Патруль (фільм)
Патруль | |
|---|---|
| End of Watch | |
 | |
| Жанр |
кримінал драма трилер |
| Режисер | Девід Еєр |
| Продюсер |
Девід Еєр Метт Джексон Джон Лешер Найджел Сінклер |
| Сценарист | Девід Еєр |
| У головних ролях |
Джейк Джилленгол Майкл Пенья Анна Кендрік Наталі Мартінез Америка Феррера |
| Оператор | Роман Вас'янов |
| Композитор | Девід Сарді |
| Монтаж | Доді Дорн |
| Кінокомпанія |
Exclusive Media Group Emmett/Furla Films Hedge Fund Film Partners Le Grisbi Productions Crave Films 5150 Action |
| Дистриб'ютор | США — Open Road Films |
| Тривалість | 109 хв |
| Мова |
англійська іспанська |
| Країна |
 США |
| Рік | 2012 |
| Дата виходу |
Канада — 8 вересня 2012 (прем'єра)[1] Україна — 20 вересня 2012[2] |
| Кошторис | 7 млн $[3] |
| Касові збори | 48,126,384 $[4] (за іншими даними 53,041,274 $[5]) |
| IMDb | ID 1855199 |
| Рейтинг |
IMDb:  MPAA: R |
| endofwatchthefilm.com | |
«Патруль» (англ. End of Watch, дослівно укр. Кінець чергування) — американський драматичний трилер режисера Девіда Еєра (був також сценаристом і продюсером), що вийшов 2012 року. У головних ролях Джейк Джилленгол, Майкл Пенья, Анна Кендрік.
Продюсером стрічки також були Метт Джексон, Джон Лешер і Найджел Сінклер[6]. Вперше фільм продемонстрували 8 вересня 2012 року у Канаді на Міжнародному кінофестивалі у Торонто[1].
В Україні у кінопрокаті фільм показали 20 вересня 2012 року[2]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Так Треба Продакшн» на замовлення телекомпанії ICTV у 2013 році.
Сюжет[ред. | ред. код]
Колишній морський піхотинець Браян Тейлор працює поліцейським у Лос Анджелесі. Разом зі своїм напарником Майком Завалою вони патрулюють вулиці міста. На неспокійних вулицях ініцітива переходить від чорношкірих до картелю, напруга зростає, а поліцейські сміливо вбивають бандитів. Проте такий натиск не сподобався босам картелю, тому вони замовили вбивство поліцейських.
У ролях[ред. | ред. код]
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Джейк Джилленгол | Браян Тейлор (англ. Brian Taylor) | офіцер поліцейського відділку Лос-Анджелеса |
| Майкл Пенья | Майк Завала (англ. Mike Zavala) | офіцер поліцейського відділку Лос-Анджелеса |
| Анна Кендрік | Джанет (англ. Janet) | подруга Браяна Тейлора |
| Наталі Мартінез | Ґеббі (англ. Gabby) | дружина Майка Завали |
| Девід Гарбор | Ван Хаузер (англ. Van Hauser) | офіцер поліцейського відділку Лос-Анджелеса |
| Френк Ґрілло | Сержант (англ. Sergeant) | сержант поліцейського відділку Лос-Анджелеса |
| Америка Феррера | Ороско (англ. Orozco) | офіцер поліцейського відділку Лос-Анджелеса |
Сприйняття[ред. | ред. код]
Критика[ред. | ред. код]
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 85% на основі 168 відгуків від критиків (середня оцінка 7,1/10) і 86% від глядачів із середньою оцінкою 4,1/5 (76,272 голоси). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[7], Internet Movie Database — 7,6/10 (113 448 голосів)[3], Metacritic — 68/100 (37 відгуків критиків) і 7,7/10 від глядачів (218 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[8].
Касові збори[ред. | ред. код]
Під час показу у США, що почався 21 вересня 2012 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,730 кінотеатрах і зібрав 13,152,683 $, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 119 днів (17 тижнів) і завершився 17 січня 2013 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 41,003,371 $, а у решті світі — 7,123,013 $ (за іншими даними 12,037,903 $[5]), тобто 48,126,384 $ загалом[4] (за іншими даними 53,041,274 $[5]) при бюджеті 7 млн $. Від продажу відео-дисків було виручено 24,507,965 $[5].
Під час показу в Україні, що стартував 20 вересня 2012 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 37 кінотеатрах і зібрав 37,893 $, що на той час дозволило йому зайняти 4 місце серед усіх прем'єр. Загалом стрічка зібрала в Україні 62,680 $[9]. Із цим показником стрічка зайняла 109 місце у кінопрокаті за касовими зборами в Україні[10].
Нагороди і номінації[11][ред. | ред. код]
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Кінофестиваль у Лондоні | Найкращий фільм | Девід Еєр | Номінація |
| Національна рада кінокритиків США | Десять незалежних фільмів | стрічка | Перемога | |
| 2013 | Кінонагорода «Вибір критиків» | Найкращий актор у бойовику | Джейк Джилленгол | Номінація |
| Golden Trailer Awards | Найкращий незалежний ТВ-ролик | Open Road Films, Aspect Ratio | Перемога | |
| Найкращий бойовик | Open Road Films, Ignition Creative | Номінація | ||
| Найкращий іноземний трейлер бойовика | Tobis Film | Номінація | ||
| Незалежний дух | Найкращий актор другого плану | Майкл Пенья | Номінація | |
| Найкраща операторська робота | Роман Вас'янов | Номінація | ||
| MTV Movie Awards | Найкращий латинський актор | Майкл Пенья | Номінація | |
| Премія «Вибір народу» | Улюблений актор драматичного фільму | Джейк Джилленгол | Номінація |
Джерела[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б End of Watch: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ а б Патруль. Kino-teatr.ua. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ а б End of Watch ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ а б End of Watch ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ а б в г End of Watch ((англ.)) . The Numbers. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ End of Watch: Full cast and crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ End of Watch ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ End of Watch ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ End of Watch — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ Ukraine Yearly Box Office. 2012 ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 13 листопада 2013.
- ↑ End of Watch: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 13 листопада 2013.
Посилання[ред. | ред. код]
- End of Watch на сайті IMDb (англ.)
- End of Watch на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- End of Watch на сайті Metacritic (англ.)
- End of Watch на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Патруль на сайті Kino-teatr.ua
|
Це незавершена стаття про американський фільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
|
| ||||||||