Франтішек Челаковський

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Франтішек Челаковський
чеськ. František Ladislav Čelakovský
Jan Vilímek - František Ladislav Čelakovský.jpg
Псевдоніми, криптоніми Маркіан Громотлюк (Marcian Hromotluk)
Дата народження 7 березня 1799(1799-03-07)
Місце народження Страконице
Дата смерті 5 серпня 1852(1852-08-05) (53 роки)
Місце смерті Прага
Мова творів чеська
Рід діяльності поет, фольклорист

Франтішек Челаковський (чеськ. František Ladislav Čelakovský), літературний псевдонім Маркіан Громотлюк (7 березня 1799, Страконице — 5 серпня 1852, Прага) — чеський поет, філолог, діяч національного відродження. 1833 року зробив, імовірно, перший переклад чеською української літератури (пісня Наталки Полтавки з п'єси І. Котляревського).

Видав збірку «Slovanské národně pěsni» (1822 — 27), в якій є й українські пісні. Перекладав на чесську мову Левка Боровиковського, Амвросія Метлинського, Миколи Костомарова, Маркіяна Шашкевича. Твори Челаковського перекладав Амвросій Метлинський.

Література[ред.ред. код]