Відмінності між версіями «Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Місячник пам'яті користувача Qweasdqwe»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рядок 31: Рядок 31:
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
  +
| --[[Користувач:Augustus-ua|August]] ([[Обговорення користувача:Augustus-ua|обговорення]]) 23:34, 2 листопада 2019 (UTC)
|
 
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8

Версія за 23:34, 2 листопада 2019

Шановні колеги-вікіпедисти. Я натрапив на автора, всі статті якого це зовсім невичитані машинні переклади з російської, майже всі створені восени 2017 року. Відтоді ніхто їх не виправив і жодної не вилучив. Автор помер 2018 року і 211 статей такими й залишилося. Мені його тема зовсім не цікава, тому тратити час на виправлення я сам не хочу, але й залишати статті в такому стані не можна.

Я намагався боротися проти машинних перекладів, ставлячи на швидке вилучення статті, й навіть намагався позбавити прав адміністратора, який відмовився вилучати машинні переклади. Нічого я не досягнув і навіть наразився на агресію з боку людини, яка публікувала невичитані машинні переклади, і щонайменше одного члена ВМУА. Вони залишилися без відповіді з боку адміністраторів. Як у цій ситуації бути? Змиритися з тим, що українська Вікіпедія перетворилася на смітник, я не можу, але й хоч якоїсь підтримки своїх дій я не бачу.

Я дослідив ситуацію й виявилося, що всі ці статті справді створено машинним перекладом в рамках конкурсу перекладів з російської від «Вікімедіа РУ». Щодо цього було довге обговорення в кнайпі два роки тому, але відтоді так ніхто нічого й не виправив. Тому я пропоную всім небайдужим вшанувати пам'ять нашого колеги Qweasdqwe і долучитись до редагування його внеску.

Бажано також переносити з російської Вікіпедії зовнішні і доречні внутрішні посилання. Троє найактивніших учасників з якісним внеском отримають по примірнику книги «Відпущення», що вийшла в рамках проекту «Україна активна: загоєння минулого».

Таблиця учасників

Учасник, підпис[1]
1 --Oleksandr Tahayev (обговорення) 17:56, 2 листопада 2019 (UTC)
2 --Alice Redhotroof (обговорення) 18:02, 2 листопада 2019 (UTC)
3 --Yukh68 (обговорення) 18:08, 2 листопада 2019 (UTC)
4 --В.Галушко (обговорення) 19:15, 2 листопада 2019 (UTC)
5 --Андрій Гриценко (обговорення) 20:12, 2 листопада 2019 (UTC)
6 --visem (обговорення) 22:30, 2 листопада 2019 (UTC)
7 --August (обговорення) 23:34, 2 листопада 2019 (UTC)
8
9
10
11
12
13

Переклади користувача Qweasdqwe

Стаття Користувач(і), що вичитав(ли)
Музей козацтва, етнографії і культури Приазов'я
Аксайські підземелля
Лютеранська церква Святих Петра і Павла (Ростов-на-Дону)
Благовіщенська грецька церква (Ростов-на-Дону)
Олександро-Невський собор (Ростов-на-Дону)
Церква святого Миколая (Ростов-на-Дону)
Церква Михайла Архангела (Ростов-на-Дону)
Церква Всіх Святих (Ростов-на-Дону)
Церква Олександра Невського (Нахічевань-на-Дону)
Успенська церква (Ростов-на-Дону) Visem, Oleksandr Tahayev
Скорбященская церква (Ростов-на-Дону)
Софійська церква (Нахічевань-на-Дону)
Красуні (оповідання)
Розповідь старшого садівника
Роман з контрабасом (оповідання)
Рожева панчоха (оповідання)
Розповідь невідомої людини
Порожній випадок (оповідання)
Сопілка (оповідання)
Репетитор (оповідання)
Випадок з класиком (оповідання) Blitz1980
То була вона! (оповідання) Blitz1980
Церква в ім'я Святого Митрофана (Таганрог)
Церква в ім'я Святого Архангела Михаїла (Таганрог)
Успенський собор (Таганрог)
Церква Миколи Чудотворця (Таганрог)
Микільська церква (Таганрог)
Церква Костянтина і Олени (Таганрог)
Лютеранська церква (Таганрог)
Троїцька церква (Таганрог)
Храм Державної ікони Божої Матері (Донецьк)
Церква Михайла Архангела (Новошахтинськ)
Церква Донської ікони Божої Матері (Новошахтинськ)
Церква Миколи Чудотворця (Шахти)
Собор Покрови Пресвятої Богородиці (Шахти)
Петропавлівський собор (Шахти)
Церква Великомучениці Катерини (Красний Сулін)
Церква Андрія Первозванного (Красний Сулін)
Красносулинский Свято-Покровський храм
Олександро-Невський храм (Красний Сулін)
Церква Трійці Живоначальної (Батайськ)
Церква Покрова Пресвятої Богородиці (Батайськ)
Церква Вознесіння Господнього (Батайськ)
Церква Спаса Преображення (Константиновск)
Церква Миколи Чудотворця (Константиновськ)
Покровська церква (Константиновск)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Чекалов)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Крюкове)
Церква Миколи Чудотворця (Лакедемоновка)
Церква ікони Божої Матері «Одигітрія» (Аксай)
Каплиця Палестинського товариства (Таганрог)
Після театру (оповідання)
Гвинт (оповідання)
Вірочка (оповідання)
Анюта (оповідання)
Архієрей (оповідання)
Білолоба (оповідання)
Неспокійний гість (оповідання)
Бродіння умів (оповідання)
Біда (оповідання)
У рідному кутку (оповідання)
Історія одного торгового підприємства
Знайомий чоловік (оповідання)
Злий хлопчик (оповідання)
Зелена коса (оповідання)
Капітанський мундир (оповідання)
Церква Архідиякона Стефана
Церква Святої Трійці (Вешенська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Мешковська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Кам'янська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Єлизаветинська)
Церква Миколи Чудотворця (Міллерово)
Церква Іоанна Богослова (Титівка)
Церква ікони Божої Матері «Одигітрія» (Карпово-Обривський)
Церква Донської ікони Божої Матері (Раздорська)
Микільська церква (Мальчевско-Полненська)
Меморіал «Перемога» (Красний Сулін)
У цирульне
У садибі (оповідання)
У номерах (оповідання)
У морі (оповідання)
Кінь і трепетна лань (оповідання)
У лазні (оповідання)
Поцілунок (оповідання)
Печеніг (оповідання)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Морозовськ)
Свято-Троїцький храм Свято-Іллінського приходу (Волгодонськ)
Церква Вознесіння Господнього (Сусат)
Церква Сурб Аствацацин (Великі Сали)
Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Кочетовська)
Церква Стрітення Господнього (Базківська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Покровське, Ростовська область)
Церква Різдва Іоанна Предтечі (Мишкинська)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Большинка)
Церква Спаса Преображення (Ольховчик)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Стефанидинодар)
Церква Спаса Преображення (Займо-Обрив)
Церква Спаса Преображення (Єрмаковська)
Церква святої великомучениці Варвари (Грушевська)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Тацинська) Visem, Oleksandr Tahayev
Пам'ятник М. І. Платову
Церква Михайла Архангела (Каменоломні)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Орловський)
Церква Спаса Нерукотворного (Великий Лог)
Церква Преображення Господнього (Олександрівка)
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Височино)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Микільська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Нижня Журавка)
Обидва краще (оповідання)
Нещастя (оповідання)
Панахида (оповідання)
На дачі (оповідання)
Утікач (оповідання)
Барон (оповідання)
Бабине царство (оповідання)
Свято-Георгіївський храм (Таганрог)
Троїцька церква (Аксай)
Церква Петра і Павла (Таганрог)
Преображенська церква (Старочеркаська)
Петропавлівська церква (Старочеркаська)
Олександро-Невський Єрусалимський грецький чоловічий монастир (Таганрог)
Церква Георгія Побідоносця (Лихий)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Каргинська)
Церква Покрови Пресвятої Богородиці (Каменськ-Шахтинський)
Церква Пантелеймона Цілителя (Глибокий)
Церква Миколи Чудотворця (Семибалки)
Церква Іоанна Богослова (Верхній Митякин)
Церква ікони Божої Матері «Одигітрія» (Заплавська)
Церква ікони Божої Матері «Всіх скорботних Радість» (Тиха Журавка)
Церква Державної ікони Божої Матері (Біла Калитви)
Церква Георгія Побідоносця (Сандата)
Церква Георгія Побідоносця (Кулішівка)
Церква Вознесіння Господнього (Мілютинська)
Церква Вознесіння Господнього (Кругле)
Церква Воздвиження Хреста Господнього (Троїцьке)
Церква Воздвиження Хреста Господнього (Астахов)
Чоловік (оповідання)
Мрії (оповідання)
Пошта (оповідання)
Хамелеон (оповідання) зобов'язуюсь --Yukh68 (обговорення) 20:27, 2 листопада 2019 (UTC)
У Москві на Трубній площі (оповідання)
У Париж! (оповідання)
Покровська церква (Ремонтне)
Катерининська церква (Краснодонецька)
Церква Трійці Живоначальної (Азов)
Баби (оповідання)
Орден (оповідання)
Минь (оповідання)
Ну, публіка! (оповідання)
Шампанське (оповідання)
Агафія (оповідання)
Таємниця (оповідання)
Інтелігентна колода
Довгий язик
Швець і нечиста сила
Жартик
Тяганина
Городок (фільм)
Народжений вільним
Будинок Рабинович
Вишневий сад (фільм, 1981)
Парі (фільм, 2008)
Піднята цілина (фільм, 1939)
На чужині
Храм на честь Азовської ікони Божої Матері
Володя великий і Володя маленький
Млин купця Солодова
Особняк Трунова
Сирітський будинок (Новочеркаськ)
Новочеркаське духовне училище
Природний парк Донський
Жінка (оповідання)
Храм Вознесіння Господнього (Ростов-на-Дону)
Покровська церква (Ростов-на-Дону)
Храм святого рівноапостольного князя Володимира (Ростов-на-Дону)
Казанська Церква (Ростов-на-Дону)
Успенський храм (Аксай)
Свято-Микільський храм (Цимлянськ)
Церква Димитрія Ростовського (Сальськ)
Свято-Троїцький храм (Велика Мартинівка)
Церква Миколи Чудотворця (Миколаївка, Неклинівський район)
Церква ікони Божої Матері «Одигітрія» (Аграфеновка)
Церква Іоанна Предтечі (Таганрог)
Церква Миколи Чудотворця (Гуково)
Церква Миколи Чудотворця (Багаївська)
Тузлівські схили
Храм Різдва Христового (Нижнекундрюченская)
Церква Кирила і Мефодія (Світанок)
Княгиня (розповідь) --В.Галушко (обговорення) 19:35, 2 листопада 2019 (UTC)
Зайві люди (розповідь)
Меморіал Стіна Пам'яті (Батайськ)
Пам'ятник козакам Тихого Дону
Скульптурна композиція «Товстий і тонкий» (Таганрог)
Випадок з практики
Тонкий і товстий (оповідання)
Аріадна (оповідання)
Католицький костел (Таганрог)
На підводі (оповідання)
Засновникам фортеці Димитрія Ростовського
Злодії (оповідання)
Купрін на Дону
Беззахисна істота (оповідання)
У справах служби
Про кохання (оповідання)
Азов (станція) --В.Галушко (обговорення) 19:24, 2 листопада 2019 (UTC)
Сирена (оповідання)
Без заголовка (оповідання)
Скульптурна група «Козаки» (Волго-Донський канал)
Анна на шиї (оповідання)
Хірургія (оповідання)
Новочеркаська чоловіча гімназія
  1. для ухвалення позитивного рішення про проведення потрібно принаймні 3 учасники