Горенштейн Фрідріх Наумович

Friedrich Naumowitsch Gorenstein (1994)

Фрі́дріх Нау́мович Горенште́йн (* 18 березня 1932, Київ; - † 2 березня 2002, Берлін) — російський письменник (Німеччина).

Біографія

Майбутній прозаїк та драматург народився в родині професора-економіста та партійного функціонера, репресованого в роки сталінщини. Після смерті матері був безпритульним, виховувався в дитячому будинку.

Навчався в Дніпропетровському гірничому інституті, на вищих сценарних курсах при СП та СК СРСР.

Перше оповідання опублікував 1962 року у московському журналі «Юность».

До еміграції (1980) працював гірничим інженером та інженером-будівельником у Києві та на Уралі (до 1961), писав сценарії, зокрема, до фільмів «Соляріс» (1972, режисер А. Тарковський), «Раба кохання» (1976, режисер М. Михалков). Взагалі за його сценаріями здійснено постановку восьми фільмів.

З 1980 року жив у Німеччині, оскільки не міг переносити політичну та етнічну дискримінацію, що панувала в СРСР.

З 1990 року твори Ф. Горенштейна друкуються в Російській Федерації: драма «Суперечки про Достоєвського», повісті «Зима 53-го року», «Останнє літо на Волзі», романи «Спокутування», «Місце», «Псалом». Основна тема творчості Ф. Горенштейна — різке неприйняття антисемітизму. Письменник роздумує про долі євреїв в Росії, християнство та юдаїзм. Він — ровесник покоління, котре називають дітьми Хрущовської «відлиги», разом з тим знаходився в опозиції до ліберально-демократичного дисидентства останніх десятиліть радянської історії.

П'єсу Горенштейна «Бердичів» переклав українською мовою Мойсей Фішбейн.

Література

• В. Абліцов. Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті. Київ: КИТ, 2007. — 436 с.
• [Передмова до публікації драми Горенштейна «Бердичів»] // Жовтень, 1993, № 1, с. 74.