Меша Селімович
| Меша Селімович | |
| серб. Меша Селимовић / Meša Selimović | |
| Файл:Mesa Selimovic.jpg Меша Селімович |
|
| Дата народження: |
26 квітня 1910 |
|---|---|
| Місце народження: |
Тузла, Австро-Угорщина |
| Дата смерті: |
11 липня 1982 |
| Місце смерті: |
Белград, Югославія |
| Національність: | боснієць |
| Громадянство: |  Югославія |
| Мова творів: | сербська |
| Рід діяльності: | прозаїк, есеїст |
| Роки активності: | 1949—1982 рр. |
| Напрямок: | філософська та історична проза |
| Жанр: | романи, оповідання, есе |
Ме́ша Селі́мович (також зустрічається написання імені Меха, Мехмет; серб. Меша Селимовић або Meša Selimović, *26 квітня 1910, Тузла, Австро-Угорщина — †11 липня 1982, Белград, Югославія) — югославський боснійський письменник.
Зміст |
Біографія [ред.]
Меша Селімович народився в мусульманській родині.
В 1930—34 рр. навчався на філософському факультеті Бєлградського університету.
У період від 1935 по 1941 рр. М.Селімович працював учителем у гімназії.
В роки Другої світової війни брав участь у партизанському русі, його було заарештовано.
У повоєнний час викладав у Вищій педагогічній школі, був художнім керіваником кіностудії «Босна-фільм», директором Народного театру.
З 1947 по 1971 рр. жив у місті Сараєво, потому переїхавши до столиці Белграду.
Меша Селімович є почесним доктором Сараєвського університету, лауреатом премії Негоша і премії часопису «НИН» (обидві 1967 рік) тощо.
Творчість [ред.]
У літературі Меша Селімович дебютував військовою прозою. Писав сербською мовою.
Найвідомішими творами письменника є історико-філософські романи-притчі «Дервіш і смерть» і «Твердиня».
- Твори
- Прва чета / «Перший загін» (1950, книга оповідань)
- Туђа земља / «Чужа земля» (1957, книга оповідань і сценаріїв для кіно).
- Ноћ и јутра/ «Ніч і ранки» (1958, кіносценарій)
- Тишине/ «Тиша» (1961, роман).
- Магла и мјесечина / «Туман і місяць» (1965, роман)
- Есеји и огледи / Есе та огляди (1966)
- Дервиш и смрт / «Дервіш і смерть» (1966, історичний роман)
- За и против Вука / «За і проти Вука (Караджича)» (1967, есе)
- Тврђава / «Твердиня» (1970, історичний роман)
- Острво / «Острів» (1974, роман)
- Круг / Коло (1983, незакінчений роман)
- Переклади
За СРСР вийшли ряд російських перекладів творів М.Селімовича, зокрема, окремі воєнні оповідання зі збірки «Чужа земля» було надруковано в популярному всесоюзному літературному часописі «Иностранная литература» (1969, № 3, стор. 137—164).
У 1987 році видавництво «Радуга» в серії «Майстри сучасної прози» (рос. Мастера современной прозы) видало в перекладі О.Романенко та О.Кутасової том творів Селімовича, що містив 2 його найвідоміші романи «Дервіш і смерть» і «Твердиня».
Українською мовою роман Меші Селімовича "Фортеця" побачив світ у перекладі професора Івана Ющука наприкінці 80-тих років ХХ століття.
Література про письменника [ред.]
- Аннинский Л. Человек — в крепости и вне её. // Селимович М. Дервиш и смерть. Крепость. (серія: «Мастера современной прозы»), М.: «Радуга», 1987, стор. 5-17 (рос.)
- Kritičari o Meši Selimoviću. Sarajevo: Svijetlost, 1973 (серб.)
- Petrović M. Roman Meše Selimovića. Niš: Gradina, 1981 (серб.)
Посилання [ред.]
- http://www.borut.com/library/a_selimm.htm (серб.) (англ.) (тексти online)
- http://www.srpsko-nasledje.co.yu/sr-l/1998/04/article-12.html (серб.)
- Meša Selimović - Facebook page
