Обговорення:Кнур (пиво)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Чому пиво Дафф (Duff) переклали як Кнур? Я знаю, в українській версії Сімпсонів теж Кнур, але навіщо тому, хто створив цю сторінку, повторювати помилку перекладачів?

Тобто, помилку перекладачів? У Симсонах його переклали як Кнур, що ж залишається нам. --рівноденник  20:42, 3 червня 2008 (UTC)[відповісти]

Нещодавно я грав у шутер "Альфа Прайм" і бачив порожні пляшки з-під пива "Дафф"!Як це пов"язано?-Anatoliy-024