Сімпсони (сезон 13)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Номер Оригінальна назва Українська назва Сюжет
1 Treehouse of Horror 12 Хата жахів XII Цей епізод скадається з трьох історій: «Чари і місто», у якій зла ворожка зачаклувала Сімпсонів, «Робо-дім», де новий роботичний дім Сімпсонів намагається вбити Гомера і отримати Мардж і «Малі чаклуни», де Барт намагається врятувати Лісу від злого чаклуна Монтіморта.
2 The Parent Rap Батьки у відповіді Після ще одної витівки Барта, суддя Констанція Харм засуджує його до прив'язі на ланцюгу з батьком...
3 Homer the Moe Гомер стає Мо Мо повертається у школу барменів, а Гомер і його друзі на час його відсутності стають барменами...
4 A Hunka Hunka Burns in Love Бернсі закохався Монті Бернс починає зустрічатися з молодою полісменкою Глорією і вже готовий зробити їй пропозицію, але її викрадає її колишній бойфренд Снейк Джейлберд.
5 The Blunder Years Роки болю Через екстрасенса Заворожка Гомер згадує рік, коли знайшов у стічній канаві труп...
6 She of Little Faith Вона малої віри Після того, як містер Бернс стає спонсором церкви, він перетворює її на величезний супермаркет, і Ліса йде шукати собі нову віру...
7 The Brawl in the Family Сутичка у родині Після того, як Сімпсони побилися через Монополію, до них надсилають експерта по сімейному щастю Гавриїла...
8 Sweets and Sour Marge Цукерки і гірка Мардж Мардж стає проти цукру, і відправляється в суд, де навічно забороняють цукор у Спрингфілді...
9 Jaws Wired Shut Зламана щелепа Під час бунту у кінотеатрі, Гомер випадково б'ється об золоту статую боксера Дредеріка Тейтума і ламає щелепу...
10 Half-Decent Proposal Майже вигідна пропозиція П'яна Мардж випадково посилає е-мейл повідомлення своєму колишньому, Арті Зіффу і той думає, що Мардж хоче почати все спочатку...
11 The Bart Wants What It Wants Барт хоче, що хоче На ярмарці Барт рятує від хуліганів дочку Райнера Вольфкасла, який грає МакБейна і вона закохується у нього з першого погляду...
12 The Latest Gun in The West Останній пістолет на Заході Барт знайомиться з кіношним ковбоєм Баком МакКоєм і намагається стати таким, як він, але у Бака є таємниця, він — алкоголік!
13 The Old Man and the Key Старий і ключі Ейб закохується у нову бабусю з будинку для старих і вирушає за нею в Міссурі...
14 Tales of Public Domain Історії суспільства Гомер читає дітям книгу, яку він вкрав у бібліотеці 10 років назад — «Історії суспільства»...
15 Blame it on Lisa Звинувачуй у цьому Лісу Сімпсони вирушають на пошуки друга за листуванням Ліси, але Гомера викрадають злодії...
16 Weekend at Burnsie's Уік-енд у Бернсі Після того, як на Гомера нападають круки, Доктор Гібберт виписує йому від очного болю медичну марехуану і Гомер починає нею захоплюватись...
17 Gump Roast Смажений гамп Сімпсони влаштовують вечір на честь Гомера, але несподівано туди вриваються іншопланетяни Канг і Кодос...
18 I Am Furious Yellow Я злий і жовтий Барт вирішує створити власний комікс і відомий автор коміксів Стен Лі каже йому нізащо не зупинятися і Барт створює Тата Злого...
19 The Sweetest Apu Найсолодший Апу Гомер бачить, як Апу зраджує Манжулі, але не може сказати про це Манжулі...
20 Little Girl in the Big Ten Маленька дівчинка у великій п'ятірці Ліса знайомиться з студентками і вирішує теж таємно ходити і до школи і в інститут...
21 The Frying Game Смажена гра Сімпсони бачать, як вбивають літню жінку, місс Беллеймі і у вбивстві звинувачують їх...
22 Papa's Got a Brand New Badge У татка новий значок Гомер відкриває свою «місцеву поліцію» і береться розкривати злочини зі своїми напарниками — Ленні і Карлом...

== Посилання ==грец.