Ладинська мова: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| [перевірена версія] | [очікує на перевірку] |
Ahonc (обговорення | внесок) мНемає опису редагування |
A.sav (обговорення | внесок) м (clean up, replaced: іі → ії за допомогою AWB) |
||
| (Не показана 1 проміжна версія ще одного користувача) | |||
| Рядок 21: | Рядок 21: | ||
У [[1833]] році [[Мікура де Рю]] склав першу ладинську граматику «Versuch einer deutsch ladinischen Sprachlehre». |
У [[1833]] році [[Мікура де Рю]] склав першу ладинську граматику «Versuch einer deutsch ladinischen Sprachlehre». |
||
[[Фашизм|Італійські фашисти]] проводили в регіоні програму |
[[Фашизм|Італійські фашисти]] проводили в регіоні програму асиміляції з метою надання місцевому населенню подібності з італійцями. У програму входило також перейменування місцевих топонімів на італійський лад, відповідно до інструкції, складеної [[Етторе Толомеї]] (''Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige'')<ref name="Steininger 2003, p. 15">Steininger 2003, p. 15.</ref><ref>[http://www.bbc.com/news/world-europe-39641760 «Why an Italian row over place names is dredging up memories of fascism», BBC, 28.04.2017] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170502025346/http://www.bbc.com/news/world-europe-39641760 |date=2 травня 2017 }}{{ref-en}}</ref>. |
||
== Джерела == |
== Джерела == |
||
| Рядок 30: | Рядок 30: | ||
== Посилання == |
== Посилання == |
||
* [https://web.archive.org/web/20170507232154/http://www.noeles.net/ Сайт присвячений ладинській мові]{{ref-it}} |
|||
* [http://www.vejin.com/ Сайт про ладинів] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191115145046/http://www.vejin.com/ |date=15 листопада 2019 }}{{ref-it}} |
* [http://www.vejin.com/ Сайт про ладинів] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191115145046/http://www.vejin.com/ |date=15 листопада 2019 }}{{ref-it}} |
||
* [http://www.istladin.net/ Istituto Culturale Ladino e Museo Ladino di Fassa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160517021229/http://www.istladin.net/ |date=17 травня 2016 }}{{ref-it}} |
* [http://www.istladin.net/ Istituto Culturale Ladino e Museo Ladino di Fassa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160517021229/http://www.istladin.net/ |date=17 травня 2016 }}{{ref-it}} |
||
| Рядок 42: | Рядок 41: | ||
{{Бібліоінформація}} |
{{Бібліоінформація}} |
||
[[Категорія:Ретороманські мови]] |
[[Категорія:Ретороманські мови]] |
||
[[Категорія:Мови Італії]] |
[[Категорія:Мови Італії]] |
||
Поточна версія на 12:10, 12 листопада 2022
| Ладинська мова | |
|---|---|
 Територія поширення ладинської мови | |
| Поширена в | Швейцарія, Італія |
| Регіон | Трентіно-Альто-Адідже, Венето |
| Носії | 30 000 |
| Писемність | латинське письмо |
| Класифікація |
Індо-Європейська -Романська --Західнороманська підгрупа ---Рето-романська підгрупа |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-2 | roa |
| ISO 639-3 | lld |
Лади́нська мо́ва, або мо́ва лади́но (неофіційна назва lingaz ladin) — мова в Італії та Швейцарії, поширена в регіонах Трентіно-Альто-Адідже та Венето. Належить до ретороманської мовної підгрупи романської групи індоєвропейської мовної сім'ї, якою розмовляють ладини.
У 1833 році Мікура де Рю склав першу ладинську граматику «Versuch einer deutsch ladinischen Sprachlehre».
Італійські фашисти проводили в регіоні програму асиміляції з метою надання місцевому населенню подібності з італійцями. У програму входило також перейменування місцевих топонімів на італійський лад, відповідно до інструкції, складеної Етторе Толомеї (Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige)[1][2].
Джерела[ред. | ред. код]
- ↑ Steininger 2003, p. 15.
- ↑ «Why an Italian row over place names is dredging up memories of fascism», BBC, 28.04.2017 [Архівовано 2 травня 2017 у Wayback Machine.](англ.)
Література[ред. | ред. код]
- Steininger, Rolf (2003). South Tyrol: a minority conflict of the twentieth century. New Brunswick, N.J., U.S.A: Transaction Publishers. ISBN 0-7658-0800-5.
Посилання[ред. | ред. код]
- Сайт про ладинів [Архівовано 15 листопада 2019 у Wayback Machine.](італ.)
- Istituto Culturale Ladino e Museo Ladino di Fassa [Архівовано 17 травня 2016 у Wayback Machine.](італ.)
- Lingua ladina e varianti [Архівовано 24 березня 2010 у Wayback Machine.](італ.)
- Sito sulla Ladinia [Архівовано 24 вересня 2010 у Wayback Machine.](італ.)
- Ladinienatlas ALD-I(нім.)
- Sprachatlas des Dolomitenladinischen und angrenzender Dialekte [Архівовано 11 вересня 2011 у Wayback Machine.](нім.)
- Ладинська мова [Архівовано 10 квітня 2011 у Wayback Machine.]
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
