Користувач:Amire80

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Добрий день.

Я народився в Москві, а з 1991 року живу в Ізраїлі. Я ніколи не жив в Україні. Я був в Україні в 1985 (Чернігівська область і Київ), 1990 (Алушта), 2012 (Київ), і мені все там надзвичайно сподобалося. Україна — це країна, якій я маю вічно дякувати за любов до мов: під час мого першого візиту туди в 1985 році я був зачарований тим, що почув, як люди розмовляють українською, яка відрізнялася від моєї рідної мови — російської. Завдяки цьому пізніше я вивчав лінгвістику і присвятив свою кар’єру мовному різноманіттю. Слава Україні.

Я також добре знаю іврит та англійську, а також трохи каталанської, і іноді я вдаю, що вмію читати деякими іншими мовами. Я дуже люблю і поважаю українську мову, і дещо нею читав, але на жаль писати нею не вмію. Іноді прикидаюсь, що вмію, використовуючи Гугл-переклад і виправляючи помилки, наскільки можу, але намагаюся цим не зловживати. Вибачте, якщо роблю зайві дурниці.

Я завжди радий технічним питанням щодо розширень «Content Translation» (яке використовується у Вікіпедії), «Translate» (яке використовується на translatewiki.net, сайті Мета та деяких інших) та «Universal Language Selector».

Дивіться також meta:User:Amire80.

Відомості про мови користувача (Вавилон)
ru-N Русскийродной язык этого участника.
he-5 משתמש זה יודע עברית ברמה מקצועית.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
ca-3 Aquest usuari té un coneixement avançat de català.
be-2 Ведаю беларускую мову пасярэдне.
uk-2 Цей користувач володіє українською мовою на середньому рівні.
it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
es-2 Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.
eo-2 Ĉi tiu uzanto havas meznivelan scion de Esperanto.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
ht-1 Itilizatè sa konnen kèk baz nan Kreyòl ayisyen.
el-1 Αυτός ο χρήστης έχει βασικές γνώσεις Ελληνικών.
sv-1 Den här användaren har grundläggande kunskaper i svenska.
pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português.
pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
oc-1 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças de basa en occitan.
la-1 Hic usor simplici lingua Latina conferre potest.
lt-1 Šis naudotojas gali rašyti ir skaityti pradinio lygio lietuvių kalba.
ar-1 هذا المستخدم لديه معرفة أساسية بالعربية.
am-1 ይህ/ች አባል በቀላል ደረጃ አማርኛ ማቀነባበር ይችላሉ።
Користувачі за мовою