Відмінності між версіями «Обговорення користувача:Jphwra»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рядок 26: Рядок 26:
   
 
HTH note (still present as comment) needs to be translated. Both teams won 1 HTH match (LOK KRA 1-0, KRA LOK 2-1) both scored twice, so the away goal of LOK puts them in front of KRA. --[[Користувач:Sb008|Sb008]] ([[Обговорення користувача:Sb008|обговорення]]) 22:24, 27 травня 2019 (UTC)
 
HTH note (still present as comment) needs to be translated. Both teams won 1 HTH match (LOK KRA 1-0, KRA LOK 2-1) both scored twice, so the away goal of LOK puts them in front of KRA. --[[Користувач:Sb008|Sb008]] ([[Обговорення користувача:Sb008|обговорення]]) 22:24, 27 травня 2019 (UTC)
  +
  +
== Північна Македонія ==
  +
  +
: Тут таке діло, що десь нещодавно країна добровільно змінила назву з Македонії на Північну Македонію. Які думки з цього приводу?--[[Користувач:Nicolas Polischuck|Fonic]] ([[Обговорення користувача:Nicolas Polischuck|обговорення]]) 13:48, 4 червня 2019 (UTC)

Версія за 13:48, 4 червня 2019

Щодо вилучення Вами фрагментів написаної мною статті...

Честь маю! Усе дуже просто: у Росії плутають та перекладають українське прізвище як хочуть: Мастикаш, Масыкаш, Мостикаш, Мостыкаш. Щоб була визначеність, оскільки я навіть у себе на роботі зіткнувся, наприклад, що мати ГанИч, а її син - ГанІч ( коли робився переклад з радянських документів з російської на українську, то органи МВД переклали неоднаково). Тому у мене до Вас прохання - поверніть те, що було написано. Я ж ваші статті не шматую!!! Р.S. Краще займіться творчістю, ніж руйнацією.--ЮрійІІ (обговорення) 17:36, 20 травня 2019 (UTC)

А україномовну Вікіпедію читають в росії? сумніваюсь. І будь ласка підпис ставте. А видаляти нічого не треба це буде ВР і будуть проблеми. --Jphwra (обговорення) 17:34, 20 травня 2019 (UTC)
Ті уточнення краще писати в рувікі, а не тут. --Jphwra (обговорення) 17:37, 20 травня 2019 (UTC)
Jphwra чудовий в мене з Вами діалог - ви мені одразу погрожуєте!) Я вражений!( Я же Вам пояснив - у нас багато документів російською (батьків, дідів, старших братів ) і їх невірно перекладають навіть органи влади(зокрема МВД)--ЮрійІІ (обговорення) 17:39, 20 травня 2019 (UTC)
я не погрожував, погрози ви мені заявили своїм реченням про «шматування». Відносно проблем росіян, то це проблеми росіян, а тут україномовна Вікіпедія. Не подобається мій відкот звеніться до адміністраторів. Хай розсудять чи там треба російська мова чи ні. --Jphwra (обговорення) 17:47, 20 травня 2019 (UTC)
ЮрійІІ зараз я оформлю як треба вашу статтю. --Jphwra (обговорення) 18:05, 20 травня 2019 (UTC)
Jphwra дякую, нехай буде так! Хоча я спеціально написав цей переклад останнім, після англ., а ви його поставили на перше місце) "с чем боролись - на то и напоролись"( З повагою, --ЮрійІІ (обговорення) 18:39, 20 травня 2019 (UTC)

Прімейра-ліга_2018—2019

Please check if the note ("Переможець Кубок Португалії[2]") is worded correctly. --Sb008 (обговорення) 22:34, 25 травня 2019 (UTC)

Роберто Фірміно

За можливості і бажання допоможіть доробити статтю Роберто Фірміно до доброї 😃.--Meteor06 18:23, 27 травня 2019 (UTC)

Чемпіонат Росії з футболу 2018—2019:Турнірна таблиця

HTH note (still present as comment) needs to be translated. Both teams won 1 HTH match (LOK KRA 1-0, KRA LOK 2-1) both scored twice, so the away goal of LOK puts them in front of KRA. --Sb008 (обговорення) 22:24, 27 травня 2019 (UTC)

Північна Македонія

Тут таке діло, що десь нещодавно країна добровільно змінила назву з Македонії на Північну Македонію. Які думки з цього приводу?--Fonic (обговорення) 13:48, 4 червня 2019 (UTC)