Відмінності між версіями «Вежа Блазнів (роман)»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][очікує на перевірку]
(замінено закодовану відсотковим кодуванням частину URL-адреси на кирилічні літери)
(оформлення)
 
Рядок 13: Рядок 13:
 
| тема =
 
| тема =
 
| жанр = [[Фентезі#Історичне фентезі|історичне фентезі]]
 
| жанр = [[Фентезі#Історичне фентезі|історичне фентезі]]
| видавництво = {{UKR}} &nbsp;— [[Зелений пес]], ''Гамазин''<br/>{{POL}} &nbsp;— ''SuperNOWA''
+
| видавництво = {{UKR-}} [[Зелений пес]], ''Гамазин''<br/>{{POL-}} ''SuperNOWA''
 
| дата_публікації = [[2002 у літературі|2002]]
 
| дата_публікації = [[2002 у літературі|2002]]
 
| публікація_українською_мовою = [[2006 у літературі|2006]]
 
| публікація_українською_мовою = [[2006 у літературі|2006]]
Рядок 35: Рядок 35:
 
== Переклад українською ==
 
== Переклад українською ==
 
* Анджей Сапковський. ''Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1)''. Переклад з пол.: Андрій Поритко. Київ: Зелений Пес. 2006. 736 с. ISBN 966-365-095-8 ("Іноземний легіон")
 
* Анджей Сапковський. ''Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1)''. Переклад з пол.: Андрій Поритко. Київ: Зелений Пес. 2006. 736 с. ISBN 966-365-095-8 ("Іноземний легіон")
*Анджей Сапковський. ''Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1)''. Переклад з пол.: Андрій Поритко. Київ: Харків: КСД. 2018. 688 с. ISBN 978-617-12-4755-0
+
*Анджей Сапковський. ''Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1)''. Переклад з пол.: Андрій Поритко. Харків: КСД. 2018. 688 с. ISBN 978-617-12-4755-0
   
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==

Поточна версія на 09:08, 23 травня 2019

«Вежа Блазнів»
Автор Анджей Сапковський
Назва мовою оригіналу нім. Narrenturm
Країна Польща Польща
Мова польська
Серія Трилогія гуситська також відома як Сага про Рейневана
Тема Гуситські війни
Жанр історичне фентезі
Укр. видавництво Україна Зелений пес, Гамазин
Польща SuperNOWA
Ориг. видавництво Q4050399?
Виданий 2002
Виданий українською 2006
Перекладач(і) Андрій Поритко
Тип носія друк (оправа)
Сторінки 736
ISBN 966-365-095-8
Наступний твір Божі воїни

Вежа Блазнів (нім. Narrenturm) — роман польського письменника Анджея Сапковського у жанрі історичного фентезі, що був вперше випущений 2002 року польським видавництвом SuperNOWA. Є першою частиною трилогії Гуситської.

В Україні був випущений 2006 року київськими видавництвами Зелений пес / Гамазин.

Анотація до книги[ред. | ред. код]

Україна Україна[ред. | ред. код]

Анджей Сапковський (Andrzej Sapkowski) — хто не знає всесвітньо відомого автора «Відьмака»? Іронія, дотепність, віртуозний сюжет, майстерні діалоги, літературні алюзії та інтертекстуальність — фірмові риси авторського стилю цього польського фантаста. Твори Сапковського перечитують, цитують, пародіюють, за його романами знято серіал і художній фільм, ілюстровано комікси, навіть вигадано комп'ютерну іграшку.
Сьогодні український читач має ексклюзивне право долучитися до історично-фантастичного світу Анджея Сапковського. Новий його роман, «Вежа блазнів» — це перша книга трилогії, дія якої розгортається за часів гуситських воєн, коли чехи збунтували проти Риму й розпочали боротьбу з усією Європою. На цьому історичному тлі фантаст розповідає свою історію про жорстокий світ, самотню людину, велику любов та багато іншого. Книгу відзначено премією Зайделя — найпочеснішою нагородою польської фантастики.
Отже, у вас в руках «Вежа блазнів» — перша книга трилогії Анджея Сапковського — перепустка до унікального історично-фантастичного світу цього чудового польського автора.[1]

Переклад українською[ред. | ред. код]

  • Анджей Сапковський. Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1). Переклад з пол.: Андрій Поритко. Київ: Зелений Пес. 2006. 736 с. ISBN 966-365-095-8 ("Іноземний легіон")
  • Анджей Сапковський. Вежа блазнів (Narrenturm). (Книга 1). Переклад з пол.: Андрій Поритко. Харків: КСД. 2018. 688 с. ISBN 978-617-12-4755-0

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Анджей Сапковський. Вежа блазнів — К.: Зелений пес: Гамазин, 2006. — 736 с.

Посилання[ред. | ред. код]

  1. Анджей Сапковський. Вежа блазнів — К.: Зелений пес: Гамазин, 2006. — 736 с.
  2. Книги Сапковського на сайті Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. К. А. Тімірязєва
  3. З головою у новий світ — Trip w\ Book