Обговорення:Гайтана

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рік Переглядів
2011 3450
2012 10330 (на 26 травня)

Her name is Gaytana, not Haytana. It's Ґайтана, not Гайтана. Shouldn't it be? 97.101.126.4 18:13, 17 травня 2009 (UTC)[відповісти]

Her name is Gaitana, not GAYtana.

Gaitana кирилицею буде Ґаїтана, якщо за правилами, а Гайтана латиницею - Haytana.--UeArtemis 11:57, 21 лютого 2012 (UTC)[відповісти]
Стосовно її ім'я: а як у неї в паспорті? Ґайтана Клаверівна?--UeArtemis 12:56, 20 лютого 2012 (UTC)[відповісти]
Вона українська громадянка, судячи з джерел, з ім'ям Гайтана, а по батькові вона може й не мати (наприклад, Джемілєв Мустафа його не має). Латинкою ж вона може транслітеруватися з мови оригіналу, а не безпосередньо з української — NickK 12:42, 21 лютого 2012 (UTC)[відповісти]
Цікаво побачити такий паспорт та дізнатись, як до такого ставиться паспортний стіл та взагалі будь-який державний орган.--UeArtemis 12:52, 21 лютого 2012 (UTC)[відповісти]
Судячи з усього, вона офіційно Ессамі Гайтана Клавевна (принаймні абітурієнтка з таким ім'ям зареєстрована в ІС «Конкурс», і було б дуже дивно, якби це був збіг) — NickK (обг.) 16:43, 4 січня 2014 (UTC)[відповісти]