueules chargée de neuf châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur et chargé des quatre bouts évidents d'une croix fleurdelisé de sinople, et en 2 et 3 contre-écartelé en 1 et 4, de gueules au château d'or ouvert et ajouré d'azur et en 2 et 3 d'argent au lion de pourpre armé, lampassé et couronné d'or.

Arms of Prince Ferdinand of Aviz, duke of Viseu.svg Фердинанд (1433-1470), duc de Viseu, син Едуарда І Португальського

d'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir, à la bordure de gueules, chargée de douze châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur, aux quatre fleurs de lys de sinople, brisé d'un lambel aux deux pendant d'argent, chaque pendant écartelé en sautoir, d'or aux quatre pals de gueules et d'argent à l'aigle de sable[64].

Armoires portugal 1481.svg

Blason Portugal 1485.svg

Jean II de Portugal

d'argent au cinq écus d'azur disposés en croix, chaque écu semé de besants d'argent, à la bordure de gueules chargée de sept châteaux d'or, donjonnés de trois tours, ouverts et ajourés d'azur[64],

Reforme de 1485 - portés ensuite par les Rois de Portugal qui lui succèdent jusqu'à la fin de la monarchie, en 1910.

Примітки[ред.ред. код]

  1. а б в г д е ж Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  2. а б в Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  3. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц Шаблон:Harvsp
  4. Banque du Blason : Vexin.
  5. а б в г д е ж и к Шаблон:Harvsp
  6. Шаблон:Harvsp
  7. а б Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  8. drapeaux des comtes de Poitiers
  9. а б в Héraldique Européenne : rois de Navarre
  10. Armorial de Gelre, folio 46r, écu n° 314
  11. Порожнє посилання на джерело‎ (довідка) 
  12. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  13. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  14. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  15. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  16. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  17. а б в г д е Шаблон:Harvsp
  18. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  19. а б в г Шаблон:Harvsp
  20. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  21. Шаблон:Harvsp, Héraldique Européenne : Pologne
  22. Шаблон:Harvsp
  23. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  24. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  25. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  26. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  27. Armorial de Gelre
  28. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  29. а б Порожнє посилання на джерело‎ (довідка) 
  30. Шаблон:Harvsp
  31. Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  32. а б в Шаблон:Harvsp et Шаблон:Harvsp
  33. а б в г д е ж и к л м н п р с Шаблон:Harvsp
  34. а б в г Héraldique Européenne : Souverains d'Espagne
  35. Armoiries de François Ier dans Blog de heráldica, mis en ligne le 03-06-2009,
    • Використано матеріали зі статті в [{{{1}}} іспанській Вікіпедії]. Шаблон:Lire en ligne
  36. а б в г Шаблон:Ref-Louda-Europe
  37. Décret royal 284/2001 du 16 mars 2001 sur la Bannière et l'Étendard du Prince des Asturies dans BOE, Journal officiel de l'Espagne du 17-03-2001 , mis en ligne le 14-07-2008,
    • Використано матеріали зі статті в [{{{1}}} іспанській Вікіпедії]. Шаблон:Lire en ligne
  38. а б Héraldique Européenne : Deux-Siciles.
  39. Шаблон:Ref-Neubecker-Héraldique
  40. Source : sceau de Marie Amélie de Bourbon
  41. а б Héraldique Européenne : duché de Parme.
  42. Armoiries de la reine Marie-Louise de Bourbon-Parme dans Ex libris royales d'Espagne, Biblioteca Real (Madrid), mis en ligne le 12-12-2009,
    • Використано матеріали зі статті в [{{{1}}} іспанській Вікіпедії]. Шаблон:Lire en ligne
  43. Héraldique européenne : Grand duché de Luxembourg.
  44. source : reportage sur son intronisation dans Point-de-Vue. Pour l'anecdote, les armes de Charles Philippe comme grand maître sont les mêmes que celles que pourraient porter le grand maître concurrent, son cousin le duc de Séville
  45. Порожнє посилання на джерело‎ (довідка) 
  46. 9.  Проігноровано невідомий параметр |auteurs= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |passage= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |titre= (довідка); Пропущений або порожній |title= (довідка)
  47. Blason : De Bourbon-Busset
  48. Faire-part de mariage de Madeleine de Bourbon-Busset avec Xavier de Bourbon-Parme (1927)
  49. а б Шаблон:Harvsp
  50. Шаблон:Ibid.
  51. а б в г Шаблон:Harvsp
  52. Шаблон:Harvsp.
  53. Шаблон:Harvsp.
  54. Шаблон:Harvsp.
  55. Early Blazon : Constantinople
  56. Шаблон:Ibid
  57. а б в г д е ж и к л м н Brisures de la maison de Dreux (Neubecker 1976, p. 101)
  58. web.genealogie : famille de Dreux
  59. Drapeaux bretons
  60. Sources : Early Blazon : Bretagne et Les origines des armoiries d’Olivier de Machecoul sur www.tudchentil.org
  61. а б в г д е Brisures de la première maison de Bourgogne (Neubecker 1976, p. 101)
  62. а б в г д Héraldique Européenne : Portugal.
  63. а б в Шаблон:Harvsp.
  64. а б в г д е ж и Шаблон:Harvsp.