Івонка Сурвілла

Івонка Сурвілла
біл. Івонка Сурвіла
Ім'я при народженні	пол. Iwonka Szymaniec
Народилася	11 квітня 1936(1936-04-11) (86 років) Стовбці, Польська Республіка
Країна	Канада
Місце проживання	Оттава Мадрид Париж Данія Білорусь
Діяльність	політична діячка, художниця, філолог, літературознавиця
Галузь	літературознавство, живопис і політика
Alma mater	Faculty of Arts of Paris і Національна вища школа красних мистецтв
Знання мов	англійська, французька, білоруська, польська, іспанська і данська
Заклад	Francis institute of Madridd і Health Canadad
Батько	Uladzimir Shymanietsd
У шлюбі з	Янка Сурвілаd
Діти	Поліна Сурвілаd
Автограф
Нагороди
Медіафайли у Вікісховищі

Іво́нка Сурвіла (дівоче прізвище Шиманець, біл. Івонка Сурвіла (Шыманец); *11 квітня 1936(19360411), Столбці) — діяч білоруської еміграції, чинний голова Ради БНР у вигнанні (з 1997 року).

Життєпис

Народилася в Столбцях (сучасна Білорусь), її батько — Уладзімер Шиманець — був міністром фінансів у Раді БНР у вигнанні під керівництвом Васіля Захаркі.

У 1944 сім'я виїхала в еміграцію, спочатку — в ФРН, згодом у Данію, Францію та Іспанію. Закінчила Мистецьку школу в Парижі, а згодом, у 1959, — мовознавче відділення Сорбонського університету.

З 1969 й понині мешкає в Канаді.

У 1958–1965 працювала в білоруській редакції Іспанського національного радіо.

У 1969-1997 була англо-французьким перекладачем у Федеральному уряді Канади.

У 1989 організувала Канадський Фонд допомоги жертвам Чорнобиля в Білорусі, залишаючись його керівником аж до обрання на посаду Голови Ради БНР.

Займалася живописом, брала участь у мистецьких виставках.

Знання мов

Є поліглотом. Знає білоруську, французьку, іспанську, англійську, німецьку, данську, латинську, норвезьку, польську мови.

Джерело

• Коротка біографія на сайті Ради БНР(біл.)