Dormi amore, la situazione non è buona

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Dormi amore,
la situazione non è buona
Picto infobox music.png
Dormi Amore.jpg
Студійний альбом Адріано Челентано
Дата випуску 23 листопада 2007
Записаний 2007, Мілан, Італія
Жанр поп-рок
блюз
танго
Тривалість 48 хв 46 с
Лейбл Clan Celentano
Продюсери Адріано Челентано
Клаудія Морі
Професійні огляди
Хронологія Адріано Челентано
Попередній
Попередній
Unicamente Celentano
(2004)
L'animale
(2011)
Наступний
Наступний
Сингли з Dormi amore, la situazione non è buona
  1. «Hai bucato la mia vita»
    Випущений: 1 листопада
  2. «Dormi amore»
    Випущений: 11 січня 2008=
  3. «Aria… non sei più tu»
    Випущений: травень 2008
  4. «Fiori»
    Випущений: травень 2008

Dormi amore, la situazione non è buona (укр. «Спи, кохана, ситуація кепська») — студійний альбом італійського співака Адріано Челентано, який було випущено 23 листопада 2007 року лейблом Clan Celentano[2].

Це сороковий за рахунком студійний альбом виконавця, він є п'ятою та останньою спільною роботою Челентано з композитором Джанні Белла і поетом-піснярем Джуліо Моголом (вони співпрацювали з 1999).

Історія[ред.ред. код]

Напередодні свого сімдесятиріччя, 23 листопада 2007 року, співак випустив диск «Dormi amore, la situazione non è buona».

Музика альбому представлена напрямками: симфонічний рок, румба, італійський шансон, блюз і балада. Більшість оглядачів відзначали, що альбом, вийшов одним з найбільш «мінорних» в кар'єрі співака. Альбом був тепло зустрінутий публікою і критиками, зокрема, високо оцінені вокал Челентано, тематика текстів пісень і якість аранжувань. За півтора місяця в Італії було розпродано 320.000 копій, диск відзначившся п'ятою платиною.[3] Крім того, диск пробув дев'ять тижнів у чарті «European Top 100 Albums». [4]

Це остання робота за участю Могола і Джанні Белла, але на диску є твори й інших авторів, наприклад: раніше неопублікована робота великого кантауторе Доменіко Модуньйо «Ragazzo del sud» 1972 року. Сингл «Aria… non sei più tu» Лоренцо Джованотті і Даніеля Вулетича, що став гімном святкування Дня Землі в Італії на телеканалі «Sky». Також була записана однойменна пісня Кармен Консолі і Вінченцо Черамі, присвячена знаменитій італійській актрисі Анні Маньяні«Anna Magnani», за участю джаз-квартету Стефано Ді Баттіста. Головними піснями стали «La situazione non è buona» Франческо Трікаріко і «Dormi amore», за участю відомого піаніста Лудовіко Ейнауді. До синглу «Fiori» репера Неффа було знято анімаційний кліп у 3D форматі.

Остання композиція «Extra» є попурі з окремих фрагментів кожної пісні альбому, цей прийом вже використовувався співаком в альбомах «Soli» і «Esco di rado e parlo ancora meno».

Агресивна та войовнича обкладинка альбому є різким контрастом спокійним та меланхолійним композиціям — Челентано зображений в образі боксера з напруженим обличчям, оголеним торсом, стиснутими зубами і важким поглядом[5]. Ії придумав і намалював (за проханням самого виконавця[6]) італійський художник Вайнер Ваккарі[7], який пояснив цей образ так:

Ліві лапки Це повернення чемпіона, який народився борцем і ніколи не перестане боротися, захищаючи те, у що він вірить. Праві лапки

За словами Челентано:

Ліві лапки На обкладинці одного з дисків художник зобразив мене в образі боксера. Здається, він вгадав правильно. Боксер — це той, хто б'ється. Він приймає і завдає ударів, мріє про перемогу, а іноді зазнає поразок. І тоді, повернувшись додому з пластирем на брові, він запитує себе: а може, даремно я мріяв? Праві лапки

31 жовтня 2007 в газеті «Corriere della Sera» з'явилася стаття, присвячена виходу першого синглу з альбому, «Hai bucato la mia vita»[8]. Він вийшов 1 листопада 2007[9], а 23 листопада вийшов сам альбом[2]. До офіційного видання також додавався буклет із фотографіями та текстами пісень.

Телебачення[ред.ред. код]

26 листопада на каналі Rai 1 вийшла двогодинна передача «La situazione di mia sorella non e buona», яка послужила прокламацією альбому.[10] Зйомки передачі відбувалися в студії звукозапису, побудованої в аудиторії RAI в Мілані, де був інсценований процес запису диску, окрім Челентано, у передачі взяли участь й інші музиканти-творці альбому, наприклад: Джанні Белла, Моголом, Кармен Консолі, Франческо Трікаріко, Лудовіко Ейнауді, Стефано Ді Баттіста, журналіст Фабіо Фаціо та інші.[11] Окрім виконання 4 пісень з нового альбому, на телепередачі була піднята тема атомних електростанцій і проблем, пов'язаних з галуззю енергетики. Назва передачі: «З моєю сестрою не все в порядку» — є цитатою з пісні «La situazione non è buona», де під «сестрою» мається на увазі планета Земля. Рейтинг програми був досить успішним — її подивилося 11 мільйонів чоловік із середньою часткою 39,01%.[12]

Трекліст[ред.ред. код]

# Назва Автор слів Автор музики Тривалість
1. «Hai bucato la mia vita» (Ти життя моє розбила) Могол Джанні Белла 4:58
2. «Aria… non sei più tu» (Вітер вже не той) Лоренцо Джованотті Даніель Вулетич 4:28
3. «Dormi amore» (Спи, кохання) Могол Джанні Белла 5:31
4. «La situazione non è buona» (Ситуація не добра) Франческо Трікаріко Франческо Трікарико 5:16
5. «Ragazzo del sud» (Хлопець з Півдня) Доменіко Модуньйо Доменіко Модуньйо 5:34
6. «Vorrei sapere» (Бажаю знати) Могол Джанні Белла, Розаріо Белла 4:04
7. «Anna Magnani» (Анна Маньяні) Вінченцо Черамі Кармен Консолі 4:08
8. «Fiori» (Квіти) Неффа Неффа 3:06
9. «Fascino» (Чарівність) Могол Джанні Белла 3:54
10. «I tuoi artigli» (Твої кігті) Могол Джанні Белла 2:59
11. «Extra»       4:47

Музиканти[ред.ред. код]

  • Адріано Челентано — вокал (доріжки 1-11), бек-вокал (доріжки 4,6,10), продюсування.
  • Антонелла Пепе — бек-вокал (доріжки 1-4, 6).
  • Сільвіо Поццолі — бек-вокал (доріжки 1, 3, 4, 6).
  • Лука Веллетрі, Морено Феррара — бек-вокал (доріжки 3, 4, 6).
  • Лола Фегалі — бек-вокал (доріжки 4, 6).
  • Людовіко Ейнауді — фортепіано (доріжка 1).
  • Майкл Томпсон — гітара (доріжки 1-10).
  • Массімо Варіні — гітара (доріжки 1-6, 9, 10).
  • Нейл Стьюбенхаус — бас-гітара (доріжки 1, 2, 4-6, 10).
  • Роберто Галлінеллі — бас-гітара (доріжки 3, 9).
  • Джанні Коша — акордеон (доріжки 2, 5).
  • Вінні Колайута — ударна установка (доріжки 1, 2, 4-6, 10).
  • Леле Мелотті — ударна установка (доріжки 3, 9).
  • Стефано Ді Баттіста — саксофон (доріжка 7).
  • Марчелло Ді Леонардо — ударна установка (доріжка 7).
  • Рокко Зіфареллі — гітара, мандоліна (доріжка 7).
  • Даріо Россільоне — контрабас (доріжка 7).
  • Ленні Кастро — перкусія (доріжка 8).
  • Реггі Хамилтон — бас-гітара (доріжка 8).
  • Майкл Ландау — гітара (доріжка 8).
  • Алекс Алессандроні — фортепіано, клавінета (доріжка 8).
  • Джон Біслей — клавішні, орган Хаммонда (доріжка 8).
  • Ейб Лаборіел-молодший — Ударна установка (доріжка 8).
  • Мікеле Канова — аранжування (доріжка 8).
  • Челсі Валлі — фортепіано, клавішні (доріжки 1, 2, 4-6, 10), аранжування (доріжки 1, 2, 4-7, 10).
  • Фіо Дзанотті — фортепіано, клавішні, аранжування синтезатор (доріжки 3, 9).

Чарти і сертифікації[ред.ред. код]

Країна Позиція
Італія Італія 2
Швейцарія Швейцарія 21

Тижневі чарти[ред.ред. код]

Італія
Тиждень 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Позиція
2
2
4
7
5
7
6
6
7
10
14
22
24
25
40
45
43
40
66
66
-
81

Чарти за рік[ред.ред. код]

Країна (2007) Позиція
Італія Італія 13

Сертифікації[ред.ред. код]

Країна Статус Продаж/екз.
Італія Італія Платиновий 320000

Видання[ред.ред. код]

Назва Лейбл Країна Рік
Dormi Amore (La Situazione Non È Buona) ‎(CD) Clan Celentano ЄС 2007
Dormi Amore (La Situazione Non È Buona) ‎(CD, діджипак) Clan Celentano ЄС 2007
Dormi Amore (La Situazione Non È Buona) ‎(LP) Clan Celentano ЄС 2007
Dormi Amore (La Situazione Non È Buona) ‎(CD, ремастований) Clan Celentano, Arnoldo Mondadori Editore Італія 2010
Dormi Amore (La Situazione Non È Buona) ‎(CD, ремастований) Universal ЄС 2012

Примітки[ред.ред. код]

  1. Леонид Александровский (2008-02-26). Adriano Celentano «Dormi Amore La Situazione Non E’Buona». Rolling Stone Russia (російською). Rollingstone.ru. Архів оригіналу за 2012-06-18. Процитовано 2012-04-22. 
  2. а б Esce oggi 'Dormi amore, la situazione non è buona' (італійською). soundsblog.it. Архів оригіналу за 2012-06-18. Процитовано 2012-04-22. 
  3. Adriano Celentano «Dormi Amore La Situazione Non E’Buona». rollingstone.ru. 2007. Процитовано 3 листопада 2014. 
  4. Adriano Celentano. allmusic.com. 2007. Процитовано 24 березня 2015. 
  5. Александр Арляпов (2008-05-28). ОтСлушка с Александром Арляповым - Adriano CELENTANO "Dormi Amore La Situazione Non E Buona". «Томск. Афиша» (російською). afisha.westsib.ru. Архів оригіналу за 2012-06-18. Процитовано 2012-04-22. 
  6. Dormi amore… È di Wainer Vaccari la cover dell’ultimo Celentano (італійською). Exibart.com. 2007-11-28. Архів оригіналу за 2013-07-22. Процитовано 2012-05-06. 
  7. Francesca Moretti (2007-11-26). Dormi amore - Adriano Celentano. STILE.it (італійською). stile.it. Архів оригіналу за 2013-07-22. Процитовано 2012-04-22. 
  8. Esplora il significato del termine: Un amore alla fine, torna Adriano. Un amore alla fine, torna Adriano. «Corriere della Sera» (італійською). 2007-10-31. Архів оригіналу за 2012-06-18. Процитовано 2012-05-06. 
  9. Adriano Celentano - Hai Bucato La Mia Vita (італійською). Notizie Musicali. Архів оригіналу за 2012-06-18. Процитовано 2012-04-22. 
  10. Adriano Celentano «Dormi Amore La Situazione Non E’Buona». rollingstone.ru (Леонід Александровський). 2008. Процитовано 21 жовтня 2014.  (рос.)
  11. Celentano: oltre 9 mln di telespettatori; share del 32.9%. acfans.it. La Repubblica. 2007. Процитовано 21 жовтня 2014.  (італ.)
  12. Oltre nove milioni per lo show di Celentano 32,3% di share per i monologhi e le canzoni. repubblica.it. 2007. Процитовано 24 березня 2015. 

Посилання[ред.ред. код]