Еллен Пао

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Еллен Пао
Ellen Pao
Ellen Pao 2015.jpg
Еллен Пао у 2015 р.
Ім'я при народженні Ellen Kangru Pao
Народилася 1970(1970)
Нью-Джерсі, США
Громадянство США США
Місце проживання Сан-Франциско
Діяльність адвокат, виконавчий директор
Alma mater Принстонський університет (Електротехніка, 1991),
Гарвардська школа права (Доктор юридичних наук, 1994),
Гарвардська школа бізнесу (MBA, 1998)
Заклад Reddit Inc.d, Kleiner Perkins Caufield & Byersd, Flipboard, Cravath, Swaine & Moored, BEA Systemsd і MSN TVd
Magnum opus Reset : my fight for inclusion and lasting changed
У шлюбі з Роджер Куо (розлучені)
Бадді Флетчер[en] (2007-)
Діти 1 (з Б. Флетчером)
Сайт ellenkpao.com

Еллен Пао (англ. Ellen Pao; 1970) — американський інвестор, адвокат та активістка, яка є співзасновницею некомерційної організації Project Include. [1][2][3] Раніше вона була партнером Kapor Capital. Обіймала посади тимчасового генерального директора компанії з технологій соціальних медіа Reddit, інвестиційного партнера в Kleiner Perkins[en]», директора правління у Flipboard, та корпоративного адвоката в Cravath, Swaine & Moore[en].[4][5][6][7][8]

Стала відомою у 2012 році за подання позову про невдалу гендерну дискримінацію проти колишнього роботодавця Kleiner Perkins[en]. Пао висловила критику щодо практики найму та просування в Кремнієвій долині [9][10]. У 2015 році непопулярні рішення, прийняті під час перебування Пао в Reddit, породили хвилю суперечок, що завершилося її звільненням. [11][12][13]

Біографія

Еллен Пао народилася в 1970 році в Нью-Джерсі. Вона є середньою дитиною з трьох дочок, народжених Цих-Вень Пао та Янг-Пінг Пао, вихідцями з Тайваню. [14][15] Її батько, Янг-Пінг Пао, був професором Інституту математичних наук Університету Нью-Йорка. Її мати Цих-Вень Пао (дівоче прізвище Лі) працювала інженером з комп’ютерних наук в Університеті Пенсильванії.[16] Еллен Пао вільно володіє англійською та мандаринською мовами і вперше навчилася кодувати на комп'ютері від матері у віці десяти років.[17]

Пао закінчила Принстонський університет (альма-матер двох її сестер), отримавши ступінь бакалавра з електротехніки в 1991 році. Відразу після цього вона відвідувала Гарвардський юридичний факультет, де отримала диплом юриста в 1994 році. [6] Після двох років роботи Пао повернувся до Гарвардської бізнес-школи, де вона отримала MBA в 1998 році. [14]

Кар’єра

З 1994 р. до 1996 р. Пао працювала корпоративним адвокатом у компаніях Cravath, Swaine & Moore[en]. У 1998 році Пао працювала на WebTV. [18] Потім працювала у кількох компаніях у Кремнієвій долині, включаючи BEA Systems, на посаді старшого директора з розвитку корпоративного бізнесу з 2001 р. до 2005 р. [14][19]

У 2005 р. Пао приєдналась до Kleiner Perkins[en], фірми заснованої на венчурному капіталі в Сан-Франциско, як технічний керівник штату Джона Доерра, старшого партнера, робота, яка вимагала наукових ступенів в галузі інженерії, права та бізнесу та досвіду в галузі корпоративного програмного забезпечення.[14]

10 травня 2012 року Пао порушила позов з гендерної дискримінації просування по кар'єрних сходах проти свого роботодавця Kleiner Perkins[en].[20]

Еллен Пао приєдналась до Reddit у 2013 році як керівник розвитку бізнесу та стратегічних партнерств. Однією з найбільших змін на веб-сайті, внесеною Пао, була заборона порно-помсти[en] в березні 2015 року. [21] Інші соціальні мережі, які видалили подібні зображення в наступні місяці, широко називаються такими, що слідують моделі Reddit. [21] У червні та липні 2015 року Пао стала предметом критики та цькування з боку користувачів Reddit після того, як п'ять спільнот Reddit були заборонені, і директор Reddit був звільнений. [22][23][24][25] Петиція на Change.org[en] з проханням її вилучити досягла 200 000 підписів [26][27], а 10 липня було оголошено, що Пао пішла у відставку з Reddit «за взаємною згодою».[8]

Згодом Пао заснувала некомерційну організацію Project Include разом з Ерікою Бейкер, Трейсі Чу, Фрейдою Капор Кляйн та чотирма іншими жінками в індустрії технологій. Націлена на стартапи з 25 до 1000 співробітників, група розробляє консультації з питань людських ресурсів у серії зустрічей з клієнтами та публікує анонімізовані звіти про хід роботи за ліцензією Creative Commons.[28] Звіти про наслідки Пао проти Kleiner Perkins[en] включали припущення, що Пао погодився не писати книги, де детально описується її досвід у компанії. [29] У листопаді 2015 року Пао підтвердила, що пише спогади. [30] В інтерв'ю в травні 2016 року Пао заявила, що планує закінчити книгу, перш ніж буде шукати роботу на повний робочий день. [31] Через місяць книгу придбали Spiegel & Grau[en] і дали назву «Reset: My Fight for Inclusion and Lasting Change». [32] Книга потрапила до списку премії «Financial Times and McKinsey Business Book of the Year Award[en]».

Позов про гендерну дискримінацію

10 травня 2012 року Пао подала позов проти дискримінації за ознакою статі проти Kleiner Perkins[en], який розпочав розгляд у кінці лютого 2015 року. [33][34][35]Він висвітлювався в національних ЗМІ та висловлював широкі коментарі щодо порушених питань. [36] Справа постійно велася в блогах і твітувалась, щоб забезпечити як жартівливі, так і серйозні відгуки адвокатам та свідкам. [37]Судовий процес, який тривав 24 дні, призвів до сприятливого вироку для компанії Kleiner Perkins[en]. [38]

Цей позов мав широке висвітлення у ЗМІ та призвів до значного прогресу у свідомості гендерної дискримінації з боку технологічних підприємств венчурного капіталу щодо жінок.

Особисте життя

Пао вийшла заміж за Роджера Куо. Пізніше вони розлучилися.[14] Потім вона знову вийшла заміж за Бадді Флетчера. [39] Пао і Флетчер виховують одну доньку. Пао - вегетаріанка.[40]

Див. також

Примітки

  1. Cornwell, Rupert (10 липня 2015). Ellen Pao, profile: The woman who ran Reddit, and that Silicon Valley loves to hate. The Independent. Independent Print Limited. Процитовано 20 липня 2015. 
  2. Isaac, Mike (3 травня 2016). Women in Tech Band Together to Track Diversity, After Hours. The New York Times. Процитовано 29 липня 2016. 
  3. About Project Include. Project Include. Процитовано 14 січня 2017. 
  4. Kleiner Perkins Trial Details Firm's All-Male Ski Trip And Dinner Party. Forbes. 25 лютого 2015. Процитовано 6 березня 2015. 
  5. Ohanian, Alexis (13 листопада 2014). Reddit Blog: Coming home. blog.reddit -- what's new on reddit. Процитовано 13 листопада 2014. 
  6. а б Streitfeld, David (11 квітня 2013). Ellen Pao, Who Sued Kleiner Perkins, Joins Reddit. The New York Times. 
  7. Elias, Paul. Ellen Pao Lawsuit: Sexual Harassment Case Roils Silicon Valley July 19, 2012 Huffington Post (Associated Press)
  8. а б An old team at reddit • /r/announcements. reddit. Процитовано 10 липня 2015. 
  9. Elder, Jeff (6 квітня 2015). Ellen Pao says gender issues won't go away after Kleiner trial. The Wall Street Journal. Процитовано 3 серпня 2015. 
  10. Katz, Brigit (6 квітня 2015). Ellen Pao does not regret her unsuccessful Silicon Valley lawsuit. The New York Times. Процитовано 3 серпня 2015. 
  11. This is the year technology hit rock bottom. CNN. 19 липня 2015. Процитовано 3 серпня 2015. 
  12. Arisohm, Tamar Hiram (July 2015). My Reddit Utopia. Slate. Процитовано 3 серпня 2015. 
  13. Taylor, Rebecca; Parry, Jane (13 липня 2015). The Reddit Rebellion: Unpaid workers can wield enormous power. Newsweek. Процитовано 3 серпня 2015. 
  14. а б в г д Lashinsky, Adam; Benner, Katie (25 жовтня 2012). A tale of money, sex and power: The Ellen Pao and Buddy Fletcher affair. Fortune Magazine. Процитовано 26 жовтня 2012. 
  15. Andrews, Suzanna (1 березня 2013). Sex, lies and lawsuits. Vanity Fair. Процитовано 4 серпня 2015. 
  16. Pao, Tsyh-Wen Lee; Carr, John (1978). A solution of the syntactical induction-inference problem for regular languages. Computer Languages 3: 53–64. doi:10.1016/0096-0551(78)90006-1. 
  17. Pao, Ellen (4 серпня 2015). Story about female engineers. Twitter. Процитовано 15 серпня 2015. 
  18. Ellen Pao Takes the Stand in Her Suit Against Kleiner Perkins. Re/code. March 9, 2015. 
  19. Ellen Pao. crunchbase.com. 
  20. Kleiner gender discrimination suit. Reuters. 22 травня 2012. Процитовано 24 травня 2012. 
  21. а б Griffin, Andrew (25 лютого 2015). Reddit bans 'revenge porn', tries to stop future nude photo leaks. The Independent. Процитовано 23 січня 2016. 
  22. Williams, Lauren C. (11 червня 2015). Redditors Call CEO Ellen Pao A Nazi, Ask Her To Resign For Deleting Abusive Threads. Think Progress. Center for American Progress Action Fund. Процитовано 13 червня 2015. 
  23. Williams, Mary Elizabeth (11 червня 2015). Sorry, "Fat People Hate"-ing Reddit trolls: Ellen Pao is serious about curbing harassment. Salon. Salon Media Group. Процитовано 13 червня 2015. 
  24. Peterson, Andrea (11 червня 2015). Redditors harass CEO Ellen Pao after site cracks down on harassment. The Washington Post. Процитовано 13 червня 2015. 
  25. Brown, Aaron (11 червня 2015). Reddit culled its most repulsive forums and now users want CEO Ellen Pao to resign. Express.co.uk. Northern and Shell Media Publications. Процитовано 13 червня 2015. 
  26. McGregor, Jena (6 July 2015). More than 200k people have signed a petition calling for Reddit's Ellen Pao to step down. The Washington Post. Процитовано 7 July 2015. 
  27. Reddit Is Revolting. WIRED. 3 July 2015. Архів оригіналу за July 6, 2015. Процитовано 6 July 2015. 
  28. Community. Project Include. 2016. Процитовано 29 липня 2016. 
  29. Primack, Dan (12 вересня 2015). Ellen Pao vs. Kleiner Perkins is (kinda sorta) over. Fortune. Процитовано 29 липня 2016. 
  30. Belstrom, Kristen (10 листопада 2015). Ellen Pao's Advice for Women in Tech: Toughen Up and Speak Out. Fortune. Процитовано 29 липня 2016. 
  31. Huet, Ellen (3 травня 2016). Ex-Kleiner VC Ellen Pao Introduces Diversity Initiative. Bloomberg. Процитовано 29 липня 2016. 
  32. Kelly, Heather (7 червня 2016). Ellen Pao's book will cover her battles with bias in Silicon Valley. CNN Money. Процитовано 29 липня 2016. 
  33. Terry Collins; Nick Statt; Ian Sherr (27 березня 2015). In Final Verdict, Jury Rules Against Pao On All Four Claims In Ellen Pao Vs. Kleiner Perkins. TechCrunch. Процитовано 27 березня 2015. 
  34. David Streitfeld (27 березня 2015). Ellen Pao Loses Silicon Valley Bias Case Against Kleiner Perkins. The New York Times. Процитовано 27 березня 2015. 
  35. Liz Gannes (24 лютого 2015). Venture Capitalist Trae Vassallo to Testify She Was Harassed by Same Partner as Ellen Pao. Re/code. Процитовано March 7, 2015. 
  36. Claire Cain Miller (March 6, 2015). A Racy Silicon Valley Lawsuit, and More Subtle Questions About Sex Discrimination (Upshot blog). The New York Times. Процитовано March 7, 2015. «the real drama is in the more mundane charges, about slights familiar to any woman in any workplace that are rarely aired in public, much less in a courtroom.» 
  37. Nellie Bowles and Liz Gannes (26 березня 2015). Lawyers Reading Mean Tweets: How the Media Influenced the Ellen Pao Trial. Re/code. Процитовано 26 березня 2015. «In this historic and high profile case, the media coverage has had a strangely powerful influence on the court proceedings. Though the jury may have to live in a self-imposed media-free vacuum, the judge, lawyers and witnesses do not. They’re glued to the press. Trials do not often get this much attention. The lawyers follow each story carefully.» 
  38. David Streitfeld (27 березня 2015). Ellen Pao Loses Silicon Valley Gender Bias Case Against Kleiner Perkins. The New York Times. Процитовано 27 березня 2015. «One of Silicon Valley’s most famous venture capital firms prevailed on Friday over a former partner in a closely watched suit claiming gender discrimination, but hardly got away unscathed.» 
  39. Sex, Lies, and Lawsuits. vanityfair.com. Процитовано 27 січня 2018. 
  40. Pao, Ellen (14 липня 2015). I just noticed Ellen Pao is a moderator on this subreddit. Reddit. Процитовано 3 серпня 2015. 

Посилання