Відмінності між версіями «Михайло Литвин»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
 
Рядок 5: Рядок 5:
 
'''Миха́йло Литви́н''' ('''Михалон''', {{lang-la|Michalon Lituanus}}) (роки народження і смерті невідомі) — [[Велике Князівство Литовське|литовський]] [[дипломат]] у [[Кримське ханство|Криму]] в 1-й пол. [[XVI століття]], автор історичних записок-[[мемуари|мемуарів]] ''«Про нрави татар, литовців і московитян»''.
 
'''Миха́йло Литви́н''' ('''Михалон''', {{lang-la|Michalon Lituanus}}) (роки народження і смерті невідомі) — [[Велике Князівство Литовське|литовський]] [[дипломат]] у [[Кримське ханство|Криму]] в 1-й пол. [[XVI століття]], автор історичних записок-[[мемуари|мемуарів]] ''«Про нрави татар, литовців і московитян»''.
   
Записки «Про нрави татар, литовців і московитян» були видані [[1615]] року в [[Базель|Базелі]] [[латинська мова|латиною]] — ''«De moribus tartarorum, lituanorum et moscorum»''. У них висвітлюється тодішній побут, традиції і звичаї [[українці]]в, [[литовці]]в, [[білоруси|білорусів]], [[росіяни|росіян]], [[кримські татари|кримських татар]] тощо, подається опис [[Київ|Києва]].
+
Записки «Про звичаї татар, литовців і московитян» були видані [[1615]] року в [[Базель|Базелі]] [[латинська мова|латиною]] — ''«De moribus tartarorum, lituanorum et moscorum»''. У них висвітлюється тодішній побут, традиції і звичаї [[українці]]в, [[литовці]]в, [[білоруси|білорусів]], [[росіяни|росіян]], [[кримські татари|кримських татар]] тощо, подається опис [[Київ|Києва]].
   
 
[[Переклад]] [[російська мова|російською]] було опубліковано в Києві [[1890]] року під редакцією [[Антонович Володимир Боніфатійович|Володимира Антоновича]] у «Мемуарах, що стосуються історії Південної Русі».
 
[[Переклад]] [[російська мова|російською]] було опубліковано в Києві [[1890]] року під редакцією [[Антонович Володимир Боніфатійович|Володимира Антоновича]] у «Мемуарах, що стосуються історії Південної Русі».

Поточна версія на 15:55, 1 серпня 2020

Михайло Литвин
Діяльність мемуарист, етнолог, дипломат
Знання мов латина
Посада посол
Діти Wacław Agryppad
Обкладинка книги Михалона Литвина «Про нрави татар, литовців і московитян» (Базель, 1615)

Миха́йло Литви́н (Михалон, лат. Michalon Lituanus) (роки народження і смерті невідомі) — литовський дипломат у Криму в 1-й пол. XVI століття, автор історичних записок-мемуарів «Про нрави татар, литовців і московитян».

Записки «Про звичаї татар, литовців і московитян» були видані 1615 року в Базелі латиною — «De moribus tartarorum, lituanorum et moscorum». У них висвітлюється тодішній побут, традиції і звичаї українців, литовців, білорусів, росіян, кримських татар тощо, подається опис Києва.

Переклад російською було опубліковано в Києві 1890 року під редакцією Володимира Антоновича у «Мемуарах, що стосуються історії Південної Русі».

Джерела і посилання[ред. | ред. код]