Відмінності між версіями «Вікіпедія:Кнайпа (допомога)»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
м (завершив архівування)
м (Скасування редагування № 5837365 користувача ElimBot (обговорення))
Рядок 12: Рядок 12:
 
{{Темиобговореннякнайпи}}
 
{{Темиобговореннякнайпи}}
 
|}__NEWSECTIONLINK__
 
|}__NEWSECTIONLINK__
  +
  +
== [[Шаблон:Історія Сербії]] ==
  +
  +
Добридень...з цим шаблоном постійні проблеми...ось як [[Королівство Сербія|на цій сторінці]] він постійно вилазить на самий верх...якщо перед ним стоїть інший шаблон він стає ліворуч від нього на самому верху сторінки, хоча повинен би як на мене бути під ним...он [http://en.wikipedia.org/wiki/Serbian_revolution у англійців] там культурно шаблони йдуть один під одним, а в нас читати не можна...хто що може зробити, будь-ласка, допоможіть) --[[Користувач:YarikUkraine|YarikUkraine]] 22:46, 14 серпня 2010 (UTC)
  +
  +
Перемістив нижче.--[[Користувач:Тст|Тст]] 03:54, 31 жовтня 2010 (UTC)
  +
  +
=== Примітки ===
  +
{{reflist}}&nbsp;<small>--ElimBot 01:53, 7 листопада 2010 (UTC)</small>
  +
  +
== Технічна допомога ==
  +
{{[[Шаблон:Колишній населений пункт]]}} Щось не можу зрозуміти, де я вставив зайве If. Може хтось із свіжим поглядом гляне. --[[Користувач:Вальдимар|Вальдимар]] 07:20, 17 жовтня 2010 (UTC)
  +
:Підправив.--[[Користувач:Тст|Тст]] 02:31, 31 жовтня 2010 (UTC)
  +
  +
== Правильне перейменування статтей ==
  +
  +
Привіт! Прошу допомоги вільного адміністратора, суть проблеми в наступному: я, порушуючи (ненавмисне) правила В. робив розгалуження на багатозначність наступних статтей: [[Функція]] (зміст перенесено на [[Функція (філософія)]]), [[Тренд]] (зміст перенесено на [[Тренд (статистика]]). При цьому втрачалася історія зазначених статей. Потрібно об'єднати історію перейменованих статтей із збереженням їх змісту — для цього потрібно мати повноваження на вилучення, я їх не маю.
  +
  +
Порушення вчинив не навмисне, зобов'язуюся більше його не повторювати.--[[Користувач:Maverick|steppenwolf]] 07:14, 18 жовтня 2010 (UTC)
  +
  +
== Вікіпроект:Кінематограф ==
  +
  +
Чому в деяких з статей, які містить шаблон {{[[Шаблон:Вікіпроект:Кінематограф|Вікіпроект:Кінематограф]]}}, якщо натиснути функцію «Посилання сюди» — в результаті отримуєш посилання на всі статті, які містять цей шаблон? Наприклад [[Грузія (фільм 2010)]] Можна це якось виправити, бо важче стає знайти справжні посилання? --[[Користувач:Mr.Rosewater|Mr.Rosewater]] 15:57, 18 жовтня 2010 (UTC)
  +
:Можна, оскільки стаття [[Грузія (фільм 2010)]] включена в шаблон {{Tl|Вікіпроект:Кінематограф}} вона включена в розділ запитів на статті — [[Користувач:NickK|NickK]] 19:58, 18 жовтня 2010 (UTC)
  +
:: Стаття [[Тарас Шевченко. Заповіт (фільм)]] теж включена в цей шаблон, чому з нею такого не відбувається --[[Користувач:Mr.Rosewater|Mr.Rosewater]] 21:02, 18 жовтня 2010 (UTC)
  +
:::Тому що її в цьому шаблоні немає — [[Користувач:NickK|NickK]] 21:09, 18 жовтня 2010 (UTC)
  +
  +
== До знавців китайської ==
  +
  +
Що [http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=ADATA&curid=835763&diff=5169694&oldid=5166833 це] і [http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=ASUSTeK_Computer&curid=351983&diff=5169733&oldid=5090706 це] таке і чи доречне воно у Вікіпедії? --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] 05:10, 25 жовтня 2010 (UTC)
  +
:Це [[піньїнь]], який допомагає прочитати ті ієрогліфи. Ніби особливої шкоди від нього нема — [[Користувач:NickK|NickK]] 14:30, 25 жовтня 2010 (UTC)
  +
  +
== Спускаемый апарат ==
  +
  +
Людоньки добрі, підкажіте, як ото кляте словосполучення буде вкраїнською.
  +
  +
«Венера-9» и «Венера-10» включают каждый собственно космический аппарат (КА) и спускаемый аппарат --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 06:28, 29 жовтня 2010 (UTC)
  +
: На Ваш смак:
  +
* а., що спускається
  +
* спускуваний а.
  +
* спускний а.
  +
З повагою, --[[Користувач:Володимир Ф|<span style='color: green'> <i>Володимир Ф</i></span>]] 06:35, 29 жовтня 2010 (UTC)
  +
: Дякую --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 06:46, 29 жовтня 2010 (UTC)
  +
:: Нема такого. Англійці кажуть, якщо вірити інтервікі, космічна капсула ([[:en:Space capsule]]). У нас космічну капсулу ніхто не зрозуміє, тому я б рекомендував прикинутися шлангом: ''Венера-9 і Венера-10 включають власне космічний апарат і апарат (капсулу), призначений(у) для спуску на планету''. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 02:42, 31 жовтня 2010 (UTC)
  +
:::Що це за "прєклонєніє пєрєд Западом", як говорили в СРСР {{усмішка}}. А тепер серйозно. Знову ж повернемося до СРСР, тобто до історії. Першим всесвітньовідомим '''''спускним апаратом''''', на якому <u>живими</u> приземлились собаки Бєлка і Стрєлка був в СРСР. То ж давайте використовувати історично і наш термін. Два терміни цікаво поєдналися в одному словнику http://www.pcdigest.net/cgi-bin/u/book/sis.pl?Qry=%EA%E0%EF%F1%F3%EB%E0 : «Капсула (''лат., коробочка, скринька'') - 1. ''анат.'' Оболонка, що обгортає різні органи або частини їх ... 4. В космонавтиці - одна з назв '''спускного апарата''' американського космічного корабля.» Можна б взагалі обійтися без іншомовних запозичень і вжити термін ''спускний пристрій'', але оскільки апарат це ще й «Сукупність органів, що виконують певну життєву функцію організму (напр., дихальний А.).», то хай вже буде ''спускний апарат''. До речі при висадці американців на Місяць спускний апарат став і «підйомним», щоб вивести астронавтів на орбіту Місяця до космічного корабля для повернення на Землю.--[[Користувач:Володимир Ф|<span style='color: green'> <i>Володимир Ф</i></span>]] 21:00, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
:::: То був інший апарат, посадочный. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 21:07, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
:::: Раз рошла такая пянка. Підкажіте як правильно перекласти {{lang-ru|Кристиан}} В вікі є і Крістіан і Христіан --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 21:12, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
:::::А з цим вам на [[Вікіпедія:Перейменування статей/Хрістіан → Крістіан]] — [[Користувач:NickK|NickK]] 21:13, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
:::::: Написано багацько, а висновку я не увидів. Пишу Кристіан, а там вже якойсь буде. --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 21:28, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
: Почав писати не зазираючи до джерел, тим більше, що питають про "''смак''": лише перший варіант є (на "''смак''" :) ) українським, тобто "''а., що спускається''". До того ж слово "''спускуваний''" є не лише на смак чудернацьким, але і його [[:google:спускуваний|взагалі, схоже, ніхто і в очі не бачив]].
  +
: … але "по ходу" (на своє щире здивування) надибав [http://language.br.com.ua/%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B9/ джерело для слова "''спускний''"] — треба б дослідити глибше, чи воно є достатньо авторитетним. --[[user:Pavlo Shevelo|<font face="Script MT Bold"><font color="Black">pavlosh</font></font>]]&nbsp;[[user talk:Pavlo Shevelo|<sup><span style="font-family:Verdana;color:Gray">&#1161;</span></sup>]] 22:24, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
::29 авторитетних друкованих видань підтверджують наявність терміну [http://www.google.com.ua/search?hl=uk&lr=lang_uk&safe=off&client=firefox-a&hs=5OO&rls=org.mozilla%3Auk%3Aofficial&prmdo=1&tbs=bks%3A1%2Clr%3Alang_1uk&q=%D0%A1%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=]. --[[Користувач:Yakudza|yakudza]] 22:40, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
:::Щиро вдячний панові [[Користувач:Yakudza|yakudza]] за підтримку українського терміну. Щодо ''спускуваний'' — дійсно рідковживане слово, але це звичайний пасивний [[дієприкметник#Активні і пасивні дієприкметники]], тобто можемо вжити ''спускуваний апарат'', якщо хочемо підкреслити, що хтось/щось здійснює над ним (апаратом) дію. ([[:google:спускуваний|дійсно, поки що, не знаходимо]], а тут —[http://www.google.com.ua/search?hl=uk&lr=lang_uk&safe=off&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Auk%3Aofficial&prmdo=1&tbs=bks%3A1%2Clr%3Alang_1uk&q=%D0%A1%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9+&btnG=%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=|] вже щось є!). Шануймося!--[[Користувач:Володимир Ф|<span style='color: green'> <i>Володимир Ф</i></span>]] 07:54, 2 листопада 2010 (UTC)
  +
:::: Звичайний пасивний дієприкметник від звичайного дієслова ''*спускувати''. --[[Користувач:Drundia|Drundia]] <span class="IPA">[[Обговорення користувача:Drundia|&#x5b;ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ&#x5d;]]</span> 08:08, 2 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Допоможіть вибрати ліцензію ==
  +
Файл напевне з копірайтом, але в випадаючому меню з шаблонами ліценізій потрібного не знайшов. [[:Файл:Zaz 1.jpg]]. Наперед дякую. --[[Користувач:Bunyk|Bunyk]] 19:16, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
: Я не зовсім впевнений що м-ль Жофруа потребує невільного фото в умовах, коли [[Оксана Марченко]] і [[Оксана Хвостенко]] сидять без партретів, хоча з інтернету можна взати скільки влізе, але відповіднь на запитання така: треба писати {{тл|fair use in|назва статті}}. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 19:36, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
: Дякую. --[[Користувач:Bunyk|Bunyk]] 20:31, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
::Деяке уточнення. Наявність у статті невільного фото потребує досить серйозного обґрунтування. Згідно правил [[ВП:КДВ]] п.1 використання невільного зображення є можливим, якщо вільна заміна не може "з'явитися в найближчому майбутньому". В англійській та російській Вікіпедії, звідки ми переписували ці критерії, це означає, що для нині живих або нещодавно померлих людей невільні зображення взагалі заборонені за дуже невеликими винятками, коли людина веде справді затвірницьке життя і її неможливо сфотографувати або коли людина була відомою у молодому віці і сучасні фото досить сильно відрізняються. На мою думку, наявне фото не відповідає КДВ, співачка досить активно гастролює і зробити вільне фото для кого-небудь із мільйонів зареєстрованих користувачів усіх вікіпедій не є такою вже великою проблемою. --[[Користувач:Yakudza|yakudza]] 22:57, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
::: Тепер ясно. Думаю можна видалити. --[[Користувач:Bunyk|Bunyk]] 22:59, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Об'єднання табличок ==
  +
  +
Маю бажєннє обєднати статті [[Список астероїдів (1—100)|Список астероїдів (1—100)]] і [[Значення імен малих планет (1-100)]] вручну то мені робити трохи ліньки чи є тому якась альтернатива? --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 23:21, 1 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Як поставити наголос в новому інтерфейсі? ==
  +
  +
Як поставити наголос при редагуванні статей в новому інтерфейсі? --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] 06:19, 5 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Допоможіть перекласти ==
  +
  +
{{lang-ru| Афина и Гефест подарили ей одеяние, окрашенное «преступными составами»}} Дякую --[[Користувач:Habibul|Habibul]] 10:37, 11 листопада 2010 (UTC)
  +
: ''Афіна і Гефест подарували їй одіж, забарвлену "злочинними сумішами".'' Хоча я маю сумніви на рахунок словосполучення в лапках. Що воно означає? --[[Користувач:Bunyk|Bunyk]] 10:50, 11 листопада 2010 (UTC)
  +
: Викликає сумнів адекватність російського перекладу. Можете навести цю фразу грецькою (чи англійською)? Або дайте посилання на джерело, може там у контексті є якісь підказки. --[[Користувач:Olvin|Olvin]] 10:52, 11 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Девіз України ==
  +
  +
Є чи нема? http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Украіна&curid=2825&diff=600684&oldid=600492 --[[Користувач:Тст|Тст]] 04:37, 14 листопада 2010 (UTC)
  +
:Офіційного&nbsp;— немає — [[Користувач:NickK|NickK]] 12:57, 14 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Переклад з англійської ==
  +
  +
Допоможіть мені будь-ласка з [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiversity_Ukrainian_2 цим]. --[[Користувач:Вальдимар|Вальдимар]] 13:38, 19 листопада 2010 (UTC)
  +
:Там представник мовного комітету фонду написав, що проект може бути створений, якщо буде завершено переклад інтерфейсу (там одне неперекладене повідомлення, тож це не проблема) та буде наповнено проект достатньою кількістю контенту. Ключовим для прийняття є показник активності: вимагається, щоб щонайменше 3 користувачі робили по 10 редагувань щомісяця. Все решта&nbsp;— коментарі наших же українських вікіпедистів про доцільність або недоцільність проекту — [[Користувач:NickK|NickK]] 21:57, 19 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
== Переклад з російської ==
  +
  +
рус. '''Скользящее среднее''' или '''скользящая средняя''', напр. "Индикатор скользящее среднее (скользящая средняя) является одним из основных в техническом анализе финансовых рынков". Дякую [[Користувач:Investor|Investor]] 06:54, 21 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
: Стаття [[Ковзаюче середнє]] у нас є. Наскільки переклад правильний, мені судити важко. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 07:01, 21 листопада 2010 (UTC)
  +
  +
==stats.grok.se==
  +
  +
Як за допомогою ресурсу
  +
http://stats.grok.se/uk/201011/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82 подивитися статистику за листопад 2010?--[[Користувач:Білецький В.С.|Білецький В.С.]] 19:15, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
http://stats.grok.se/uk/201011/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82 Ви самі напісали відповідь.--[[Користувач:К8|К8]] 19:34, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
:Справа в тому, що там останній доступний місяць - 201010. А от 201011 - немає. Як бути?--[[Користувач:Білецький В.С.|Білецький В.С.]] 19:46, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
*Або користуйтесь шаблоном {{тл|стат}}-він автоматично додає поточний місяць або вищенаведеними лінками. То напевне автор додатка на тулсервері не додав ще листопад до інтефейсу.--[[Користувач:К8|К8]] 19:51, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
*Можна також змінити дату безпосередньо в адресному рядку вашого оглядача/браузера.--[[Користувач:К8|К8]] 19:57, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
*Там є функція вибору дати і тільки. Змінити дату не можна - тільки вибрати з того що є.--[[Користувач:Білецький В.С.|Білецький В.С.]] 20:07, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
*Дійсно - можна - угорі в адресі. Дякую.--[[Користувач:Білецький В.С.|Білецький В.С.]] 20:11, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
*:А чи реально було би написати програму, що аналізувала динаміку відвідуваності заданого списку статей? Власне цікавить результат подібний до [[Вікіпедія:Вікіпроект:Музика/Найбільш відвідувані статті]], але вручну це дуже довго. --[[Користувач:A1|<span style='color: #FFAA00'>'''<u>А</u>'''</span>]][[Обговорення користувача:A1|<span style='color: #FF9900'>'''<u>1</u>'''</span>]] 20:17, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
::*Для цього або просити автора програми або розмістити подібну або точну копію у вікіпедії.--[[Користувач:К8|К8]] 20:39, 1 грудня 2010 (UTC)
  +
*::Теж цікавить така опція. Якби можна було отримати самі дані, було б непогано і можна убло б написати програму. Я чомусь вважав, що кожна сторінка віддає РСС.--[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 15:39, 2 грудня 2010 (UTC)
  +
*::: З коментів автора цієї тулзи(раджу почитати) вийшов на іншу тулзу http://toolserver.org/~emw/wikistats/. От її автора, думаю можна спонукати на нові фічі, бо він її тільки зараз створює. --[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 15:51, 2 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
== Допоможіть перекласти назву фільму ==
  +
  +
Хочу написати статтю про фільм [[:en:Sleepers (film)]], але не знаю як правильно перекласти назву «Sleepers» з англійської. «Сплячі» якось наче не дуже звучить. Допоможіть, якщо хто є спеціаліст у царині лінгвістики. --[[Користувач:Snovyda|Snovyda]] 23:25, 2 грудня 2010 (UTC)
  +
:«Ті, що сплять». Подібні переклади: [[Ті, що йдуть по хвосту тигра (фільм)]], [[Той, хто біжить по лезу]], [[Ті, що греблі рвуть]]. <br/>Я не знаю, що там мали на увазі автори фільму, але Google каже, що Sleepers - це також капці ([[:ru:Тапочки]]). --[[Користувач:Olvin|Olvin]] 02:39, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
:: Слід пошукати, чи йшов фільм на екранах України. Тоді його назва на афішах може бути зовсім не схожою на оригінальну назву. --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] 06:33, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
:Пан Olvin добре підмітив, що ''sleeper(s)'' багатозначне — деякі значення: ''сплячий, "сплячий" (до певного часу) таємний агент, "сплячий" заряд, несподіваний успіх, шпала, колода''. Тобто назва фільму, скоріш за все з підтекстом. Мені сподобалася назва з польської вікі — ''Uśpieni'' — ''приспані''. --[[Користувач:Володимир Ф|<span style='color: green'> <i>Володимир Ф</i></span>]] 10:12, 3 грудня 2010 (UTC) 10:10, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
== Щось із шаблоном ==
  +
  +
Щось не так із [[шаблон:Округи регіону Іль-де-Франс|шаблоном]], чому 8 список пишеться по центру? --[[Користувач:Вальдимар|Вальдимар]] 18:49, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
:У шаблоні {{tl|Навігаційна таблиця}} назви одного з параметрів у 8-му та 9-му списку були іншими, підправив. --[[Користувач:Microcell|Microcell]] 18:58, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
::Дякую користувачу Microcell. --[[Користувач:Вальдимар|Вальдимар]] 18:58, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
:::Нема за що, самому було цікаво пошукати :) --[[Користувач:Microcell|Microcell]] 19:01, 3 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
== Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона ==
  +
  +
А скажіте чи є Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона суспільним надбанням? Тобто чи можна його передирати слово в слово? --habibul [[Обговорення користувача:Habibul|Поговоріте зі мною]] 00:37, 4 грудня 2010 (UTC)
  +
:Так є, всі твори, видані в Російській імперії, є суспільним надбанням. Але слово в слово все одно передирати не можна, бо він неукраїномовний{{посмішка}} — [[Користувач:NickK|NickK]] 00:57, 4 грудня 2010 (UTC)
   
 
== Прохання створити сторінку з назвою "Лапідарій" ==
 
== Прохання створити сторінку з назвою "Лапідарій" ==
Рядок 17: Рядок 145:
 
Отримую повідомлення: «Сторінку з назвою "Лапідарій" заборонено створювати. Вона підпадає під наступний запис із списку заборонених назв: …». Прошу когось з відповідними правами створити сторінку "Лапідарій" ({{lang-ru|Лапидарий}}), а я її наповню вже підготовленим текстом статті. З повагою, --[[Користувач:Іванко1|Іванко1]] 10:05, 4 грудня 2010 (UTC).
 
Отримую повідомлення: «Сторінку з назвою "Лапідарій" заборонено створювати. Вона підпадає під наступний запис із списку заборонених назв: …». Прошу когось з відповідними правами створити сторінку "Лапідарій" ({{lang-ru|Лапидарий}}), а я її наповню вже підготовленим текстом статті. З повагою, --[[Користувач:Іванко1|Іванко1]] 10:05, 4 грудня 2010 (UTC).
 
:{{зроблено}} --[[Користувач:AS|''AS'']] 10:39, 4 грудня 2010 (UTC)
 
:{{зроблено}} --[[Користувач:AS|''AS'']] 10:39, 4 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
== Про категоризацію ==
  +
  +
Доброго, надіюсь, вечора. Мну сотворило шаблона [[Шаблон:Парадокс]], якщо я у цього шаблона уставлю категорію шпарадокси, то в категорію увійдуть усі статті на яких проставлений шаблон, одначе деякі з них ужо входять в категорію [[:Категорія:Фізичні парадокси|Фізичні парадокси]], чи не буде зайвим включити статті в обидві категорії. І ще одне: Як створюються категорії? --habibul 19:13, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
==Опера==
  +
[[Файл:Habibul test001.JPG|thumb|А воно нема, нейде]]
  +
  +
Опера 8,з копійками не відображає оту панель де має бути автопідпис. --habibul [[Обговорення користувача:Habibul|Поговоріте зі мною]] 19:13, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
: Підпис ставиться чотирма символами ~ підряд. Не варто відривати руки від клавіатури для цього. [[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 21:08, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
*Перевірте налаштування дозволів на скрипти в опері. Можливо, скрипти заборонені? Бо та панель відкривається скриптом.--[[Користувач:К8|К8]] 22:29, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
:: Скрипти виконуються, принаймі деякі. --habibul [[Обговорення користувача:Habibul|Поговоріте зі мною]] 06:55, 6 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
::*Скрипти для тої панелі можуть працювати через wikimedia.org або wikipedia.org --[[Користувач:К8|К8]] 11:59, 6 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
== [[Йончепінг]] ==
  +
  +
Hi! Can somebody confirm name of this city is correct? See [[Обговорення:Йончепінг]]. Thanks in advance. [[Спеціальна:Contributions/77.112.123.248|77.112.123.248]] 20:41, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
  +
: One can confirm that it is spelled by the rules. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 21:03, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
: Маємо ситуацію, коли правопис і УЛІФ дають різні варіанти. Дискусії про приорітет були дуже палкі, але, наскільки я пам'ятаю, рішення не було прийняте. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 21:05, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
:: Ми маємо [[Вікіпедія:Іменування статей/Географічні об'єкти|чітку пораду з цього приводу]] - словник має приорітет, а правопис застосовується якщо слова немає у словнику абощо. --[[Користувач:Olvin|Olvin]] 21:28, 5 грудня 2010 (UTC)
  +
::: Узагалі-то ми мали [[Обговорення_Вікіпедії:Дотримання_мовних_стандартів#.D0.A3_.D0.B2.D1.96.D0.BA.D1.96.D0.BF.D0.B5.D0.B4.D1.96.D1.97_.D0.91.D0.90.D0.96.D0.90.D0.9D.D0.9E_.D0.B4.D0.BE.D1.82.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.83.D0.B2.D0.B0.D1.82.D0.B8.D1.81.D1.8C_.D1.81.D1.83.D1.87.D0.B0.D1.81.D0.BD.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D0.BF.D0.B8.D1.81.D1.83|таке голосування]], а на сторінці [[Обговорення_Вікіпедії:Іменування_статей/Географічні_об'єкти]] чудово бачимо що пріоритетність УЛІФу за голосуванням не пройшло. Треба буде в АК накатати позов щодо узгодження текстів згаданих правил і порад з рішеннями спільноти. --[[Користувач:Drundia|Drundia]] <span class="IPA">[[Обговорення користувача:Drundia|&#x5b;ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ&#x5d;]]</span> 17:48, 6 грудня 2010 (UTC)
   
 
== Допоможіть! Я в розпачі!!! ==
 
== Допоможіть! Я в розпачі!!! ==
Рядок 53: Рядок 207:
 
:::: А де, на якій сторінці ти можеш добровільно скласти з себе повноваження, бо бачу, що усвідомлення певне власних негідних дій у тебе є у зародку, правда, то може доведи вже сам це до логічного кінця, не змушуй інших це робити, бо багатьом, підозрюю, це буде не цікавим зовсім, у твої особисті проблеми вникати і шукати «ліки» на нав’язливе переслідування тобою учасників, які хочуть покращити цю бліду копію російської вікіпедії, з її малоросійством кітчевим? Інтернет-залежність це досить серйозна проблема, не нехтуй цим, тим більше, що на сторінці, яку ти вказав, вже раз тобі вказували на існування проблеми, рік тому, а ти висновків не зробив за цей рік. Ще й приклад іншим подаєш поганий... [[Користувач:Гошанський|Гошанський]] 15:43, 28 грудня 2010 (UTC)
 
:::: А де, на якій сторінці ти можеш добровільно скласти з себе повноваження, бо бачу, що усвідомлення певне власних негідних дій у тебе є у зародку, правда, то може доведи вже сам це до логічного кінця, не змушуй інших це робити, бо багатьом, підозрюю, це буде не цікавим зовсім, у твої особисті проблеми вникати і шукати «ліки» на нав’язливе переслідування тобою учасників, які хочуть покращити цю бліду копію російської вікіпедії, з її малоросійством кітчевим? Інтернет-залежність це досить серйозна проблема, не нехтуй цим, тим більше, що на сторінці, яку ти вказав, вже раз тобі вказували на існування проблеми, рік тому, а ти висновків не зробив за цей рік. Ще й приклад іншим подаєш поганий... [[Користувач:Гошанський|Гошанський]] 15:43, 28 грудня 2010 (UTC)
 
::::: Це робиться [[:meta:Steward_requests/Permissions#Removal_of_access|тут]], але не планую в найближчому майбутньому складати повноваження, дякую за турботу --[[Користувач:AS|''AS'']] 15:59, 28 грудня 2010 (UTC)
 
::::: Це робиться [[:meta:Steward_requests/Permissions#Removal_of_access|тут]], але не планую в найближчому майбутньому складати повноваження, дякую за турботу --[[Користувач:AS|''AS'']] 15:59, 28 грудня 2010 (UTC)
 
 
==Проблема з вказанням джерела і автора для зображення марки==
 
==Проблема з вказанням джерела і автора для зображення марки==
 
Хочу завантажити зображення поштової марки, яку я відсканував. Вказання джерела і автора є обов’язковим, і я не знаю що писати. Допоможіть будь-ласка. [[Користувач:Никита Иванов|Никита Иванов]] 19:38, 4 січня 2011 (UTC)
 
Хочу завантажити зображення поштової марки, яку я відсканував. Вказання джерела і автора є обов’язковим, і я не знаю що писати. Допоможіть будь-ласка. [[Користувач:Никита Иванов|Никита Иванов]] 19:38, 4 січня 2011 (UTC)
:Джерело: посилання на веб-сторінку чи книгу, звідки взято зображення, а автора можна написати ''невідомий'', якщо він невідомий. --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 19:42, 4 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:Джерело: посилання на веб-сторінку чи книгу, звідки взято зображення, а автора можна написати ''невідомий'', якщо він невідомий. --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 19:42, 4 січня 2011 (UTC)
   
 
== Мініатюри ==
 
== Мініатюри ==
   
 
Чому не з'являється мініатюра на завантажених зображеннях [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0.png тут] і [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0.jpg тут]? --[[Користувач:Elvis|Elvis]] 12:04, 5 січня 2011 (UTC)
 
Чому не з'являється мініатюра на завантажених зображеннях [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0.png тут] і [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0.jpg тут]? --[[Користувач:Elvis|Elvis]] 12:04, 5 січня 2011 (UTC)
:Для зображень розміром понад 12,5 мегапікселів, особливо у форматі PNG, мініатюри можуть не відображатися коректно — [[Користувач:NickK|NickK]] 12:27, 5 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:Для зображень розміром понад 12,5 мегапікселів, особливо у форматі PNG, мініатюри можуть не відображатися коректно — [[Користувач:NickK|NickK]] 12:27, 5 січня 2011 (UTC)
   
 
== Кілька вільних годин ==
 
== Кілька вільних годин ==
Виявив, що нема повноцінних інтервікі в деяких <span style='color: Blue'>Категоріях:Народились n числа</span> (порівняйте [[:Категорія:Народились 4 червня]] і [[:ru:Категорія:Народились 4 червня]]), оскільки в [[:ru:Категория:Родившиеся_5_июня|росВікі]] не проставлено українського і-вікі. Тому зникають кілька потрібних інтервікі: [http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8F&diff=prev&oldid=5666839]. Якщо хтось матиме бажання пододавати, буду радий :) --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 16:24, 5 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
Виявив, що нема повноцінних інтервікі в деяких <span style='color: Blue'>Категоріях:Народились n числа</span> (порівняйте [[:Категорія:Народились 4 червня]] і [[:ru:Категорія:Народились 4 червня]]), оскільки в [[:ru:Категория:Родившиеся_5_июня|росВікі]] не проставлено українського і-вікі. Тому зникають кілька потрібних інтервікі: [http://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_5_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8F&diff=prev&oldid=5666839]. Якщо хтось матиме бажання пододавати, буду радий :) --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 16:24, 5 січня 2011 (UTC)
   
 
==Редагування в списку спостереження==
 
==Редагування в списку спостереження==
Рядок 76: Рядок 229:
 
:: Ви їх рахували?) Спробуйте поставити більше днів чи буде різниця (дивіться знизу списку). В мене це нічого не дає, days я в першу чергу спробував. --[[Користувач:DixonD|DixonD]] 09:29, 11 січня 2011 (UTC)
 
:: Ви їх рахували?) Спробуйте поставити більше днів чи буде різниця (дивіться знизу списку). В мене це нічого не дає, days я в першу чергу спробував. --[[Користувач:DixonD|DixonD]] 09:29, 11 січня 2011 (UTC)
 
::: Руками - не рахував. В списку спостереження у мене значно більше статей. Більше за 80 днів різниці не дає . --[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 09:38, 11 січня 2011 (UTC)
 
::: Руками - не рахував. В списку спостереження у мене значно більше статей. Більше за 80 днів різниці не дає . --[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 09:38, 11 січня 2011 (UTC)
:: Справді. У мене показало 1357 редагувань (рахував :)) --[[Користувач:AS|''AS'']] 14:47, 11 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:: Справді. У мене показало 1357 редагувань (рахував :)) --[[Користувач:AS|''AS'']] 14:47, 11 січня 2011 (UTC)
   
 
== З чого почати? ==
 
== З чого почати? ==
Рядок 88: Рядок 241:
 
: Почати можна з довідки. Вона на лівій панелі. Мова розмітки надзвичайно проста. Формули пишуться практично стандартним LaТеХ'ом між тегами <nowiki> <math> </math> </nowiki>. Про таку штуку, як хороший електронний словник фізичних термінів я не знаю. У нас є багацько термінів. На них можна перейти з англійської статті через інтервікі, якщо такі є. Область, про яку ви збираєтеся писати, доволі нова, тому частину термінів, які англійці люблять кодувати абривіатурами, доведеться вигадувати українською самому, користуючись здоровим глуздом, або ж шукати в статтях, автори яких теж їх вигадали. Термінологія навряд чи склалася. [[Еванесцентне поле]] у нас є. [[Повне внутрішнє відбиття]] у нас є. Вперед, підправимо, якщо щось не так. Робота тут колективна. І... Для підпису є ручечка на панелі над вікном редагування. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 20:37, 10 січня 2011 (UTC)
 
: Почати можна з довідки. Вона на лівій панелі. Мова розмітки надзвичайно проста. Формули пишуться практично стандартним LaТеХ'ом між тегами <nowiki> <math> </math> </nowiki>. Про таку штуку, як хороший електронний словник фізичних термінів я не знаю. У нас є багацько термінів. На них можна перейти з англійської статті через інтервікі, якщо такі є. Область, про яку ви збираєтеся писати, доволі нова, тому частину термінів, які англійці люблять кодувати абривіатурами, доведеться вигадувати українською самому, користуючись здоровим глуздом, або ж шукати в статтях, автори яких теж їх вигадали. Термінологія навряд чи склалася. [[Еванесцентне поле]] у нас є. [[Повне внутрішнє відбиття]] у нас є. Вперед, підправимо, якщо щось не так. Робота тут колективна. І... Для підпису є ручечка на панелі над вікном редагування. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 20:37, 10 січня 2011 (UTC)
   
:Вітаю. Для новачків у нас [[Шаблон:Welcome|ось такий стандартний текст]]. [[Вікіпедія:Довідка|Довідка]] страшненька, але щоб почати дописувати достатньо знати [[ВП:ШПОРА|основи розмітки]] й мінімально [[Довідка:Створення нової статті#6. Правильно оформіть статтю|оформлювати статті]] (на недоліки Вам вкажуть і поможуть виправити). Ясна річ, ефективнішого способу навчання за „роби, як я‟ нема, тому варто глянути як оформлені иньші статті (напр. у списку [[Спеціальна:NewPages|Нових статей]] дивіться ті, які не позначені жовтим). --[[Користувач:AS|''AS'']] 20:42, 10 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:Вітаю. Для новачків у нас [[Шаблон:Welcome|ось такий стандартний текст]]. [[Вікіпедія:Довідка|Довідка]] страшненька, але щоб почати дописувати достатньо знати [[ВП:ШПОРА|основи розмітки]] й мінімально [[Довідка:Створення нової статті#6. Правильно оформіть статтю|оформлювати статті]] (на недоліки Вам вкажуть і поможуть виправити). Ясна річ, ефективнішого способу навчання за „роби, як я‟ нема, тому варто глянути як оформлені иньші статті (напр. у списку [[Спеціальна:NewPages|Нових статей]] дивіться ті, які не позначені жовтим). --[[Користувач:AS|''AS'']] 20:42, 10 січня 2011 (UTC)
   
 
== [[Монгольська мова]] ==
 
== [[Монгольська мова]] ==
Рядок 100: Рядок 253:
 
:# таке враження, що "Түмэнд" це артикль, бо застосовується скрізь :)
 
:# таке враження, що "Түмэнд" це артикль, бо застосовується скрізь :)
 
:# Можете додати до англійської статті, вони перекладуть цю назву :)
 
:# Можете додати до англійської статті, вони перекладуть цю назву :)
:# Спитайте на англійській вікі, в обговоренні монгольської мови, або в російській, якщо з англійською не дуже. --[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 09:45, 12 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:# Спитайте на англійській вікі, в обговоренні монгольської мови, або в російській, якщо з англійською не дуже. --[[Користувач:Alex Blokha|Alex Blokha]] 09:45, 12 січня 2011 (UTC)
   
 
== Прізвища з приставкою Mc ==
 
== Прізвища з приставкою Mc ==
   
 
Як правильно вони передаються українською мовою? Наприклад, [[:en:McCluskey|McCluskey]] - Мак-Класкі, МакКласкі чи Маккласкі? --[[Користувач:DixonD|DixonD]] 08:45, 12 січня 2011 (UTC)
 
Як правильно вони передаються українською мовою? Наприклад, [[:en:McCluskey|McCluskey]] - Мак-Класкі, МакКласкі чи Маккласкі? --[[Користувач:DixonD|DixonD]] 08:45, 12 січня 2011 (UTC)
:Можна і Мак-Лауд і Маклауд. [http://www.madslinger.com/mova/pravopys-2007/rozdil-4.html#toc200 Згідно з Правописом] Мак-Лауд, але сучасні тенденції такі, що пишуть просто Маклауд (як співак [[Пол Маккартні]]). --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 15:31, 12 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:Можна і Мак-Лауд і Маклауд. [http://www.madslinger.com/mova/pravopys-2007/rozdil-4.html#toc200 Згідно з Правописом] Мак-Лауд, але сучасні тенденції такі, що пишуть просто Маклауд (як співак [[Пол Маккартні]]). --[[Користувач:Friend|'''<span style='color: #BB00bB'>Friend</span>''']] 15:31, 12 січня 2011 (UTC)
 
 
== Усім небайдужим до української мови ==
 
== Усім небайдужим до української мови ==
 
;Допоможіть захистити статтю про озеро Маджоре !!!
 
;Допоможіть захистити статтю про озеро Маджоре !!!
Рядок 120: Рядок 272:
 
* у род. відмінку Мілан відміняють Мілана (як росіяни)
 
* у род. відмінку Мілан відміняють Мілана (як росіяни)
 
Конкретний приклад - мною написана стаття Маджоре (озеро) швиденько видаляється цими друзями і приєднується до "пустої" до цього Лаго-Маджоре з ідіотичним посиланням на Радянську енциклопедію. Свавілля !
 
Конкретний приклад - мною написана стаття Маджоре (озеро) швиденько видаляється цими друзями і приєднується до "пустої" до цього Лаго-Маджоре з ідіотичним посиланням на Радянську енциклопедію. Свавілля !
  +
   
 
Допоможіть вернути статтю на місце !!!!
 
Допоможіть вернути статтю на місце !!!!
Рядок 126: Рядок 279:
 
--[[Спеціальна:Contributions/79.4.252.117|79.4.252.117]] 16:53, 15 січня 2011 (UTC)
 
--[[Спеціальна:Contributions/79.4.252.117|79.4.252.117]] 16:53, 15 січня 2011 (UTC)
   
:Ми тут доволі серйозна компанія. Всі родові відмінки провіряються за словниками. Раджу вам теж заглянути на http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ і перевірити слово Мілан. У вас виходить досить смішно: Зони ''кому?''. Інша річ - статті не пишуться по Італії. Статті пишуться на тему Італії. Питання про Лаго Маджоре і озеро Маджоре дискутувалося. Можете долучитися до тої дискусії. Якщо ви підозріваєте, що під цими ніками одна людина, можете подати на перевірку. Перших двох я давно знаю. Це різні люди. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 17:05, 15 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
:Ми тут доволі серйозна компанія. Всі родові відмінки провіряються за словниками. Раджу вам теж заглянути на http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ і перевірити слово Мілан. У вас виходить досить смішно: Зони ''кому?''. Інша річ - статті не пишуться по Італії. Статті пишуться на тему Італії. Питання про Лаго Маджоре і озеро Маджоре дискутувалося. Можете долучитися до тої дискусії. Якщо ви підозріваєте, що під цими ніками одна людина, можете подати на перевірку. Перших двох я давно знаю. Це різні люди. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 17:05, 15 січня 2011 (UTC)
 
 
==[[Анна Кім]]==
 
==[[Анна Кім]]==
Хто знається на німецькій, перевірте будь ласка назви у цій статі. Дякую наперед.--[[Користувач:SamOdin|<span style='color: Blue'>SamOdin</span>]]<sup>[[Обговорення користувача:SamOdin|<span style='color: blue'>自分の会話</span>]]</sup> 12:06, 18 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
Хто знається на німецькій, перевірте будь ласка назви у цій статі. Дякую наперед.--[[Користувач:SamOdin|<span style='color: Blue'>SamOdin</span>]]<sup>[[Обговорення користувача:SamOdin|<span style='color: blue'>自分の会話</span>]]</sup> 12:06, 18 січня 2011 (UTC)
  +
  +
  +
   
 
==Добрий день.==
 
==Добрий день.==
 
Я у Вікіпедії недавно, мені подобається дописувати та виправляти статті. У мене є невелике питання. Чи можна копіювати інформацію(частково) з іншомовних розділів Вікіпедії?
 
Я у Вікіпедії недавно, мені подобається дописувати та виправляти статті. У мене є невелике питання. Чи можна копіювати інформацію(частково) з іншомовних розділів Вікіпедії?
: Так. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 20:08, 18 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
: Так. --[[Користувач:Дядько Ігор|Дядько Ігор]] 20:08, 18 січня 2011 (UTC)
   
 
== Самоуправство користувача користувача Bunyk на вікіпідручнику ==
 
== Самоуправство користувача користувача Bunyk на вікіпідручнику ==
Рядок 148: Рядок 303:
 
# Оформлення головної, яке робила людина досить далека від поняття CSS, і навіть не вона одна, тому воно зараз дуже еклектичне.
 
# Оформлення головної, яке робила людина досить далека від поняття CSS, і навіть не вона одна, тому воно зараз дуже еклектичне.
 
# Було б добре, якби хтось розказав як оформлюють бічне меню. Наприклад в вікіпідручнику немає сторінки "Поточні події", а посилання є.
 
# Було б добре, якби хтось розказав як оформлюють бічне меню. Наприклад в вікіпідручнику немає сторінки "Поточні події", а посилання є.
Дякую. --[[Користувач:Bunyk|Буник]] 17:41, 23 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
Дякую. --[[Користувач:Bunyk|Буник]] 17:41, 23 січня 2011 (UTC)
   
 
== [[Юн Чі-хо]] ==
 
== [[Юн Чі-хо]] ==
   
Може хтось доробить до стабу, не хочеться вилучати. Із серії автоперекладів про корейських політиків --[[Користувач:AS|''AS'']] 16:09, 25 січня 2011 (UTC)&nbsp;<small>--ElimBot 19:34, 29 січня 2011 (UTC)</small>
+
Може хтось доробить до стабу, не хочеться вилучати. Із серії автоперекладів про корейських політиків --[[Користувач:AS|''AS'']] 16:09, 25 січня 2011 (UTC)

Версія за 20:24, 29 січня 2011

Автоматично оновлюваний архів обговорення що це?

У розділі допомоги кнайпи української Вікіпедії Ви можете попросити Ваших колег про допомогу у питаннях що у Вас виникають у процесі роботи над статтями.

Будь ласка, підписуйте Ваші коментарі (для цього наберіть ~~~~ або натисніть кнопку "Підпис" над віконцем редагування)

Додати нове обговорення

Авторське право +
Адміністрування +
Допомога +
Мовна консультація +
Патрулювання +
Політики +
Пропозиції +
Різне +
Технічні питання +

Шаблон:Історія Сербії

Добридень...з цим шаблоном постійні проблеми...ось як на цій сторінці він постійно вилазить на самий верх...якщо перед ним стоїть інший шаблон він стає ліворуч від нього на самому верху сторінки, хоча повинен би як на мене бути під ним...он у англійців там культурно шаблони йдуть один під одним, а в нас читати не можна...хто що може зробити, будь-ласка, допоможіть) --YarikUkraine 22:46, 14 серпня 2010 (UTC)

Перемістив нижче.--Тст 03:54, 31 жовтня 2010 (UTC)

Примітки

 --ElimBot 01:53, 7 листопада 2010 (UTC)

Технічна допомога

{{Шаблон:Колишній населений пункт}} Щось не можу зрозуміти, де я вставив зайве If. Може хтось із свіжим поглядом гляне. --Вальдимар 07:20, 17 жовтня 2010 (UTC)

Підправив.--Тст 02:31, 31 жовтня 2010 (UTC)

Правильне перейменування статтей

Привіт! Прошу допомоги вільного адміністратора, суть проблеми в наступному: я, порушуючи (ненавмисне) правила В. робив розгалуження на багатозначність наступних статтей: Функція (зміст перенесено на Функція (філософія)), Тренд (зміст перенесено на Тренд (статистика). При цьому втрачалася історія зазначених статей. Потрібно об'єднати історію перейменованих статтей із збереженням їх змісту — для цього потрібно мати повноваження на вилучення, я їх не маю.

Порушення вчинив не навмисне, зобов'язуюся більше його не повторювати.--steppenwolf 07:14, 18 жовтня 2010 (UTC)

Вікіпроект:Кінематограф

Чому в деяких з статей, які містить шаблон {{Вікіпроект:Кінематограф}}, якщо натиснути функцію «Посилання сюди» — в результаті отримуєш посилання на всі статті, які містять цей шаблон? Наприклад Грузія (фільм 2010) Можна це якось виправити, бо важче стає знайти справжні посилання? --Mr.Rosewater 15:57, 18 жовтня 2010 (UTC)

Можна, оскільки стаття Грузія (фільм 2010) включена в шаблон {{Вікіпроект:Кінематограф}} вона включена в розділ запитів на статті — NickK 19:58, 18 жовтня 2010 (UTC)
Стаття Тарас Шевченко. Заповіт (фільм) теж включена в цей шаблон, чому з нею такого не відбувається --Mr.Rosewater 21:02, 18 жовтня 2010 (UTC)
Тому що її в цьому шаблоні немає — NickK 21:09, 18 жовтня 2010 (UTC)

До знавців китайської

Що це і це таке і чи доречне воно у Вікіпедії? --Perohanych 05:10, 25 жовтня 2010 (UTC)

Це піньїнь, який допомагає прочитати ті ієрогліфи. Ніби особливої шкоди від нього нема — NickK 14:30, 25 жовтня 2010 (UTC)

Спускаемый апарат

Людоньки добрі, підкажіте, як ото кляте словосполучення буде вкраїнською.

«Венера-9» и «Венера-10» включают каждый собственно космический аппарат (КА) и спускаемый аппарат --Habibul 06:28, 29 жовтня 2010 (UTC)

На Ваш смак:
  • а., що спускається
  • спускуваний а.
  • спускний а.

З повагою, -- Володимир Ф 06:35, 29 жовтня 2010 (UTC)

Дякую --Habibul 06:46, 29 жовтня 2010 (UTC)
Нема такого. Англійці кажуть, якщо вірити інтервікі, космічна капсула (en:Space capsule). У нас космічну капсулу ніхто не зрозуміє, тому я б рекомендував прикинутися шлангом: Венера-9 і Венера-10 включають власне космічний апарат і апарат (капсулу), призначений(у) для спуску на планету. --Дядько Ігор 02:42, 31 жовтня 2010 (UTC)
Що це за "прєклонєніє пєрєд Западом", як говорили в СРСР ). А тепер серйозно. Знову ж повернемося до СРСР, тобто до історії. Першим всесвітньовідомим спускним апаратом, на якому живими приземлились собаки Бєлка і Стрєлка був в СРСР. То ж давайте використовувати історично і наш термін. Два терміни цікаво поєдналися в одному словнику http://www.pcdigest.net/cgi-bin/u/book/sis.pl?Qry=%EA%E0%EF%F1%F3%EB%E0 : «Капсула (лат., коробочка, скринька) - 1. анат. Оболонка, що обгортає різні органи або частини їх ... 4. В космонавтиці - одна з назв спускного апарата американського космічного корабля.» Можна б взагалі обійтися без іншомовних запозичень і вжити термін спускний пристрій, але оскільки апарат це ще й «Сукупність органів, що виконують певну життєву функцію організму (напр., дихальний А.).», то хай вже буде спускний апарат. До речі при висадці американців на Місяць спускний апарат став і «підйомним», щоб вивести астронавтів на орбіту Місяця до космічного корабля для повернення на Землю.-- Володимир Ф 21:00, 1 листопада 2010 (UTC)
То був інший апарат, посадочный. --Дядько Ігор 21:07, 1 листопада 2010 (UTC)
Раз рошла такая пянка. Підкажіте як правильно перекласти рос. Кристиан В вікі є і Крістіан і Христіан --Habibul 21:12, 1 листопада 2010 (UTC)
А з цим вам на Вікіпедія:Перейменування статей/Хрістіан → КрістіанNickK 21:13, 1 листопада 2010 (UTC)
Написано багацько, а висновку я не увидів. Пишу Кристіан, а там вже якойсь буде. --Habibul 21:28, 1 листопада 2010 (UTC)
Почав писати не зазираючи до джерел, тим більше, що питають про "смак": лише перший варіант є (на "смак" :) ) українським, тобто "а., що спускається". До того ж слово "спускуваний" є не лише на смак чудернацьким, але і його взагалі, схоже, ніхто і в очі не бачив.
… але "по ходу" (на своє щире здивування) надибав джерело для слова "спускний" — треба б дослідити глибше, чи воно є достатньо авторитетним. --pavlosh ҉ 22:24, 1 листопада 2010 (UTC)
29 авторитетних друкованих видань підтверджують наявність терміну [1]. --yakudza 22:40, 1 листопада 2010 (UTC)
Щиро вдячний панові yakudza за підтримку українського терміну. Щодо спускуваний — дійсно рідковживане слово, але це звичайний пасивний дієприкметник#Активні і пасивні дієприкметники, тобто можемо вжити спускуваний апарат, якщо хочемо підкреслити, що хтось/щось здійснює над ним (апаратом) дію. (дійсно, поки що, не знаходимо, а тут —[2] вже щось є!). Шануймося!-- Володимир Ф 07:54, 2 листопада 2010 (UTC)
Звичайний пасивний дієприкметник від звичайного дієслова *спускувати. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 08:08, 2 листопада 2010 (UTC)

Допоможіть вибрати ліцензію

Файл напевне з копірайтом, але в випадаючому меню з шаблонами ліценізій потрібного не знайшов. Файл:Zaz 1.jpg. Наперед дякую. --Bunyk 19:16, 1 листопада 2010 (UTC)

Я не зовсім впевнений що м-ль Жофруа потребує невільного фото в умовах, коли Оксана Марченко і Оксана Хвостенко сидять без партретів, хоча з інтернету можна взати скільки влізе, але відповіднь на запитання така: треба писати {{fair use in}}. --Дядько Ігор 19:36, 1 листопада 2010 (UTC)
Дякую. --Bunyk 20:31, 1 листопада 2010 (UTC)
Деяке уточнення. Наявність у статті невільного фото потребує досить серйозного обґрунтування. Згідно правил ВП:КДВ п.1 використання невільного зображення є можливим, якщо вільна заміна не може "з'явитися в найближчому майбутньому". В англійській та російській Вікіпедії, звідки ми переписували ці критерії, це означає, що для нині живих або нещодавно померлих людей невільні зображення взагалі заборонені за дуже невеликими винятками, коли людина веде справді затвірницьке життя і її неможливо сфотографувати або коли людина була відомою у молодому віці і сучасні фото досить сильно відрізняються. На мою думку, наявне фото не відповідає КДВ, співачка досить активно гастролює і зробити вільне фото для кого-небудь із мільйонів зареєстрованих користувачів усіх вікіпедій не є такою вже великою проблемою. --yakudza 22:57, 1 листопада 2010 (UTC)
Тепер ясно. Думаю можна видалити. --Bunyk 22:59, 1 листопада 2010 (UTC)

Об'єднання табличок

Маю бажєннє обєднати статті Список астероїдів (1—100) і Значення імен малих планет (1-100) вручну то мені робити трохи ліньки чи є тому якась альтернатива? --Habibul 23:21, 1 листопада 2010 (UTC)

Як поставити наголос в новому інтерфейсі?

Як поставити наголос при редагуванні статей в новому інтерфейсі? --Perohanych 06:19, 5 листопада 2010 (UTC)

Допоможіть перекласти

рос.  Афина и Гефест подарили ей одеяние, окрашенное «преступными составами» Дякую --Habibul 10:37, 11 листопада 2010 (UTC)

Афіна і Гефест подарували їй одіж, забарвлену "злочинними сумішами". Хоча я маю сумніви на рахунок словосполучення в лапках. Що воно означає? --Bunyk 10:50, 11 листопада 2010 (UTC)
Викликає сумнів адекватність російського перекладу. Можете навести цю фразу грецькою (чи англійською)? Або дайте посилання на джерело, може там у контексті є якісь підказки. --Olvin 10:52, 11 листопада 2010 (UTC)

Девіз України

Є чи нема? http://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Украіна&curid=2825&diff=600684&oldid=600492 --Тст 04:37, 14 листопада 2010 (UTC)

Офіційного — немає — NickK 12:57, 14 листопада 2010 (UTC)

Переклад з англійської

Допоможіть мені будь-ласка з цим. --Вальдимар 13:38, 19 листопада 2010 (UTC)

Там представник мовного комітету фонду написав, що проект може бути створений, якщо буде завершено переклад інтерфейсу (там одне неперекладене повідомлення, тож це не проблема) та буде наповнено проект достатньою кількістю контенту. Ключовим для прийняття є показник активності: вимагається, щоб щонайменше 3 користувачі робили по 10 редагувань щомісяця. Все решта — коментарі наших же українських вікіпедистів про доцільність або недоцільність проекту — NickK 21:57, 19 листопада 2010 (UTC)

Переклад з російської

рус. Скользящее среднее или скользящая средняя, напр. "Индикатор скользящее среднее (скользящая средняя) является одним из основных в техническом анализе финансовых рынков". Дякую Investor 06:54, 21 листопада 2010 (UTC)

Стаття Ковзаюче середнє у нас є. Наскільки переклад правильний, мені судити важко. --Дядько Ігор 07:01, 21 листопада 2010 (UTC)

stats.grok.se

Як за допомогою ресурсу http://stats.grok.se/uk/201011/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82 подивитися статистику за листопад 2010?--Білецький В.С. 19:15, 1 грудня 2010 (UTC)

http://stats.grok.se/uk/201011/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82 Ви самі напісали відповідь.--К8 19:34, 1 грудня 2010 (UTC)

Справа в тому, що там останній доступний місяць - 201010. А от 201011 - немає. Як бути?--Білецький В.С. 19:46, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Або користуйтесь шаблоном {{стат}}-він автоматично додає поточний місяць або вищенаведеними лінками. То напевне автор додатка на тулсервері не додав ще листопад до інтефейсу.--К8 19:51, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Можна також змінити дату безпосередньо в адресному рядку вашого оглядача/браузера.--К8 19:57, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Там є функція вибору дати і тільки. Змінити дату не можна - тільки вибрати з того що є.--Білецький В.С. 20:07, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Дійсно - можна - угорі в адресі. Дякую.--Білецький В.С. 20:11, 1 грудня 2010 (UTC)
    А чи реально було би написати програму, що аналізувала динаміку відвідуваності заданого списку статей? Власне цікавить результат подібний до Вікіпедія:Вікіпроект:Музика/Найбільш відвідувані статті, але вручну це дуже довго. --А1 20:17, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Для цього або просити автора програми або розмістити подібну або точну копію у вікіпедії.--К8 20:39, 1 грудня 2010 (UTC)
  • Теж цікавить така опція. Якби можна було отримати самі дані, було б непогано і можна убло б написати програму. Я чомусь вважав, що кожна сторінка віддає РСС.--Alex Blokha 15:39, 2 грудня 2010 (UTC)
    З коментів автора цієї тулзи(раджу почитати) вийшов на іншу тулзу http://toolserver.org/~emw/wikistats/. От її автора, думаю можна спонукати на нові фічі, бо він її тільки зараз створює. --Alex Blokha 15:51, 2 грудня 2010 (UTC)

Допоможіть перекласти назву фільму

Хочу написати статтю про фільм en:Sleepers (film), але не знаю як правильно перекласти назву «Sleepers» з англійської. «Сплячі» якось наче не дуже звучить. Допоможіть, якщо хто є спеціаліст у царині лінгвістики. --Snovyda 23:25, 2 грудня 2010 (UTC)

«Ті, що сплять». Подібні переклади: Ті, що йдуть по хвосту тигра (фільм), Той, хто біжить по лезу, Ті, що греблі рвуть.
Я не знаю, що там мали на увазі автори фільму, але Google каже, що Sleepers - це також капці (ru:Тапочки). --Olvin 02:39, 3 грудня 2010 (UTC)
Слід пошукати, чи йшов фільм на екранах України. Тоді його назва на афішах може бути зовсім не схожою на оригінальну назву. --Perohanych 06:33, 3 грудня 2010 (UTC)
Пан Olvin добре підмітив, що sleeper(s) багатозначне — деякі значення: сплячий, "сплячий" (до певного часу) таємний агент, "сплячий" заряд, несподіваний успіх, шпала, колода. Тобто назва фільму, скоріш за все з підтекстом. Мені сподобалася назва з польської вікі — Uśpieniприспані. -- Володимир Ф 10:12, 3 грудня 2010 (UTC) 10:10, 3 грудня 2010 (UTC)

Щось із шаблоном

Щось не так із шаблоном, чому 8 список пишеться по центру? --Вальдимар 18:49, 3 грудня 2010 (UTC)

У шаблоні {{Навігаційна таблиця}} назви одного з параметрів у 8-му та 9-му списку були іншими, підправив. --Microcell 18:58, 3 грудня 2010 (UTC)
Дякую користувачу Microcell. --Вальдимар 18:58, 3 грудня 2010 (UTC)
Нема за що, самому було цікаво пошукати :) --Microcell 19:01, 3 грудня 2010 (UTC)

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

А скажіте чи є Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона суспільним надбанням? Тобто чи можна його передирати слово в слово? --habibul Поговоріте зі мною 00:37, 4 грудня 2010 (UTC)

Так є, всі твори, видані в Російській імперії, є суспільним надбанням. Але слово в слово все одно передирати не можна, бо він неукраїномовний)NickK 00:57, 4 грудня 2010 (UTC)

Прохання створити сторінку з назвою "Лапідарій"

Отримую повідомлення: «Сторінку з назвою "Лапідарій" заборонено створювати. Вона підпадає під наступний запис із списку заборонених назв: …». Прошу когось з відповідними правами створити сторінку "Лапідарій" (рос. Лапидарий), а я її наповню вже підготовленим текстом статті. З повагою, --Іванко1 10:05, 4 грудня 2010 (UTC).

YesТак Зроблено --AS 10:39, 4 грудня 2010 (UTC)

Про категоризацію

Доброго, надіюсь, вечора. Мну сотворило шаблона Шаблон:Парадокс, якщо я у цього шаблона уставлю категорію шпарадокси, то в категорію увійдуть усі статті на яких проставлений шаблон, одначе деякі з них ужо входять в категорію Фізичні парадокси, чи не буде зайвим включити статті в обидві категорії. І ще одне: Як створюються категорії? --habibul 19:13, 5 грудня 2010 (UTC)

Опера

А воно нема, нейде

Опера 8,з копійками не відображає оту панель де має бути автопідпис. --habibul Поговоріте зі мною 19:13, 5 грудня 2010 (UTC)

Підпис ставиться чотирма символами ~ підряд. Не варто відривати руки від клавіатури для цього. Дядько Ігор 21:08, 5 грудня 2010 (UTC)
  • Перевірте налаштування дозволів на скрипти в опері. Можливо, скрипти заборонені? Бо та панель відкривається скриптом.--К8 22:29, 5 грудня 2010 (UTC)
Скрипти виконуються, принаймі деякі. --habibul Поговоріте зі мною 06:55, 6 грудня 2010 (UTC)
  • Скрипти для тої панелі можуть працювати через wikimedia.org або wikipedia.org --К8 11:59, 6 грудня 2010 (UTC)

Йончепінг

Hi! Can somebody confirm name of this city is correct? See Обговорення:Йончепінг. Thanks in advance. 77.112.123.248 20:41, 5 грудня 2010 (UTC)

One can confirm that it is spelled by the rules. --Дядько Ігор 21:03, 5 грудня 2010 (UTC)
Маємо ситуацію, коли правопис і УЛІФ дають різні варіанти. Дискусії про приорітет були дуже палкі, але, наскільки я пам'ятаю, рішення не було прийняте. --Дядько Ігор 21:05, 5 грудня 2010 (UTC)
Ми маємо чітку пораду з цього приводу - словник має приорітет, а правопис застосовується якщо слова немає у словнику абощо. --Olvin 21:28, 5 грудня 2010 (UTC)
Узагалі-то ми мали таке голосування, а на сторінці Обговорення_Вікіпедії:Іменування_статей/Географічні_об'єкти чудово бачимо що пріоритетність УЛІФу за голосуванням не пройшло. Треба буде в АК накатати позов щодо узгодження текстів згаданих правил і порад з рішеннями спільноти. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 17:48, 6 грудня 2010 (UTC)

Допоможіть! Я в розпачі!!!

4 грудня Користувач:Albedo "повісив" на мою статтю Режисерська творчість Василя Селезінки мітку статті-кандидата на вилучення. Без всяких пояснень, без обгрунтування. Стаття не появилась 4 грудня в "Списку статей на вилучення" для обговорення. Я її знайшов тільки в загальному списку кандидатів на вилучення. Стаття розповідає про театрального і телевізійного режисера з 40-річним стажем, який ще і викладає подібні дисципліни. Справа не в мені-авторові статті, а в цій людині. Що він зараз відчуває, коли його родичі, знайомі, учні читають такий припис. Та він возненавидить Вікіпедію. А як би любий із вас реагував на записку на першого поверсі вашого будинку, що ви ,мабуть, щось вкрали, а ваша дружина - "трохи" легкої поведінки. Я не менше 4-х разів звертався по пошті до Albedo з просьбою пояснити свою позицію (він при присвоєнні статті такого статусу, навіть, не зробив приписки-поясненя). Вчора я звернувся до нього на його сторінці обговорення, а сьогодні не знайшов там ні свого звернення, ні, взагалі, якоїсь інформації. Цілий тиждень я знаходжусь в стані "спілкування" з Користувач:Albedo і з "всюдисущим" В.С.Новицьким - не можу не тільки писати для Вікіпедії, а й, взагалі, займатися розумовою роботою. Повірте - я не привик до такого відношення. Я прийшов з академічного середовища в Вікіпедію із патріотичних міркувань - щоб популяризувати достойних людей і достойні події, а не щоб "статити чемпіоном з редагувань". Гірко... З повагою і надією на розуміння ЯГВ

Думаю, якщо статтю вилучать, то нова має бути більш структурована, повна та нейтральна. Як початківець не напише одразу гарну наукову статтю, так і у Вікі треба звикнути до стилю. --Friend 18:54, 10 грудня 2010 (UTC)
Все ж таки спочатку треба дізнатися за що її пропонують вилучити:). Стиль - не привід для вилучення, читаємо Вікіпедія:Критерії_вилучення_статей Особливу увагу приділяємо пункту: "Чого не можна робити категорично". --Alex Blokha 19:15, 10 грудня 2010 (UTC)
Мабуть він помилково повісив цей шаблон, бо мусив би вказати причину вилучення. --Alex Blokha 19:15, 10 грудня 2010 (UTC)
Хотів би пояснити чому я два рази прибирав шаблон Шаблон:Delete. Справа в тому, що в його документації чітко вказано: "Якщо причина вилучення не вказана або стаття не поміщена на ВП:ВИЛ, то шаблон буде прибрано зі статті." Тобто причина має зазначатися саме в тілі шаблону. --Alex Blokha 19:41, 10 грудня 2010 (UTC)

Допоможіть НОВИЧКУ!!!!

Доброго дня Вам!!! Я тільки зареєструвтався на сайті і ще незнаю толком нічого. Знаю як редагувати і все, не міг би мені хтось допомогти? Наприклад показати як переписуватися з іншими користувачами? Як закидувати зображення в сховище, і т.д.? Я готовий допомогати Вікіпедії, так як замітив що галузь права в енциклопедії майже не відкрита для користувачів, я можу це виправити! Але мені для цього також потрібна допомога.--CALLIKA 16:35, 13 грудня 2010 (UTC)

Доброго дня! Власне, якщо Ви знайшли спосіб написати запит тут, у Кнайпі, Ви себе недооцінюєте :) Натискаючи на [ред.], можна залишати побажання, думки іншим користувачам, для цього кожний користувач має за дефолтом сторінку, яка називається Обговорення користувача:Нік користувача, у Вас, наприклад, Обговорення користувача:CALLIKA. Заливати зображення можна тільки з 4 дня після реєстрації, коли Ви автоматично набудете прав Автопідтвердженого користувача. Однак тут слід звернути увагу на питання ліцензування - див. Вікіпедія:Ліцензування зображень. У Вікісховище можна вантажити тільки власні фото під вільною ліцензією Creative Commons Attribution/Share-Alike або фото, опубліковані під цією ліцензією, наприклад на flickr. По ходу справи, коли з'являтимуться питання, обов'язково пишіть :) --Erud 16:40, 13 грудня 2010 (UTC)
Про всяк випадок, не радив би попервах створювати нові статті. Можуть видалити. Краще тиждень-два поредагувати старі, а вже тоді з яким-неяким досвідом братися до нових. --Alex Blokha 18:55, 13 грудня 2010 (UTC)

Велике спасибі за допомогу і підтримку! Я теж подумав що поки що рано мені писати нові статті, для початку навчуся всьому тут, поредагую старі, а уже потім попробую писати!!!)) Ще раз СПАСИБІ!!))--CALLIKA 13:06, 14 грудня 2010 (UTC)

щавелева кислота

is one of "щавлева" or "щавелева" preffered in naming? is one of them Russism?. See wikt:Обговорення:щавлева кислота. Regards, 77.115.15.193 08:52, 16 грудня 2010 (UTC)

стаття "Гнучка виробнича система"

Доброго дня. Я у Вікіпедії недавно, і помилково створив статтю Гнучка виробнича система, коли вже існувала стаття Гнучкі виробничі системи (тільки-но її помітив). Що тепер робити? Подати статтю на видалення? Чи можна їх якось об’єднати? --Snowy Hawk 10:30, 23 грудня 2010 (UTC)

Грамотно об'єднати в одну. Виберете в яку, перенесете текст, а з іншої зробити перенаправлення. --Дядько Ігор 10:45, 23 грудня 2010 (UTC)
Об'єднав (на мій погляд грамотно), а в категорії "Виробництво" ці дві статті пліч-о-пліч йдуть. Як це виправити? --Snowy Hawk 11:49, 23 грудня 2010 (UTC)
Все виправив. Дякую. --Snowy Hawk 11:55, 23 грудня 2010 (UTC)

Як подати запит на позбавлення прав адміністратора?

Один з адміністраторів на моїй сторінці обговорення погрожує мене заблокувати у випадку не виконання його абсурдної вимоги - я нібито маю його переконати у існуванні інших точок зору на предмет суперечки і змінити його власну оцінку вагомості доробку того чи іншого вченого, самих посилань на джерела, які я наводжу, йому недостатньо і він вимагає неможливого - покладення на мене відповідальності за його нерозуміння чи незнання і небажання знати ті чи інші факти, це самодурство однозначно не може бути легітимним правилом Вікіпедії, а є його особистою примхою. Прохання вказати посилання на сторінку, на якій можна подати запит на його усунення з числа адміністраторів і посилання на конкретні пункти правил, які він порушив такими абсурдними вимогами і погрозами на мою адресу. Мені самому важко в цих заплутаних правилах розібратися. Дякую. Гошанський 14:21, 28 грудня 2010 (UTC)

Тут: Вікіпедія:Адміністратори#Позбавлення прав адміністратора / Removal of access (Попередні запити є на Вікіпедія:Адміністратори/Архів/Позбавлення прав) --AS 14:25, 28 грудня 2010 (UTC)
Може ти ще й пункти правил перерахуєш, з лінками включно, які ти порушив своєю абсурдною вимогою і погрозами на мою адресу? Гошанський 14:41, 28 грудня 2010 (UTC)
Якщо крутити від погроз, то можна щось викопати на Вікіпедія:Неприпустимість образ, погроз й агресії, якщо від абсурду, то Вікіпедія:Не доводьте до абсурду --AS 14:47, 28 грудня 2010 (UTC)
А де, на якій сторінці ти можеш добровільно скласти з себе повноваження, бо бачу, що усвідомлення певне власних негідних дій у тебе є у зародку, правда, то може доведи вже сам це до логічного кінця, не змушуй інших це робити, бо багатьом, підозрюю, це буде не цікавим зовсім, у твої особисті проблеми вникати і шукати «ліки» на нав’язливе переслідування тобою учасників, які хочуть покращити цю бліду копію російської вікіпедії, з її малоросійством кітчевим? Інтернет-залежність це досить серйозна проблема, не нехтуй цим, тим більше, що на сторінці, яку ти вказав, вже раз тобі вказували на існування проблеми, рік тому, а ти висновків не зробив за цей рік. Ще й приклад іншим подаєш поганий... Гошанський 15:43, 28 грудня 2010 (UTC)
Це робиться тут, але не планую в найближчому майбутньому складати повноваження, дякую за турботу --AS 15:59, 28 грудня 2010 (UTC)

Проблема з вказанням джерела і автора для зображення марки

Хочу завантажити зображення поштової марки, яку я відсканував. Вказання джерела і автора є обов’язковим, і я не знаю що писати. Допоможіть будь-ласка. Никита Иванов 19:38, 4 січня 2011 (UTC)

Джерело: посилання на веб-сторінку чи книгу, звідки взято зображення, а автора можна написати невідомий, якщо він невідомий. --Friend 19:42, 4 січня 2011 (UTC)

Мініатюри

Чому не з'являється мініатюра на завантажених зображеннях тут і тут? --Elvis 12:04, 5 січня 2011 (UTC)

Для зображень розміром понад 12,5 мегапікселів, особливо у форматі PNG, мініатюри можуть не відображатися коректно — NickK 12:27, 5 січня 2011 (UTC)

Кілька вільних годин

Виявив, що нема повноцінних інтервікі в деяких Категоріях:Народились n числа (порівняйте Категорія:Народились 4 червня і ru:Категорія:Народились 4 червня), оскільки в росВікі не проставлено українського і-вікі. Тому зникають кілька потрібних інтервікі: [3]. Якщо хтось матиме бажання пододавати, буду радий :) --Friend 16:24, 5 січня 2011 (UTC)

Редагування в списку спостереження

В списку спостереження можна подивитися тільки останні 250 редагувань, а що робити якщо треба продивитися раніші редагування?--SamOdin自分の会話 05:22, 10 січня 2011 (UTC)

А якщо взяти "Показати зміни за останні ... всі"? --AS 07:38, 10 січня 2011 (UTC)
Та у тому то і справа, далі 250 редагувань не показує, навіть якщо натиснути на 7 днів чи всі.--SamOdin自分の会話 07:59, 10 січня 2011 (UTC)
Звертатися до розробників. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 17:40, 10 січня 2011 (UTC)
Я теж не знайшов іншого способу, ніж прибрати зі списку спостереження (тимчасово, звісно) деякі статті (такі, що мають багато редагувань). Тоді можна побачити раніші редагування на інших статтях. Звісно, потім треба не забути повернути їх до списку спостереження знову. --Olvin 08:58, 11 січня 2011 (UTC)
Дякую. Здається це дійсно єдиний варіант.--SamOdin自分の会話 09:09, 11 січня 2011 (UTC)
Ось так підійде? Просто змінюйте параметр days. У мене показало 288 редагувань. До речі, одна сторінка показується тільки один раз. незалежно від кількості її редагуваннь. --Alex Blokha 09:21, 11 січня 2011 (UTC)
Ви їх рахували?) Спробуйте поставити більше днів чи буде різниця (дивіться знизу списку). В мене це нічого не дає, days я в першу чергу спробував. --DixonD 09:29, 11 січня 2011 (UTC)
Руками - не рахував. В списку спостереження у мене значно більше статей. Більше за 80 днів різниці не дає . --Alex Blokha 09:38, 11 січня 2011 (UTC)
Справді. У мене показало 1357 редагувань (рахував :)) --AS 14:47, 11 січня 2011 (UTC)

З чого почати?

Вітаю! Я новий (майбутній) дописувач до Вікіпедії: планую написати статтю в галузі оптичної мікроскопії. Чи є якась інформація для початківців: туторіал, відео і т. д? Де можна знайти хороший електронний словник фізичних термінів? Основні терміни англійською мовою, і я маю труднощі в перекладі. Англійський варіант майбутньої статті тут http://en.wikipedia.org/wiki/Super_resolution_microscopy

Буду вдячним за відповіді. Володимир

Почати можна з довідки. Вона на лівій панелі. Мова розмітки надзвичайно проста. Формули пишуться практично стандартним LaТеХ'ом між тегами <math> </math> . Про таку штуку, як хороший електронний словник фізичних термінів я не знаю. У нас є багацько термінів. На них можна перейти з англійської статті через інтервікі, якщо такі є. Область, про яку ви збираєтеся писати, доволі нова, тому частину термінів, які англійці люблять кодувати абривіатурами, доведеться вигадувати українською самому, користуючись здоровим глуздом, або ж шукати в статтях, автори яких теж їх вигадали. Термінологія навряд чи склалася. Еванесцентне поле у нас є. Повне внутрішнє відбиття у нас є. Вперед, підправимо, якщо щось не так. Робота тут колективна. І... Для підпису є ручечка на панелі над вікном редагування. --Дядько Ігор 20:37, 10 січня 2011 (UTC)
Вітаю. Для новачків у нас ось такий стандартний текст. Довідка страшненька, але щоб почати дописувати достатньо знати основи розмітки й мінімально оформлювати статті (на недоліки Вам вкажуть і поможуть виправити). Ясна річ, ефективнішого способу навчання за „роби, як я‟ нема, тому варто глянути як оформлені иньші статті (напр. у списку Нових статей дивіться ті, які не позначені жовтим). --AS 20:42, 10 січня 2011 (UTC)

Монгольська мова

Чи має, можливо, хтось друзів зі знаннями мови чи знає якісь веб-сторінки з перекладачами тексту з монгольської? Хочу уточнити дату народження шахіста Тудевійн Уйтумен, бо щось дані в радянській і польській енциклопедіях 80-х років на перший погляд не збігаються з цифрами в сучасних монгольських статтях [4] [5] (хоча, може це мене просто інтуїція підводить, але краще перевірити).

Вийшла книга про пана Уйтумена. Хотілось би знати, що означає її назва:

  • Түмэнд үл мартагдах Түдэвийн Үйтүмэн: Дахь хэвлэл /Эмх. Н.Энхнасан., С.Очирхүү. – УБ.: Соёмбо принтинг, 2010. - 164х.
    Згідно з монгольсько-англійським словником үл мартагдах Түдэвийн Үйтүмэннезабутній Тудевійн Уйтумен.

Буду дуже вдячний за будь-яку допомогу ) --Friend 00:24, 12 січня 2011 (UTC)

  1. таке враження, що "Түмэнд" це артикль, бо застосовується скрізь :)
  2. Можете додати до англійської статті, вони перекладуть цю назву :)
  3. Спитайте на англійській вікі, в обговоренні монгольської мови, або в російській, якщо з англійською не дуже. --Alex Blokha 09:45, 12 січня 2011 (UTC)

Прізвища з приставкою Mc

Як правильно вони передаються українською мовою? Наприклад, McCluskey - Мак-Класкі, МакКласкі чи Маккласкі? --DixonD 08:45, 12 січня 2011 (UTC)

Можна і Мак-Лауд і Маклауд. Згідно з Правописом Мак-Лауд, але сучасні тенденції такі, що пишуть просто Маклауд (як співак Пол Маккартні). --Friend 15:31, 12 січня 2011 (UTC)

Усім небайдужим до української мови

Допоможіть захистити статтю про озеро Маджоре !!!

По Вікіпедії "гуляють" так звані "адміни" , які замість статті писати, крадуть зміст чужих статей, зросійщують географічні назви, перешкоджають продуктивній роботі дописувачів. Ці проросійські "друзі" (а під ніками я підозрюю ховається одна і та ж людина)

NickK
Friend
JenVan

активно "допомагають" зменшувати кількість статей в український Вікіпедії, хочуть

  • щоб озеро Маджоре ми називали Лаго Маджоре (як росіяни)
  • у род. відмінку Мілан відміняють Мілана (як росіяни)

Конкретний приклад - мною написана стаття Маджоре (озеро) швиденько видаляється цими друзями і приєднується до "пустої" до цього Лаго-Маджоре з ідіотичним посиланням на Радянську енциклопедію. Свавілля !


Допоможіть вернути статтю на місце !!!! На неї зав'язані багато створених мною по Італії цікавих статей Наперед дякую за допомогу!!! --79.4.252.117 16:53, 15 січня 2011 (UTC)

Ми тут доволі серйозна компанія. Всі родові відмінки провіряються за словниками. Раджу вам теж заглянути на http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ і перевірити слово Мілан. У вас виходить досить смішно: Зони кому?. Інша річ - статті не пишуться по Італії. Статті пишуться на тему Італії. Питання про Лаго Маджоре і озеро Маджоре дискутувалося. Можете долучитися до тої дискусії. Якщо ви підозріваєте, що під цими ніками одна людина, можете подати на перевірку. Перших двох я давно знаю. Це різні люди. --Дядько Ігор 17:05, 15 січня 2011 (UTC)

Анна Кім

Хто знається на німецькій, перевірте будь ласка назви у цій статі. Дякую наперед.--SamOdin自分の会話 12:06, 18 січня 2011 (UTC)



Добрий день.

Я у Вікіпедії недавно, мені подобається дописувати та виправляти статті. У мене є невелике питання. Чи можна копіювати інформацію(частково) з іншомовних розділів Вікіпедії?

Так. --Дядько Ігор 20:08, 18 січня 2011 (UTC)

Самоуправство користувача користувача Bunyk на вікіпідручнику

Власне цей користувач без запиту думки спільноти видаляє сторінки, запускає бота без статусу бота, і навіть радикально міняє оформлення головної сторінки.

Хоча що залишається робити, якщо вся спільнота - це одна людина на тиждень? Підтвердження.

Залишається звернутись сюди.

Проблеми які вимагають втручання спільноти на даний момент:

  1. Проблема літератури про b:Сократа. Деталі: b:Обговорення_користувача:Ilya
  2. Статус бота для b:Користувач:BunykBot. Запит потрібно писати туди, але там пишуть що він має відповідат local policies. Тому, якщо вам не важко, може зробіть видимість демократії тут.
  3. І взагалі трохи важко діяти у відсутності правил, і місця де спільнота приймає рішення. Думаю може використати для цього "портал спільноти"? Бо деякі сторінки явно давно чекають видалення (приклад).
  4. Оформлення головної, яке робила людина досить далека від поняття CSS, і навіть не вона одна, тому воно зараз дуже еклектичне.
  5. Було б добре, якби хтось розказав як оформлюють бічне меню. Наприклад в вікіпідручнику немає сторінки "Поточні події", а посилання є.

Дякую. --Буник 17:41, 23 січня 2011 (UTC)

Юн Чі-хо

Може хтось доробить до стабу, не хочеться вилучати. Із серії автоперекладів про корейських політиків --AS 16:09, 25 січня 2011 (UTC)