Західнослов'янські мови

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Західнослов'янські мови
██ Держави, де західнослов'янські мови є офіційними
Регіон:	Центральна Європа
Класифікація:	Індо-Європейська  Слов'янська
Офіційний статус
Коди мови

Західнослов'янські мови - мовна підгрупа слов'янських мов, поширена у Центральній Європі.

До цієї підгрупи входять польська, словацька, чеська мови.

[ред.] Класифікація

• Індоєвропейські мови
  • Сатемські мови
    • Балто-слов'янські мови
      • Слов'янські мови
        • Західнослов'янські мови
          • Чесько-словацькі мови
            • Чеська мова
              • Чеська група діалектів
              • Середньоморавська група діалектів
              • Східноморавська група діалектів
              • Сілезька група діалектів
            • Словацька мова
              • Східнословацькі діалекти
              • Центральнословацькі діалекти
              • Західнословацькі діалекти
              • Нижні словацькі діалекти (поширені на Тисо-Дунайській низовині)
            • Ласька мова
            • Моравська мова †
            • Кнаанська мова †
          • Лехітські мови
            • Польська мова
              • малопольський діалект
              • великопольський діалект
              • мазовецький діалект
            • Сілезька мова
            • Померанська мова
              • Кашубська мова
              • Словінська мова †
            • Полабська мова †
          • Лужицька мова
            • Верхньолужицька мова
            • Нижньолужицьа мова

[ред.] Порівняння лексики

українська мова	польська мова	Нижньолужицька мова	Верхньолужицька мова	Чеська мова	Словацька мова	Полабська мова	Кашубська мова
людина	człowiek	cłowjek	čłowjek	člověk	človek	clawak, clôwak	człowiek
вечір	wieczór	wjacor	wječor	večer	večer	vicer	wieczer
брат	brat	bratš	bratr	bratr	brat	brot	bracyn
день	dzień	źeń	dźeń	den	deň	dôn	dzéń
рука	ręka	ruka	ruka	ruka	ruka	ręka	rãka
осінь	jesień	nazymje	nazyma	podzim	jeseň	prenja zaima, jisin	jeséń
сніг	śnieg	sněg	sneh	sníh	sneh	sneg	snieg
літо	lato	lěśe	lěćo	léto	leto	lato	lato
брат і сестра	siostra	sotša	sotra	sestra	sestra	sestra	sostra
риба	ryba	ryba	ryba	ryba	ryba	ryba	rëba
вогонь	ogień	wogeń	woheń	oheň	oheň	widin	òdżiń
вода	woda	woda	woda	voda	voda	wôda	wòda
вітер	wiatr	wětš	wětřik, wětr	vítr	vietor	wjôter	wiater
зима	zima	zymje	zyma	zima	zima	zaima	zëma

[ред.] Посилання

п • о • р Слов'янські мови Східні: давньоукраїнська † • давньоновгородський діалект † • староукраїнська † • білоруська • російська • українська Західні: польська • чеська • словацька • кашубська • сілезька • Лужицькі: горішньолужицька - долішньолужицька • полабська † Південні: староцерковнослов'янська (давньоболгарська) † • церковнослов'янська • болгарська • македонська • сербохорватська: боснійська - сербська - хорватська - чорногорська • словенська Інші: праслов'янська † • змішані мови: суржик - трасянка • піджини: русенорськ † - кяхтинська † • штучні мови: словіо • язичіє † • сибірська † мертві, які розділились чи змінились.