5 сантиметрів за секунду

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Byosoku Go Senchimetoru
Byosoku5poster.jpg
Обкладинка фільму
秒速5センチメートル
(5 сантиметрів за секунду)
Жанр Драма, Романтика
Анімаційний фільм
Режисер Макото Шінкай
Продюсер
Сценарист Макото Шінкай
Студія Японія CoMix Wave Inc.
Дата виходу 15 вересня 2007
Тривалість 63 хв.
Новела
Автор Макото Шінкай
Ілюстратор
Видавець Японія Media Factory
Українською мовою
Жанр Драма, Романтика
Видавницький лейб
Публікується в
Період випуску 19 листопада 2007
Кількість томів 1
Манґа
Автор Сейке Юкіко
Видавець Японія Kodansha
Виходить у Японія Afternoon
Період випуску 2010
Кількість томів 1

5 сантиметрів за секунду (яп. 秒速5センチメートル Byosoku Go Senchimetoru) — драматичне аніме, створене Макото Шінкаєм. Робота над ним була завершена 22 січня 2007 року. Перша частина була доступна власникам преміальних рахунків в системі Yahoo з 16 по 19 лютого того ж року. 3 березня відбулася прем'єра повної картини в кінотеатрі Cinema Rise в Токіо.

Сюжет[ред.ред. код]

Аніме охоплює більше десяти років з життя головного героя Такакі Тоно, беручи початок в 1994[1] році і закінчується ймовірно в 2007[2] році.

Повне аніме складається з трьох частин (Низка коротких історій про віддаль між ними) :

  1. Пелюстки квітучої сакури (яп. 桜花抄 — Okasho)
  2. Космонавт (яп. コスモナウト — Cosmonaut)
  3. 5 сантиметрів за секунду (яп. 秒速5センチメートル — Byosoku Go Senchimetoru)

Частина перша: Пелюстки квітучої сакури[ред.ред. код]

Такакі Тоно та Акарі Шінохара були дуже близькими ще у початковій школі, однак через переїзд батьків Акарі їм довелось розлучитись, діти дуже болісно переживають розлуку. Акарі поступає до середньої школи в Точіґі, а Такакі продовжує навчання в середній школі у Токіо. Майже рік вони листуються, а на початку березня наступного року вирішують зустрітися.

Частина друга: Космонавт[ред.ред. код]

Такакі вступає до середньої школи на Танеґасімі. У перший же день навчання Канае Суміда закохується в переведеного з Токіо хлопця. Вона постійно усюди шукає його очима, але не насмілюється розповісти про свої почуття.

1999 рік. Почуття Канае до Такакі тільки посилюються, і коли до кінця занять залишається півроку, вона наважується зізнатися йому в коханні.

Частина третя: 5 сантиметрів за секунду[ред.ред. код]

Такакі Тоно настільки зайнятий на роботі, що не розрізняє пори року і не помічає як швидко летить час, адже минуло вже декілька років, після закінчення університету. Такакі розлучається зі своєю дівчиною, проживши з нею три роки.

На початку весни 2008 року Такакі звільняється з роботи. У спокійний буденний день він йде по вулиці та опиняється біля залізничного переїзду, поряд з яким квітне сакура. Він не розуміє, що це те саме місце, яке пов'язує його з далекими спогадами. Назустріч Такакі крокує дівчина. Її обличчя здається йому знайомим.

Персонажі[ред.ред. код]

Такакі Тоно
  • Такакі Тоно центральний персонаж усього фільму. В дитинстві дружив з Акарі Сінохара і мав до неї теплі почуття. Під час навчання в середній школі на острові Танегасіма займався в секції стрільби з лука. Після занять проводжав Канае Суміда - свою однокласницю до будинку і, крім того, добре до неї ставився. Можливо, це послужило причиною чуток серед однокласників про їхні романтичні стосунки. Однак Такакі не вважав Канае своєю дівчиною. Після школи Такакі Тоно вступив до Токійського університету і по його закінченні став розробником інформаційних систем в Токі
Сейю: Кендзі Мідзухасі
  • Акарі Сінохара любить читати книги і проводити багато часу в бібліотеці початкової школи, де часто зустрічає Такакі. Незабаром вони стають близькими друзями. Часто її дружба з Такакі стає глузуванням однолітків. Акарі починає листується з Такакі після переїзду її сім'ї в маленьке місто Івафуне в префектурі Точіґі. Через якийсь час листування припиняється і залишаються лише теплі спогади. У серії «5 сантиметрів в секунду» подорослішала Акарі готується вийти заміж. Вона залишає своїх батьків і переїжджає жити до свого майбутнього чоловіка в Токіо. В день свого від'їзду вона згадує про час, проведений разом з Такакі.
Сейю: Есімі Кондо в «Уривки про квітучу сакуру», Аяка Оноуе в серії «5 сантиметрів в секунду»
Акарі Сінохара
  • Канае Суміда однокласниця Такакі під час його навчання на острові Танегасіма. За наполяганням своєї сестри займається серфінгом. Мріє потрапити в ту ж старшу школу, що й Такакі, тому вона намагається з усіх сил і все-таки здає туди іспити. Закохана в Такакі, але так і не вирішується зізнатися йому. У Канае є собака на ім'я Кабо.
Сейю: Сатомі Ханамура
Канае Суміда

Другорядні[ред.ред. код]

  • Сестра Канае - працює викладачем в школі, в якій навчається Канае Суміда. Вона турбується за свою молодшу сестру і тому всіляко підбадьорює її і допомагає порадами.
Сейю: Риса Мідзуно

Музика[ред.ред. код]

Byousoku 5 Centimeter OST
саундтрек
Дата випуску 2007
Жанр
Тривалість 28:00
Лейбл
Країна Японія

Як і в минулих роботах Макото Сінкая, музику до аніме писав композитор Тенмон.

Список композицій:

  1. Cherry Blossom Extract (яп. 桜花抄) — 4:51
  2. Distant Everyday Memories (яп. 想い出は遠くの日々) — 1:41
  3. Irritation (яп. 焦燥) — 1:09
  4. Snow's Station (яп. 雪の駅) — 2:19
  5. Kiss — 3:13
  6. Kanae's Feelings (яп. 力ナエの気持ち) — 1:47
  7. Dream (яп. ) — 1:40
  8. Poem of Sky and Sea (яп. 空と海の詩) — 2:00
  9. The Feeling That Doesn't Reach (яп. 届かない気持ち) — 1:41
  10. END THEME — 2:52
  11. One more time, One more chance PIANO ver. (Bonus Track) — 5:00

Нагороди та популярність[ред.ред. код]

У 2007 році аніме отримало нагороду Asia Pacific Screen Awards в номінації «Найкращій повнометражний анімаційний фільм»[3]. У 2008 році - Lancia Platinum Grand Prize на кінофестивалі в Болоньї, Італія за «Найкращу анімаційну роботу чи фільм з спецефектами»[4]. Фільм посів четверту сходинку у списку найпопулярніших фільмів в Японії у 2008 році[5].

Сайт Mania.com назвав «5 сантиметрів за секунду» найкращім не-Міядзакі аніме[6]. Схожої думки і кореспондент газети The Japan Times Марк Шиллінг[7].

Примітки[ред.ред. код]

  1. Коли Такакі в березні збирався на зустріч з Акарі він купив журнал «Компас» з розкладом руху поїздів, датований 1995 роком. Перед цим було сказано, що вони не бачились майже рік. З цього можна зрозуміти, найперша сцена, де Такакі і Акарі разом милувались цвітінням сакури відбувається весною 1994 року.
  2. Такакі заходить в магазин глянути на науковий журнал, через вітрину на одному журналі видно напис Windows Vasta — очевидно посилання на операційну систему Windows Vista, котра вийшла на початку 2007 року.
  3. APSA for Best Animated Feature Film
  4. FFF 2008 → Lancia Platinum Grand Prize
  5. «Amazon Japan Posts 2008's Top-10 DVDs, CDs, Toys». Anime News Network. 
  6. Beveridge, Chris. «10 Great Anime That Are Not Miyazaki». Mania.com. Архів оригіналу за 2013-06-26. 
  7. Schilling, Mark. «A budding talent's delicate vision». The Japan Times. Архів оригіналу за 2012-07-14. 

Посилання[ред.ред. код]