Настінні розписи у Північній Ірландії

Напис у Деррі, який 1969 року виконав Джон Кейсі (John Casey), є одним із найвідоміших у Північній Ірландії.

Настінні розписи у Північній Ірландії (англ. Murals in Northern Ireland, ірл. Múrmhaisiú i dTuaisceart Éireann^[1]^[2]) стали символом Північної Ірландії. Розписи зображають історію та сучасність регіонів Ольстеру, здебільшого вони стосуються політики, але існують розписи на різну тематику. З 1970-их років було задокументовано майже 2 тис. розписів.

Історія [ред.]

Переважна більшість розписів зображують образ республіканців або лоялістів, часто прославляючи воєнізовані групи, на зразок Тимчасової Ірландської республіканської армії, Асоціації оборони Ольстеру, Ольстерівських добровольчих сил, або загиблих у сутичках мирних мешканців.

Одними з найвідоміших є стіни Free Derry Corner (в Деррі), де 1969 року було намальовано гасло «Зараз ви входите до вільного Деррі» (You Are Now Entering Free Derry). Цей напис було виконано невдовзі після Битви під Боґсайдом. Втім дехто не вважає Free Derry Corner справжнім розписом, оскільки на ньому зображено лише слова, але немає малюнків. Free Derry Corner став прикладом для інших розписів у Північній Ірландії, включно з You Are Now Entering Loyalist Sandy Row у Белфасті, що став відповіддю на республіканське повідомлення в Деррі, та You Are Now Entering Derry Journal Country, що є присвятою напису в Деррі.

Не всі розписи в Північній Ірландії є політичної чи релігійної тематики, є малюнки на теми ірландської історії (Великий Голод 1845—1849 рр.) та міфології. Деякі присвячено ірландській єдності чи абсолютно нейтральній тематиці, як-то роману Клайва Льюїса «Лев, чаклунка та чарівна шафа». Малюнки на теми миролюбності та толерантності стають дедалі популярнішими, особливо на навколошкільних територіях. Крім того деякі колишні воєнізовані формування залучають до громадської роботи, зокрема й до перемальовування безкомпромісних малюнків.^[3] Ці зміни було ще раз підкреслено 2007 року, коли тріо Bogside Artists (брати-трійнята, автори антимілітарних малюнків у Деррі) було запрошено до Вашингтону на Smithsonian Folk Life Festival. Художників попросили відтворити малюнки на Національні алеї.^[4]

Белфастські розписи з'являються на кілька секунд у фільмі «П'ять хвилин раю» (2009), присвяченому темі північноірландського конфлікту.

Приклади [ред.]

Націоналісти та республіканці [ред.]

Стіна в Деррі

Розпис ІРА в Белфасті.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Великодньому повстанню 1916 року.
Mural - Battle of the bogside 2004 SMC.jpg

Настінний розпис у Деррі, присвячений Битві під Боґсайдом.
The Saturday Matinee.jpg

Настінний розпис у Деррі, присвячений Битві під Боґсайдом.
Derry mural 3.jpg

Настінний розпис у Деррі, присвячена Бернадетт Девлін Макаліскі.
Bogside (20), August 2009.JPG

Настінний розпис у Деррі, присвячений Операції Машиніст.
TheDeathOfInnocenceMural.jpg

Настінний розпис у Деррі під назвою «Смерть Невинності» (The Death of Innocence), присвячена Аннетт Макґавіґан, школярці, яку вбили в місті в перші роки північноірландського конфлікту.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Великому голоду.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Різанині у Беллімерфі.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Голодному страйку 1981 року.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Голодному страйку 1981 року.
Hunger Strikers.jpg

Настінний розпис у Деррі, присвячений голодувальникам.
Настінний розпис, присвячений голодувальнику Боббі Сендсу.
Patsy O'Hara.JPG

Настінний розпис у Деррі, присвячений голодувальнику Петсі О'Гарі.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений організації Cumann na mBan.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений добровольцям ІРА, що загинули внаслідок операції Флавій.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений змові Збройних сил Великої Британії та воєнізованих груп лоялістів.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Мученикам Манчестера.
Настінний розпис у Белфасті на тему цензури з боку британського уряду.
Настінний розпис у Белфасті зі зверненням «Slán Abhaile» (щось на кшталт «Щасливої дороги») до британських вояків.

Юніоністи та лоялісти [ред.]

Настінний розпис у лоялістському анклаві Деррі.
Лоялістський настінний розпис в Белфасті.
Лоялістський настінний розпис в Белфасті.
Лоялістський настінний розпис на Thorndyke Street, Белфаст.
Настінний розпис UDA (воєнізована організація UFF) у Белфасті.
Настінний розпис UDA у Белфасті.
Настінний розпис UDA на Sandy Row у Белфасті.
Настінний розпис UFF у Белфасті.
Настінний розпис UVF у Белфасті.
Настінний розпис UVF у Банґорі.
Настінний розпис Red Hand Commandos в Банґорі.
Настінний розпис, на якому зображено Вільгельма III Оранського.
Настінний розпис на знак солідарності з портадаунцями.
Настінний розпис у Ньютаунардсі, присвяченій USC та UDR.
Настінний розпис у Белфасті, на якому зображено вбивства, скоєні республіканцями.
Настінний розпис у Белфасті, на якому зображено вбивства, скоєні республіканцями.
Лоялістській настінний розпис Freedom Corner.
Настінний розпис, присвячений Джеймсу Дозефу Маґеннісу у східному Белфасті.
Настінний розпис UVF у Керрікферґусі.
Настінний розпис, присвясчений ольстерівським добровольцям у Ньютаунеббі.
Настінний розпис, присвясчений ольстерівським добровольцям у Белфасті.
Настінний розпис, присвясчений ольстерівським добровольцям у Белфасті.
Настінний розпис у Белфасті, присвячений Оліверу Кромвелю.