Обговорення:Юдаїзм

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Стаття «Юдаїзм» входить до спільного для всіх мовних розділів Вікіпедії списку необхідних статей.
Її покращення й доведення до статусу вибраної є важливим напрямком роботи проєкту.
Рік 2010 2011 2012
Переглядів 8359 12462 15354

Мені більше до вподоби "Юдаїзм" ніж "Іудаїзм" [?Автор?]


Скажіть, шановні автори та спів-автори - "Юдаізм", "юдеі" - це новий український правопис? Чи це чиясь персональна вікіпейдська "новація"? --Wanderer 07:43, 9 квітня 2007 (UTC)[відповісти]
Новий правопис - http://www.ucu.edu.ua/poradnyk/orthography/ju/ 89.252.58.174 17:34, 1 квітня 2009 (UTC)[відповісти]

Авторе, будь-ласка, перевір статтю на наявність граматичних помилок. Дякую!

Все таки "іудаїзм"?[ред. код]

Вживання "ю" замість "іу" у "юдеї" і похідних - питання спірне, можуть бути різні погляди. А от написання "гебрейський" замість "єврейський" точно треба припинити - відвертий архаїзм! Ці питання треба детально обговорити десь! Чекаю пропозицій.--epygum 10:50, 23 червня 2009 (UTC)[відповісти]

Та ну нісенітниця якась, все життя було "іудаїзм".. Alecs 00:01, 9 грудня 2010 (UTC)[відповісти]

я не бачу тут аргументів щодо "іудаїзм", в українській правильно "юдаїзм"--Trydence (обговорення) 15:21, 22 січня 2013 (UTC)[відповісти]

І так, і так правильно.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:51, 19 серпня 2016 (UTC)[відповісти]

Іудаїзм vs. Юдаїзм[ред. код]

Іудаїзм: Орфографічні словники:

Словники іншомовних слів:

Російсько-український словник:

  • Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов): Иудейство – іуде́йство, -ва.

Українсько-російський словник:

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови:

Google-тест: іудаїзм Приблизна кількість результатів: 83 000. юдаїзм Приблизна кількість результатів: 39 100. --Анатолій (обговорення) 12:07, 26 січня 2020 (UTC)[відповісти]

Примітки[ред. код]

  1. Івакін, О. П. (2002). Новий орфографічний словник української мови : 50,000 слів : граматика в таблицях. Vyd-vo "Akonit". ISBN 966-7173-00-3. OCLC 187323095.
  2. Що таке ІУДАЇЗМ - Орфографічний словник української мови - Словники - Словопедія. slovopedia.org.ua. Процитовано 26 січня 2020.
  3. Коломієць, М. П. Словник іншомовних слів : близько 3000 слів. ISBN 966-04-0140-X. OCLC 40293392.
  4. Що таке ІУДАЇЗМ - Словник іншомовник слів - Словники - Словопедія. slovopedia.org.ua. Процитовано 26 січня 2020.
  5. Що таке ІУДАЇЗМ - Словник іншомовних слів Мельничука - Словники - Словопедія. slovopedia.org.ua. Процитовано 26 січня 2020.
  6. Що таке ІУДАЇЗМ - Українсько-російський словник - Словники - Словопедія. slovopedia.org.ua. Процитовано 26 січня 2020.