Відмінності між версіями «Золтан Андраш»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
(Створено шляхом перекладу сторінки «Золтан, Андраш»)
Мітки: Переклад вмісту суміш розкладок у тексті пряме міжмовне посилання «Переклад вмісту 2»
 
Рядок 70: Рядок 70:
 
* [https://web.archive.org/web/20120617023051/http://szlavintezet.elte.hu/ukran/munkatarsak/zoltan/2012/Zoltan_Hiv_2011.pdf Список вибраних праць (і цитувань іншими авторами) українською, білоруською, болгарською та ін. мовами]
 
* [https://web.archive.org/web/20120617023051/http://szlavintezet.elte.hu/ukran/munkatarsak/zoltan/2012/Zoltan_Hiv_2011.pdf Список вибраних праць (і цитувань іншими авторами) українською, білоруською, болгарською та ін. мовами]
 
* [https://elte.academia.edu/Andr%C3%A1szolt%C3%A1n Праці Андраша Золтана на сайті Academia.edu]
 
* [https://elte.academia.edu/Andr%C3%A1szolt%C3%A1n Праці Андраша Золтана на сайті Academia.edu]
  +
  +
{{DEFAULTSORT:Андраш}}
 
[[Категорія:Науковці Будапештського університету]]
 
[[Категорія:Науковці Будапештського університету]]
 
[[Категорія:Доктори філологічних наук]]
 
[[Категорія:Доктори філологічних наук]]
 
[[Категорія:Випускники Будапештського університету]]
 
[[Категорія:Випускники Будапештського університету]]
 
[[Категорія:Історики мови]]
 
[[Категорія:Історики мови]]
[[Категорія:Русисти]]
+
[[Категорія:Україністика]]
  +
[[Категорія:Славісти]]
 
[[Категорія:Угорські славісти]]
 
[[Категорія:Угорські славісти]]
 
[[Категорія:Угорські мовознавці]]
 
[[Категорія:Угорські мовознавці]]
[[Категорія:Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих]]
 
 
[[Категорія:Нагороджені медаллю Франциска Скорини]]
 
[[Категорія:Нагороджені медаллю Франциска Скорини]]
 
[[Категорія:Персоналії за алфавітом]]
 
[[Категорія:Персоналії за алфавітом]]

Версія за 18:30, 30 липня 2020

Золтан Андраш
Zoltan Andras in Vilnius Sept 2012.jpg
Народився 25 грудня 1949(1949-12-25) (70 років)
Шопрон, Sopron Countyd, Угорське королівство
Діяльність belarussist
Alma mater Будапештський університет
Заклад Будапештський університет
Науковий ступінь доктор філологічних наук[d]
Науковий керівник Балецький Еміль Дмитрович
Нагороди
медаль Франциска Скорини
Особ. сторінка Институт славяноведения

Андраш Золтан (нар. 25 грудня 1949, Шопрон) - угорський лінгвіст. Славіст, україніст, білорусист, русист.

Освіта

Закінчив Будапештський університет і аспірантуру при МГУ.

Діяльність

Місце роботи (з 1995) — факультет східнобалтійської і слов'янської філології Будапештського університету: з 1976 працює на факультеті, у 19912002 — завідувач кафедри, з 2003 очолив новостворену кафедру української філології, з 2006 року має звання професора університету.

Входить до редколегії міжнародного журналу Slověne. International Journal of Slavic Studies.

Внесок в науку

Історія слов'янських мов, лексикологія, слов'янсько-угорські мовні зв'язки[1]. Рецензує сучасні роботи з мовознавства[2].

Автор праць з історії угорської славістики, присвячених Емілю Балецькому[3][4].

Публікації

Опублікований список його вибраних праць (і цитувань його праць іншими авторами) українською, білоруською, болгарською та ін. мовами [5].

Оцінка діяльності

Общая оценка его деятельности дана венгерскими учеными:

В публикациях А. Золтана (число которых достигает 300) затронуты вопросы многовековых контактов польского и восточнославянских языков, включая историю и этимологию большого количества слов, а также проблемы, вызывающие особый интерес в кругу венгерских славистов: имеются в виду статьи, написанные о славянских элементах нашего языка, о рукописях на территории Венгрии, о транслитерации кириллических имен, об истории венгерской языковедческой славистики и т. п. В книге, вышедшей в свет в 2005 г., собраны, в первую очередь, те его славистические этюды, которые относятся и к истории венгерского языка и образования.

— Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344.

В публикациях А. Золтана (число которых достигает 300) затронуты вопросы многовековых контактов польского и восточнославянских языков, включая историю и этимологию большого количества слов, а также проблемы, вызывающие особый интерес в кругу венгерских славистов: имеются в виду статьи, написанные о славянских элементах нашего языка, о рукописях на территории Венгрии, о транслитерации кириллических имен, об истории венгерской языковедческой славистики и т. п. В книге, вышедшей в свет в 2005 г., собраны, в первую очередь, те его славистические этюды, которые относятся и к истории венгерского языка и образования.Сторінка Шаблон:Конец цитаты/styles.css не має контенту.

Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344.

Білоруські вчені високо оцінили його монографію "Interslavica. Дослідження з міжслов'янських мовних і культурних контактів" (2014)[6].

Державні нагороди

Державні нагороди іноземних держав

У 2010 Золтан нагороджений білоруською медаллю Франциска Скорини за видатний внесок у вивчення білоруської мови[7].

Вибрана бібліографія

монографії

Золтан Андраш. Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным кон- тактам. — Москва : Индрик, 2014. — ISBN 978-5-91674-278-9.

Вибрані роботи про Золтана Андраша:

Примітки

  1. Андрашу Золтану 60 лет // Studia Russica XXIII (Budapest, 2009), 343–344. Архів оригіналу за 2017-04-01. Процитовано 2017-04-01. 
  2. A fehéroroszok képe a mai lengyelek tudatában (Рец.: Kazaneuska-Barcyn’ska, Iaanna (Korzeniewska-Berczynska, Joanna): Vobraz sënnâšnâga belarusa u pol’skaj masavaj svâdomascě. = Kantakty ě dyâlogě, 2001. 2–3 (62–63) no. 3–8. p.
  3. Zoltän A. Emil Baleczky. 1919—1981 // Studia Slavica. — 1982. — Т. 28, № 1—4
  4. Zoltán A. Вацлав Фельчак и Эмиль Балецкий — документы дружбы и сотрудничества // Studia Slavica. — 2009. — Т. 23. — С. 30—36
  5. Список избранных трудов (и цитирований другими авторами) на русском, белорусском, украинском, венгерском и др. языках. Архів оригіналу за 2012-06-17. Процитовано 2017-04-01. 
  6. Н.Г. Пригодич,(БГУ) Рецензия на книгу Interslavica. Исследования по межславянским языковым и культурным контактам.
  7. Указ Президента Республики Беларусь № 588 «О награждении Андраша Золтана медалью Франциска Скорины» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 год, № 277, 1/12098)

Посилання