Відмінності між версіями «Джанфранко Дзола»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][перевірена версія]
м (→‎Посилання: категоризація)
(Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0)
 
(Не показана 31 проміжна версія 17 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
  +
{{Футболіст
{{Футбольний тренер
 
 
| ім'я= Джанфранко Дзола
 
| ім'я= Джанфранко Дзола
| зображення = [[Файл:Zola & Benitez Upton Park 09May09 - crop.jpg|240px|Джанфранко Дзола]]
+
| зображення = [[Файл:Gianfranco Zola - Parma 1993.jpg|200пкс]]
  +
| зображення розмір =
 
| підпис =
 
| підпис =
 
| повне-ім'я = Джанфранко Дзола <br />({{lang-it|Gianfranco Zola}})
 
| повне-ім'я = Джанфранко Дзола <br />({{lang-it|Gianfranco Zola}})
| дата-народження = {{Дата з віком|1966|7|5}}
+
| дата-народження = 5.7.1966
 
| місце-народження = [[Ольєна]], [[Сардинія]]
 
| місце-народження = [[Ольєна]], [[Сардинія]]
 
| країна-народження = [[Італія]]
 
| країна-народження = [[Італія]]
Рядок 12: Рядок 13:
 
| вага =
 
| вага =
 
| прізвисько = ''Marazola'' ({{lang-uk|Марадзола}})
 
| прізвисько = ''Marazola'' ({{lang-uk|Марадзола}})
  +
| громадянство =
 
| позиція = [[Нападник (футбол)|нападник]]
 
| позиція = [[Нападник (футбол)|нападник]]
  +
| поточний-клуб =
| юнацькі-роки =
 
  +
| номер =
 
| юнацькі-клуби =
 
| юнацькі-клуби =
  +
| юнацькі-роки =
| роки = 1984—1986<br />1986—1989<br />1989—1993<br />1993—1996<br />1996—2003<br />2003—2005
 
  +
| клубний гравець = {{Футболіст початок}}
| клуби = {{Прапорець|ITA}} [[Нуорезе (футбольний клуб)|«Нуорезе»]]<br />{{Прапорець|ITA}} [[Торрес (футбольний клуб)|«Торрес»]]<br />{{Прапорець|ITA}} [[Наполі|«Наполі»]]<br />{{Прапорець|ITA}} [[Парма (футбольний клуб)|«Парма»]]<br />{{Прапорець|ENG}} [[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]]<br />{{Прапорець|ITA}} [[Кальярі (футбольний клуб)|«Кальярі»]]<br />'''Усього:'''
 
  +
{{Футболіст заголовок|Клуб}}
| ігри(голи) = 31 (10)<br />88 (21)<br />105 (32)<br />102 (49)<br />229 (59)<br />74 (22)<br />'''629 (193)'''
 
  +
{{Футболіст рядок 0|1984–1986 | {{Прапорець|ITA}} | [[Нуорезе (футбольний клуб)|«Нуорезе»]]|31 |10}}
| збірна-роки = 1991—1997
 
| збірна-команда = {{Прапорець|ITA}} [[Збірна Італії з футболу|Італія]]
+
{{Футболіст рядок 1|1986–1989 | {{Прапорець|ITA}} | [[Торрес (футбольний клуб)|«Торрес»]] | 88 |21}}
  +
{{Футболіст рядок 0|1989–1993 | {{Прапорець|ITA}} | «[[Наполі]]» | 105 |32}}
| збірна-ігри(голи) = 35 (10)
 
  +
{{Футболіст рядок 1|1993–1996 | {{Прапорець|ITA}} | [[Парма (футбольний клуб)|«Парма»]] | 102 |49}}
| тренер-сезон = 2008—2010
 
| тренер-команда = {{Прапорець|ENG}} «[[Вест Хем Юнайтед]]»
+
{{Футболіст рядок 0|1996–2003 | {{Прапорець|ENG}} | [[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]] | 229 |59}}
  +
{{Футболіст рядок 1|2003–2005 | {{Прапорець|ITA}} | [[Кальярі (футбольний клуб)|«Кальярі»]] | 74 |22}}
| тренер-місце =
 
  +
{{Футболіст кінець}}
| дата-оновлення = [[25 травня]] [[2011]]
 
  +
| гравець збірної = {{Футболіст початок}}
  +
{{Футболіст заголовок|Збірна}}
  +
{{Футболіст рядок 0|1991–1997 | {{Прапорець|ITA}} | [[збірна Італії з футболу|Італія]] | 35 |10}}
  +
{{Футболіст кінець}}
  +
| тренер = {{Футбольний тренер початок}}
  +
{{Футбольний тренер заголовок}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 0|2006–2008 | {{Прапорець|ITA}} | [[Молодіжна збірна Італії з футболу|Італія (мол.)]]|<small>(техн. асс.)</small>}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 1|2008–2010 | {{Прапорець|ENG}} | «[[Вест Гем Юнайтед]]»}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 0|2011–2012 | {{Прапорець|ITA}} | [[Юнацька збірна Італії з футболу|Італія U-16]]}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 1|2012–2013 | {{Прапорець|ENG}} | [[Вотфорд (футбольний клуб)|«Вотфорд»]]}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 0|2014–2015 | {{Прапорець|ITA}} | [[Кальярі (футбольний клуб)|«Кальярі»]]}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 1|2015–2016 | {{Прапорець|QAT}} | [[Аль-Арабі (футбольний клуб, Доха)|«Аль-Арабі»]]}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 0|2016–2017 | {{Прапорець|ENG}} | «[[Бірмінгем Сіті]]»}}
  +
{{Футбольний тренер рядок 1|2018– | {{Прапорець|ENG}} | [[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]]|<small>(помічник)</small>}}
  +
{{Футбольний тренер кінець}}
 
}}
 
}}
'''Джанфранко Дзола''' ({{lang-it|Gianfranco Zola}}, *[[5 липня]] [[1966]], [[Ольєна]], [[Сардинія]], [[Італія]])&nbsp;— італійський футбольний тренер. Колишній [[футболіст]], [[нападник (футбол)|нападник]], відомий за виступами у складі [[Збірна Італії з футболу|збірної Італії]], низки італійських футбольних клубів та [[Челсі (футбольний клуб)|лондонського «Челсі»]].
+
'''Джанфранко Дзола''' ({{lang-it|Gianfranco Zola}}, {{н}} [[5 липня]] [[1966]], [[Ольєна]], [[Сардинія]], [[Італія]])&nbsp;— італійський футбольний тренер. Колишній [[футболіст]], [[нападник (футбол)|нападник]], відомий за виступами у складі [[Збірна Італії з футболу|збірної Італії]], низки італійських футбольних клубів та [[Челсі (футбольний клуб)|лондонського «Челсі»]].
   
 
== Клубна кар'єра ==
 
== Клубна кар'єра ==
===Італійські клуби===
+
=== Італійські клуби ===
Професійні футбольні виступи розпочав 1984 року у клубі [[Нуорезе (футбольний клуб)|«Нуорезе»]] з рідної [[Сардинія|Сардинії]], який виступав у [[Серія C2|Серії C2]]. За два роки перейшов до іншої сардинської команди [[Торрес (футбольний клуб)|«Торрес»]],
+
Професійні футбольні виступи розпочав 1984 року у клубі [[Нуорезе (футбольний клуб)|«Нуорезе»]] з рідної [[Сардинія|Сардинії]], який виступав у [[Серія C2|Серії C2]]. За два роки перейшов до іншої сардинської команди [[Торрес (футбольний клуб)|«Торрес»]], разом з якою здобув [[Вибуття та підвищення у класі|підвищення у класі]] з Серії C2 до [[Серія C1|Серії C1]].
разом з якою здобув [[Вибуття та підвищення у класі|підвищення у класі]] з Серії C2 до [[Серія C1|Серії C1]].
 
   
  +
[[Файл:Coppa UEFA 1994-95 - Parma vs Bayer Leverkusen - Rudi Völler e Gianfranco Zola.jpg|міні|ліворуч|250пкс|Дзола (праворуч) у формі [[Парма (футбольний клуб)|«Парми»]] і [[Руді Феллер]] («[[Баєр 04]]») після гри команд у півфіналі [[Кубок УЄФА 1994—1995|Кубка УЄФА 1994/95]]]]
Поворотний момент у кар'єрі гравця відбувся 1989 року, коли молодого нападника запросив до своїх лав представник [[Серія A|Серії A]] «[[Наполі]]». Вже за результатами [[Серія A 1989–90|першого сезону]] в елітному дивізіоні Італії Дзола став володарем свого єдиного, як виявиться пізніше, «[[скудетто]]» чемпіона країни. Головною зіркою нападу «Наполі» того періоду був легендарний аргентинець [[Дієго Марадона]], який саме перебував на піку форми та став для Дзоли справжнім наставником. Обидва гравці відрізнялися невисоким зростом, тож були змушені робити ставку на швидкість та техніку роботи з м'ячем. Схожість малюнку гри Дзоли та його більш досвідченого партнера по атаці «Наполі» знайшла відображення в отриманому Джанфранко від вболівальників прізвиську ''Марадзола''.
 
  +
Поворотний момент у кар'єрі гравця відбувся 1989 року, коли молодого нападника запросив до своїх лав представник [[Серія A (Італія)|Серії A]] «[[Наполі]]». Вже за результатами [[Серія A 1989–90|першого сезону]] в елітному дивізіоні Італії Дзола став володарем свого єдиного, як виявиться пізніше, «[[скудетто]]» чемпіона країни. Головною зіркою нападу «Наполі» того періоду був легендарний аргентинець [[Дієго Марадона]], який саме перебував на піку форми та став для Дзоли справжнім наставником. Обидва гравці відрізнялися невисоким зростом, тож були змушені робити ставку на швидкість та техніку роботи з м'ячем. Схожість малюнку гри Дзоли та його досвідченішого партнера по атаці «Наполі» знайшла відображення в отриманому Джанфранко від вболівальників прізвиську ''Марадзола''.
   
 
1993 року перейшов до [[Парма (футбольний клуб)|«Парми»]], у складі якої відіграв три сезони. Найкращим досягненням цього періоду у Серії A стало здобуття срібних нагород [[Серія A 1994–95|сезону 1994—95]], однак саме у «Пармі» Дзола здобув свої перші європейські трофеї&nbsp;— [[Суперкубок УЄФА]] 1993 року та [[Кубок УЄФА]] 1995 року. Влітку 1996 року головним тренером клубу був призначений [[Карло Анчелотті]], який вбачав у Дзолі «вільного художника», що не вписується у визначені тренером чіткі тактичні схеми, тож ініціював продаж нападника до [[Челсі (футбольний клуб)|лондонського «Челсі»]] за £4,5 мільйони<ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article525686.ece Tactical switch]&nbsp;— стаття про Карло Анчелотті у часописі ''The Times'', 24 травня 2005. {{ref-en}}</ref>.
 
1993 року перейшов до [[Парма (футбольний клуб)|«Парми»]], у складі якої відіграв три сезони. Найкращим досягненням цього періоду у Серії A стало здобуття срібних нагород [[Серія A 1994–95|сезону 1994—95]], однак саме у «Пармі» Дзола здобув свої перші європейські трофеї&nbsp;— [[Суперкубок УЄФА]] 1993 року та [[Кубок УЄФА]] 1995 року. Влітку 1996 року головним тренером клубу був призначений [[Карло Анчелотті]], який вбачав у Дзолі «вільного художника», що не вписується у визначені тренером чіткі тактичні схеми, тож ініціював продаж нападника до [[Челсі (футбольний клуб)|лондонського «Челсі»]] за £4,5 мільйони<ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article525686.ece Tactical switch]&nbsp;— стаття про Карло Анчелотті у часописі ''The Times'', 24 травня 2005. {{ref-en}}</ref>.
Рядок 40: Рядок 58:
 
Приєднався до «Челсі» у листопаді 1996, відразу став ключовою фігурою у командній побудові тодішнього тренера клубу [[Рууд Гулліт|Рууда Гулліта]] та вже у дебютному сезоні допоміг команді здобути [[Кубок Англії з футболу|Кубок Англії]]. Наступного сезону колекція трофеїв Дзоли поповнилася [[Кубок Футбольної Ліги|Кубком Футбольної Ліги]], [[Суперкубок УЄФА|Суперкубком УЄФА]] та [[Кубок Кубків УЄФА|Кубком Кубків УЄФА]]. У фінальному матчі розіграшу Кубка Кубків проти [[Штутгарт (футбольний клуб)|«Штутгарта»]] Дзола не потрапив до стартового складу, оскільки не повністю відновився від травми. У тій грі італієць вийшов на заміну у другому таймі та через 20 секунд після появи на полі забив гол, який виявився єдиним у грі та, відповідно, переможним для його команди.
 
Приєднався до «Челсі» у листопаді 1996, відразу став ключовою фігурою у командній побудові тодішнього тренера клубу [[Рууд Гулліт|Рууда Гулліта]] та вже у дебютному сезоні допоміг команді здобути [[Кубок Англії з футболу|Кубок Англії]]. Наступного сезону колекція трофеїв Дзоли поповнилася [[Кубок Футбольної Ліги|Кубком Футбольної Ліги]], [[Суперкубок УЄФА|Суперкубком УЄФА]] та [[Кубок Кубків УЄФА|Кубком Кубків УЄФА]]. У фінальному матчі розіграшу Кубка Кубків проти [[Штутгарт (футбольний клуб)|«Штутгарта»]] Дзола не потрапив до стартового складу, оскільки не повністю відновився від травми. У тій грі італієць вийшов на заміну у другому таймі та через 20 секунд після появи на полі забив гол, який виявився єдиним у грі та, відповідно, переможним для його команди.
   
Дзола залишався основним нападником «Челсі» до кінця 1990-х, а вже в сезоні 2001—02 виходив здебільшого на заміну. Тим не менш, найбільш вдалим для гравця став його останній рік у клубі&nbsp;— сезон 2002—03, протягом якого 36-річний нападник у різних турнірах забив рекордні для себе у «Челсі» 16 м'ячів та отримав від вболівальників клубу титул гравця року. Того ж року фанати «Челсі» визнали Дзолу найкращим гравцем клубу усіх часів.
+
Дзола залишався основним нападником «Челсі» до кінця 1990-х, а вже в сезоні 2001—02 виходив здебільшого на заміну. Тим не менш, найвдалішим для гравця став його останній рік у клубі&nbsp;— сезон 2002—03, протягом якого 36-річний нападник у різних турнірах забив рекордні для себе у «Челсі» 16 м'ячів та отримав від вболівальників клубу титул гравця року. Того ж року фанати «Челсі» визнали Дзолу найкращим гравцем клубу усіх часів.
   
 
=== Повернення до Італії ===
 
=== Повернення до Італії ===
Рядок 48: Рядок 66:
   
 
== Виступи за збірні ==
 
== Виступи за збірні ==
Викликався до складу [[Збірна Італії з футболу|національної збірної Італії]] з 1991 року. Однак, оскільки італійці провалили [[Чемпіонат Європи з футболу 1992 (кваліфікаційний раунд)|відбір до чемпіонату Європи 1992 року]], першим великим турніром Дзоли у складі збірної став [[чемпіонат світу з футболу 1994|чемпіонат світу 1994 року]] у [[США]]. Збірна Італії вкрай невпевнено розпочала турнір, вийшовши до етапу 1/8 лише як одна з кращих команд, що зайняли треті місця у групах. Невдало проходив і матч 1/8 фіналу проти [[Збірна Нігерії з футболу|збірної Нігерії]], що змусило тренера італійців [[Арріго Саккі]] згадати, що у його розпорядженні є такий нападник, як Дзола. Дзола вийшов на заміну у цьому матчі лише аби бути за декілька хвилин вилученим арбітром з поля. Досить невинний відбір м'яча у нігерійського захисника та суддівська помилка коштували Дзолі вилучення та наступної дискваліфікації на ігри чвертьфіналу та півфіналу. Нападник мав можливість вийти під час фінальної гри проти [[Збірна Бразилії з футболу|збірної Бразилії]], однак тренер італійців зробив вибір на користь напівтравмованого [[Роберто Баджо]]. Італійці програли фінальну гру у [[Післяматчеві пенальті|серії післяматчевих пенальті]], а Дзола обмежився лише декількома хвилинами ігрового часу на турнірі, відграних у нещасливому для себе матчі проти нігерійців.
+
Викликався до складу [[Збірна Італії з футболу|національної збірної Італії]] з 1991 року. Однак, оскільки італійці провалили [[Чемпіонат Європи з футболу 1992 (кваліфікаційний раунд)|відбір до чемпіонату Європи 1992 року]], першим великим турніром Дзоли у складі збірної став [[чемпіонат світу з футболу 1994|чемпіонат світу 1994 року]] у [[США]]. Збірна Італії вкрай невпевнено розпочала турнір, вийшовши до етапу 1/8 лише як одна з найкращих команд, що зайняли треті місця у групах. Невдало проходив і матч 1/8 фіналу проти [[Збірна Нігерії з футболу|збірної Нігерії]], що змусило тренера італійців [[Арріго Саккі]] згадати, що у його розпорядженні є такий нападник, як Дзола. Дзола вийшов на заміну у цьому матчі лише аби бути за декілька хвилин вилученим арбітром з поля. Досить невинний відбір м'яча у нігерійського захисника та суддівська помилка коштували Дзолі вилучення та наступної дискваліфікації на ігри чвертьфіналу та півфіналу. Нападник мав можливість вийти під час фінальної гри проти [[Збірна Бразилії з футболу|збірної Бразилії]], однак тренер італійців зробив вибір на користь напівтравмованого [[Роберто Баджо]]. Італійці програли фінальну гру у [[Післяматчеві пенальті|серії післяматчевих пенальті]], а Дзола обмежився лише декількома хвилинами ігрового часу на турнірі, відграних у нещасливому для себе матчі проти нігерійців.
   
 
За два роки на [[Чемпіонат Європи з футболу 1996|чемпіонаті Європи 1996]] Дзола взяв участь в усіх трьох іграх збірної Італії на груповому етапі змагання. В останньому матчі цього етапу проти [[Збірна Німеччини з футболу|збірної Німеччини]] нападник мав шанс забезпечити вихід своєї команди у наступну стадію турніру, однак схибив з [[пенальті|11-метрової позначки]], гра завершлася нульовою нічиєю і італійці були змушені повертатися додому.
 
За два роки на [[Чемпіонат Європи з футболу 1996|чемпіонаті Європи 1996]] Дзола взяв участь в усіх трьох іграх збірної Італії на груповому етапі змагання. В останньому матчі цього етапу проти [[Збірна Німеччини з футболу|збірної Німеччини]] нападник мав шанс забезпечити вихід своєї команди у наступну стадію турніру, однак схибив з [[пенальті|11-метрової позначки]], гра завершлася нульовою нічиєю і італійці були змушені повертатися додому.
   
Згодом Дзола брав участь у відбіркових матчах до [[Чемпіонат світу з футболу 1998|чемпіонату світу 1998 року]], зокрема приніс своїй збірній виїздну перемогу над [[Збірна Англії з футболу|англійцями]], забивши єдиний м'яч у грі на [[Вемблі (стадіон)|Вемблі]] у лютому 1997. Збірна Італії кваліфікувалася для участі у фінальній частині чемпіонату світу, однак Дзола не потрапив до заявки збірної на цей турнір, після чого прийняв рішення про завершення виступів на рівні збірної. На той момент в активі гравця було 35 зіграних ігор та 10 забитих у формі збірної м'ячів.
+
Згодом Дзола брав участь у відбіркових матчах до [[Чемпіонат світу з футболу 1998|чемпіонату світу 1998 року]], зокрема приніс своїй збірній виїзну перемогу над [[Збірна Англії з футболу|англійцями]], забивши єдиний м'яч у грі на [[Вемблі (стадіон)|Вемблі]] у лютому 1997. Збірна Італії кваліфікувалася для участі у фінальній частині чемпіонату світу, однак Дзола не потрапив до заявки збірної на цей турнір, після чого прийняв рішення про завершення виступів на рівні збірної. На той момент в активі гравця було 35 зіграних ігор та 10 забитих у формі збірної м'ячів.
   
 
== Тренерська кар'єра ==
 
== Тренерська кар'єра ==
  +
[[Файл:Zola & Benitez Upton Park 09May09 - crop.jpg|міні|праворуч|240px|Джанфранко Дзола на чолі «[[Вест Гем Юнайтед]]»]]
 
По завершенні ігрової кар'єри 2006 року прийняв пропозицію увійти як асистент до тренерського штабу [[Молодіжна збірна Італії з футболу|молодіжної збірної Італії]], який очолював його колишній партнер по «Челсі», інший видатний італійський нападник [[П'єрлуїджі Казірагі]]. Пара молодих тренерів забезпечила кваліфікацію італійської «молодіжки» на футбольний турнір [[Літні Олімпійські ігри 2008|Олімпійських ігор 2008 року]], на якому команда дійшла до чвертьфіналу.
 
По завершенні ігрової кар'єри 2006 року прийняв пропозицію увійти як асистент до тренерського штабу [[Молодіжна збірна Італії з футболу|молодіжної збірної Італії]], який очолював його колишній партнер по «Челсі», інший видатний італійський нападник [[П'єрлуїджі Казірагі]]. Пара молодих тренерів забезпечила кваліфікацію італійської «молодіжки» на футбольний турнір [[Літні Олімпійські ігри 2008|Олімпійських ігор 2008 року]], на якому команда дійшла до чвертьфіналу.
   
9 вересня 2008 року Дзола підпсав трирічний контракт з клубом [[Прем'єр-ліга (Англія)|англійської Прем'єр-ліги]] «[[Вест Хем Юнайтед]]». За результатами першого сезону Дзоли у керма лондонської команди «Вест Хем» фінішував на 9 місті у чемпіонаті, команді забракло лише 2 очок аби потрапити до [[Ліга Європи УЄФА 2009—2010|Ліги Європи УЄФА наступного сезону]].
+
9 вересня 2008 року Дзола підпсав трирічний контракт з клубом [[Прем'єр-ліга (Англія)|англійської Прем'єр-ліги]] «[[Вест Гем Юнайтед]]». За результатами першого сезону Дзоли у керма лондонської команди «Вест Гем» фінішував на 9 місті у чемпіонаті, команді забракло лише 2 очок аби потрапити до [[Ліга Європи УЄФА 2009—2010|Ліги Європи УЄФА наступного сезону]].
   
Однак вже наступого сезону результати команди значно погіршилися — 17 місце у чемпіонаті. 11 травня 2010 року, відразу ж по завершенні сезону, керівництво «Вест Хема» оголосило про передчасний розрив контракту зі Дзолою.
+
Однак вже наступого сезону результати команди значно погіршилися&nbsp;— 17 місце у чемпіонаті. 11 травня 2010 року, відразу ж по завершенні сезону, керівництво «Вест Гема» оголосило про передчасний розрив контракту із Дзолою.
  +
  +
У липні 2012 року італієць очолив команду іншого англійського клубу, [[Вотфорд (футбольний клуб)|«Вотфорда»]] з [[Футбольна ліга Англії|Футбольної ліги]]. У своєму першому сезоні з новою командою майже виконав завдання виведення її до [[Прем'єр-ліга (Англія)|Прем'єр-ліги]], лише в рамках плей-оф поступившись «[[Крістал Пелес (футбольний клуб)|Крістал Пелес]]». Втім наступного сезону результати команди погіршилися і в грудні 2013, після п'яти домашніх поразок поспіль, Дзолу було звільнено з клубу, команда якого на той час посідала лише 13-е місце в лізі.
  +
  +
24 грудня 2014 року було оголошено про призначення Дзоли головним тренером італійського [[Кальярі (футбольний клуб)|«Кальярі»]]<ref>{{Cite web |url=http://www.champion.com.ua/football/2014/12/25/593552/ |title=Дзола офіційно очолив Кальярі |accessdate=25 грудня 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305010328/http://www.champion.com.ua/football/2014/12/25/593552/ |archivedate=5 березня 2016 |deadurl=yes }}</ref>. В 2015—2016 роках очолював [[Катар|катарського]] клубу «Аль-Арабі» (Доха).
  +
  +
15 грудня 2016 був призначенний головним тренером англійського клубу «[[Бірмінгем Сіті]]». Пішов у відставку 17 квітня 2017 року після чергової поразки команди. Загалом під його керівництвом «Бірмінгем» провів 24 гри, в яких було здобуто лише дві перемоги.
  +
  +
18 липня 2018 року повернувся до [[Челсі (футбольний клуб)|лондонського «Челсі»]], в якому провів чи не найкращі роки ігрової кар'єри, ставши асистентом співвітчизника [[Мауріціо Саррі]] у тренерському штабі клубу.
  +
  +
== Статистика виступів ==
  +
=== Статистика клубних виступів ===
  +
{| class="wikitable" style="font-size:90%;width:66%;text-align:center;"
  +
|-
  +
!rowspan="2"|Сезон
  +
!rowspan="2"|Команда
  +
!colspan="3"|Чемпіонат
  +
!colspan="3"|Національний кубок
  +
!colspan="3"|Континентальні кубки
  +
!colspan="3"|Інші змагання
  +
!colspan="2"|Усього
  +
|-
  +
!Ліга
  +
!Ігор
  +
!Голів
  +
!Ліга
  +
!Ігор
  +
!Голів
  +
!Ліга
  +
!Ігор
  +
!Голів
  +
!Ліга
  +
!Ігор
  +
!Голів
  +
!Ігор
  +
!Голів
  +
|-
  +
||1984–85 || rowspan=2|{{прапорець|ITA}} «Нуорезе» || [[Серія C2|C2]] || 4 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 4 || 0
  +
|-
  +
|| 1985–86 || [[Серія D|Міжрег.]] || 27 || 10 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 27 || 10
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Нуорезе» || 31 || 10 || || - || - || || - || - || || - || - || 31 || 10
  +
|-
  +
|| 1986–87 || rowspan=3|{{прапорець|ITA}} [[Торрес (футбольний клуб)|«Торрес»]] || [[Серія C2|C2]] || 30 || 8 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 30 || 8
  +
|-
  +
|| 1987–88 || [[Серія C1|C1]] || 24 || 2 || [[Кубок Серії C|КІ-C]] || - || - || - || - || - || - || - || - || 24 || 2
  +
|-
  +
|| 1988–89 || [[Серія C1|C1]] || 34 || 11 || [[Кубок Серії C|КІ-C]] || - || - || - || - || - || - || - || - || 34 || 11
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Торрес» || 88 || 21 || || - || - || || - || - || || - || - || 88 || 21
  +
|-
  +
|| 1989–90 || rowspan=4|{{прапорець|ITA}} «[[Наполі]]» || [[Італійська Серія A 1989–1990|A]] || 18 || 2 || [[Кубок Італії з футболу 1989—1990|КІ]] || 6 || 1 || [[Кубок УЄФА 1989–90|КУЄФА]] || 2 || 0 || - || - || - || 26 || 3
  +
|-
  +
|| 1990–91 || [[Італійська Серія A 1990–1991|A]] || 20 || 6 || [[Кубок Італії з футболу 1990—1991|КІ]] || 7 || 0 || [[Кубок європейських чемпіонів 1990–91|КЧ]] || 2 || 0 || [[Суперкубок Італії з футболу 1990|СІ]] || 0 || 0 || 29 || 6
  +
|-
  +
|| 1991–92 || [[Італійська Серія A 1991–1992|A]] || 34 || 12 || [[Кубок Італії з футболу 1991—1992|КІ]] || 4 || 1 || - || - || - || - || - || - || 38 || 13
  +
|-
  +
|| 1992–93 || [[Італійська Серія A 1992–1993|A]] || 33 || 12 || [[Кубок Італії з футболу 1992—1993|КІ]] || 6 || 2 || [[Кубок УЄФА 1992–93|КУЄФА]] || 4 || 0 || - || - || - || 43 || 14
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Наполі» || 105 || 32 || || 23 || 4 || || 8 || 0 || || 0 || 0 || 136 || 36
  +
|-
  +
|| 1993–94 || rowspan=4|{{прапорець|ITA}} [[Парма (футбольний клуб)|«Парма»]] || [[Італійська Серія A 1993–1994|A]] || 33 || 18 || [[Кубок Італії з футболу 1993—1994|КІ]] || 7 || 3 || [[Кубок Кубків УЄФА 1993–94|КВК]] || 9 || 1 || [[Суперкубок УЄФА 1993|СУ]] || 2 || 0 || 51 || 22
  +
|-
  +
|| 1994–95 || [[Італійська Серія A 1994–1995|A]] || 32 || 19 || [[Кубок Італії з футболу 1994—1995|КІ]] || 7 || 4 || [[Кубок УЄФА 1994–95|КУЄФА]] || 12 || 5 || - || - || - || 51 || 28
  +
|-
  +
|| 1995–96 || [[Італійська Серія A 1995–1996|A]] || 29 || 10 || [[Кубок Італії з футболу 1995—1996|КІ]] || 1 || 0 ||[[Кубок Кубків УЄФА 1995–96|КВК]]|| 5 || 2 || [[Суперкубок Італії з футболу 1995|СІ]] || 1 || 0 || 36 || 12
  +
|-
  +
|| лип.-лист. 1996 || [[Італійська Серія A 1996–1997|A]] || 8 || 2 || [[Кубок Італії з футболу 1996—1997|КІ]] || 1 || 0 || [[Кубок УЄФА 1996–97|КУЄФА]] || 2 || 0 || - || - || - || 11 || 2
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Парму» || 102 || 49 || || 16 || 7 || || 28 || 8 || || 3 || 0 || 149 || 64
  +
|-
  +
|| лист. 1996–97 || rowspan=7|{{прапорець|ENG}} [[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]] || [[Англійська прем'єр-ліга 1996–97|ПЛ]] || 23 || 8 || [[Кубок Англії з футболу 1996–97|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги|КЛ]] || 7+0 || 4+0 || - || - || - || - || - || - || 30 || 12
  +
|-
  +
|| 1997–98 || [[Англійська прем'єр-ліга 1997–98|ПЛ]] || 27 || 8 || [[Кубок Англії з футболу 1997–98|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги|КЛ]] || 1+4 || 0+0 || [[Кубок Кубків УЄФА 1997–98|КВК]] || 8 || 4 || [[Суперкубок Англії з футболу 1997|СА]] || 1 || 0 || 41 || 12
  +
|-
  +
|| 1998–99 || [[Англійська прем'єр-ліга 1998–99|ПЛ]] || 37 || 13 || [[Кубок Англії з футболу 1998–99|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги 1998–99|КЛ]] || 6+0 || 1+0 || [[Кубок Кубків УЄФА 1998–99|КВК]] || 5 || 1 || [[Суперкубок УЄФА 1998|СУ]] || 1 || 0 || 49 || 15
  +
|-
  +
|| 1999–00 || [[Англійська прем'єр-ліга 1999–00|ПЛ]] || 33 || 4 || [[Кубок Англії з футболу 1999–00|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги 1999–00|КЛ]] || 5+0 || 1+0 || [[Ліга чемпіонів УЄФА 1999–00|ЛЧ]] || 14 || 3 || - || - || - || 52 || 8
  +
|-
  +
|| 2000–01 || [[Англійська прем'єр-ліга 2000–01|ПЛ]] || 36 || 9 || [[Кубок Англії з футболу 2000–01|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги 2000–01|КЛ]] || 3+1 || 2+1|| [[Кубок УЄФА 2000–01|КУЄФА]] || 2 || 0 || [[Суперкубок Англії з футболу 2000|СА]] || 1 || 0 || 43 || 12
  +
|-
  +
|| 2001–02 || [[Англійська прем'єр-ліга 2001–02|ПЛ]] || 35 || 3 || [[Кубок Англії з футболу 2001–02|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги 2001–02|КЛ]] || 6+5 || 1+0 || [[Кубок УЄФА 2001–02|КУЄФА]] || 4 || 1 || - || - || - || 50 || 5
  +
|-
  +
|| 2002–03 || [[Англійська прем'єр-ліга 2002–03|ПЛ]] || 38 || 14 || [[Кубок Англії з футболу 2002–03|КА]]+[[Кубок Футбольної Ліги 2002–03|КЛ]] || 3+3 || 2+0 || [[Кубок УЄФА 2002–03|КУЄФА]] || 2 || 0 || - || - || - || 46 || 16
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Челсі» || 229 || 59 || || 31+13 || 11+1 || || 35 || 9 || || 3 || 0 || 311 ||80
  +
|-
  +
|| 2003–04 || rowspan=2|{{прапорець|ITA}} [[Кальярі (футбольний клуб)|«Кальярі»]] || [[Серія B|B]] || 43 || 13 || [[Кубок Італії з футболу 2003—2004|КІ]] || 1 || 1 || - || - || - || - || - || - || 44 || 14
  +
|-
  +
|| 2004–05 || [[Італійська Серія A 2004–2005|A]] || 31 || 9 || [[Кубок Італії з футболу 2004—2005|КІ]] || 6 || 4 || - || - || - || - || - || - || 37 || 13
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за «Кальярі» || 74 || 22 || || 7 || 5 || || - || - || || - || - || 81 || 27
  +
|-
  +
!colspan="3"|Усього за кар'єру || 629 || 193 || || 90 || 28 || || 71 || 17 || || 6 || 0 || 796 || 238
  +
|}
  +
  +
=== Статистика виступів за збірну ===
  +
{{Матчі за збірну початок|ITA}}
  +
{{Матчі за збірну|13/11/1991|Генуя|ITA|1|1|NOR||ВідбірЧЄ|1992}}
  +
{{Матчі за збірну|21/12/1991|Фоджа|ITA|2|0|CYP||ВідбірЧЄ|1992}}
  +
{{Матчі за збірну|19/02/1992|Чезена|ITA|4|0|SMR||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|13/10/1993|Рим|ITA|3|1|SCO||ВідбірЧС|1994}}
  +
{{Матчі за збірну|23/03/1994|Штутгарт|DEU|2|1|ITA||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|27/05/1994|Парма|ITA|2|0|FIN||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|05/07/1994|Бостон|NGA|1|2|ITA||ЧС|1994|1/8 фіналу|dts|13={{Sostin|63}} {{Cartellinorosso|0|75}}}}
  +
{{Матчі за збірну|07/09/1994|Марибор|SVN|1|1|ITA||ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|08/10/1994|Таллінн|EST|0|2|ITA||ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|21/12/1994|Пескара|ITA|3|1|TUR||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|25/03/1995|Салерно|ITA|4|1|EST|2|ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|29/03/1995|Київ|UKR|0|2|ITA|1|ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|26/04/1995|Вільнюс|LTU 1989-2004|0|1|ITA|1|ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|21/06/1995|Цюрих|ITA|0|2|DEU||товариський турнір}}
  +
{{Матчі за збірну|06/09/1995|Удіне|ITA|1|0|SVN||ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|08/10/1995|Спліт|CRO|1|1|ITA||ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|11/11/1995|Барі|ITA|3|1|UKR||ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|15/11/1995|Реджо-нель-Емілія|ITA|4|0|LTU 1989-2004|3|ВідбірЧЄ|1996}}
  +
{{Матчі за збірну|24/01/1996|Терні|ITA|3|0|WAL||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|29/05/1996|Кремона|ITA|2|2|BEL||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|11/06/1996|Ліверпуль|RUS|1|2|ITA||ЧЄ|1996|1-й етап}}
  +
{{Матчі за збірну|14/06/1996|Ліверпуль|CZE|2|1|ITA||ЧЄ|1996|1-й етап}}
  +
{{Матчі за збірну|19/06/1996|Манчестер|DEU|0|0|ITA||ЧЄ|1996|1-й етап}}
  +
{{Матчі за збірну|05/10/1996|Кишинів|MDA|1|3|ITA||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|09/10/1996|Перуджа|ITA|1|0|GEO 1990-2004||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|06/11/1996|Сараєво|BIH 1992-1998|2|1|ITA||Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|22/01/1997|Палермо|ITA|2|0|NIR|1|Тов}}
  +
{{Матчі за збірну|12/02/1997|Лондон|ENG|0|1|ITA|1|ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|29/03/1997|Трієст|ITA|3|0|MDA|1|ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|02/04/1997|Хожув|POL|0|0|ITA||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|30/04/1997|Неаполь|ITA|3|0|POL||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|04/06/1997|Нант|ITA|0|2|ENG||товариський турнір}}
  +
{{Матчі за збірну|11/06/1997|Париж|ITA|2|2|FRA||товариський турнір}}
  +
{{Матчі за збірну|10/09/1997|Тбілісі|GEO 1990-2004|0|0|ITA||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну|11/10/1997|Рим|ITA|0|0|ENG||ВідбірЧС|1998}}
  +
{{Матчі за збірну кінець|35|10|69|31|Збірна Італії з футболу|Збірна Італії з футболу}}
   
 
== Титули і досягнення ==
 
== Титули і досягнення ==
 
{{Прапорець20|ITA}} '''«[[Наполі]]»:'''
 
{{Прапорець20|ITA}} '''«[[Наполі]]»:'''
* [[Серія А|Чемпіон Італії]]: [[Серія A 1989–90|1989—90]]
+
* [[Серія A (Італія)|Чемпіон Італії]]: [[Італійська Серія A 1989–1990|1989—90]]
* Володар [[Суперкубок Італії з футболу|Суперкубка Італії]]: 1990
+
* Володар [[Суперкубок Італії з футболу|Суперкубка Італії]]: [[Суперкубок Італії з футболу 1990|1990]]
   
 
{{Прапорець20|ITA}} '''[[Парма (футбольний клуб)|«Парма»]]:'''
 
{{Прапорець20|ITA}} '''[[Парма (футбольний клуб)|«Парма»]]:'''
* Володар [[Суперкубок УЄФА|Суперкубка УЄФА]]: 1993
+
* Володар [[Суперкубок УЄФА|Суперкубка Європи]]: [[Суперкубок Європи 1993|1993]]
* Володар [[Кубок УЄФА|Кубка УЄФА]]: 1995
+
* Володар [[Кубок УЄФА|Кубка УЄФА]]: [[Кубок УЄФА 1994—1995|1994-95]]
* Срібний призер [[Серія А|Серії А]]: [[Серія A 1994–95|1994—95]]
+
* Срібний призер [[Серія A (Італія)|Серії А]]: [[Італійська Серія A 1994–1995|1994—95]]
   
 
{{Прапорець20|ENG}} '''[[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]]:'''
 
{{Прапорець20|ENG}} '''[[Челсі (футбольний клуб)|«Челсі»]]:'''
* Володар [[Суперкубок УЄФА|Суперкубка УЄФА]]: 1998
+
* Володар [[Суперкубок УЄФА|Суперкубка УЄФА]]: [[Суперкубок УЄФА 1998|1998]]
* Володар [[Кубок Кубків УЄФА|Кубка Кубків УЄФА]]: 1998
+
* Володар [[Кубок володарів кубків УЄФА|Кубка Кубків УЄФА]]: [[Кубок володарів кубків 1997—1998|1997-98]]
* Володар [[Кубок Англії з футболу|Кубка Англії]] '''(2)''': 1997, 2000
+
* Володар [[Кубок Англії з футболу|Кубка Англії]] '''(2)''': [[Кубок Англії з футболу 1996—1997|1996-97]], [[Кубок Англії з футболу 1999—2000|1999-2000]]
* Володар [[Суперкубок Англії з футболу|Суперкубка Англії]]: 2000
+
* Володар [[Суперкубок Англії з футболу|Суперкубка Англії]]: [[Суперкубок Англії з футболу 2000|2000]]
* Володар [[Кубок Футбольної Ліги|Кубка Футбольної Ліги]]: 1998
+
* Володар [[Кубок Футбольної ліги|Кубка Футбольної Ліги]]: [[Кубок Футбольної ліги 1997—1998|1997-98]]
   
 
{{Прапорець20|ITA}} '''[[Збірна Італії з футболу|Збірна Італії]]:'''
 
{{Прапорець20|ITA}} '''[[Збірна Італії з футболу|Збірна Італії]]:'''
Рядок 92: Рядок 244:
 
* [http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=8816 Статистика виступів] на ''www.soccerbase.com'' {{ref-en}}
 
* [http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=8816 Статистика виступів] на ''www.soccerbase.com'' {{ref-en}}
 
* [http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=7165&pn=Gianfranco_Zola_OBE Профіль гравця на] ''www.footballdatabase.com'' {{ref-en}}
 
* [http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=7165&pn=Gianfranco_Zola_OBE Профіль гравця на] ''www.footballdatabase.com'' {{ref-en}}
* [http://casavladi.ru/blogs/fratelli/3258.html Стаття про Дзолу] на ''casavladi.ru'' {{ref-ru}}
+
* [https://web.archive.org/web/20100426014217/http://casavladi.ru/blogs/fratelli/3258.html Стаття про Дзолу] на ''casavladi.ru'' {{ref-ru}}
  +
{{Футболіст року за версією АФЖ}}
 
 
{{Склад збірної Італії на чемпіонаті світу 1994}}
 
{{Склад збірної Італії на чемпіонаті світу 1994}}
 
{{Склад збірної Італії на чемпіонаті Європи 1996}}
 
{{Склад збірної Італії на чемпіонаті Європи 1996}}
  +
{{Navboxes
 
  +
|title= Тренерські позиції Джанфранко Дзоли
  +
|list1={{Тренери ФК Вест Гем Юнайтед}}
  +
{{Тренери ФК Вотфорд}}
  +
{{Тренери ФК Кальярі}}
  +
{{Тренери ФК Бірмінгем Сіті}}
  +
}}
 
{{DEFAULTSORT:Дзола Джанфранко}}
 
{{DEFAULTSORT:Дзола Джанфранко}}
  +
[[Категорія:Персоналії Дз]]
 
[[Категорія:Народились 1966]]
 
[[Категорія:Народились 5 липня]]
 
 
[[Категорія:Уродженці Сардинії]]
 
[[Категорія:Уродженці Сардинії]]
 
[[Категорія:Італійські футболісти]]
 
[[Категорія:Італійські футболісти]]
Рядок 111: Рядок 267:
 
[[Категорія:Футболісти «Парми»]]
 
[[Категорія:Футболісти «Парми»]]
 
[[Категорія:Футболісти «Челсі»]]
 
[[Категорія:Футболісти «Челсі»]]
[[Категорія:Тренери ФК «Вест Хем Юнайтед»]]
+
[[Категорія:Тренери ФК «Вест Гем Юнайтед»]]
  +
[[Категорія:Тренери ФК «Вотфорд»]]
 
  +
[[Категорія:Тренери ФК «Кальярі»]]
[[ar:جيانفرانكو زولا]]
 
  +
[[Категорія:Тренери ФК «Аль-Арабі» (Доха)]]
[[be-x-old:Джанфранка Дзола]]
 
  +
[[Категорія:Тренери ФК «Бірмінгем Сіті»]]
[[bg:Джанфранко Дзола]]
 
  +
[[Категорія:Тренери ФК «Челсі»]]
[[bn:জিয়ানফ্রাংকো জোলা]]
 
[[ca:Gianfranco Zola]]
 
[[da:Gianfranco Zola]]
 
[[de:Gianfranco Zola]]
 
[[el:Τζιανφράνκο Τζόλα]]
 
[[en:Gianfranco Zola]]
 
[[es:Gianfranco Zola]]
 
[[fa:جیان‌فرانکو زولا]]
 
[[fi:Gianfranco Zola]]
 
[[fr:Gianfranco Zola]]
 
[[he:ג'אנפרנקו זולה]]
 
[[hr:Gianfranco Zola]]
 
[[hu:Gianfranco Zola]]
 
[[id:Gianfranco Zola]]
 
[[it:Gianfranco Zola]]
 
[[ja:ジャンフランコ・ゾラ]]
 
[[jv:Gianfranco Zola]]
 
[[nl:Gianfranco Zola]]
 
[[no:Gianfranco Zola]]
 
[[pl:Gianfranco Zola]]
 
[[pt:Gianfranco Zola]]
 
[[ro:Gianfranco Zola]]
 
[[ru:Дзола, Джанфранко]]
 
[[sc:Gianfranco Zola]]
 
[[simple:Gianfranco Zola]]
 
[[sk:Gianfranco Zola]]
 
[[sv:Gianfranco Zola]]
 
[[th:จานฟรังโก โซลา]]
 
[[tr:Gianfranco Zola]]
 
[[vi:Gianfranco Zola]]
 
[[zh:吉安弗蘭科·佐拉]]
 

Поточна версія на 05:13, 29 серпня 2019

Ф
Джанфранко Дзола
Gianfranco Zola - Parma 1993.jpg
Особові дані
Повне ім'я Джанфранко Дзола
(італ. Gianfranco Zola)
Народження 5 липня 1966(1966-07-05) (53 роки)
  Ольєна, Сардинія, Італія
Зріст 169 см
Вага 67 кг
Прізвисько Marazola (укр. Марадзола)
Громадянство Flag of Italy.svg Італія
Позиція нападник
Професіональні клуби*
Роки Клуб Ігри (голи)
1984–1986 Італія «Нуорезе» 31 (10)
1986–1989 Італія «Торрес» 88 (21)
1989–1993 Італія «Наполі» 105 (32)
1993–1996 Італія «Парма» 102 (49)
1996–2003 Англія «Челсі» 229 (59)
2003–2005 Італія «Кальярі» 74 (22)
Національна збірна
Роки Збірна Ігри (голи)
1991–1997 Італія Італія 35 (10)
Тренерська діяльність**
Роки Команда Посада
2006–2008 Італія Італія (мол.) (техн. асс.)
2008–2010 Англія «Вест Гем Юнайтед»
2011–2012 Італія Італія U-16
2012–2013 Англія «Вотфорд»
2014–2015 Італія «Кальярі»
2015–2016 Катар «Аль-Арабі»
2016–2017 Англія «Бірмінгем Сіті»
2018– Англія «Челсі» (помічник)
Звання, нагороди
Нагороди
офіцер Ордену Британської імперії

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

** Тільки на посаді головного тренера.

Джанфранко Дзола (італ. Gianfranco Zola, нар. 5 липня 1966, Ольєна, Сардинія, Італія) — італійський футбольний тренер. Колишній футболіст, нападник, відомий за виступами у складі збірної Італії, низки італійських футбольних клубів та лондонського «Челсі».

Клубна кар'єра[ред. | ред. код]

Італійські клуби[ред. | ред. код]

Професійні футбольні виступи розпочав 1984 року у клубі «Нуорезе» з рідної Сардинії, який виступав у Серії C2. За два роки перейшов до іншої сардинської команди «Торрес», разом з якою здобув підвищення у класі з Серії C2 до Серії C1.

Дзола (праворуч) у формі «Парми» і Руді Феллер («Баєр 04») після гри команд у півфіналі Кубка УЄФА 1994/95

Поворотний момент у кар'єрі гравця відбувся 1989 року, коли молодого нападника запросив до своїх лав представник Серії A «Наполі». Вже за результатами першого сезону в елітному дивізіоні Італії Дзола став володарем свого єдиного, як виявиться пізніше, «скудетто» чемпіона країни. Головною зіркою нападу «Наполі» того періоду був легендарний аргентинець Дієго Марадона, який саме перебував на піку форми та став для Дзоли справжнім наставником. Обидва гравці відрізнялися невисоким зростом, тож були змушені робити ставку на швидкість та техніку роботи з м'ячем. Схожість малюнку гри Дзоли та його досвідченішого партнера по атаці «Наполі» знайшла відображення в отриманому Джанфранко від вболівальників прізвиську Марадзола.

1993 року перейшов до «Парми», у складі якої відіграв три сезони. Найкращим досягненням цього періоду у Серії A стало здобуття срібних нагород сезону 1994—95, однак саме у «Пармі» Дзола здобув свої перші європейські трофеї — Суперкубок УЄФА 1993 року та Кубок УЄФА 1995 року. Влітку 1996 року головним тренером клубу був призначений Карло Анчелотті, який вбачав у Дзолі «вільного художника», що не вписується у визначені тренером чіткі тактичні схеми, тож ініціював продаж нападника до лондонського «Челсі» за £4,5 мільйони[1].

«Челсі»[ред. | ред. код]

Приєднався до «Челсі» у листопаді 1996, відразу став ключовою фігурою у командній побудові тодішнього тренера клубу Рууда Гулліта та вже у дебютному сезоні допоміг команді здобути Кубок Англії. Наступного сезону колекція трофеїв Дзоли поповнилася Кубком Футбольної Ліги, Суперкубком УЄФА та Кубком Кубків УЄФА. У фінальному матчі розіграшу Кубка Кубків проти «Штутгарта» Дзола не потрапив до стартового складу, оскільки не повністю відновився від травми. У тій грі італієць вийшов на заміну у другому таймі та через 20 секунд після появи на полі забив гол, який виявився єдиним у грі та, відповідно, переможним для його команди.

Дзола залишався основним нападником «Челсі» до кінця 1990-х, а вже в сезоні 2001—02 виходив здебільшого на заміну. Тим не менш, найвдалішим для гравця став його останній рік у клубі — сезон 2002—03, протягом якого 36-річний нападник у різних турнірах забив рекордні для себе у «Челсі» 16 м'ячів та отримав від вболівальників клубу титул гравця року. Того ж року фанати «Челсі» визнали Дзолу найкращим гравцем клубу усіх часів.

Повернення до Італії[ред. | ред. код]

Влітку 2003 року Дзола, якому виповнилося 37 років, залишив «Челсі» та повернувся до рідної Сардинії, уклавши однорічний контракт з найсильнішим клубом острова «Кальярі». Протягом цього року Дзола допоміг команді виграти Серію B та отримати місце в елітному італійському дивізіоні, після чого подовжив контракт із клубом ще на один сезон.

Завершив професійну футбольну кар'єру у червні 2005. У своєму останньому професійному матчі відзначився двома голами у ворота турінського «Ювентуса».

Виступи за збірні[ред. | ред. код]

Викликався до складу національної збірної Італії з 1991 року. Однак, оскільки італійці провалили відбір до чемпіонату Європи 1992 року, першим великим турніром Дзоли у складі збірної став чемпіонат світу 1994 року у США. Збірна Італії вкрай невпевнено розпочала турнір, вийшовши до етапу 1/8 лише як одна з найкращих команд, що зайняли треті місця у групах. Невдало проходив і матч 1/8 фіналу проти збірної Нігерії, що змусило тренера італійців Арріго Саккі згадати, що у його розпорядженні є такий нападник, як Дзола. Дзола вийшов на заміну у цьому матчі лише аби бути за декілька хвилин вилученим арбітром з поля. Досить невинний відбір м'яча у нігерійського захисника та суддівська помилка коштували Дзолі вилучення та наступної дискваліфікації на ігри чвертьфіналу та півфіналу. Нападник мав можливість вийти під час фінальної гри проти збірної Бразилії, однак тренер італійців зробив вибір на користь напівтравмованого Роберто Баджо. Італійці програли фінальну гру у серії післяматчевих пенальті, а Дзола обмежився лише декількома хвилинами ігрового часу на турнірі, відграних у нещасливому для себе матчі проти нігерійців.

За два роки на чемпіонаті Європи 1996 Дзола взяв участь в усіх трьох іграх збірної Італії на груповому етапі змагання. В останньому матчі цього етапу проти збірної Німеччини нападник мав шанс забезпечити вихід своєї команди у наступну стадію турніру, однак схибив з 11-метрової позначки, гра завершлася нульовою нічиєю і італійці були змушені повертатися додому.

Згодом Дзола брав участь у відбіркових матчах до чемпіонату світу 1998 року, зокрема приніс своїй збірній виїзну перемогу над англійцями, забивши єдиний м'яч у грі на Вемблі у лютому 1997. Збірна Італії кваліфікувалася для участі у фінальній частині чемпіонату світу, однак Дзола не потрапив до заявки збірної на цей турнір, після чого прийняв рішення про завершення виступів на рівні збірної. На той момент в активі гравця було 35 зіграних ігор та 10 забитих у формі збірної м'ячів.

Тренерська кар'єра[ред. | ред. код]

Джанфранко Дзола на чолі «Вест Гем Юнайтед»

По завершенні ігрової кар'єри 2006 року прийняв пропозицію увійти як асистент до тренерського штабу молодіжної збірної Італії, який очолював його колишній партнер по «Челсі», інший видатний італійський нападник П'єрлуїджі Казірагі. Пара молодих тренерів забезпечила кваліфікацію італійської «молодіжки» на футбольний турнір Олімпійських ігор 2008 року, на якому команда дійшла до чвертьфіналу.

9 вересня 2008 року Дзола підпсав трирічний контракт з клубом англійської Прем'єр-ліги «Вест Гем Юнайтед». За результатами першого сезону Дзоли у керма лондонської команди «Вест Гем» фінішував на 9 місті у чемпіонаті, команді забракло лише 2 очок аби потрапити до Ліги Європи УЄФА наступного сезону.

Однак вже наступого сезону результати команди значно погіршилися — 17 місце у чемпіонаті. 11 травня 2010 року, відразу ж по завершенні сезону, керівництво «Вест Гема» оголосило про передчасний розрив контракту із Дзолою.

У липні 2012 року італієць очолив команду іншого англійського клубу, «Вотфорда» з Футбольної ліги. У своєму першому сезоні з новою командою майже виконав завдання виведення її до Прем'єр-ліги, лише в рамках плей-оф поступившись «Крістал Пелес». Втім наступного сезону результати команди погіршилися і в грудні 2013, після п'яти домашніх поразок поспіль, Дзолу було звільнено з клубу, команда якого на той час посідала лише 13-е місце в лізі.

24 грудня 2014 року було оголошено про призначення Дзоли головним тренером італійського «Кальярі»[2]. В 2015—2016 роках очолював катарського клубу «Аль-Арабі» (Доха).

15 грудня 2016 був призначенний головним тренером англійського клубу «Бірмінгем Сіті». Пішов у відставку 17 квітня 2017 року після чергової поразки команди. Загалом під його керівництвом «Бірмінгем» провів 24 гри, в яких було здобуто лише дві перемоги.

18 липня 2018 року повернувся до лондонського «Челсі», в якому провів чи не найкращі роки ігрової кар'єри, ставши асистентом співвітчизника Мауріціо Саррі у тренерському штабі клубу.

Статистика виступів[ред. | ред. код]

Статистика клубних виступів[ред. | ред. код]

Сезон Команда Чемпіонат Національний кубок Континентальні кубки Інші змагання Усього
Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ліга Ігор Голів Ігор Голів
1984–85 Італія «Нуорезе» C2 4 0 - - - - - - - - - 4 0
1985–86 Міжрег. 27 10 - - - - - - - - - 27 10
Усього за «Нуорезе» 31 10 - - - - - - 31 10
1986–87 Італія «Торрес» C2 30 8 - - - - - - - - - 30 8
1987–88 C1 24 2 КІ-C - - - - - - - - 24 2
1988–89 C1 34 11 КІ-C - - - - - - - - 34 11
Усього за «Торрес» 88 21 - - - - - - 88 21
1989–90 Італія «Наполі» A 18 2 КІ 6 1 КУЄФА 2 0 - - - 26 3
1990–91 A 20 6 КІ 7 0 КЧ 2 0 СІ 0 0 29 6
1991–92 A 34 12 КІ 4 1 - - - - - - 38 13
1992–93 A 33 12 КІ 6 2 КУЄФА 4 0 - - - 43 14
Усього за «Наполі» 105 32 23 4 8 0 0 0 136 36
1993–94 Італія «Парма» A 33 18 КІ 7 3 КВК 9 1 СУ 2 0 51 22
1994–95 A 32 19 КІ 7 4 КУЄФА 12 5 - - - 51 28
1995–96 A 29 10 КІ 1 0 КВК 5 2 СІ 1 0 36 12
лип.-лист. 1996 A 8 2 КІ 1 0 КУЄФА 2 0 - - - 11 2
Усього за «Парму» 102 49 16 7 28 8 3 0 149 64
лист. 1996–97 Англія «Челсі» ПЛ 23 8 КА+КЛ 7+0 4+0 - - - - - - 30 12
1997–98 ПЛ 27 8 КА+КЛ 1+4 0+0 КВК 8 4 СА 1 0 41 12
1998–99 ПЛ 37 13 КА+КЛ 6+0 1+0 КВК 5 1 СУ 1 0 49 15
1999–00 ПЛ 33 4 КА+КЛ 5+0 1+0 ЛЧ 14 3 - - - 52 8
2000–01 ПЛ 36 9 КА+КЛ 3+1 2+1 КУЄФА 2 0 СА 1 0 43 12
2001–02 ПЛ 35 3 КА+КЛ 6+5 1+0 КУЄФА 4 1 - - - 50 5
2002–03 ПЛ 38 14 КА+КЛ 3+3 2+0 КУЄФА 2 0 - - - 46 16
Усього за «Челсі» 229 59 31+13 11+1 35 9 3 0 311 80
2003–04 Італія «Кальярі» B 43 13 КІ 1 1 - - - - - - 44 14
2004–05 A 31 9 КІ 6 4 - - - - - - 37 13
Усього за «Кальярі» 74 22 7 5 - - - - 81 27
Усього за кар'єру 629 193 90 28 71 17 6 0 796 238

Статистика виступів за збірну[ред. | ред. код]

 Статистика матчів і голів за збірну — Італія Італія
Дата Місто Господарі Результат Гості Турнір Голи Примітки
13/11/1991 Генуя Італія Італія 1 – 1 Норвегія Норвегія Відбір до ЧЄ 1992 -
21/12/1991 Фоджа Італія Італія 2 – 0 Кіпр Кіпр Відбір до ЧЄ 1992 -
19/02/1992 Чезена Італія Італія 4 – 0 Сан-Марино Сан-Марино товариський матч -
13/10/1993 Рим Італія Італія 3 – 1 Шотландія Шотландія Відбір до ЧС 1994 -
23/03/1994 Штутгарт Німеччина Німеччина 2 – 1 Італія Італія товариський матч -
27/05/1994 Парма Італія Італія 2 – 0 Фінляндія Фінляндія товариський матч -
05/07/1994 Бостон Нігерія Нігерія 1 – 2 д.ч. Італія Італія ЧС 1994 - 1/8 фіналу - Вийшов на заміну на 63-ій хвилині 63' RK 75'
07/09/1994 Марибор Словенія Словенія 1 – 1 Італія Італія Відбір до ЧЄ 1996 -
08/10/1994 Таллінн Естонія Естонія 0 – 2 Італія Італія Відбір до ЧЄ 1996 -
21/12/1994 Пескара Італія Італія 3 – 1 Туреччина Туреччина товариський матч -
25/03/1995 Салерно Італія Італія 4 – 1 Естонія Естонія Відбір до ЧЄ 1996 2
29/03/1995 Київ Україна Україна 0 – 2 Італія Італія Відбір до ЧЄ 1996 1
26/04/1995 Вільнюс Литва Литва 0 – 1 Італія Італія Відбір до ЧЄ 1996 1
21/06/1995 Цюрих Італія Італія 0 – 2 Німеччина Німеччина товариський турнір -
06/09/1995 Удіне Італія Італія 1 – 0 Словенія Словенія Відбір до ЧЄ 1996 -
08/10/1995 Спліт Хорватія Хорватія 1 – 1 Італія Італія Відбір до ЧЄ 1996 -
11/11/1995 Барі Італія Італія 3 – 1 Україна Україна Відбір до ЧЄ 1996 -
15/11/1995 Реджо-нель-Емілія Італія Італія 4 – 0 Литва Литва Відбір до ЧЄ 1996 3
24/01/1996 Терні Італія Італія 3 – 0 Уельс Уельс товариський матч -
29/05/1996 Кремона Італія Італія 2 – 2 Бельгія Бельгія товариський матч -
11/06/1996 Ліверпуль Росія Росія 1 – 2 Італія Італія ЧЄ 1996 - 1-й етап -
14/06/1996 Ліверпуль Чехія Чехія 2 – 1 Італія Італія ЧЄ 1996 - 1-й етап -
19/06/1996 Манчестер Німеччина Німеччина 0 – 0 Італія Італія ЧЄ 1996 - 1-й етап -
05/10/1996 Кишинів Молдова Молдова 1 – 3 Італія Італія Відбір до ЧС 1998 -
09/10/1996 Перуджа Італія Італія 1 – 0 Грузія Грузія Відбір до ЧС 1998 -
06/11/1996 Сараєво Боснія і Герцеговина Боснія і Герцеговина 2 – 1 Італія Італія товариський матч -
22/01/1997 Палермо Італія Італія 2 – 0 Північна Ірландія Північна Ірландія товариський матч 1
12/02/1997 Лондон Англія Англія 0 – 1 Італія Італія Відбір до ЧС 1998 1
29/03/1997 Трієст Італія Італія 3 – 0 Молдова Молдова Відбір до ЧС 1998 1
02/04/1997 Хожув Польща Польща 0 – 0 Італія Італія Відбір до ЧС 1998 -
30/04/1997 Неаполь Італія Італія 3 – 0 Польща Польща Відбір до ЧС 1998 -
04/06/1997 Нант Італія Італія 0 – 2 Англія Англія товариський турнір -
11/06/1997 Париж Італія Італія 2 – 2 Франція Франція товариський турнір -
10/09/1997 Тбілісі Грузія Грузія 0 – 0 Італія Італія Відбір до ЧС 1998 -
11/10/1997 Рим Італія Італія 0 – 0 Англія Англія Відбір до ЧС 1998 -
Усього Матчів (69 місце) 35 Голів (31 місце) 10

Титули і досягнення[ред. | ред. код]

Італія «Наполі»:

Італія «Парма»:

Англія «Челсі»:

Італія Збірна Італії:

Особисті

Виноски[ред. | ред. код]

  1. Tactical switch — стаття про Карло Анчелотті у часописі The Times, 24 травня 2005. (англ.)
  2. Дзола офіційно очолив Кальярі. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 25 грудня 2014. 
  3. Офіційний сайт Президента Італії (італ.)

Посилання[ред. | ред. код]