Станція обслуговує найбільше в Європі гірничодобувне підприємство — Північний гірничо-збагачувальний комбінат. Вона розташована у промисловій зон та має сучасне обладнання безпеки руху.
1898 року, під час будівництва Катерининської залізниці, була відкрита невелика станція Терни, однак до сучасної станції Терни вона не має відношення. Частина дільниці від Жовтих Вод до Рокуватої була перенесена у 1950-х роках, у зв'язку з активною розробкою кар'єрів. Сучасна ж станція була побудована 1956 року на невеликій тупиковій гілці від станції Рядової. ⠀
Оскільки сучасна станція знаходиться неподалік від історичної станції Терни, вона отримала її назву. Так само станцію назвали за селищем Терни, яке раніше було поблизу залізниці, нині ж селища не існує — його переселили у зв'язку з будівництвом Північного ГЗК. Походження назви Терни — від куща, який росте в цій місцевості. ⠀
1956 року побудований невеликий типовий вокзал, але у зв'язку з тим, що станція виконує тільки вантажні операції, у ньому розташовуються службові приміщення та кабінет начальника станції.
(рос.) [Архівовано з першоджерела 15.05.2021.]
