Терлоєва Мілана Зайдинівна
| Мілана Терлоєва | ||||
|---|---|---|---|---|
| Milana Terloeva | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні |
Мілана Бахаєва Милана Бахаева | |||
| Псевдонім | Milana Terloeva | |||
| Народилася |
30 грудня 1979[1] (44 роки) Янді, Ачхой-Мартановський район, Чечено-Інгуська Автономна Радянська Соціалістична Республіка, РРФСР, СРСР | |||
| Громадянство |
 Росія | |||
| Національність | чеченка | |||
| Діяльність | письменниця, журналістка | |||
| Alma mater | Інститут політичних досліджень | |||
| Мова творів | французька | |||
| Роки активності | з 2006 | |||
| Напрямок | нон-фікшн | |||
|
| ||||
 Терлоєва Мілана Зайдинівна у Вікісховищі | ||||
Мілана Зайдинівна Терлоєва (фр. Milana Terloeva, справжнє ім'я Мілана Бахаєва, чеч. Милана Бахаева; 30 грудня 1979, Орєхово, Ачхой-Мартановський район, Чечено-Інгуська АРСР, РРФСР, СРСР) — чеченська журналістка та письменниця, автор франкомовної книги 2006 року «Танцюючи на руїнах. Чеченська молодість» (фр. Danser sur les ruines. Une jeunesse tchétchène).
Біженка в роки другої чеченської війни, Мілана стала однією з восьми чеченських студентів Грозненського університету, яких французька організація «Навчання без кордонів» (фр. Etudes Sans Frontières) вибрала 2003 року для навчання закордоном. 2006 року Мілана здобула журналістську освіту у престижному французькому виші — Паризькому університеті політичних наук (фр. Institut d'Études Politiques de Paris).[2].
Мілана вільно розмовляє чеченською, французькою, англійською та російською мовами, вміє читати арабською[3]. Цікавиться живописом та російською літературою.
Після навчання Мілана повернулася в Грозний, де працює над створенням європейського культурного центру в Чечні, а також над другою книгою, присвяченою долі чеченської жінки[4].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Babelio — 2007.
- ↑ A bridge to Chechnya [Архівовано 23 січня 2010 у Wayback Machine.](англ.)
- ↑ Milana Bakhaeva(фр.)
- ↑ Danser sur les ruines, Milana Terloeva. [Архівовано 2008-10-15 у Wayback Machine.] (фр.)
Посилання[ред. | ред. код]
- Christian Science Monitor article on Milana Bakhaeva(англ.)
- Milana Bakhaeva website on Sciences Po — School of Journalism website(фр.)
- Milana Bakhaeva CV on Sciences Po website(англ.)
- French Publishers' Agency article on «Dancing on Ruins»(англ.)
- Interview with L’Express Livres(фр.)
- Plurielles.fr Article(фр.)
- Interview with RTL(фр.)
- Madmoizelle Book Review(фр.)
|
