Au pair

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Учасниця програми з дітьми приймючої родини

Au Pair (від фр. Séjour au pair, читається «о пер») — програма культурного обміну, яка дає можливість молоді подорожувати та жити в іншій країні, мешкаючи у іншій родині. В обмін на особисте місце проживання, харчування та кишенькові гроші учасник програми доглядає за дітьми та виконує легку домашню роботу. Термін перебування у родині, як правило, становить один рік. Також терміном Au Pair називають учасника програми.

Історія назви Au Pair[ред.ред. код]

Назва походить від французького терміну фр. au pair, що значить «на рівні» або «рівний з», що підкреслює те, що au Pair та інші члени родини є рівноправними: вважається, що au Pair має стати частиною родини на якийсь час, а не працівником. Найкращим результатом від таких відносин є обмін культурним надбанням кожної зі сторін.

Загальні умови участі[ред.ред. код]

Тривалість програми Au-pair становить 6-12 місяців. Від учасників програми зазвичай вимагаються:

  • Хороші базові знання мови приймаючої країни
  • Мінімальний вік 18 років, найвищий вік — 26 років (можливі винятки)
  • Неодружений і бездітний
  • Фізичне і психічне здоров'я, витривалість
  • Володіння навичками і задоволення у догляді за дітьми (наприклад, робота з молоддю, практика у дитячих закладах, педагогічна практика)
  • Досвід домашньої роботи і бажання допомагати в побуті
  • Готовність до співпраці та інтеграції
  • Самостійність, відповідальність та гнучкість
  • Співпраця не пов'язана з віросповіданням. Перевага надається тим хто не палить. Водійське посвідчення не обов'язкове, але бажане в сільській місцевості.

Обов'язки Au-pair[ред.ред. код]

  • Догляд за дітьми, відповідальне і лагідне відношення до дітей, самостійний і активний догляд (наявність терпіння і міцних нервів)
  • Au-pair відвідує 2 чи 3 рази на тиждень курси іноземної мови
  • Допомога в щоденному домашньому господарстві
  • Години зайнятості: робочий час у кожній родині відрізняється та визначається контрактом.
  • 1-2 на тиждень Babysitting (догляд за дітьми, якщо батьки ввечері не дома) але не у вихідний день Au-pair. Ці години також враховуються у загальний робочий час.

Обов'язки родини[ред.ред. код]

  • Повне утримання Au-pair, також у вихідні і під час відсутності родини, надання безкоштовного житла (окрема кімната) та харчування.
  • Кишенькові гроші
  • Оплата медичної страховки
  • Оплата проїзду до школи іноземної мови, де Au-pair відвідує курси
  • Мито за продовження візи Au-pair, інші витрати пов'язані з дозволом на перебування та на дозвіл на роботу, реєстрацію та інше.

Права Au-pair[ред.ред. код]

  • Родина повинна надавати Au-pair вільний час для відвідування мовної школи, як мінімум один день на тиждень, один раз на місяць це повинна бути неділя. Вихідний день вибирається за домовленістю з родиною.
  • За кожний місяць, що Au-pair перебуває в родині надаються 2 дні відпустки, загалом 24 дні. Під час відпустки Au-pair отримує кишенькові гроші від родини.
  • Звільнення можливе лише після попередньої розмови з агентством та приймаючою родиною, після звільнення Au-pair надаються 2 тижні на пошуки нової родини. Можливе безстрокове розірвання контракту з Au-pair у важких випадках.
  • Au-pair самостійно сплачує кошти за транспорт до країни, де відбувається проект, і в зворотному напрямку. Також Au-pair оплачує і мовні курси.

Важливо знати[ред.ред. код]

Au-pair-візу можна отримати лише в країні — батьківщині Au-pair.

Після приїзду необхідно виконати наступні формальності

  • Прописка у відповідній установі
  • Подання заяви на продовження дозволу на перебування у відповідному управлінні у справах іноземців
  • Подання заяви на отримання дозволу на працю у відповідному бюро по працевлаштуванню населення.
  • Можливо медичний догляд
  • Через 6 місяців продовження посвідчення водія, якщо Au-pair користується автомобілем родини.

Дозволи на перебування і працю дійсні лише для Au-pair діяльності в конкретній приймаючій родині, інша діяльність заборонена.

Посилання[ред.ред. код]