Пінгвіни Мадагаскару: Список серій

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Список серій короткометражного серіалу Пінгвіни Мадагаскару.


Епізоди[ред.ред. код]

Сезон 1: (2008–10)[ред.ред. код]

№ серії № серії у сезоні Українська назва Оригінальна назва
1 1 Той, що зник у спалаху Gone in a Flash
2 2 Запуск Launchtime
3 3 Таємничий мешканець Haunted Habitat
4 4 Операція: "Іграшки в укритті" Operation: Plush & Cover
5 5 День Короля Джуліана Happy King Julien Day!
6 6 Батьківський яй-стинкт Paternal Egg-Stinct
7 7 Напад і батарейки Assault & Batteries
8 8 Пінгвін-переможець отримує все Penguiner Takes All
9 9 Указ про недоторканність ніг Two Feet High and Rising
10 10 Той, що заплутався в мережі Tangled in the Web
11 11 Дурні в коронах Crown Fools
12 12 Потаємне The Hidden
13 13 Друге пришестя Kingdom Come
14 14 Маленький зоомобіль Little Zoo Coupe
15 15 Проблеми з травленням All Choked Up
16 16 Попкорнова паніка Popcorn Panic
17 17 Риболовля Go Fish
18 18 Диво на льоду Miracle on Ice
19 19 Вістря голки Needle Point
20 20 У затемненні Eclipsed
21 21 Морт без забов'язаннь Mort Unbound
22 22 Сусідки Roomies
23 23 Прокляте печиво Misfortune Cookie
24 24 Лемур бачить, лемур робить Lemur See, Lemur Do
25 25 Хитрюга роджер Roger Dodger
26 26 Небесадка Skorca!
27 27 Здичавіла видра Otter Gone Wild
28 28 Свободу котам Cat's Cradle
29 29 Мавп'яче кохання Monkey Love
30 30 Мічені Tagged
31 31 Усе повертається What Goes Around
32 32 Маска єнота Mask of the Raccoon
33 33 Без драйву Out of the Groove
34 34 Закон джунглів Jungle Law
35 35 Як я був пінгвіном-зомбі I Was a Penguin Zombie
36 36 Операція: "З жалом" Sting Operation
37 37 Король без королівства All King, No Kingdom
38 38 Недоторканний Untouchable
39 39 Сварка з Філом Over Phil
40 40 Міс-супержінка Miss Understanding
41 41 Слон усе пам'ятає An Elephant Never Forgets
42 42 І не такі видри бувають Otter Things Have Happened
43 43 Зоо ефір Zoo Tube
44 44 Змієголові Snakehead!
45 45 Трясунчик Jiggles
46 46 Підступний сокіл The Falcon and the Snow Job
47 47 Пінгвін завжди залишається у кадрі The Penguin Stays in the Picture
48 48 Помста Доктора Дихала Dr. Blowhole's Revenge

Сезон 2: (2010–12)[ред.ред. код]

№ серії № серії у сезоні Українська назва Оригінальна назва
49 1 Руда білка The Red Squirrel
50 2 Все про час It's About Time
51 3 Час алігатора Gator Watch
52 4 На лінії какульок In the Line of Doody
53 5 Руками не чіпати Can't Touch This
54 6 Круте каченя Hard Boiled Eggy
55 7 Загублені скарби золотої білки The Lost Treasure of the Golden Squirrel
56 8 Пригода у друкарні Fit to Print
57 9 Операція: "Воші" Operation: Cooties
58 10 Пан Смокінг Mr. Tux
59 11 Виживання у бетонних джунглях Concrete Jungle Survival
60 12 Відчепися від мене Stop Bugging Me
61 13 Екскурсія до зоопарку Field Tripped
62 14 Борсуча гордість Badger Pride
63 15 Бах і бабах Kaboom and Kabust
64 16 Шолом The Helmet
65 17 Нічний страхополох Night and Dazed
66 18 Міцні обійми The Big Squeeze
67 19 Фонтан бажання Wishful Thinking
68 20 Першоквітневий розіграш April Fools
69 21 Привіт, лялечко Hello, Dollface
70 22 Друзі до смерті Huffin and Puffin
71 23 Втручання винахідливості Invention Intervention
72 24 Візочок і всі Cradle and All
73 25 На межі Driven to the Brink
74 26 Друг у коробочці Driven to the Friend-in-a-Box
75 27 Планові роботи Work Order
76 28 Гарячий лід Hot Ice
77 29 Криза командування Command Crisis
78 30 Гірка правда Truth Ache
79 31 Вечірка напередодні різдва The All Nighter Before Christmas
80 32 Шептунці та змовники Whispers and Coups
81 33 Небезпечний живопис Brush with Danger!
82 34 Любовні рани Love Hurts
83 35 Офіцер Х-фактор The Officer X Factor
84 36 Втеча мізків Brain Drain
85 37 Найкращий помічник Right Hand Man
86 38 Небезпека носить плащ Danger Wears a Cape
87 39 Операція: "Ганьба зрадникам" Operation: Break-speare
88 40 Щур-шпигун Rat Fink
89 41 Привід для дружби Kanga Management
90 42 Король Джуліан на день King Julien for a Day
91 43 Останній день Моріса Maurice at Peace
92 44 Приваб лема Cute-astrophe
93 45 Операція "Обмін сусідами" Operation: Neighbor Swap
94 46 Усе пов'язано з удавом All Tied Up with a Boa
95 47 Бувай крихітко Rock-a-Bye Birdie
96 48 Оселедцеві порушення Herring Impaired
97 49 Візит дядька Найджела A Visit from Uncle Nigel
98 50 Сюрприз із Хобокену The Hoboken Surprise
99 51 Повернення мстивого доктора Дихало. Частина 1 The Return of the Revenge of Dr. Blowhole
100 52 Розлючені улюбленці Pets Peeved
101 53 Розміром з байт Byte-Sized
102 54 Операція "Добра справа" Operation: Good Deed
103 55 Коли чіпси падають When the Chips are Down
104 56 Поза часом Time Out
105 57 Наша людина у Грфурджикистані Our Man in Grrfurjiclestan
106 58 Внутрішній інстинкт Gut Instinct
107 59 Я знаю, чому ув'язнена пташка божеволіє I Know Why the Caged Bird Goes Insane
108 60 Великий сморід The Big S.T.A.N.K.
109 61 Заклятий ворог Arch-Enemy
110 62 Операція: "Антарктика" Operation: Antarctica
111 63 Велике переселення The Big Move
112 64 Вимираючий вид Endangerous Species
113 65 Ненависть з першого погляду Loathe at First Sight
114 66 Проблеми з джиглами The Trouble With Jiggles
115 67 Прибулець Alienated
116 68 Небезпечний вечір ігор The Most Dangerous Game Night

Сезон 3: (2012)[ред.ред. код]

№ серії № серії у сезоні Українська назва Оригінальна назва
117 1 Котяча пристрасть Feline Fervor
118 2 Коронуй мене King Me
119 3 Красуня видра The Otter Woman
120 4 Бурхлива реакція Action Reaction
121 5 Великим пальцем Thumb Drive
122 6 Операція: "Синій мармур" Operation: Big Blue Marble
123 7 Штучне волосся Hair Apparent
124 8 Кохання обезкрилює Love Takes Flightless
125 9 Задушливе кохання Smotherly Love
126 10 Дрібноніг Littlefoot
127 11 Пустощі на кризі Antics on Ice
128 12 Життя за ключку Showdown on Fairway 18
129 13 Вуличні розумники Street Smarts
130 14 Нічний ніндзя Nighty Night Ninja
131 15 Лосось для Шкіпера A Kipper for Skipper
132 16 Надшвидкісна линька High Moltage
133 17 Тверда валюта Nuts to You
134 18 Жах Мадагаскару The Terror of Madagascar
135 19 Курка Екстрасенс Mental Hen
136 20 День облоги Siege the Day
137 21 ТНВЧ P.E.L.T.
138 22 Рядовий і фабрика Вінкі Private and the Winky Factory
139 23 Найкращі у світі банани Best Laid Plantains
140 24 Ідеальний день Шкіпера Skipper Makes Perfect
141 25 Час збирати кульки і час їх розкидати Skipper Makes Perfect
142 26 З Вами був Чак Чарльз Goodnight and Good Chuck
143 27 Операція: "Шин-пінгвін" Operation: Swap-panzee
144 28 Снігогеддон Snowmaggedon

Позаефірні епізоди[ред.ред. код]

На додаток до епізодів, які вийшли в ефір, були зроблено ще кілька інших епізодів. Деякі з них були заплановані для трансляції, але так ніколи і не потрапили в ефір. Однак, всі епізоди, які лишились позаефірними в США, вийшли в ефір в інших країнах.

№ серії Українська назва Оригінальна назва
01 Тунель кохання Tunnel of Love
02 Ніч Везувіїв Night of the Vesuviuses
03 Операція: "Єдинороговий Апокаліпсис" Operation: Lunacorn Apocalypse
04 Найближчі вороги Best Foes
05 Пінгвін, який мене кохав The Penguin Who Loved Me