Рональд Стюард Томас

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Ро́нальд Стю́ард То́мас (Ronald Stuart Thomas; публікувався під псевдонімом R.S. Thomas; *29 березня 1913, Кардіфф, Уельс, Британська імперія — †25 вересня 2000) — британський валлійський поет і англіканський священик, один із провідних поетів Європи ХХ століття.

Рональд Стюард Томас — один з найвідоміших валлійських поетів. Цікаво, що будучи англіканським священиком, він послідовно виступав впродовж життя проти англіканізації Уельсу.

Поет і публіцист Рональд Стюард Томас писав англійською і рідною валлійською мовами.

У 1964 році Р.С. Томаса нагороджено золотою медаллю королеви за досягнення на ниві поетичної творчості.

У 1995 році кандидатуру Рональда Стюарда Томаса було висунено на здобуття Нобелівської премії з літератури[1], однак він поступився нею на користь Шеймаса Гіні.

Найголовніші теми творчості Р.С.Томаса — доля валлійського народу, стосунки між людиною і Богом, пошуки духовності.

Публікації[ред.ред. код]

  • The Stones of the Field (1946)
  • An Acre of Land (1952)
  • The Minister (1953)
  • Song at the Year's Turning (1955)
  • Poetry for Supper (1958)
  • Tares, [Corn-weed] (1961)
  • The Bread of Truth (1963)
  • Words and the Poet (1964, підручник)
  • Pietà (1966)
  • Not That He Brought Flowers (1968)
  • H'm (1972)
  • What is a Welshman? (1974)
  • Laboratories of the Spirit (1975)
  • Abercuawg, валлійською (1976, підручник)
  • The Way of It (1977)
  • Frequencies (1978)
  • Between Here and Now (1981)
  • Ingrowing Thoughts (1985)
  • Neb (1985) валлійською, автобіографія, написана від 3-ї особи
  • Experimenting with an Amen (1986)
  • Welsh Airs (1987)
  • The Echoes Return Slow (1988)
  • Counterpoint (1990)
  • Mass for Hard Times (1992)
  • No Truce with the Furies (1995)
  • Autobiographies (1997, збірка прозових творів)
  • Residues (2002, посмертно)

Близько 20 поезій Рональда Стюарда Томаса в перекладі українською Ірини Карівець вміщено у журналі «Всесвіт» № 11-12 за 2008 рік, стор. 4—9

Виноски[ред.ред. код]

  1. Marianne Macdonald R S Thomas nominated for Nobel prize // інформація у The Independent за 9 липня 1995 року

Література і посилання[ред.ред. код]

  • Passannanti, Erminia. Liriche alla svolta del Millennio. Poesia di R.S. Thomas, Lecce: Manni editore, 1998 (італ.)
  • Morgan, Christopher. R.S. Thomas: Identity, environment, and deity. Manchester: Manchester U. P., 2003. ISBN 0-7190-6248-9 (англ.)
  • Brown, Tony. R.S. Thomas (Writers of Wales series). Cardiff: Univ. of Wales P., 2006. ISBN 0-7083-1800-2 (англ.)
  • Morgan, Barry. Strangely Orthodox: R.S.Thomas and his Poetry of Faith. Llandysul: Gomer, 2006. ISBN 1-84323-682-6 (англ.)
  • Rogers, Byron. The Man Who Went Into The West, The Life of R. S. Thomas. London: Aurum Press, 2006. ISBN 1-84513-146-0 (англ.)
  • Деякі поезії Р.С.Томаса