Українська: Жінка та дівчина з Бирюцького повіту Воронізької губернії. На обох спідниці і ситцеві фартухи. В жінки ситцева сорочка; на голові - очіпок, пов'язаний хусткою. В дівчини оксамитовий корсет; волосся заплетене зі стрічкою в одну косу, а на голові пов'язка і квіти. Обоє в червоних чоботях і шиї в обидвох прикрашені намистами.
Русский: Женщина и девушка Воронежской губернии, Бирюченского уезда. На обеих сподницы (юбки) и фартуки ситцевые. У женщины ситцевая сорочка; на голове — очипок, повязанный платком. У девушки бархатный корсет; волосы заплетены с лентой в одну косу, а на голове повязка и цветы. Обе в красных сапогах и шеи обеих украшены намистами.
Из книги Зограф Н. Ю., Белянкин Л. Л. Русские народы. Наброски пером и карандашом (Европейская Россия) Часть 1. Выпуск 2 — Москва. Товарищество И. Н. Кушнерев, 1894
Ця робота перебуває у суспільному надбанні у країнах і територіях, де авторське право охороняється протягом життя автора та 70 років після того або менше.
Оригінальна сторінка опису знаходилась тут. Усі нижчезазначені імена користувачів стосуються uk.wikipedia.
2013-05-17 17:15 Bulka UA 710×567×8 (136421 bytes) {{Зображення |Назва= |Опис=Жінка та дівчина з Воронізької губернії. На обох спідниці і ситцеві фартухи. В жінки ситцева сорочка; на голові - ...
Підписи
Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.