Письменники про футбол

««Письменники про футбол. Літературна збірна України»»
Автор	укладач Сергій Жадан
Ілюстрації	Олександр Капля, Тетяна Коровіна
Країна	Україна
Мова	українська (1 оповідання російською)
Видавництво	Клуб сімейного дозвілля
Видано	2011
Сторінок	320
ISBN	978-966-14-1385-5

«Письменники про футбол. Літературна збірна України» — антологія сучасної української прози яка вийшла друком у 2011 році та до якої увійшли одинадцять «навколофутбольних» оповідань одинадцяти українських письменників.^[1] Збірка написана українською мовою (окрім оповідання Фоззі "Пистон" написаного російською).

Анотація[ред. | ред. код]

Антологія містить «футбольну» прозу одинадцяти сучасних українських письменників, кожен із яких пропонує своє розуміння «гри мільйонів», добираючи свої слова — серйозні й сентиментальні, веселі й абсурдні. Ці розповіді є настільки різноманітними та несподіваними, наскільки різноманітним та несподіваним може бути сам Футбол

Зміст[ред. | ред. код]

Твори, що увійшли до антології:

Юрій Андрухович. Гра з випадковими числами
Андрій Бондар. Мій дирдир
Юрій Винничук. Ті, що стежать за нами
Сергій Жадан. Білі футболки, чорні труси
Макс Кідрук. Трансфер
Андрій Кокотюха. Ботан і його тренер
Олег Коцарев. Так роблять усі переможці
Володимир Сергієнко. Футбол + Свиня + Собака^[2]
Сашко Ушкалов. Бутси
Олександр «Фоззі» Сидоренко. Пистон^[3]
Артем Чех. Останній нокаут

Видання[ред. | ред. код]

Сергій Жадан та інші. "Письменники про футбол. Літературна збірна України". Упорядник: Сергій Жадан; художники: О. Капля, Т. Коровіна. Харків: КСД, 2011. 320 стор. ISBN 978-966-14-1385-5

Примітки[ред. | ред. код]

↑ Ольга Веснянка. Українські письменники готуються до футбольного матчу з німецькими - DW українською, 2 вересня 2011
↑ Переклад із російської Сергія Жадана
↑ Єдине оповідання у збірці російською мовою. Укладач вважає, що це — «харківська мова» і її не варто перекладати: «Фоззі написав про футбол з точки зору футболіста, його оповідання добре передає харківську атмосферу й соціальне тло»

Посилання[ред. | ред. код]

Письменники про футбол на сайті видавництва КСД (архівна версія)

[1] Ольга Веснянка. Українські письменники готуються до футбольного матчу з німецькими - DW українською, 2 вересня 2011

[2] Переклад із російської Сергія Жадана

[3] Єдине оповідання у збірці російською мовою. Укладач вважає, що це — «харківська мова» і її не варто перекладати: «Фоззі написав про футбол з точки зору футболіста, його оповідання добре передає харківську атмосферу й соціальне тло»

[1]

[2]

[3]