Список епізодів серіалу «Пуститися берега»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Докладніше: Пуститися берега
Breaking Bad logo.svg

«Пуститися берега» (англ. Breaking Bad) — американський телесеріал про хворого на рак вчителя хімії, що займається виготовленням метамфетаміну заради забезпечення майбутнього своєї сім'ї. Дія серіалу відбувається в Альбукерке, Нью-Мексико. Серіал номінувався на «Еммі» і виграв по дві номінації в 2008, 2009 і 2010 роках, включаючи престижну «Кращий актор драматичного серіалу»[1]. Влітку 2012 року розпочато показ першої частини 5-го сезону.

Зміст

Сезони [ред.]

Сезон Кількість
епізодів		 Прем'єра
першого епізоду		 Прем'єра
останнього епізоду		 Дата виходу DVD Дата виходу Blu-ray Disc
Регіон 1 Регіон 2 Регіон 4 Регіон A Регіон B Регіон C
1 7 20 січня 2008 9 березня 2008 24 лютого 2009[2] 14 грудня 2009[3] 8 липня 2009[4] 16 березня 2010[5] 2 листопада 2011[6] N/A
2 13 8 березня 2009 31 травня 2009 16 березня 2010[5] 26 липня 2010[7] 8 лютого 2010[8] 16 березня 2010[5] 2 листопада 2011[9] N/A
3 13 21 березня 2010 13 червня 2010 7 червня 2011[10] 19 травня 2011[11] 24 листопада 2010[12] 7 червня 2011[10] 2 листопада 2011[13] N/A
4 13 17 липня 2011 9 жовтня 2011[14] 5 червня 2012[15] 22 березня 2012[16] 28 березня 2012[17] 5 червня 2012[18] 13 червня 2012[19] N/A
5 (ч.1) 8 15 липня 2012[20] 2 вересня 2012 N/A 3 червня 2013[21] N/A N/A N/A N/A
5 (ч.2) 8 літо 2013[20] N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Сезон 1 (2008) [ред.]

Докладніше: Пуститися берега (1 сезон)
№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри
1 «Pilot» 
«Пілотна серія»		 Вінс Ґілліган Вінс Ґілліган 20 січня 2008
2 «Cat's in the Bag…» 
«Кіт у мішку…»		 Адам Бернштейн Вінс Ґілліган 27 січня 2008
3 «…And the Bag's in the River» 
«… і мішок у ріці»		 Адам Бернштейн Вінс Ґілліган 10 лютого 2008
4 «Cancer Man» 
«Раковий хворий»		 Джим МакКей Вінс Ґілліган 17 лютого 2008
5 «Gray Matter» 
«Сіра речовина»		 Тріша Брук Петті Лін 24 лютого 2008
6 «Crazy Handful of Nothin'» 
«Жменя нічого»		 Бронвен Х'юз Джордж Мастрас 2 березня 2008
7 «A No-Rough-Stuff-Type Deal» 
«Бізнес «по-дорослому»»		 Тім Хантер Пітер Ґоулд 9 березня 2008

Сезон 2 (2009) [ред.]

Докладніше: Пуститися берега (2 сезон)
№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри К-сть глядачів
в США (млн)
1 «Seven Thirty-Seven» 
«Сімсот Тридцять Сім»		 Браян Кренстон Джей Робертс 8 березня 2009 1.66[22]
2 «Grilled» 
«Попандос»		 Чарльз Хейд Джордж Мастрас 15 березня 2009 N/A
3 «Bit by a Dead Bee» 
«Укус мертвої бджоли»		 Террі Макдана Пітер Гоулд 22 березня 2009 1.13[23]
4 «Down» 
«На дні»		 Джон Дал Сем Кетлін 29 березня 2009 1.29[24]
5 «Breakage» 
«Бій товару»		 Юхан Ренк Мойра Уоллі-Бекетт 5 квітня 2009 1.21[25]
6 «Peekaboo» 
«Гра в хованки»		 Пітер Медак Джей Робертс та Вінс Ґілліган 12 квітня 2009 1.41[26]
7 «Negro y Azul» 
«Чорний і голубий»		 Фелікс Енрікес Алькала Джон Шибан 19 квітня 2009 N/A
8 «Better Call Saul» 
«Краще позвони Солу»		 Террі Макдана Пітер Гоулд 26 квітня 2009 1.04[27]
9 «4 Days Out» 
«Чотири дні відсутності»		 Мішель Макларен Сем Кетлін 3 травня 2009 N/A
10 «Over» 
«Кінець бізнесу»		 Філ Абрахам Мойра Уоллі-Бекетт 10 травня 2009 N/A
11 «Mandala» 
«Мандала»		 Адам Бернштейн Джордж Мастрас 17 травня 2009 N/A
12 «Phoenix» 
«Фенікс»		 Колін Баксі Джон Шибан 24 травня 2009 N/A
13 «ABQ» 
«Альбукерке»		 Адам Бернштейн Вінс Ґілліган 31 травня 2009 N/A

Сезон 3 (2010) [ред.]

Докладніше: Пуститися берега (3 сезон)
№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри К-сть глядачів
в США (млн)
1 «No Mas» 
«Хватить!»		 Браян Кренстон Вінс Ґілліган 21 березня 2010 1.95[28]
2 «Caballo sin Nombre» 
«Безіменний Кінь»		 Адам Бернштейн Пітер Гоулд 28 березня 2010 1.55[28]
3 «I.F.T.» 
«Я.П.Т. (Я переспала з Тедом)»		 Мішель Макларен Джордж Мастрас 4 квітня 2010 1.33[28]
4 «Green Light» 
«Зелене Світло»		 Скотт Уінант Сем Кетлін 11 квітня 2010 1.46[28]
5 «Mas» 
«Ще»		 Юхан Ренк Мойра Уоллі-Бекетт 18 квітня 2010 1.61[28]
6 «Sunset» 
«Захід»		 Джон Шибан Джон Шибан 25 квітня 2010 1.64[28]
7 «One Minute» 
«Одна хвилина»		 Мішель Макларен Томас Шнауц 2 травня 2010 1.52[28]
8 «I See You» 
«Я бачу тебе»		 Колін Баксі Дженіфер Хатчісон 9 травня 2010 1.78[28]
9 «Kafkaesque» 
«По-кафкіанськи»		 Майкл Словіс Пітер Гоулд та Джордж Мастрас 16 травня 2010 1.61[28]
10 «Fly» 
«Муха»		 Раян Джонсон Сем Кетлін та Мойра Уоллі-Бекетт 23 травня 2010 1.20[28]
11 «Abiquiu» 
«Ебік'ю»		 Мішель Макларен Джон Шибан та Томас Шнауц 30 травня 2010 1.32[28]
12 «Half Measures» 
«Напівзаходи»		 Адам Бернштейн Сем Кетлін та Пітер Гоулд 6 червня 2010 1.19[28]
13 «Full Measure» 
«Повна міра»		 Вінс Ґілліган Вінс Ґілліган 13 червня 2010 1.56[29]

Сезон 4 (2011) [ред.]

Докладніше: Пуститися берега (4 сезон)
№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри К-сть глядачів
в США (млн)
1 «Box Cutter»[30] 
«Канцелярський ніж»		 Адам Бернштейн Вінс Ґілліган 17 липня 2011 2.58[31]
2 «Thirty-Eight Snub»[30] 
«Тридцять восьмий, курносий»		 Мішель Макларен Джордж Мастрас 24 липня 2011 1.97[32]
3 «Open House»[30] 
«Відкритий будинок»		 Девід Слейд Сем Кетлін 31 липня 2011 1.71[33]
4 «Bullet Points»[30] 
«Отвори від куль»		 Колін Баксі Мойра Уоллі-Беккет 7 серпня 2011 1.83 [34]
5 «Shotgun»[30] 
«Дробовик»		 Мішель Макларен Томас Шнауц 14 серпня 2011 1.75[35]
6 «Cornered»[30] 
«Загнаний в кут»		 Майкл Словіс Дженіфер Хатчісон 21 серпня 2011 1.67[36]
7 «Problem Dog»[30] 
«Проблемний пес»		 Пітер Ґоулд Пітер Ґоулд 28 серпня 2011 1.91[37]
8 «Hermanos»[30] 
«Брати»		 Юхан Ренк Сем Кетлін та Джордж Мастрас 4 вересня 2011 1.98[38]
9 «Bug»[30] 
«Жучок»		 Террі Макдана Мойра Уоллі-Бекетт та Томас Шнауц 11 вересня 2011 1.89[39]
10 «Salud»[30] 
«Здоров'я»		 Мішель Макларен Дженіфер Хатчісон та Пітер Ґоулд 18 вересня 2011 1.80[40]
11 «Crawl Space»[30] 
«Фальшпол»		 Скотт Уінант Сем Кетлін та Джордж Мастрас 25 вересня 2011 1.55[41]
12 «End Times»[30] 
«Кінець світу»		 Вінс Ґілліган Томас Шнауц та Мойра Уоллі-Бекетт 2 жовтня 2011 1.73[42]
13 «Face Off»[30] 
«Без обличчя»		 Вінс Ґілліган Вінс Ґілліган 9 жовтня 2011 1.90[43]

Сезон 5 (2012–2013) [ред.]

Докладніше: Пуститися берега (5 сезон)

5-й сезон буде складатися з 16 епізодів. Зйомки пройшли на початку 2012 року. Сезон буде розбитий на дві частини, кожна — по 8 епізодів. Перша частина вийшла 15 липня 2012, друга вийде влітку 2013[44][20].


№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри К-сть глядачів
в США (млн)
1 «Live Free or Die»[30] 
«Живи вільним або помри»		 Майкл Словіс Вінс Ґілліган 15 липня 2012 2.93[45]
2 «Madrigal»[30] 
«Мадригал»		 Мішель Макларен Вінс Ґілліган 22 липня 2012 2.29[46]
3 «Hazard Pay»[30] 
«Небезпечні умови»		 Адам Бернштейн Пітер Ґоулд 29 липня 2012 2.20[47]
4 «Fifty-One»[30] 
«П'ятдесят один»		 Раян Джонсон Сем Кетлін 5 серпня 2012 2.29[48]
5 «Dead Freight»[30] 
«Мертвий вантаж»		 Джордж Мастрас Джордж Мастрас 12 серпня 2012 2.48[49]
6 «Buyout»[30] 
«Викуп»		 Колін Баксі Дженіфер Хатчісон 19 серпня 2012 2.81[50]
7 «Say My Name»[30] 
«Скажи моє їм'я»		 Томас Шнауц Томас Шнауц 26 серпня 2012 2.98
8 «Gliding Over All»[30] 
«Той, що летить над усім»		 Мішель Макларен Мойра Уоллі-Бекетт 2 вересня 2012 2.78
9 «The Decision»[51] 
«Рішення»		 Браян Кренстон Пітер Ґоулд 14 липня 2013

Міні-епізоди (2009) [ред.]

У лютому 2009, AMC відзняла серію з п'яти оригінальних міні-епізодів, які посилаються на прем'єру другого сезону.[52]

№ Назва Режисер Сценарій Дата прем'єри
1 "Good Cop / Bad Cop" Джон Шибан Сьюзан Поттс 17 лютого 2009
2 "Wedding Day" Джон Шибан Кейт Пауерс 17 лютого 2009
3 "TwaüghtHammër" Джон Шибан Дженіфер Хатчісон 17 лютого 2009
4 "Marie's Confession" Джон Шибан Вінс Ґілліган 17 лютого 2009
5 "The Break-In" Джон Шибан Дженіфер Хатчісон 17 лютого 2009

Примітки [ред.]

  1. ↑ 2008 Emmy scorecard — The Envelope — LA Times (англ.)
  2. ↑ «Breaking Bad - The Complete First Season (2008)». Amazon.com. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано March 22, 2010.  (англ.)
  3. ↑ «Breaking Bad - Season 1». Amazon.co.uk. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано March 22, 2010.  (англ.)
  4. ↑ «Breaking Bad - The Complete 1st Season (2 Disc Set)». EzyDVD. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано November 13, 2010.  (англ.)
  5. ↑ а б в Lambert, David (January 15, 2010). «Breaking Bad - Slight Delay for Season 2 DVD and Blu-ray (and also Season 1 Blu-ray)». TV Shows on DVD. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано March 22, 2010.  (англ.)
  6. ↑ «Breaking Bad - Season 1 (Blu-ray)». JB HI-FI. Процитовано October 11, 2011.  (англ.)
  7. ↑ «Breaking Bad - Season 2». Amazon.co.uk. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано September 6, 2010.  (англ.)
  8. ↑ «Breaking Bad - The Complete 2nd Season (4 Disc Set)». EzyDVD. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано March 22, 2010.  (англ.)
  9. ↑ «Breaking Bad - Season 2 (Blu-ray)». JB HI-FI. Процитовано October 11, 2011.  (англ.)
  10. ↑ а б Lambert, David (March 28, 2011). «Breaking Bad - Press Release, Package Art, Extras for 'The Complete 3rd Season' DVDs, Blu-rays». TV Shows On DVD. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано March 28, 2011.  (англ.)
  11. ↑ «Breaking Bad - Die komplette dritte Season». Amazon.de. Процитовано October 15, 2011.  (англ.)
  12. ↑ «Breaking Bad - The Complete 3rd Season (4 Disc Set)». Sanity. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано July 28, 2010.  (англ.)
  13. ↑ «Breaking Bad - Season 3 (Blu-ray)». JB HI-FI. Процитовано October 11, 2011.  (англ.)
  14. ↑ «Shows A-Z - breaking bad on amc». The Futon Critic. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано October 3, 2011.  (англ.)
  15. ↑ «Breaking Bad - The Complete Fourth Season (2011)». Amazon.com. Процитовано March 26, 2012.  (англ.)
  16. ↑ «Breaking Bad - Die komplette vierte Season Season (4 DVDs)». Amazon.de. Процитовано March 20, 2012.  (англ.)
  17. ↑ «Breaking Bad - The Complete 4th Season (4 Disc Set)». Sanity. Процитовано March 16, 2012.  (англ.)
  18. ↑ «Breaking Bad - The Complete Fourth Season (Blu-ray) (2011)». Amazon.com. Процитовано March 26, 2012.  (англ.)
  19. ↑ «Breaking Bad: Season 4 (Blu-ray)». Ezydvd.com.au. Процитовано April 28, 2012.  (англ.)
  20. ↑ а б в AMC Announces Summer Premieres For Breaking Bad and Hell On Wheels (англ.)
  21. ↑ «Breaking Bad - Season 5». Amazon.co.uk. Процитовано December 21, 2012.  (англ.)
  22. ↑ Seidman, Robert (March 10, 2009). «iCarly, Burn Notice and WWE RAW top cable charts». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано June 20, 2011. 
  23. ↑ Gorman, Bill (March 30, 2009). «Sunday Ratings: NCAA Tourney Lifts CBS To Victory, Fox Captures Youth Demo». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано June 20, 2011. 
  24. ↑ Seidman, Robert (April 1, 2009). «My Wednesday viewing dwindles with finales of Life on Mars, Damages and Life». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано April 1, 2011. 
  25. ↑ Seidman, Robert (April 7, 2009). «Damages season finale draws few, WWE RAW, NCIS lead cable viewing». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано April 1, 2011. 
  26. ↑ Seidman, Robert (April 14, 2009). «WWE RAW and Nora Roberts Tribute bookend cable top 20, Rescue Me premieres». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано April 1, 2011. 
  27. ↑ Seidman, Robert (April 28, 2009). «Updated: WWE RAW, NFL Draft and Yankees / Red Sox Lead Weekly Cable Viewing». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-16. Процитовано April 1, 2011. 
  28. ↑ а б в г д е ж и к л м н Julia (April 7, 2010). «Breaking Bad Season 3 Ratings». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано November 10, 2010. 
  29. ↑ Gorman, Bill (June 15, 2010). «Sunday Cable Ratings: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано November 8, 2010. 
  30. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш «Breaking Bad: Episode Guide». Zap 2 It. Tribune Media Services, Inc. Процитовано June 3, 2011. 
  31. ↑ Seidman, Robert (July 19, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Slips , 'Falling Skies' Steady + 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'In Plain Sight,' 'The Glades' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано July 19, 2011. 
  32. ↑ Seidman, Robert (July 26, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, 'Falling Skies' Steady + Kardashians, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'The Glades' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано August 2, 2011. 
  33. ↑ Seidman, Robert (August 2, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Shark Week , 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано August 3, 2011. 
  34. ↑ Seidman, Robert (August 9, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Kardashians, 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано August 11, 2011. 
  35. ↑ Seidman, Robert (August 16, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано August 18, 2011. 
  36. ↑ Seidman, Robert (August 23, 2011). «Sunday Cable: 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage' Lead + 'Breaking Bad,' 'Glee Project' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано August 23, 2011. 
  37. ↑ Gorman, Bill (August 30, 2011). «Sunday Cable : 'Video Music Awards,' 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано September 1, 2011. 
  38. ↑ Gorman, Bill (September 7, 2011). «Sunday Cable: 'True Blood' Drops, 'Kardashians' Finale Jumps, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Curb' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано September 8, 2011. 
  39. ↑ Gorman, Bill (September 13, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано September 15, 2011. 
  40. ↑ Seidman, Robert (September 20, 2011). «Sunday Cable: 'Real Housewives of New Jersey' Up, 'Breaking Bad' Down + 'Teen Dads,' 'Ice Road Truckers' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано September 20, 2011. 
  41. ↑ Gorman, Bill (September 27, 2011). «Sunday Cable Ratings: 'Jeff Dunham' Tops Night, As 'Boardwalk Empire' Premiere Drops; + 'Breaking Bad,' 'Sister Wives,' 'Ice Road Truckers' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-07-02. Процитовано September 27, 2011. 
  42. ↑ Seidman, Robert (October 4, 2011). «Sunday Cable Ratings: Cards/Phillies, New Jersey 'Housewives' Top Night + 'Boardwalk Empire,' 'Hung,' 'Breaking Bad' & Much More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-07-02. Процитовано October 5, 2011. 
  43. ↑ Gorman, Bill (October 11, 2011). «Sunday Cable Ratings: Nothing Keeps Up With Kardashians; Plus 'Housewives NJ' Finale, 'Boardwalk Empire,' 'Breaking Bad,' 'Dexter' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-07-02. Процитовано October 11, 2011. 
  44. ↑ Hibberd, James (April 6, 2012). «Bryan Cranston: 'Breaking Bad' will split final season». Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 2012-06-07. Процитовано April 7, 2012. 
  45. ↑ Kondolojy, Amanda (July 17, 2012). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Beats 'Breaking Bad' Premiere, + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Very Funny News', 'Real Housewives of New Jersey', 'Falling Skies' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-08-15. Процитовано July 17, 2012. 
  46. ↑ Bibel, Sara (July 24, 2012). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Breaking Bad', 'Falling Skies', 'Army Wives', 'The Newsroom', 'Longmire' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-09-29. Процитовано July 24, 2012. 
  47. ↑ Bibel, Sara (July 31, 2012). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Breaking Bad', 'The Newsroom', 'Political Animals', 'Longmire' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-09-29. Процитовано July 31, 2012. 
  48. ↑ Bibel, Sara (August 7, 2012). «Sunday Cable Ratings:'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'Leverage'& More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-09-29. Процитовано August 7, 2012. 
  49. ↑ Kondolojy, Amanda (August 14, 2012). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Beats 'Comedy Central Roast of Roseanne' + 'Falling Skies', NASCAR, 'Army Wives' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-09-29. Процитовано August 14, 2012. 
  50. ↑ Bibel, Sara (August 21, 2012). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Fallling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'The Newsroom','Leverage' & More». TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2012-10-03. Процитовано August 21, 2012. 
  51. ↑ Norris, Dean (December 21, 2012). «First new episode BB titled The Decision. What's Hank's next move...». Twitter. Процитовано December 24, 2012. 
  52. ↑ Neuman, Clayton (February 17, 2009). «Watch Five Original Breaking Bad Minisodes». AMC Blog. Процитовано May 2, 2012.  (англ.)

Посилання [ред.]
Творець
Breaking Bad logo.svg
Персонажі
Актори
Епізоди
Статті по темі
Отримано з http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_епізодів_серіалу_«Пуститися_берега»&oldid=12230222