Файл:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip.png

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Повна роздільність ‎(1381 × 239 пікселів, розмір файлу: 34 КБ, MIME-тип: image/png)

Wikimedia Commons logo Відомості про цей файл містяться на Вікісховищі — централізованому сховищі вільних файлів мультимедіа для використання у проектах Фонду Вікімедіа.
Опис
English: Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights written in the Zhuang language using sawndip script.
  • In the Latin alphabet, the text would read "Boux boux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh."
  • Unicode characters (with currently unencoded characters represented as Ideographic Description Seqiuences in brackets): "佈佈[⿰𧾷马][⿰丁刂]𨑜[⿰云天]就𠷯自由, 尊严𪝈权利佈佈平等。𬾀伝𠷯理性𪝈良心应当待𬾀𬿇㑣[⿰彳比][⿰彳农]一样。" Note there is no official standard for sawndip.
  • Using the old 1957 orthography, the text would read "Bouч bouч ma dəŋƨ laзƃɯn couƅ miƨ cɯyouƨ, cinƅyenƨ cəuƽ genƨli bouчbouч biŋƨdəŋз. Gyɵŋƽ vunƨ miƨ liзsiŋ cəuƽ lieŋƨsim, ɯŋdaŋ daiƅ gyɵngƽ de lumз beiчnueŋч ityieŋƅ."
  • English translation: "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood."
中文：方块壮字示例文本，从《世界人權宣言》第一條。
Deutsch: Sawndip Beispieltext, zum Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, Artikel 1.
한국어: 방괴장자 의 예제 텍스트. 그것은 세계 인권 선언 제1조 에서 비롯됩니다.
Час створення Невідома дата
Unknown date
Джерело GIF version from http://www.omniglot.com/writing/zhuang.htm
Автор НевідомийUnknown author
Ліцензія
(Повторне використання цього файлу)
  • As the text, the Universal Declaration of Human Rights, is in the public domain, the text contents of the file is ineligible for copyright.
  • As the file is an image of a language writing script, the visual contents of the file is ineligible for copyright as a writing system cannot have ownership.
Інші версії File:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip Traditional variant.jpg File:Universal Declaration of Human Rights Zhuang Sawndip in an alternative orthograph.png
Це зображення невідомого типу «text» має бути конвертоване у векторний формат SVG. Це дає декілька переваг, докладніше про які Ви можете прочитати на сторінці Commons:Media for cleanup. Якщо Вам вже зараз доступна векторна версія даного зображення, завантажте її, будь ласка. Після завантаження замініть цей шаблон на такий: {{vector version available|Назва_завантаженого_файлу.svg}}.
Це зображення не захищається авторським правом, тому що є тривіальним, не несе художньої цінності, складається тільки із загальновідомих елементів, які не мають автора.

Історія файлу

Клацніть на дату/час, щоб переглянути, як тоді виглядав файл.

Дата/часМініатюраРозмір об'єктаКористувачКоментар
поточний10:01, 14 вересня 2023Мініатюра для версії від 10:01, 14 вересня 20231381 × 239 (34 КБ)Pon Pon the bon bonAdjusting spacing to fit the grid
22:19, 20 вересня 2019Мініатюра для версії від 22:19, 20 вересня 20191380 × 239 (36 КБ)ChoproFixed missing pixels on edges.
12:55, 20 вересня 2019Мініатюра для версії від 12:55, 20 вересня 20191374 × 239 (35 КБ)ChoproTypography improvement.
07:43, 24 січня 2019Мініатюра для версії від 07:43, 24 січня 2019600 × 119 (17 КБ)Johnkn63correted 庄 to 尊.
02:14, 14 січня 2019Мініатюра для версії від 02:14, 14 січня 2019600 × 119 (17 КБ)Johnkn63Added missing comma, and straightened up characters.
23:47, 9 серпня 2012Мініатюра для версії від 23:47, 9 серпня 2012600 × 119 (15 КБ)BenlisquareTraditional version already exists as a separate file
09:55, 5 серпня 2012Мініатюра для версії від 09:55, 5 серпня 2012665 × 128 (34 КБ)Keepout2010Changed into traditional characters.
14:10, 23 червня 2011Мініатюра для версії від 14:10, 23 червня 2011600 × 119 (15 КБ)Benlisquare{{Information |Description ={{en|1=Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights written in the Zhuang language using sawndip script. In the Latin alphabet,

Така сторінка використовує цей файл:

Глобальне використання файлу

Цей файл використовують такі інші вікі:

Метадані

Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.

Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Файл:Universal_Declaration_of_Human_Rights_Zhuang_Sawndip.png