Відмінності між версіями «Кубок володарів кубків 1993—1994»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
(→‎Посилання: шаблон)
м (→‎Фінал: уніфікація шаблонів, replaced: {{Футбольний матч → {{Footballbox за допомогою AWB)
Рядок 92: Рядок 92:
   
 
== Фінал ==
 
== Фінал ==
  +
{{Footballbox
{{Футбольний матч
 
 
|дата = [[4 травня]] [[1994]]
 
|дата = [[4 травня]] [[1994]]
 
|команда1 = '''[[Арсенал (Лондон)|Арсенал]]''' {{Прапорець|ENG}}
 
|команда1 = '''[[Арсенал (Лондон)|Арсенал]]''' {{Прапорець|ENG}}

Версія за 22:27, 6 серпня 2016

1993—1994 Кубок володарів кубків
Деталі турніру
Дата 15 серпня 1993 — 4 травня 1994
Кількість команд 43
Призери
Переможець Gold medal blank.svg Арсенал Англія (1-й титул)
Фіналіст Silver medal blank.svg Парма Італія
Статистика турніру
Матчів зіграно 83
Голів забито 237 (2.86 за матч)
Найкращий бомбардир(и) Болгарія Івайло Андонов
Шотландія Еойн Джесс
Німеччина Ульф Кірстен
Ізраїль Алон Мізрахі
(по 5 м'ячів)
1992-93
1994-95

Ку́бок воло́дарів ку́бків 1993—1994 — 34-й розіграш Кубка володарів кубків УЄФА, європейського клубного турніру для переможців національних кубків.

Перемогу в турнірі святкував лондонський «Арсенал», який переміг у фіналі італійську «Парму».

Кваліфікаційний раунд

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Карпати (Львів) Україна 2:3 Ірландія Шелбурн 1:0 1:3
РАФ (Єлгава) Латвія 1:3 Фарерські острови ГБ Торсгавн 1:0 0:3[1]
Сліма Вондерерс Мальта 1:6 Швеція Дегерфорс 1:3 0:3
Бангор Північна Ірландія 2:3 Кіпр АПОЕЛ 1:1 1:2
Ф91 Дюделанж Люксембург 1:7 Ізраїль Маккабі (Хайфа) 0:1 1:6
Валюр Ісландія 4:1 Фінляндія МюПа-47 3:1 1:0
Бальцерс Ліхтенштейн 3:1 Албанія Альбпетрол 3:1 0:0
Ніколь Естонія 1:8 Норвегія Ліллестрем 0:4 1:4
Кошице Словаччина 3:1 Литва Жальгіріс (Вільнюс) 2:1 1:0
Лугано Швейцарія 6:2 Білорусь Німан (Гродно) 5:0 1:2
Публікум (Цельє) Словенія 0:1 Данія Оденсе 0:1 0:0

Перший раунд

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Тіроль (Інсбрук) Австрія 5:1 Угорщина Ференцварош 3:0 2:1
Реал (Мадрид) Іспанія 6:1 Швейцарія Лугано 3:0 3:1
АПОЕЛ Кіпр 0:3 Франція Парі Сен-Жермен 0:1 0:2
Університатя (Крайова) Румунія 7:0 Фарерські острови ГБ Торсгавн 4:0 3:0
Ліллестрем Норвегія 2:3 Італія Торіно 0:2 2:1
Валюр Ісландія 0:7 Шотландія Абердин 0:3 0:4
Оденсе Данія 2:3 Англія Арсенал 1:2 1:1
Стандард (Льєж) Бельгія 8:3 Уельс Кардіфф Сіті 5:2 3:1
Бенфіка Португалія 2:1 Польща ГКС (Катовіце) 1:0 1:1
ЦСКА (Софія) Болгарія 11:1 Ліхтенштейн Бальцерс 8:0 3:1
Панатінаїкос Греція 5:1 Ірландія Шелбурн 3:0 2:1
Баєр (Леверкузен) Німеччина 5:0 Чехія Бобі (Брно) 2:0 3:0
Хайдук (Спліт) Хорватія 1:6 Нідерланди Аякс (Амстердам) 1:0 0:6
Кошице Словаччина 2:3 Туреччина Бешикташ 2:1 0:2
Торпедо (Москва) Росія 2:3 Ізраїль Маккабі (Хайфа) 1:0 1:3
Дегерфорс Швеція 1:4 Італія Парма 1:2 0:2

Другий раунд

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Тіроль (Інсбрук) Австрія 1:4 Іспанія Реал (Мадрид) 1:1 0:3
Парі Сен-Жермен Франція 6:0 Румунія Університатя (Крайова) 4:0 2:0
Торіно Італія 5:3 Шотландія Абердин 3:2 2:1
Арсенал Англія 10:0 Бельгія Стандард (Льєж) 3:0 7:0
Бенфіка Португалія 6:2 Болгарія ЦСКА (Софія) 3:1 3:1
Панатінаїкос Греція 3:5 Німеччина Баєр (Леверкузен) 1:4 2:1
Аякс (Амстердам) Нідерланди 6:1 Туреччина Бешикташ 2:1 4:0
Маккабі (Хайфа) Ізраїль 1:1 (1:3 пен.) Італія Парма 0:1 1:0 (дч)

Чвертьфінали

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Реал (Мадрид) Іспанія 1:2 Франція Парі Сен-Жермен 0:1 1:1
Торіно Італія 0:1 Англія Арсенал 0:0 0:1
Бенфіка Португалія 5:5 (ч) Німеччина Баєр (Леверкузен) 1:1 4:4
Аякс (Амстердам) Нідерланди 0:2 Італія Парма 0:0 0:2

Півфінали

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Парі Сен-Жермен Франція 1:2 Англія Арсенал 1:1 0:1
Бенфіка Португалія 2:2 (ч) Італія Парма 2:1 0:1

Фінал

Арсенал Англія 1:0 Італія Парма
Сміт Гол 22'
Паркен, Копенгаген
Глядачів: 33 765
Арбітр: Вацлав Крондл Чехія Чехія


Володар Кубка володарів кубків 1993—1994
Англія
«Арсенал» Лондон
1-й титул

Див. також

Примітки

  1. РАФ не з'явився на матч-відповідь, тому їм зарахували технічну поразку 0:3.

Посилання