Відмінності між версіями «Книголав»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Рядок 66: Рядок 66:
   
 
=== Travelbook.Ukraine ===
 
=== Travelbook.Ukraine ===
У 2019 році за підтримки креативної агенції Green Penguin Media видавництво #книголав для іноземної аудиторії випустило англійською мовою ілюстративне видання про Україну, яке відкриє історичні факти, описує непересічних особистостей та говорить про інвестиційний потенціал країни. За словами співзасновниці видавництва Світлани Павелецької, вихід книги на англомовний ринок є важливим стратегічним кроком на шляху до розвитку бренду України і гарним способом, який розповідає іноземній аудиторії про дива країни, не обмежуючись лише вишиванками та Шевченком.
+
У 2019 році за підтримки креативної агенції Green Penguin Media видавництво #книголав для іноземної аудиторії випустило англійською мовою ілюстративне видання про Україну, яке відкриває історичні факти, описує непересічних особистостей та говорить про інвестиційний потенціал країни. За словами співзасновниці видавництва Світлани Павелецької, вихід книги на англомовний ринок є важливим стратегічним кроком на шляху до розвитку бренду України і гарним способом, який розповідає іноземній аудиторії про дива країни, не обмежуючись лише вишиванками та Шевченком.
   
 
Публікацію англомовного видання підтримала енергетична компанія [[ДТЕК]], яка стала Генеральним партнером цього проекту.
 
Публікацію англомовного видання підтримала енергетична компанія [[ДТЕК]], яка стала Генеральним партнером цього проекту.

Версія за 08:22, 17 березня 2021

Книголав
Knygolove.png
Девіз «Створювати книжки для людей, які прагнуть змінювати себе та світ навколо»
Засновано 2016
Адреса вул. Кирилівська, 40, 2 поверх, м. Київ, 04080

Вебсайт: knigolove.com.ua

Видавництво «Книголав» (#книголав) — українське видавництво, що спеціалізується на публікації дитячої, художньої літератури, а також на літературі категорії нон-фікшн. Видавництво здійснює переклади світових бестселерів та співпрацює із рядом українських авторів.

Перша видана книжка «100 експрес-уроків української» Олександр Авраменко за місяць була продана тиражем понад 10 тисяч примірників.[1]

Історія

Первинно видавництво було створено в межах холдингу «1+1 Media». Перші проекти #Книголав було реалізовано спільно з видавництвом «Основи», а також з іншими українськими видавництвами[2]. Спочатку метою проекту #Книголав була популяризація окремих телевізійних програм.

2016 року видавництво стало незалежним. Від того моменту воно зосередилось на публікації дитячої літератури (60 % від загальних обсягів продукції видавництва), художньої (20 %) та літератури нон-фікшн (20 %).

Видання

Видавництво є учасником Книжкового арсеналу[3], Львівський Міжнародний BookForum[4]. Книги, що вийшли у видавництві, знаходять відгуки у ЗМІ[5][6][7].

Українські автори і видання

  • Дмитро Кулеба «Війна за реальність: як перемагати в світі фейків, правд і спільнот»
  • Наталія Самойленко «Їж, пий, худни: здоров'я без дієт»
  • Олександр Авраменко «100 експрес-уроків української»
  • Євген Клопотенко «Зваблення їжею. 70 рецептів, які захочеться готувати.»
  • Світлана Ройз «Я сьогодні йду в садок»

Серії

Дитяча полиця

  • «Казки на ніч для дівчат»[8]

Золота полиця

Серія «Золота полиця» — 12 класичних текстів актуальною мовою:[9]

Видавничі проекти

Travelbook.Ukraine

У 2019 році за підтримки креативної агенції Green Penguin Media видавництво #книголав для іноземної аудиторії випустило англійською мовою ілюстративне видання про Україну, яке відкриває історичні факти, описує непересічних особистостей та говорить про інвестиційний потенціал країни. За словами співзасновниці видавництва Світлани Павелецької, вихід книги на англомовний ринок є важливим стратегічним кроком на шляху до розвитку бренду України і гарним способом, який розповідає іноземній аудиторії про дива країни, не обмежуючись лише вишиванками та Шевченком.

Публікацію англомовного видання підтримала енергетична компанія ДТЕК, яка стала Генеральним партнером цього проекту.

Книга складається з 30 авторських карт та 1200 фактів про Україну.

Чоловіки про фемінізм

У травні 2019 року за спільної ініціативи видавництва #книголав та глобального руху солідарності за ґендерну рівність HeForShe в Україні вийшла популярна книжка «Чоловіки про фемінізм» Майкла Кауфмана та Майкла Кіммела українською мовою. Видання розказує про основи та принципи фемінізму та має на меті змінити погляди на вже сформовані стереотипи. «Чоловіки про фемінізм» є першою україномовною книжкою авторства обох чоловіків-науковців.

Скандали

На початку березня 2021 року видавництво потрапило у гучний скандал через те, що з перекладу до книги «Повага. Хлопцям про любов, секс та згоду» шведського андролога та сексолога Інті Чавеса Переса, здійсненого Ганною Топіліною, було вирішено прибрати окремий розділ про сексуальні стосунки між юнаками, про що повідомила залучена видавництвом експертка з секс-просвітництва Юлія Ярмоленко. Деякими представниками суспільства такі дії були розцінені, як гомофобні, а також такими, які свідчать про цензуру.[10][11][12][13]

Примітки

  1. Видавництво #книголав. Ukraine. Culture. Creativity. Процитовано 2020-08-17. 
  2. Офіційна сторінка
  3. Видавництво #книголав підготувало 15 новинок на «Книжковий Арсенал»
  4. Видавництво #книголав на Форумі видавців представить сім книжкових новинок
  5. Топ-5 книг для ідеальної літньої відпустки
  6. #Книголав видав книжку для фанатів футболу
  7. Вийшов атлас монстрів та привидів світу. Хто ж представляє Україну?
  8. Казки на ніч для дівчат-бунтарок (Українська). 2018. с. 224. 
  9. Золота полиця
  10. Морква та ЛГБТ. Як книга про секс для юнаків спровокувала скандал в Україні. BBC. 
  11. Украинское издательство решило вычеркнуть из книги упоминание о сексе между парнями и попало в скандал. Обозреватель. 
  12. Киевское издательство попало в скандал из-за книги о гомосексуальности. 24 канал. 
  13. Секс для хлопців: все, що відомо про скандал довкола книжки «Повага» Інті Чавеса Переса. Читомо. 

Джерела

  1. Видавництво #книголав yakaboo.ua.
  2. #Книготворці: Розмова зі Світланою Павелецькою, співзасновницею видавництва #книголав theukrainians.org. Процитовано 30-05-2019.
  3. Як видавництво «Книголав» планує змусити нас читати більше bit.ua. Процитовано 03-04-2017.
  4. Книги видавництва #книголав тепер доступні в електронній версії the-village.com.ua. Процитовано 22-02-2019.
  5. Чому фемінізм — це просто. Пояснюємо у десятьох словах із книги «Чоловіки про фемінізм» the-village.com.ua. Процитовано 04-06-2019.
  6. 5 правил, як перемогти фейки, з нової книги Дмитра Кулеби the-village.com.ua. Процитовано 21-03-2019.
  7. У ТЦ GLOBUS відкрилася книгарня видавництва #книголав globus.com.ua. Процитовано 08-10-2018.

Посилання