Відмінності між версіями «Транслейтанія»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][перевірена версія]
м (Вилучення 18 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q1879239)
(Вилучив файл Erkel_Ferenc_Magyar_Himnusz.ogg, оскільки він був вилучений з Wikimedia Commons користувачем Ellin Beltz. Причина: per c:Commons:Deletion requests/File:Erkel Ferenc Magyar Himnusz.ogg.)
 
(Не показані 15 проміжних версій 8 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
  +
{{Infobox former country
[[Файл:Austria-Hungary map ru.svg|thumb|250px|Землі Транслейтанії зазначені на мапі зеленим:<br />16.[[Угорське королівство]]<br />17.[[Королівство Хорватія и Славонія]]]]
 
  +
|native_name = Транслейтанія
  +
|conventional_long_name = {{lang-de|Transleithanien}}, {{lang-hu|Lajtántúl}}, {{lang-sk|Zalitavsko}}
  +
|common_name = Угорщина
  +
|continent = Європа
  +
|region = Центральна Європа
  +
|country = Австрія
  +
|era = Неоімперіалізм
  +
|status = Монархія
  +
|status_text = [[Австро-Угорщина]]
  +
|empire = [[Австро-Угорщина]]
  +
|government_type = Конституційна монархія
  +
|
  +
|event_start = [[Австро-угорський компроміс]]
  +
|date_start = 30 березня
  +
|year_start = 1867
  +
|event_end = Скасування монархії
  +
|date_end = 12 листопада
  +
|year_end = 1918
  +
|year_exile_start =
  +
|year_exile_end =
  +
|event1 = [[Розпад Австро-Угорської імперії|Розпад Австро-Угорщини]]
  +
|date_event1 = 31 жовтня 1918
  +
|event2 = Шенбруннська декларація
  +
|date_event2 = 11 листопада 1918
  +
|event3 =
  +
|date_event3 =
  +
|event4 =
  +
|date_event4 =
  +
|event_pre =
  +
|date_pre =
  +
|event_post =
  +
|date_post =
  +
|
  +
|p1 = [[Королівська Угорщина]]
  +
|flag_p1 = Flag of the Habsburg Monarchy.svg
  +
|s1 = [[Угорська Демократична Республіка]]
  +
|flag_s1 = Flag of Hungary (1918-1919; 3-2 aspect ratio).svg
  +
|image_s1 =
  +
|s2 = [[Держава Словенців, Хорватів і Сербів]]
  +
|flag_s2 = Flag of the State of Slovenes, Croats and Serbs.svg
  +
|s3 = [[Перша Чехословацька Республіка]]
  +
|flag_s3 = Flag of the Czech Republic.svg
  +
|s4 =
  +
|flag_s4 =
  +
|s5 =
  +
|flag_s5 =
  +
|image_flag = Flag of Hungary (1918-1919; 3-2 aspect ratio).svg
  +
|flag_alt =
  +
|flag =
  +
|flag_type =
  +
|image_coat = Coat of arms of the Lands of the Holy Hungarian Crown (1915-1918, 1919-1946; oak and olive branches).svg
  +
|coat_alt =
  +
|symbol =
  +
|symbol_type =
  +
|image_map = Cisleithania, Lands of the Crown of Saint Stephen, Bosnia and Herzegovina.svg
  +
|image_map_alt =
  +
|image_map_caption = Землі Транслейтанії зазначені на мапі зеленим
  +
|image_map2 =
  +
|image_map2_alt =
  +
|image_map2_caption =
  +
|capital = [[Будапешт]]
  +
|capital_exile =
  +
|latd= 47|latm= 28|latNS= N|longd= 19|longm= 03|longEW= E
  +
|national_motto = {{lang|la|Regnum Mariae Patrona Hungariae}}<ref>Adeleye, Gabriel G. (1999). ''World Dictionary of Foreign Expressions''. Ed. Thomas J. Sienkewicz and James T. McDonough, Jr. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. ISBN 0-86516-422-3.</ref><br/>
  +
|national_anthem = {{lang|hu|[[Himnusz]]}}<br/><small>Hymn</small><br/><center></center>
  +
|common_languages = [[німецька]], [[угорська]], [[хорватська]], [[сербська]], [[румунська]], [[словацька]], [[італійська]], [[українська]]
  +
|religion = [[Римо-католицька церква|Католицизм]], [[Протестантизм]], [[Православ'я]], [[Юдаїзм]], [[Унітаріанство]]
  +
|currency = [[Австро-угорський гульден|Ґульден]]<br><small>(1867–1892)</small><br>[[Крона (Австро-Угорщина)|Крона]]<br><small>(1892–1918)</small>
  +
|
  +
|leader1 = [[Франц Йосиф I]]
  +
|leader2 = [[Карл I (імператор Австро-Угорщини)|Карл I]]
  +
|leader3 =
  +
|leader4 =
  +
|year_leader1 = 1867–1916
  +
|year_leader2 = 1916–1918
  +
|year_leader3 =
  +
|year_leader4 =
  +
|title_leader = [[Імператор]]
  +
|representative1 =
  +
|representative2 =
  +
|representative3 =
  +
|representative4 =
  +
|year_representative1 =
  +
|year_representative2 =
  +
|year_representative3 =
  +
|year_representative4 =
  +
|title_representative =
  +
|deputy1 = [[Андраші Дюла (старший)|Андраші Дюла]]
  +
|deputy2 = [[Карої Міхай]]
  +
|deputy3 =
  +
|deputy4 =
  +
|year_deputy1 = 1867–1871
  +
|year_deputy2 = 1918
  +
|year_deputy3 =
  +
|year_deputy4 =
  +
|title_deputy = [[Список прем'єр-міністрів Угорщини|Прем'єр-міністр]]
  +
|
  +
|legislature = Угорський парламент
  +
|house1 =
  +
|type_house1 =
  +
|house2 =
  +
|type_house2 =
  +
|
  +
|stat_year0 = 1880
  +
|stat_area0 = 325411
  +
|stat_year1 = 1918
  +
|stat_area1 = 328660
  +
|stat_pop1 = 15642102
  +
|stat_year2 = 1890
  +
|stat_area2 = 325411
  +
|stat_pop2 = 17349398
  +
|stat_year3 = 1900
  +
|stat_area3 = 325411
  +
|stat_pop3 = 19254559
  +
|stat_year4 = 1910
  +
|stat_area4 = 325411
  +
|stat_pop4 = 20886487
  +
|stat_year5 =
  +
|stat_area5 =
  +
|stat_pop5 =
  +
|today = {{flagcountry|Austria}}<br/>{{flagcountry|Croatia}}<br/>{{flagcountry|Hungary}}<br/>{{flagcountry|Poland}}<br/>{{flagcountry|Romania}}<br/>{{flagcountry|Serbia}}<br/>{{flagcountry|Slovakia}}<br/>{{flagcountry|Slovenia}}<br/>{{flagcountry|Ukraine}}
  +
|footnotes =
  +
}}
   
'''Транслейтания ''' ({{lang-de|Transleithanien}})—найменування [[Землі угорської корони|земель угорської корони]] у складі двоєдиної [[Австро-Угорщина|Австро-Угорщини]]. Утворена в результаті [[Австро-угорська угода|угоди]] 1867 р. і проіснувала до 1918 р. — року розпаду країни.
+
'''Транслейтанія ''' ({{lang-de|Transleithanien}}, {{lang-hu|Lajtántúl}}, {{lang-sk|Zalitavsko}}, {{lang-pl|Zalitawia}}, {{lang-uk|Транслейтанія}}, {{lang-it|Transleithania}})&nbsp;— назва [[Землі корони Святого Стефана|земель угорської корони]] у складі двоєдиної [[Австро-Угорщина|Австро-Угорщини]]. Утворена в результаті [[Австро-угорська угода|угоди]] 1867 р. і проіснувала до 1918 р. — року розпаду країни. Площа Транслейтанії на [[1880]] рік становила 325 411 [[км²]], з населенням 15,642,102 в [[1880]] та 20,886,487 в [[1910]] році.
   
 
== Назва ==
 
== Назва ==
Рядок 7: Рядок 130:
 
[[Латинська мова|Латинська]] назва Транслейтанія позначає землі, розташовані на східному боці (буквально: «по той бік», якщо дивитися з боку [[Австрія|Австрії]]) річки Лейти, на противагу [[Цислейтанія|Цислейтанії]], королівствам і землям, представленим в Рейхсраті і розташованим на захід від річки.
 
[[Латинська мова|Латинська]] назва Транслейтанія позначає землі, розташовані на східному боці (буквально: «по той бік», якщо дивитися з боку [[Австрія|Австрії]]) річки Лейти, на противагу [[Цислейтанія|Цислейтанії]], королівствам і землям, представленим в Рейхсраті і розташованим на захід від річки.
   
  +
== Адміністративно-територіальний поділ==
== Склад ==
 
  +
[[Файл:Austria-Hungary map ua.svg|thumb|ліворуч|350px|Землі Транслейтанії зазначені на мапі зеленим:<br />16.[[Угорське королівство]]<br />17.[[Королівство Хорватія і Славонія]]]]
 
 
У складі Транслейтанії виділяли:
 
У складі Транслейтанії виділяли:
* [[Угорське королівство]], що включало територію що злився з ним в результаті унії Великого Герцогства [[Трансильванія|Трансильванського]]
+
* [[Угорське королівство]], що включало територію колишньої [[Королівська Угорщина|Королівської Угорщини]] і з'єднане з ним в результаті унії Велике Герцогство [[Трансільванія|Трансільванське]]
 
* Вільне портове місто [[Фіуме]] (сучасне [[Рієка]])
 
* Вільне портове місто [[Фіуме]] (сучасне [[Рієка]])
 
* [[Королівство Хорватія і Славонія]].
 
* [[Королівство Хорватія і Славонія]].
   
  +
Транслейтанія ділилася на комітати ({{lang-hu|vármegye}}) і міста на правах регіонів ({{lang-hu|törvényhatósági jogú város}}), комітати ділилися на міста ({{lang-hu|város}}) і муніципалітети ({{lang-hu|község}}).
==Джерела==
 
  +
  +
Представницький орган комітату, комітатські збори ({{lang-hu|vármegyei közgyűlés}}), обиралося населенням. Виконавчий орган регіону, губернатор ({{lang-hu|alispán}}), обирався комітатськими зборами. Центральна влада була представлена представниками угорського короля ({{lang-hu|főispán}}), який призначався монархом за пропозицією міністра внутрішніх справ.
  +
  +
Представницький орган муніципалітету або міста, муніципальна рада ({{lang-hu|községi képviselők}}) (в містах — міська рада ({{lang-hu|városi képviselők}})), обирався населенням. Виконавчий орган муніципалітету, мер ({{lang-hu|polgármester}}), обирався муніципальною радою.
  +
  +
== Див. також ==
  +
*[[Австро-угорський компроміс]]
  +
*[[Німецька Австрія]]
  +
*[[Землі корони Святого Стефана]]
  +
{{-}}
  +
  +
== Примітки ==
  +
{{reflist}}
  +
== Посилання ==
   
 
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/44183/Austria/33365/Austria-Hungary-1867-1918#toc=toc33365 britannica]
 
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/44183/Austria/33365/Austria-Hungary-1867-1918#toc=toc33365 britannica]
   
{{Шаблон:Австро-Угорщина}}
+
{{Австро-Угорщина}}
[[Категорія:Австро-Угорщина]]
+
[[Категорія:Коронні Землі Австро-Угорщини]]
 
[[Категорія:Історичні області Європи]]
 
[[Категорія:Історичні області Європи]]

Поточна версія на 17:44, 28 липня 2018

Транслейтанія
нім. Transleithanien, угор. Lajtántúl, словац. Zalitavsko
Австро-Угорщина
1867 – 1918
Прапор Герб
Прапор Герб
Девіз
Regnum Mariae Patrona Hungariae[1]
Гімн
Himnusz
Hymn
Розташування Угорщина
Землі Транслейтанії зазначені на мапі зеленим
Столиця Будапешт
47°28′ пн. ш. 19°03′ сх. д.H G O
Мови німецька, угорська, хорватська, сербська, румунська, словацька, італійська, українська
Релігії Католицизм, Протестантизм, Православ'я, Юдаїзм, Унітаріанство
Форма правління Конституційна монархія
Імператор
 - 1867–1916 Франц Йосиф I
 - 1916–1918 Карл I
Прем'єр-міністр
 - 1867–1871 Андраші Дюла
 - 1918 Карої Міхай
Законодавчий орган Угорський парламент
Історичний період Неоімперіалізм
 - Австро-угорський компроміс 30 березня 1867
 - Розпад Австро-Угорщини 31 жовтня 1918
 - Шенбруннська декларація 11 листопада 1918
 - Скасування монархії 12 листопада 1918
Площа
 - 1918 328 660 км2
 - 1890 325 411 км2
Населення
 - 1918 15 642 102 осіб
     Густота 47,6 осіб/км² 
 - 1890 17 349 398 л.
     Густота 53,3 осіб/км² 
 - 1900 19 254 559 осіб
     Густота 59,2 осіб/км² 
 - 1910 20 886 487 осіб
     Густота 64,2 осіб/км² 
Валюта Ґульден
(1867–1892)
Крона
(1892–1918)
Попередник
Наступник
Flag of the Habsburg Monarchy.svg Королівська Угорщина
Угорська Демократична Республіка Flag of Hungary (1918-1919; 3-2 aspect ratio).svg
Держава Словенців, Хорватів і Сербів Flag of the State of Slovenes, Croats and Serbs.svg
Перша Чехословацька Республіка Flag of the Czech Republic.svg
Сьогодні є частиною Австрія Австрія
Хорватія Хорватія
Угорщина Угорщина
Польща Польща
Румунія Румунія
Сербія Сербія
Словаччина Словаччина
Словенія Словенія
Україна Україна
Commons-logo.svg Вікісховище має мультимедійні дані
за темою: Транслейтанія

Транслейтанія (нім. Transleithanien, угор. Lajtántúl, словац. Zalitavsko, пол. Zalitawia, укр. Транслейтанія, італ. Transleithania) — назва земель угорської корони у складі двоєдиної Австро-Угорщини. Утворена в результаті угоди 1867 р. і проіснувала до 1918 р. — року розпаду країни. Площа Транслейтанії на 1880 рік становила 325 411 км², з населенням 15,642,102 в 1880 та 20,886,487 в 1910 році.

Назва[ред. | ред. код]

Латинська назва Транслейтанія позначає землі, розташовані на східному боці (буквально: «по той бік», якщо дивитися з боку Австрії) річки Лейти, на противагу Цислейтанії, королівствам і землям, представленим в Рейхсраті і розташованим на захід від річки.

Адміністративно-територіальний поділ[ред. | ред. код]

Землі Транслейтанії зазначені на мапі зеленим:
16.Угорське королівство
17.Королівство Хорватія і Славонія

У складі Транслейтанії виділяли:

Транслейтанія ділилася на комітати (угор. vármegye) і міста на правах регіонів (угор. törvényhatósági jogú város), комітати ділилися на міста (угор. város) і муніципалітети (угор. község).

Представницький орган комітату, комітатські збори (угор. vármegyei közgyűlés), обиралося населенням. Виконавчий орган регіону, губернатор (угор. alispán), обирався комітатськими зборами. Центральна влада була представлена представниками угорського короля (угор. főispán), який призначався монархом за пропозицією міністра внутрішніх справ.

Представницький орган муніципалітету або міста, муніципальна рада (угор. községi képviselők) (в містах — міська рада (угор. városi képviselők)), обирався населенням. Виконавчий орган муніципалітету, мер (угор. polgármester), обирався муніципальною радою.

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Adeleye, Gabriel G. (1999). World Dictionary of Foreign Expressions. Ed. Thomas J. Sienkewicz and James T. McDonough, Jr. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. ISBN 0-86516-422-3.

Посилання[ред. | ред. код]