Відмінності між версіями «Королівська бібліотека у Варшаві»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Рядок 18: Рядок 18:
 
| style="background: #eeeeee; vertical-align: top;" | Види
 
| style="background: #eeeeee; vertical-align: top;" | Види
 
|}
 
|}
'''Королівська бібліотека''' - приватна придворна бібліотека [[Станіслав-Август Понятовський|Станіслава Августа Понятовського]] .
+
'''Королівська бібліотека''' приватна придворна бібліотека [[Станіслав-Август Понятовський|Станіслава Августа Понятовського]].
   
 
== Історія створення бібліотеки ==
 
== Історія створення бібліотеки ==
Бібліотека була заснована в 1764 році після введення новообраного короля [[Станіслав-Август Понятовський|Станіслава Августа Понятовського]] до [[Королівський замок у Варшаві|Королівського замку у Варшаві]] . Бібліотека була створена на базі приватних колекцій Понятовського та інших приватних книгозбірень, які він придбав, у тому числі у Джуліані, Яна Беніаміна Стейнхаузера, Матеуша Чарнека та ін..
+
Бібліотека була заснована в 1764 році після приходу новообраного короля [[Станіслав-Август Понятовський|Станіслава Августа Понятовського]] до [[Королівський замок у Варшаві|Королівського замку у Варшаві]]. Бібліотека була створена на базі приватних колекцій Понятовського та інших приватних книгозбірень, які він придбав, у тому числі у Джуліані, Яна Беніаміна Стейнхаузера, Матеуша Чарнека та інших.
   
У 1780-1784 рр. була побудована нова будівля для потреб бібліотеки, що примикала до північного крила палацу Pod Blachą <ref>{{Cite book|title=Zamek Królewski|date=1976|publisher=Państwowe Wydawnictwo Naukowe|location=Warszawa|pages=224}}</ref> . Інтер'єр бібліотеки був спроектований італійським архітектором при королівському дворі [[Доменіко Мерліні]] . Будівля була довжиною 56 метрів і шириною 9 метрів <ref name="Król143">{{Cite book|title=Zamek Królewski w Warszawie|date=1969|publisher=Państwowy Instytut Wydawniczy|location=Warszawa|pages=143}}</ref> . З північної стіни виходило 15 вікон. На даху бібліотеки знаходився оглядовий майданчик <ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref> .
+
У 1780-1784 рр. була побудована нова будівля для потреб бібліотеки, що примикала до північного крила палацу Pod Blachą<ref>{{Cite book|title=Zamek Królewski|date=1976|publisher=Państwowe Wydawnictwo Naukowe|location=Warszawa|pages=224}}</ref>. Інтер'єр бібліотеки був спроектований італійським архітектором при королівському дворі [[Доменіко Мерліні]]. Будівля була довжиною 56 метрів і шириною 9 метрів <ref name="Król143">{{Cite book|title=Zamek Królewski w Warszawie|date=1969|publisher=Państwowy Instytut Wydawniczy|location=Warszawa|pages=143}}</ref>. З північної стіни виходило 15 вікон. На даху бібліотеки знаходився оглядовий майданчик<ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref>.
   
Після смерті короля, який володів колекціями як у самій бібліотеці, так і в інших бібліотеках у королівських резиденціях, серед інших в [[Козеніце]] і [[Королівські стежки (Варшава)|Лазенках]], став князь [[Юзеф Понятовський]] . У 1803 р. <ref name="nimoz.pl">{{Cite web|url=http://nimoz.pl/pl/wydawnictwa/cenne-bezcenne-utracone/cenne-bezcenne-utracone-archiwum/1997/nr-41997/biblioteka-krola-stanislawa-augusta-poniatowskiego-przechowywana-w-kijowie|title=Biblioteka króla Stanisława Augusta Poniatowskiego przechowywana w Kijowie|date=|language=pl}}</ref> або в 1809 р. бібліотека в 158 тис. томів (за іншими даними 15 580 томів), а також астрономічні та математичні інструменти, медалі (54 тис. шт.), мінерали і стародавні пам'ятники на 25 000 злотих, придбані [[Тадеуш Чацький|Тадеушем Чацьким]] . Їх перевезли в [[Кременець]] і перевели до бібліотеки ліцею Кременця . Після закриття гімназії в 1834 році бібліотечні колекції Кременецького ліцею та колекції бібліотеки ім. Понятовського були доставлені до [[Київ|Києва]], де вони стали ядром бібліотеки [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського університету ім. Т. Шевченка]] <ref name="nimoz.pl" /> .
+
Після смерті короля, який володів колекціями як у самій бібліотеці, так і в інших бібліотеках у королівських резиденціях, серед інших в [[Козеніце]] і [[Королівські стежки (Варшава)|Лазенках]], став князь [[Юзеф Понятовський]]. У 1803 р. <ref name="nimoz.pl">{{Cite web|url=http://nimoz.pl/pl/wydawnictwa/cenne-bezcenne-utracone/cenne-bezcenne-utracone-archiwum/1997/nr-41997/biblioteka-krola-stanislawa-augusta-poniatowskiego-przechowywana-w-kijowie|title=Biblioteka króla Stanisława Augusta Poniatowskiego przechowywana w Kijowie|date=|language=pl}}</ref> або в 1809 р. бібліотека в 158 тис. томів (за іншими даними 15 580 томів), а також астрономічні та математичні інструменти, медалі (54 тис. шт.), мінерали і стародавні пам'ятники на 25 000 злотих, придбані [[Тадеуш Чацький|Тадеушем Чацьким]]. Їх перевезли в [[Кременець]] і перевели до бібліотеки ліцею Кременця. Після закриття гімназії в 1834 році бібліотечні колекції Кременецького ліцею та колекції бібліотеки ім. Понятовського були доставлені до [[Київ|Києва]], де вони стали ядром бібліотеки [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського університету ім. Т. Шевченка]] <ref name="nimoz.pl" />.
   
 
Королівська бібліотека під час [[Друга світова війна|Другої світової війни]] стала єдиною збереженою будівлею в комплексі Королівського замку.
 
Королівська бібліотека під час [[Друга світова війна|Другої світової війни]] стала єдиною збереженою будівлею в комплексі Королівського замку.
Рядок 31: Рядок 31:
 
== Бібліотечні колекції ==
 
== Бібліотечні колекції ==
 
[[Файл:Bibloteka_Stanisława_Augusta.jpg|ліворуч|міні|200x200пкс| Малюнок бібліотеки Станіслава Августа Понятовського. J. Łojek ''Станіслав Август Понятовський та його часи'' ]]
 
[[Файл:Bibloteka_Stanisława_Augusta.jpg|ліворуч|міні|200x200пкс| Малюнок бібліотеки Станіслава Августа Понятовського. J. Łojek ''Станіслав Август Понятовський та його часи'' ]]
Понятовський був бібліофілом, любителем мистецтва і покровителем літератури. Крім книг, він колекціонував картини, монети і медалі, астрономічні та метеорологічні інструменти <ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref> . Протягом наступних трьох десятків років свого правління Понятовський систематично розширював свої колекції, купуючи книги та рукописи на історичні та географічні теми, карти, атласи та глобуси. Колекція була розширена за рахунок подарунків, покупок і постійних підписок. Цінність зібраних творів після смерті короля оцінювалася в 222354 злотих.
+
Понятовський був бібліофілом, любителем мистецтва і покровителем літератури. Крім книг, він колекціонував картини, монети і медалі, астрономічні та метеорологічні інструменти <ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref>. Протягом наступних трьох десятків років свого правління Понятовський систематично розширював свої колекції, купуючи книги та рукописи на історичні та географічні теми, карти, атласи та глобуси. Колекція була розширена за рахунок подарунків, покупок і постійних підписок. Цінність зібраних творів після смерті короля оцінювалася в 222354 злотих.
   
 
З часу заснування бібліотеки в 1778 році, колекція налічувала близько 5000 примірників. У 1783 р., коли колекція була перенесена до палацу, у ньому вже було близько 7,5 тис. томів; у 1793 році близько 13 тисяч томів, а наприкінці існування бібліотеки в 1795-1798 роках її книжковий збір оцінювався в 15-20 тисяч томів. Здебільшого це були книжки іноземними мовами, тематично пов'язані з трьома дисциплінами: філософією, художньою літературою та історією. Багато книг мали стильні рамки, виконані з пофарбованої шкіри коричневого, червоного або зеленого кольору, прикрашені мережевними рамками з тисненням золота з розташованим в центрі королівським гербом.
 
З часу заснування бібліотеки в 1778 році, колекція налічувала близько 5000 примірників. У 1783 р., коли колекція була перенесена до палацу, у ньому вже було близько 7,5 тис. томів; у 1793 році близько 13 тисяч томів, а наприкінці існування бібліотеки в 1795-1798 роках її книжковий збір оцінювався в 15-20 тисяч томів. Здебільшого це були книжки іноземними мовами, тематично пов'язані з трьома дисциплінами: філософією, художньою літературою та історією. Багато книг мали стильні рамки, виконані з пофарбованої шкіри коричневого, червоного або зеленого кольору, прикрашені мережевними рамками з тисненням золота з розташованим в центрі королівським гербом.
   
Окремим відділом була колекція альбомів, яка нараховувала 596 томів, 30 000 гравюр і малюнків, а також кілька сотень збірок історичних та історико-літературних рукописів. Крім того, у Станіслава Августа були зібрані колекції в королівських резиденціях в Лазенках, де було 2128 томів та в Козеніце, де він зібрав 349 томів переважно в області художньої літератури: поезії, туристичних описів, романсів і романів <ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref> .
+
Окремим відділом була колекція альбомів, яка нараховувала 596 томів, 30 000 гравюр і малюнків, а також кілька сотень збірок історичних та історико-літературних рукописів. Крім того, у Станіслава Августа були зібрані колекції в королівських резиденціях в Лазенках, де було 2128 томів та в Козеніце, де він зібрав 349 томів переважно в області художньої літератури: поезії, туристичних описів, романсів і романів <ref name="wsp">{{Cite web|url=http://web.archive.org/web/20060816043608/http://www.wsp.krakow.pl:80/whk/biblioteki/poniatow.html#las2|title=Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego|date=|language=pl}}</ref>.
   
 
== Бібліотекарі ==
 
== Бібліотекарі ==
Першим бібліотекарем у бібліотеці Станіслава Августа був француз Йозеф Дюамель. У 1766-1790 роках цю функцію виконував Марек Людвік Реверділ, який у 1783 р. розробив перший [[Бібліотечний каталог|каталог]] книгозбірні. Після його смерті, в 1790 році, функцію бібліотекаря виконував Ян Альбертранді . Він створив новий систематичний каталог, що містить 14 500 робіт, розділених на десять розділів.
+
Першим бібліотекарем у бібліотеці Станіслава Августа був француз Йозеф Дюамель. У 1766-1790 роках цю функцію виконував Марек Людвік Реверділ, який у 1783 р. розробив перший [[Бібліотечний каталог|каталог]] книгозбірні. Після його смерті, в 1790 році, функцію бібліотекаря виконував Ян Альбертранді. Він створив новий систематичний каталог, що містить 14 500 робіт, розділених на десять розділів.
   
 
== Архів ==
 
== Архів ==
Станіслав Август вів записи своїх розмов з високопоставленими гостями. Архів розташовувався в Королівському замку у Варшаві, куратором якого був Крістіан Вільгельм Фрізе, а після нього - з середини 1794 року - єпископ Ян Альбертранді. Архів Станіслава Августа налічував близько тисячі книжок, пачок паперів, різних пакетів тощо. Після від'їзду Станіслава Августа в січні 1795 р. до Петербурга архіви поділялися на чотири частини:
+
Станіслав Август вів записи своїх розмов з високопоставленими гостями. Архів розташовувався в Королівському замку у Варшаві, куратором якого був Крістіан Вільгельм Фрізе, а після нього з середини 1794 року єпископ Ян Альбертранді. Архів Станіслава Августа налічував близько тисячі книжок, пачок паперів, різних пакетів тощо. Після від'їзду Станіслава Августа в січні 1795 р. до Петербурга архіви поділялися на чотири частини:
   
 
* Перша частина - близько 100 томів, були відправлені до Санкт-Петербурга, де російські архівісти дали колекції невірну назву «Архів Королівства Польського». За Ризьким договором 1921 року радянська влада повернула цю колекцію до Польщі.
 
* Перша частина - близько 100 томів, були відправлені до Санкт-Петербурга, де російські архівісти дали колекції невірну назву «Архів Королівства Польського». За Ризьким договором 1921 року радянська влада повернула цю колекцію до Польщі.
 
* Частина друга - 152 предмети і 133 томи рукописів були запозичені у царя в 1797 році Тадеушем Чацьким, а після його смерті колекція перейшла до Адама Єжи Чарторийського і зараз знаходиться в Краківському музеї Чарторийських.
 
* Частина друга - 152 предмети і 133 томи рукописів були запозичені у царя в 1797 році Тадеушем Чацьким, а після його смерті колекція перейшла до Адама Єжи Чарторийського і зараз знаходиться в Краківському музеї Чарторийських.
 
* Третя частина - 372 томи документів, отриманих від Марціна Бадені. Цю цінну колекцію (документи, що стосуються зовнішньої політики) пізніше відправили до родини Попеля в Кракові. У 1930 році державні органи закупили його, і сьогодні вона знаходиться в Центральному архіві історичних записів у Варшаві.
 
* Третя частина - 372 томи документів, отриманих від Марціна Бадені. Цю цінну колекцію (документи, що стосуються зовнішньої політики) пізніше відправили до родини Попеля в Кракові. У 1930 році державні органи закупили його, і сьогодні вона знаходиться в Центральному архіві історичних записів у Варшаві.
* Четверта частина містить документи, що стосуються діяльності Станіслава Августа в перші 10 років його правління. Документи були вилучені з Польщі Станіславом Понятовським в 1804 році, і їх подальша доля невідома <ref>Jerzy Stanisław Łojek ''August Poniatowski i jego czasy'', Warszawa 1998.</ref> .
+
* Четверта частина містить документи, що стосуються діяльності Станіслава Августа в перші 10 років його правління. Документи були вилучені з Польщі Станіславом Понятовським в 1804 році, і їх подальша доля невідома <ref>Jerzy Stanisław Łojek ''August Poniatowski i jego czasy'', Warszawa 1998.</ref>.
   
 
*
 
*
Рядок 54: Рядок 54:
   
 
== Бібліографія ==
 
== Бібліографія ==
 
 
* {{Cite book|title=Encyklopedia wiedzy o książce|publisher=Ossolineum|location=Wrocław|isbn=}}
 
* {{Cite book|title=Encyklopedia wiedzy o książce|publisher=Ossolineum|location=Wrocław|isbn=}}
* {{Cite book|title=Książka na przestrzeni dziejów|publisher=Centrum Edukacji Bibliotekarskiej, Informacyjnej i Dokumentacyjnej im. Heleny Radlińskiej|location=Warszawa|pages=|isbn=83-88581-21-X}}
+
* {{Cite book|title=Książka na przestrzeni dziejów|publisher=Centrum Edukacji Bibliotekarskiej, Informacyjnej i Dokumentacyjnej im. Heleny Radlińskiej|location=Warszawa|pages=|isbn=83-88581-21-X}}
  +
 
[[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]
 
[[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]
  +
[[Категорія:Бібліотеки Польщі]]

Версія за 12:31, 1 травня 2019

Королівська бібліотека у Варшаві
посилання=|Sala biblioteczna w Bibliotece Królewskiej, stan obecny



</br> Бібліотечна кімната в Королівській бібліотеці, поточний стан
ви
місце Варшава
Дата заснування Дата ліквідації Розмір книжкового фонду Види

Королівська бібліотека — приватна придворна бібліотека Станіслава Августа Понятовського.

Історія створення бібліотеки

Бібліотека була заснована в 1764 році після приходу новообраного короля Станіслава Августа Понятовського до Королівського замку у Варшаві. Бібліотека була створена на базі приватних колекцій Понятовського та інших приватних книгозбірень, які він придбав, у тому числі у Джуліані, Яна Беніаміна Стейнхаузера, Матеуша Чарнека та інших.

У 1780-1784 рр. була побудована нова будівля для потреб бібліотеки, що примикала до північного крила палацу Pod Blachą[1]. Інтер'єр бібліотеки був спроектований італійським архітектором при королівському дворі Доменіко Мерліні. Будівля була довжиною 56 метрів і шириною 9 метрів [2]. З північної стіни виходило 15 вікон. На даху бібліотеки знаходився оглядовий майданчик[3].

Після смерті короля, який володів колекціями як у самій бібліотеці, так і в інших бібліотеках у королівських резиденціях, серед інших в Козеніце і Лазенках, став князь Юзеф Понятовський. У 1803 р. [4] або в 1809 р. бібліотека в 158 тис. томів (за іншими даними 15 580 томів), а також астрономічні та математичні інструменти, медалі (54 тис. шт.), мінерали і стародавні пам'ятники на 25 000 злотих, придбані Тадеушем Чацьким. Їх перевезли в Кременець і перевели до бібліотеки ліцею Кременця. Після закриття гімназії в 1834 році бібліотечні колекції Кременецького ліцею та колекції бібліотеки ім. Понятовського були доставлені до Києва, де вони стали ядром бібліотеки Київського університету ім. Т. Шевченка [4].

Королівська бібліотека під час Другої світової війни стала єдиною збереженою будівлею в комплексі Королівського замку.

Бібліотечні колекції

Малюнок бібліотеки Станіслава Августа Понятовського. J. Łojek Станіслав Август Понятовський та його часи

Понятовський був бібліофілом, любителем мистецтва і покровителем літератури. Крім книг, він колекціонував картини, монети і медалі, астрономічні та метеорологічні інструменти [3]. Протягом наступних трьох десятків років свого правління Понятовський систематично розширював свої колекції, купуючи книги та рукописи на історичні та географічні теми, карти, атласи та глобуси. Колекція була розширена за рахунок подарунків, покупок і постійних підписок. Цінність зібраних творів після смерті короля оцінювалася в 222354 злотих.

З часу заснування бібліотеки в 1778 році, колекція налічувала близько 5000 примірників. У 1783 р., коли колекція була перенесена до палацу, у ньому вже було близько 7,5 тис. томів; у 1793 році близько 13 тисяч томів, а наприкінці існування бібліотеки в 1795-1798 роках її книжковий збір оцінювався в 15-20 тисяч томів. Здебільшого це були книжки іноземними мовами, тематично пов'язані з трьома дисциплінами: філософією, художньою літературою та історією. Багато книг мали стильні рамки, виконані з пофарбованої шкіри коричневого, червоного або зеленого кольору, прикрашені мережевними рамками з тисненням золота з розташованим в центрі королівським гербом.

Окремим відділом була колекція альбомів, яка нараховувала 596 томів, 30 000 гравюр і малюнків, а також кілька сотень збірок історичних та історико-літературних рукописів. Крім того, у Станіслава Августа були зібрані колекції в королівських резиденціях в Лазенках, де було 2128 томів та в Козеніце, де він зібрав 349 томів переважно в області художньої літератури: поезії, туристичних описів, романсів і романів [3].

Бібліотекарі

Першим бібліотекарем у бібліотеці Станіслава Августа був француз Йозеф Дюамель. У 1766-1790 роках цю функцію виконував Марек Людвік Реверділ, який у 1783 р. розробив перший каталог книгозбірні. Після його смерті, в 1790 році, функцію бібліотекаря виконував Ян Альбертранді. Він створив новий систематичний каталог, що містить 14 500 робіт, розділених на десять розділів.

Архів

Станіслав Август вів записи своїх розмов з високопоставленими гостями. Архів розташовувався в Королівському замку у Варшаві, куратором якого був Крістіан Вільгельм Фрізе, а після нього — з середини 1794 року — єпископ Ян Альбертранді. Архів Станіслава Августа налічував близько тисячі книжок, пачок паперів, різних пакетів тощо. Після від'їзду Станіслава Августа в січні 1795 р. до Петербурга архіви поділялися на чотири частини:

  • Перша частина - близько 100 томів, були відправлені до Санкт-Петербурга, де російські архівісти дали колекції невірну назву «Архів Королівства Польського». За Ризьким договором 1921 року радянська влада повернула цю колекцію до Польщі.
  • Частина друга - 152 предмети і 133 томи рукописів були запозичені у царя в 1797 році Тадеушем Чацьким, а після його смерті колекція перейшла до Адама Єжи Чарторийського і зараз знаходиться в Краківському музеї Чарторийських.
  • Третя частина - 372 томи документів, отриманих від Марціна Бадені. Цю цінну колекцію (документи, що стосуються зовнішньої політики) пізніше відправили до родини Попеля в Кракові. У 1930 році державні органи закупили його, і сьогодні вона знаходиться в Центральному архіві історичних записів у Варшаві.
  • Четверта частина містить документи, що стосуються діяльності Станіслава Августа в перші 10 років його правління. Документи були вилучені з Польщі Станіславом Понятовським в 1804 році, і їх подальша доля невідома [5].

Посилання

  1. Zamek Królewski. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. 1976. с. 224. 
  2. Zamek Królewski w Warszawie. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. 1969. с. 143. 
  3. а б в Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego (pl). 
  4. а б Biblioteka króla Stanisława Augusta Poniatowskiego przechowywana w Kijowie (pl). 
  5. Jerzy Stanisław Łojek August Poniatowski i jego czasy, Warszawa 1998.

Бібліографія

  • Encyklopedia wiedzy o książce. Wrocław: Ossolineum. 
  • Książka na przestrzeni dziejów. Warszawa: Centrum Edukacji Bibliotekarskiej, Informacyjnej i Dokumentacyjnej im. Heleny Radlińskiej. ISBN 83-88581-21-X.