Відмінності між версіями «Ашинов Хазрет Ахметович»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
(+ {{Ізольована стаття|кільце2сирота4}} за допомогою AWB)
м
Рядок 1: Рядок 1:
 
{{Ізольована стаття|кільце2сирота4}}
 
{{Ізольована стаття|кільце2сирота4}}
'''Ашинов Хазрет Ахметович''' ([[2 січня]] [[1926]]) - [[Адигея|адигейський]] [[письменник]]. Член [[КПРС]] з [[1953]].
+
'''Аши́нов Хазре́т Ахме́тович''' (*[[2 січня]] [[1926]]) [[Адигея|адигейський]] [[письменник]]. Член [[КПРС]] з [[1953]] року.
   
Йому належать переклади [[вірш]]ів [[Тарас Шевченко|Тараса Шевченка]] "І день іде, і ніч іде", "Хоча лежачого й не б'ють", "Та не дай, Господи, нікому", "І золотої, й дорогої". Ашинов переклав також початок Шевченкової [[балада|балади]] "Причинна" (надруковано під заголовком "Дніпро"). Всі переклади опубліковано [[1961]] року в періодичній літературі.
+
Йому належать переклади на адигеську [[вірш]]ів [[Тарас Шевченко|Тараса Шевченка]] «І день іде, і ніч іде», «Хоча лежачого й не б'ють», «Та не дай, Господи, нікому», «І золотої, й дорогої». Ашинов переклав також початок Шевченкової [[балада|балади]] «[[Причинна (балада)|Причинна]]» (надруковано під заголовком «Дніпро»). Всі переклади опубліковано [[1961]] року в періодичній літературі.
   
 
=== Джерела ===
 
=== Джерела ===
Рядок 9: Рядок 9:
   
 
[[Категорія:Персоналії Аш]]
 
[[Категорія:Персоналії Аш]]
  +
[[Категорія:Народились 2 січня]]
  +
[[Категорія:Народились 1926]]
 
[[Категорія:Адигейські письменники]]
 
[[Категорія:Адигейські письменники]]
 
[[Категорія:Адигейські перекладачі]]
 
[[Категорія:Адигейські перекладачі]]

Версія за 06:39, 6 вересня 2009

Аши́нов Хазре́т Ахме́тович (*2 січня 1926) — адигейський письменник. Член КПРС з 1953 року.

Йому належать переклади на адигеську віршів Тараса Шевченка «І день іде, і ніч іде», «Хоча лежачого й не б'ють», «Та не дай, Господи, нікому», «І золотої, й дорогої». Ашинов переклав також початок Шевченкової балади «Причинна» (надруковано під заголовком «Дніпро»). Всі переклади опубліковано 1961 року в періодичній літературі.

Джерела

  • Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.