Пригоди Тентена

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Пригоди Тентена (в перекладі також Тінтін, Тантан, Тін-Тін, Tin-tin[1]) (фр. Les Aventures de Tintin) — серія бельгійських коміксів, створена Ерже.

Історія[ред.ред. код]

Перший альбом, «Тентен в країні Рад» (фр. Tintin au pays des Soviets) було опубліковано в 1930 році. З 1930 по 1976 Ерже створив 24 альбоми (останній залишився незакінченим).

«Пригоди Тентена» були перекладені на 50 мов [2] і були кілька разів екранізовані: «Тентен і загадка золотого руна» (1961), «Тентен і блакитний апельсин» (1964) і «Бранці сонця» (1969). Перші два фільми зняті за мотивами і крім головних героїв з коміксами фільми не мають нічого спільного. «Бранці сонця» ж зняті за сценарієм самого Ерже. В 1990 році Стефані Бернасконі зняв мультсеріал «Пригоди Тентена», а в 2011 році відбулася прем'єра фільму Пригоди Тінтіна: Таємниця «Єдинорога» Стівена Спілберга та Пітера Джексона.

Головний герой серії — молодий газетний репортер Тентен (у перекладі з французької — Чубчик[Джерело?]). Завдяки своїй професії він подорожує по всьому світу і стає учасником захоплюючих пригод.

Незважаючи на популярність, «Пригоди Тентена» є об'єктом критики. Зазвичай критиці піддається стереотипний (на думку критиків, майже расистський [3]) образ мешканців неєвропейського світу. Перш за все це стосується ранніх альбомів. В ході подальших перевидань альбомів Ерже систематично прибирав гострі моменти.

Список коміксів про Тентена[ред.ред. код]

1. Тентен у країні Рад  — фр. Tintin au pays des Soviets(1930)
2. Тентен у Конго — фр. Tintin au Congo (1931)
3. Тентен у Америці — фр. Tintin en Amérique (1932)
4. Сигари фараона — фр. Les Cigares du pharaon(1934)
5. Синій лотос — фр. Le Lotus bleu (1936)
6. Зламане вухо — фр. L'Oreille cassée (1937)
7. Чорний острів — фр. L'Île Noire (1938)
8. Скіпетр Оттокара — фр. Le Sceptre d'Ottokar (1939)
9. Краб із золотими клешнями — фр. Le Crabe aux pinces d'or (1941)
10. Таємнича зірка — фр. L'Étoile mystérieuse (1942)
11. Сектрет єдинорога — фр. Le Secret de la Licorne (1943)
12. Скарби Червоного Ракама — фр. Le Trésor de Rackham le Rouge (1944)
13. Сім скляних кульок — фр. Les Sept Boules de cristal (1948)
14. Храм Сонця — фр. Le Temple du Soleil (1949)
15. Тентен у країні чорного золота — фр. Tintin au pays de l'or noir (1950)
16. Політ до Місяця фр. Objectif Lune (1953)
17. Прогулянка по Місяцю фр. On a marché sur la Lune (1954)
18. Справа Турнесоля фр. L'Affaire Tournesol (1956)
19. Склад коксу — фр. Coke en stock (1958)
20. Тентен у Тібеті фр. Tintin au Tibet (1960)
21. Коштовності Кастафйоре — фр. Les Bijoux de la Castafiore (1963)
22. Рейс 714 до Сіднею — фр. Vol 714 pour Sydney (1968)
23. Тентен та пікарос — фр. Tintin et les Picaros (1976)
24. Тентен і Альф-Арт Tintin et l'Alph-Art(1986, перевиданий у 2004) (незакінчений, виданий після смерті автора)

Див. також[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. Перший переклад російською мовою, виданий бельгійським видавництвом «Кастерман» мав назву «Приключения Тантана», пізніший переклад російською: «Приключения Тинтина», українською комікси ще не перекладалися.
  2. «Бельгійські комікси про Тентена одержали свій музей». РІА Новини. 2009-06-02. Архів оригіналу за 2012-02-24. Процитовано 2010-08-14. 
  3. Катерина Берновская 07/20/story/284048 «Пригоди Тентена» звинуватили в расизмі РосБізнесКонсалтинг (20 липня 2007).

Посилання[ред.ред. код]