Декстер
| Декстер Dexter |
|
|---|---|
| Телеканал(и) | Showtime Україна: QTV; Мега |
| Жанр | Телесеріал |
| Формат зображення | 480i (SDTV) 1080i (HDTV) |
| Формат звуку | Surround sound |
| Тривалість серії | 50 хв. |
| Ідея | Джефф Ліндсей |
| Розробка | Джеймс Манос (молодший) |
| Виконавчий продюсер | Майкл К. Голл Клайд Філліпс Сара Коллетон Джон Ґолдвін Денієл Церон Чарлз Г. Іґлі |
| У головних ролях | Майкл К. Голл Дженніфер Карпентер Джеймс Ремар Девід Заєс Лорен Велез Чарлі Лі Джулі Бенц Ерік Кінг |
| Відкриваюча музика | Рольф Кент «Dexter Main Title» |
| Країна-виробник | |
| Мова оригіналу | Англійська Іспанська |
| На екранах | 1 жовтня 2006 – дотепер |
| Кількість сезонів | 7 |
| Кількість серій | 84 |
| Офіційний сайт | |
| Профіль у базі IMDb | |
| Резюме на TV.com | |
Декстер (англ. Dexter) — телевізійний серіал, прем'єра якого відбулася 1 жовтня 2006 року. Дія відбувається у Маямі, де центром подій є Декстер Морган (Майкл Голл), судовий експерт, що займається експертизою крові, працює в місцевій поліції та водночас є серійним вбивцею. Основою першого сезону серіалу є роман «Демон, що спить у Декстері» Джеффа Ліндсей. Сюжет інших сезонів розвивається незалежно від подій, описаних у творах Ліндсея. Роман був адаптований для телебачення сценаристом Джеймсом Маносом-молодшим. Він і став автором пілотної серії.
Декстер дотримується «Кодексу Гаррі», зібрання етичних норм та правил, написаного його прийомним батьком Гаррі (котрий був поліцейським у Маямі) для того, щоб Декстер уникав неприємностей та вбивав лише інших убивць. Гаррі також навчив Декстера спілкуванню з іншими людьми. Річ у тому, що після смерті його біологічної матері, Лори Мозер, хлопець став психопатом та серійним убивцею. Вже будучи дорослим, Декстеру вдавалося залишатися поза підозрою через своє дружнє ставлення до інших та поверхневі стосунки з людьми. Однак його прив’язаність до сестри Деб, дівчини Рити, прийомних дітей, а згодом і власного сина, ускладнить його оманливий спосіб життя та поставить під питання потребу вбивати.
У лютому 2008 року в ефір каналу CBS почали виходити повтори серій Декстера. Серіал здобув визнання глядачів та критиків. Остання серія четвертого сезону вийшла на екрани 13 грудня 2009 року. Шоу зібрало рекордну аудиторію глядачів для каналу Showtime (2.6 мільйонів). Майкл Голл здобув кілька нагород за роль Декстера, включаючи Золотий Глобус.
Серіал неодноразово номінувався на різні премії, такі як «Еммі», «IGN», «Satellite Awards» і «Сатурн». Також серіал піддавався критиці з боку батьківських організацій (таких як «Parents Television Council»), як надто жорстокий і аморальний.
Зміст |
Сюжет серіалу [ред.]
Осиротівши у віці трьох років, Декстер Морган був всиновлений офіцером поліції Маямі Гаррі Морганом та його дружиною Доріс. Виявивши, що Декстер вбиває сусідських домашніх тварин, Гаррі вирішує, що хлопчик є психопатом та навчає його «Кодексу Гаррі» для того, щоб спрямувати його насильницькі інстинкти у правильне русло: проти тих, хто цього заслуговує. У кодексі сказано, що жертвами Декстера можуть стати тільки ті, що вбили невинних людей та схильні робити це знову і знову. Також повинен бути доказ вини. Флешбеки впродовж серіалу показують як Гаррі, який помер кілька років тому, навчає Декстера як здаватися таким, як всі, та приховувати свої сліди.
Декстер віддано дотримується кодексу. Як і чимало інших серійних убивць, він зберігає трофеї: перед тим, як відправити негідника на той світ, він робить маленький надріз скальпелем на його правій щоці та бере у нього кров, яку зберігає на лабораторному скельці. Його колекція зберігається у коробці, захованій всередині кондиціонеру. Декстеру (з перемінним успіхом) вдається наслідувати «нормальні» емоції та підтримувати репутацію нічим не примітного друга та сусіда. Однак, у нього таки є особисті стосунки. Декстер симпатизує біологічній дочці Гаррі - Дебрі. Вона нічого не знає про кодекс Гаррі чи таємне Декстерове життя, однак ревнує батька до хлопця. Для того, щоб успішно видавати себе за звичайну людину, Декстер починає зустрічатися з Ритою. Дівчина потерпає від наслідків насильницької поведінки її колишнього чоловіка, Пола Беннетта, та уникає близькості з Декстером. Декстеру це, у свою чергу, підходить, оскільки він є асексуальним. Загалом, він любить дітей та має хороші стосунки з дітьми Рити: донькою Асторо та сином Коді.
Сюжет [ред.]
Перший сезон [ред.]
Дії першого сезону присвячені пошуку "Льодового вбивці" (в іншій версії «Рефрижераторний вбивця») — серійного вбивці, який постійно вислизає з лап поліції, залишаючи на місці злочину послання для Декстера. Дебора (Дженніфер Карпентер), зведена сестра Декстера, починає зустрічатися з протезистом Руді (Крістіан Камарго), який пізніше виявляється «Льодовим вбивцею». Наприкінці сезону Руді намагається вбити Дебору, але зазнає невдачі через втручання Декстера. З'ясовується, що Руді — рідний брат Декстера, Брайан Мозер. Перед Декстером постає дилема: вбити Дебору, зведену сестру, чи Брайана, рідного брата . Декстер обирає другий варіант, організувавши вбивство Брайана як суїцид.
Пол, колишній чоловік Рити, достроково звільняється з тюрми, але Декстер підставляє його, і той знову потрапляє за грати. Пол намагається переконати Риту, що Декстер його підставив, і він насправді не той за кого себе видає, проте це не спрацьовує.
Завдяки штучній чарівності, до Декстера добре відносяться усі його колеги, окрім Джеймса Доакса, який постійно при зустрічі називає його "виродком" і вважає його замішаним в чомусь незаконному, хоча точно не знає у чому. Конфлікт між Декстером та Доаксом проходить лейтмотивом впродовж усього сезону.
Другий сезон [ред.]
Сезон починається з того, що Декстер не може вбивати через постійний нагляд за ним Доаксом.
Мисливці за скарбами знаходять на морському дні залишки жертв Декстера, і в Майамі прибуває агент ФБР Френк Ленді для розслідування справи, отримавшої в пресі назву "Справа м'ясника з Бей-Харбору".
Після того як колишній чоловік Рити, Пол, помирає внаслідок бійки з співкамерником, Рита починає розпитувати Декстера, і отримавши відповідь що в нього "є залежність", помилково вважає що Декстер - наркоман.Щоб зберегти стосунки Декстер починає ходити на зустрічі анонімних наркоманів, де зустрічає Лайлу (Джеймі Мюррей) — художницю, яка стає куратором Декстера, а потім і коханкою. Доакс продовжує слідкувати за Декстером, і побачивши його на зустрічі анонімних наркоманів, заспокоюється, вважаючи дивакуватість Декстера наркозалежністю.
На протязі всього сезону Декстера переслідує агент Ленді, в якого закохалась Дебора. Доакс знову починає підозрювати Декстера, і знаходить його коробочку з кров'яними краплями. Доакс зустрічається з Декстером в покинутій хатині наркоторгівця, і ранить його в ногу. Попри це, Декстер перемагає в бійці і садить Доакса до клітки. Повернувшись в місто Декстер розпочинає підтасовувати карти, намагаючись звалити провину на Доакса, зробивши його "М'ясником з Бей-Харбору".
Лайла знаходить хатину Доакса, і підриває її, вбиваючи Доакса, і остаточно звалюючи провину на нього. Після цього Лайла намагається помститися Декстеру за його повернення до Рити, і намагається вбити її дітей, але Декстер рятує їх. Лайла втікає в Париж, де Декстер вбиває її.
Третій сезон [ред.]
У цьому сезоні помітно більше сцен-флешбеків, де Декстер спілкується з батьком . Гаррі надає поради, ідеї, або звинувачає Декстера в необережності. В попередніх же сезонах Гаррі з'являвся лише в минулому Декстера.
Мігель Прадо, помічник окружного прокурора розслідує справу вбивства свого брата, не знаючи що саме Декстер є його вбивцею. Мігель помічає "розслідування" Декстера в справі його брата, але Декстер списує це на професійну зацікавленість. Мігель вважає справжнім вбивцею його брата наркоторговця по кличці "Фрібо". Пізніше, дізнавшись місцезнаходження Фрібо, Мігель застає там Декстера, з закривавленим ножем. Він не зарештовує Декстера, а натомість обнімає його і дякує йому за помсту.
Тим часом Рита вагітніє від Декстера, і він вирішує зробити їй пропозицію.
На протязі третього сезону Дебора працює з напарником Джої Квіном. Їх ставлять розслідувати справу маньяка, знімавшого шкіру з людей. Також Дебора вступає в стосунки з Антоном, інформатором Квіна.
Після того, як Мігель дізнається про помсту Декстера, вони стають близькими друзями. В той час як Рита потрапляє в лікарню Декстер відправляється в круїз щоб убити ще одну жертву. Мігель дізнається про це, і пропонує Декстеру свою допомогу. Щоб заспокоїти Мігеля, і відвернути його від цеї думки, Декстер просить його допомогти витягти з тюрми нациста-маньяка, що продовжує вбивати навіть за решіткою. Мігель погоджується, і їх план вдається, незважаючи на тривогу, підняту під час операцїї. Декстер вважає Мігеля єдиним вірним другом, і пропонує йому бути шафером на його весіллі.
Декстер навіть дозволяє Мігелю вбити його жертву, незважаючи на докори Гаррі. На наступний же день зникає Еллен Вульф, старий суперник і ворог Мігеля. Декстер розуміє що її вбив Мігель, і перестає йому довіряти, адже Мігель маніпулював ним з самого початку.
Декстер, розуміючи що він не контролює Мігеля, планує вбити його, підробивши почерк Шкірника. Мігель же звільняє Шкірника, і переконує його що Декстер знає де Фрібо, якого Шкірник давно шукає.
ЛаГерта, розслідуючи вбивство її подруги Еллен Вульф, дізнається що вбивця - Мігель. Декстер розуміє що Мігель планує вбити ЛаГерту, і ловить його в її будинку. Перед тим як вбити Мігеля, Декстер зізнається що це він убив його брата.
Після того як знаходять тіло Мігеля, усі приймають його за жертву Шкірника, окрім брата Мігеля, Рамона. Після того як він нападає на Декстера з пістолетом, Дебора і Квінн арештовують його. В тюрмі Декстер допомагає йому розібратися в собі.
В ніч перед весіллям Шкірник викрадає Декстера, але той, зламавши собі руку, вбиває Шкірника, кидаючи його під поліцейську машину.
Сезон закінчується тим, що з поламаної руки Декстера під час танцю капає кров на весільну сукню Рити.
Четвертий сезон [ред.]
Джон Літгоу зіграв Артура Мітчела, непомітного, м'ягкохарактерного жителя передмістя, який веде подвійне життя і є одним із найпродуктивніших маньяків в Америці. Отримавши прізвисько "Трійця", за цикли вбивств по троє людей, він переїжджає в Майамі, після того як за ним починає полювати Френк Ленді. Декстера запрошують брати участь в розслідуванні, і він приходить в захоплення від унікальних методів «Трійці» і його можливості уникати поліції протягом трьох десятиліть.[1]. Напротязі четвертого сезону Декстер проводить мало часу з сім'єю, бо він часто зустрічається з Трійцею. Спостерігаючи за ним, Декстер спочатку дивується його можливості сполучати сім'ю, роботу і "темного пасажира", але потім розуміє той тиск у сім'ї Артура, який зростає навіть до бійки за святковим обідом у Мітчелів. Захищаючи сина Артура, "Кайл" (так Декстер представився Трійці) погрожує розправою над ним. З цього моменту Артур намагається відстежити Декстера, який в свою чергу робить вигляд що він вимагач, і вимагає в Артура гроші, обвинувачуючи його в педофілії і намагаючись залишитися інкогніто, цим самим захищаючи свою сім'ю.
Позашлюбна дочка Артура, журналістка Крістін, знає про "темного пасажира" свого батька. Вона намагається зупинити розслідування проти нього, убиває Ленді і серйозно поранив Дебору. Коли Дебора дізнається що Крістін винувата в смерті Ленді, та зізнається Деборі і покінчує життя самогубством.
Дебра розслідує хто ж був коханкою її батька Гаррі, і знаходить що мати Декстера - Лора Мозер, і Брайан Мозер - брат Декстера.
ЛаГерта і Батіста починають роман, що майже коштував їм роботи. Вони розуміють що такі інтенсивні стосунки не приховати, і вони одружуються прямо в офісі (Декстер був свідком на їх весіллі).
Тим часом Декстер таки впіймав Трійцю, і вбиває його. Останніми словами Трійці були "Усе вже закінчено..."
Після розправи над Трійцею (у якого ритуалом з циклу вбивств було перерізання жінці стегнової артерії), Декстер дізнається що Рита не полетіла до дітей. Він заходить до ванної кімнати і знаходить його сина, Гаррісона, в калюжі крові Рити, котру вбив Трійця.
Особливості [ред.]
У кривавому телешоу про трудові будні серійного вбивці продюсери вигадали не менш криваву рекламу: в межах промо-акції нового сезону скандального серіалу Dexter ціла серія портретів знаменитостей була намальована справжньою кров’ю. Щоправда не людською, а свинячою.
Серіал «Dexter» було запущено на телеканалі «FX Channel» у 2006 році. Телешоу, у якому Майкл Голл (Michael C. Hall) грає серійного вбивцю, що працює криміналістичним експертом у поліції Маямі, викликало хвилю нарікань і звинувачень у нав’язуванні жорстокості серед жінок, чоловіків, дітей, собак та інших істот. У той же час глядачі проявили до серіалу пильну увагу, достатню аби FX Channel вирішив зняти другий сезон кривавого шоу. На відміну від першого сезону, знятого за мотивами роману Джеффа Ліндсея «Демон, що спить у Декстері», другий сезон знято на оригінальному сценарному матеріалі.
Одна з фішок серіалу — спеціалізація маніяка-криміналіста: Декстер у своїй поліцейській іпостасі займається експертизою крові. І саме кров замінює Декстеру особистість людини, за кров'ю він обирає собі жертву. Так що задум з кривавими портретами — тонкий стилістичний хід. Ймовірно для того, аби урівноважити певне негативне ставлення деякої частини глядачів, продюсери «прикрили» її благочинністю. Портрети продали на інтернет-аукціоні eBay, а всю виручку пожертвували в банк донорської крові National Blood Service.
Акторський склад [ред.]
Головні персонажі [ред.]
| Роль | Виконавець | Поява |
|---|---|---|
| Декстер Морган | Майкл Голл | всі сезони |
| Дебра (Дебора) Морган, сестра Декстера | Дженніфер Карпентер | |
| детектив Анджел (Анхель) Батиста | Девід Заєс | |
| Гаррі Морґан, батько Декстера | Джеймс Ремар | |
| Вінс Масука, медексперт, колега Декстера | Чарлі Лі | |
| лейтенант Марія ЛаҐуерта | Лорен Велез | 1-7 сезон |
| Рита Беннет/Морґан, дівчина/дружина Декстера | Джулі Бенц | 1-4 сезон |
| сержант Джеймс Доакс | Ерік Кінґ | 1-2 сезон |
| Джозеф Куінн, детектив Убойного відділу | Десмонд Харрінгтон | 3-7 сезон |
Спеціально запрошені зірки [ред.]
| Роль | Виконавець | Поява |
|---|---|---|
| Браян Мозер (він же Руді Купер) | Крістіан Камарґо | 1-2 сезон |
| Френк Ленді, спецагент | Кейт Керрадайн | 2, 4 сезони |
| Лайла Турней, куратор Декстера в АН | Джеймі Мюррей | 2 сезон |
| Міґель Прадо, окружний прокурор | Джиммі Смітс | 3 сезон |
| Джої Квінн, колега Дебри Морґан | Десмонд Гаррінґтон | 3-6 сезони |
| Антон Бриггс, інформатор | Девід Ремсі | 3-4 сезони |
| Артур Мітчел (Трійця) | Джон Літґоу | 4 сезон |
| Стен Лідді (Колишній детектив нарковідділу, інформатор Джозефа Куінна) | Пітер Уеллер | 5 сезон |
| Люмен Пірс, жертва ґвалтівників, спільниця Декстера | Джулія Стайлз | |
| Джордан Чейз, мотиваційний оратор | Джонні Лі Миллер | |
| Тревіс Маршалл (вбивця Судного дня) | Колін Хенкс | 6 сезон |
| Джеймс Геллар, професор | Едвард Джеймс Олмос | |
| Брат Сем, проповідник | Мос Деф | |
| Ісаак Сірко, бос української мафії | Рей Стівенсон | 7 сезон |
| Ханна Маккей, отруйниця | Івонн Страховскі | |
| Евелін Фогель Психіатр-криміналіст, який складає профілі злочинцівї | Шарлотта Ремплінг | 8 сезон |
| Джейкоб Елрой, колишній поліцейський, який зараз має своє детективне бюро | Шон Патрік Фланері |
Список серій [ред.]
Сезон 1 [ред.]
- 1. Декстер
- 2. Крокодилячі сльози
- 3. Вишня з льодом
- 4. Рука допомоги
- 5. Кохання по-американськи
- 6. Повернути відправнику
- 7. Коло друзів
- 8. Психоаналіз
- 9. Батькові видніше
- 10. Життя в багряних тонах
- 11. Істина десь поруч
- 12. Народжений вільним
Сезон 2 [ред.]
- 1. Воно живе
- 2. Вдих — видих
- 3. Вірю — не вірю
- 4. Побачити наскрізь
- 5. Темний захисник
- 6. Декс, брехня і відео
- 7. І виріс ліс в ту ніч
- 8. І настав ранок
- 9. Опиратися марно
- 10. Дещо про Гаррі
- 11. Попереду поворот ліворуч
- 12. Британське вторгнення
Сезон 3 [ред.]
- 1. Отче наш
- 2. У пошуках Фрібо
- 3. Лев відпочиває
- 4. Справи родинні
- 5. Курс на Біміні
- 6. Чи маю я право?
- 7. Ідеальний пиріг
- 8. І вдарив грім
- 9. Що сталося вчора вночі
- 10. Йди своєю дорогою
- 11. Мені наснився сон
- 12. Декстер як він є
Сезон 4 [ред.]
- 1. Не життя, а казка
- 2. Небачені світом трупи
- 3. Засліплений світлом
- 4. Декстер бере вихідний
- 5. Брудний Гаррі
- 6. Якби я мав молот
- 7. Стояння прилива
- 8. Виїзне вбивство
- 9. Голодна людина
- 10. Зниклі хлопці
- 11. Привіт, Декстере Морган
- 12. Втеча
Сезон 5 [ред.]
- 1. Моя провина
- 2. Привіт, бандите
- 3. Практично ідеальний
- 4. Красуня і чудовисько
- 5. Перша кров
- 6. Повна ілюменація
- 7. Огороди нас
- 8. Візьми!
- 9. Підліткова маячня
- 10. На початку
- 11. Потяг, що від'їжджає
- 12. Велика справа
Сезон 6 [ред.]
- 1. Питання віри
- 2. Казки на ніч
- 3. Поліцейський і бандит
- 4. Кінь іншої масті
- 5. Ангел смерті
- 6. Випустити темряву
- 7. Небраска
- 8. Гріх недіяння
- 9. Невловимий Геллар
- 10. Кролик-рикошет
- 11. Рятівна рука
- 12. І настав кінець світу
Відгуки в пресі і критика [ред.]
Спершу відгуки про серіал були позитивними. Інтернет-сайт Metacritic обчислив середній бал з 27 рецензій, який склав 77 з 100, і зробив «Декстер» третім по успішності серед проектів осені 2006 року. Цей середній бал включав в себе максимальну оцінку в 100 балів від таких видань, як New York Daily News, San Francisco Chronicle, Chicago Sun-Times і People Weekly.[2] Браян Лоурі, який написав одну з двох негативних рецензій на серіал, пізніше, після перегляду всього першого сезону, відмовився від своєї оцінки в підсумках року для журналу Variety.[3] На TV.com, сайті CNET Networks, «Декстер» отримав підсумковий рейтинг 9.1/10.[4]
14 грудня 2006 Майкл Голл був номінований на премію «Золотий глобус» у категорії «Найкращий актор серіалу (драма)» за роль Декстера.
Серіал був номінований на «Еммі» в категоріях «Найкращий драматичний серіал» за другий сезон (перший випадок, коли драма від Showtime номінувалася на цю нагороду) та «Найкращий актор драматичного серіалу». Обидві номінації були програні серіалу «Божевільні» (англ. Mad Men) і акторові Браяну Кренстону відповідно.[5] У 2007 році серіал номінувався у чотирьох категоріях на премію «Сатурн», з яких одна була виграна Майклом Голлом в категорії «Найкращий телеактор».
Останню серія третього сезону (показану 14 грудня 2008) переглянуло понад 1,5 мільйона глядачів, що принесло Showtime найвищий рейтинг порівняно з усіма оригінальними проектами каналу, які виходили з 2004 року, коли Нільсен почав включати платні канали у свої рейтинги.[6]
Остання серія четвертого сезону серіалу «Декстер» встановила рекорд за кількістю глядачів для передачі, що йде по кабельному каналу за останні 10 років. Про це повідомляє Reuters.
У загальному останній епізод 4-го сезону дивилося 2,6 мільйони людей. Це приблизно в два рази більше аудиторії, яка дивилася закінчення попереднього сезону серіалу. Більшої популярністі, ніж «Декстер», удостоювався тільки Майк Тайсон в 1999 році.[7]
У січні 2010 року Майкл Голл отримав нагороду Гільдії кіноакторів США «Золотий глобус» у номінації «Найкращий актор у драматичному серіалі» за роль Декстера Морґана. Крім цього, за роль серійного вбивці Трійці (Trinity) у цьому ж серіалі нагороду як актор другого плану отримав Джон Літґоу.[8]
Відмінності від книг [ред.]
Перший сезон майже повністю збігається з романом Джеффа Ліндсея «Демон, що спить у Декстері». Основна відмінність серіалу від роману в тому, що в романі Декстер сам підозрює себе в несвідомому скоєнні вбивств, що приписуються «М'яснику з Таміамі» (у серіалі він названий «Крижаним вбивцею»). Друга основна відмінність — образ лейтенанта Марії ЛаҐуерти: у книзі вона описана як молода та приваблива худорлява стерва, яка добивається посад через ліжко, тоді як в серіалі це повненька жінка середніх років, що чесно заслужила на підвищення; у книзі вона вмирає, в серіалі залишається жити. Починаючи з другого сезону схожих рис між серіалом та романами циклу «Декстер» практично немає.
Серіал в Україні [ред.]
У лютому 2010 року кабельний канал Qtv (Куй ТБ) показав перші 3 сезони серіалу в українському перекладі. У березні 2011 року стартував показ 4-го і 5-го сезонів серіалу.
Посилання [ред.]
- Використано матеріали з російської вікіпедії.
Примітки [ред.]
- ↑ Джон Літгоу буде брати участь в четвертому сезоні "Декстера" (англ.)
- ↑ «Dexter (Showtime) – Обзоры от Metacritic» (англійською). Metacritic. Процитовано 2007-07-27.
- ↑ Looking forward, some no-no’s for the New Year(англ.)
- ↑ Проекти з найвищим рейтингом на TV.com(англ.)
- ↑ Primetime Emmy Awards (2008), beta.emmys.tv
- ↑ Multichannel News 12/16/2008: Dexter’s Third Season Finale’s A Killer — Series Delivers Best Original Series Viewership Since 2004(англ.)
- ↑ Lenta.ru 12/15/2009: Окончание четвертого сезона «Декстера» установило рекорд(рос.)
- ↑ Lenta.ru 01/19/2010: Телеглобусы: «Декстер» наконец получил свою первую награду(рос.)
| Це незавершена стаття про кінематографію. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її. |
