LaTeX

LaTeX

Автор(и)	Леслі Лампорт
Стабільний випуск	2ε (1 грудня 2005)
Операційна система	TeX
Тип	система обробки документів
Ліцензія	LaTeX Project Public License
Сайт	www.latex-project.org

LaTeX (вимовляється «латекс») — мова розмітки даних та пакет макросів TeX для високоякісного оформлення документів, створений Леслі Лампортом (англ. Leslie Lamport). Вважається стандартом де-факто для підготовки математичних і технічних текстів для публікації в наукових виданнях.

Особливості

На відміну від текстових процесорів, особливу увагу в LaTeX приділено відокремленню змісту статті від оформлення. LaTeX пропонує засоби для підготовки структурованих документів — документів, автор яких має можливість основну свою увагу зосередити на змісті, а оформлення і решту рутинної роботи перекласти на програму. Як і у випадку TeX — вхідні файли LaTeX можна порівняти із програмами.

Можливості

Можливості системи, в принципі не обмежені (через наявність механізму програмування нових макросів). Стандартні макроси, та макроси, які можна завантажити з CTAN пропонують авторам документів такі можливості:

• високоякісні алгоритми розставляння переносів, пробілів між словами, балансування тексту в абзацах.
• автоматична генерація таблиці змісту документа, таблиць ілюстрацій тощо.
• зручний механізм роботи з перехресними посиланнями (на формули, таблиці, ілюстрації, їхній номер або сторінку).
• зручний механізм цитування бібліографічних джерел, роботи з бібліографічними картотеками.
• розміщення ілюстрацій (ілюстрації, таблиці та підписи до них автоматично розташовуються на сторінці та нумеруються).
• оформлення математичних та фізичних формул і рівнянь (дуже якісне відображення, нумерація з врахуванням двосторонності або односторонності документу). Багаторядкові формули, великий вибір математичних символів.
• оформлення хімічних формул та структурних схем молекул органічної та неорганічної хімії.
• оформлення графів, схем, діаграм, синтаксичних графів.
• оформлення алгоритмів, розфарбовування вихідних текстів програм (вихідні тексти можуть безпосередньо включатись в документ).
• розбивання документу на окремі частини (Topic Maps).

Розширені засоби роботи з бібліографічними даними надаються програмою BibTeX. Базові можливості роботи з математичними формулами розширюються із допомогою пакету AMS-LaTeX.

Структура документа

Документ LaTeX це текстовий файл, що містить спеціальні команди мови розмітки. Документ складається із: преамбули та тіла.

Преамбула містить інформацію про клас документа, використані пакети макросів, автора та дату створення документа, іншу допоміжну інформацію.

Наприклад,

 \documentclass[12pt]{article}
 \title{Normal Distribution}
 \date{\today}

Тіло документа містить власне сам текст документа та команди розмітки. Тіло документа має бути оточено в середовище document.

Наприклад,

 \begin{document}
   The normal distribution was first introduced by Abraham de Moivre in
   an article in 1734, which was reprinted in the second edition of his
   \textit{The Doctrine of Chances} (1738) in the context of approximating
   certain binomial distributions for large $n$.  His result was extended
   by Laplace in his book \textit{Analytical Theory of Probabilities}
   (1812), and is now called the theorem of de Moivre-Laplace.
 \end{document}

Формат тексту

Слова складаються із неперервної послідовності літер. Слова відокремлюються пробілами, при чому, кількість пробілів не важлива. Пробілом також вважається перевід на новий рядок. Порожні рядки відокремлюють абзаци.

Редактори

Через те, що формат вхідних файлів LaTeX — простий текст, редагувати їх можна будь-яким текстовим редактором. Однак, існують спеціалізовані програми для підготовки документів LaTeX. Серед них:

• AUCTeX: потужний та гнучкий пакет макросів для редагування TeX/LaTeX документів в GNU Emacs та XEmacs
• GNU TeXmacs: WYSIWYG редактор для роботи із структурованими текстами, розповсюджується на умовах GPL
• Kile: редактор для середовища KDE
• LyX: текстовий процесор на основі LaTeX з графічним інтерфейсом користувача, що працює за ідеологією WYSIWYM.
• TeXnicCenter ([1]): потужний редактор текстів LaTeX документів, працює на ОС Windows.
• Scientific Workplace, та Scientific Word ([2]): WYSIWYG редактор для Windows.
• WinEdt ([3]): ASCII редактор налаштований на работу з [La]Tex, працює під Windows.
• TeXShop ([4], GPL): Mac OS X.
• TeXworks ([5], GPL): Windows, GNU/Linux, Mac OS X.

Допоміжні програми

• METAFONT: система для створення векторних шрифтів для TeX,
• MetaPost: система програмування векторної графіки для TeX,
• TeX4ht: пакет програм для конвертації LaTeX документів в формати HTML, OpenOffice, DocBook, і інші.
• LaTeX2HTML: програма перетворення LaTeX документів в формат HTML.
• pdfLaTeX: програма перетворення документів LaTeX безпосередньо в формат PDF.
• Hevea: ще один конвертор документів LaTeX в формат HTML.
• Bib-it: програма для створення BibTeXівського списку посилань (бібліографічна база).
• Cb2bib: програма автоматичного створення BibTeX бібліографії з pdf файлів.
• BibTeX: мова розмітки для створення бібліографій, належить до LaTeX.
• gnuplot: найпоширеніша програма для створення наукових графічних даних (графіки, діаграми, схеми, інше), які далі використовуються в LaTeX.
• PyX: ще одна програма створення графіків для їх вміщення в LaTeX документи.
• beamer: пакет LaTeXсу для створення наукових структурованих презентацій (не таких як MS PowerPoint) в форматі pdf
• KBibTeX: ще один бібліографічний менеджер для BibTeX, LaTeX, що працює в середовищі KDE

Приклад

На відміну від поширених текстових процесорів, формули в LaTeX визначаються із допомогою спеціальних команд. Наприклад, формула для нормального розподілу в LaTeX виглядатиме так:

 \frac{1}{\sigma\sqrt{2\pi}}\exp\left(-\frac{(x-\mu)^2}{2\sigma^2}\right)

а відображатиметься так:

$\frac{1}{\sigma\sqrt{2\pi}}\exp\left(-\frac{(x-\mu)^2}{2\sigma^2}\right)$

Припустімо, у автора виникне потреба посилатись на цю формулу. Для цього її треба пронумерувати, і, під час підготовки документа стежити за правильністю нумерації. LaTeX допомагає розв'язати цю проблему: формулу слід оточити середовищем equation та дати назву командою label:

 \begin{equation}
   \label{eq:normal_dist}
   \frac{1}{\sigma\sqrt{2\pi}}\exp\left(-\frac{(x-\mu)^2}{2\sigma^2}\right)
 \end{equation}

Тепер, в тих місцях, де треба послатись на цю формулу, автор може написати \ref{eq:normal_dist}, а номер, стиль цього номера, буде автоматично вставлятись LaTeX. Навіть, якщо в номер рівняння включається номер розділу, в якому це рівняння знаходиться. Номер самого рівняння буде автоматично розміщено (згідно із стилем оформлення) поруч.

Інформацію про деякі із існуючих команд для оформлення формул можна отримати на сторінці довідки Вікіпедії про математичні формули та спецсимволи.

Зрозуміло, що в цьому прикладі не розкрито і сотої долі всіх можливостей LaTeX, навіть, базової версії.

Поширення

На сьогоднішній день, окрім стандартних застосувань, LaTeX, також, використовується в якості ядра для відображення математичних формул, звітів.

Дистрибутиви

LaTeX входить до складу сучасних дистрибутивів TeX, і доступний на більшості основних апаратних та програмних платформах. LaTeX, як правило, росповсюджується безкоштовно, відповідно до відкритої ліцензії.

• MiKTeX дистрибутив для MS Windows.
• TeX Live дистрибутив для Unix, MS Windows.

Посилання

• Кирилізація TeX/LaTeX, або як його навчити української мови.
• Сайт проекту LaTeX(англ.).
• Сайт Групи користувачів TeX(англ.).
• Українська спільнота користувачів TeX.
• Каталог макросів для (La)TeX.
• TeXLive — найповніший дистрибутив TeX.
• Короткий огляд інструментів для підготовки LaTeX документів для Web(англ.).
• макроси для підготовки документів згідно з ЄСКД.

Документація

• Не надто короткий вступ до LaTeX2e переклад класичного керівництва для початківців (PDF, 2.3 МБ).
• Видавнича система LaTeX: Методичні вказівки / А.П.Креневич, В.А.Бородін
• A Guide to LATEX and Electronic Publishing (англійскою мовою) Helmut Kopka, Patrick Daly, Fourth edition, Addison-Wesley, ISBN 0-201-39825-7
• comp.text.tex — Usenet група присвячена TeX та LaTeX
• fido7.ru.tex — російськомовна Usenet група присвячена TeX та LaTeX