[перевірена версія] | [очікує на перевірку] |
|
|
|
+ |
== Література == |
|
+ |
|
|
+ |
* {{книга |автор=[[Авраменко Олександр Миколайович|Авраменко О.]] |заголовок=100 експрес-уроків української |місце=К. |видавницвто=КНИГОЛАВ |рік= 2016 |сторінок=192 |ref=Авраменко}} |
|
+ |
* {{книга |автор=Архангельская А. |заголовок=Сексизм в языке: Мифы и реальность |місце=Оломоуц |видавницвто=Університет Палацького |рік= 2011 |сторінок=328 |ref=Архангельская}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Архангельська А. М. |назва=До проблеми словотвірної фемінізації в українській мові новітньої доби: традиція і сучасність |видання=[[Мовознавство (журнал)|Мовознавство]] |рік=2013 |номер=6 |сторінки=27-40|Архангельська}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Архангельська А. М. |назва=До проблеми словотвірної фемінізації в українській мові новітньої доби: традиція і сучасність |видання=Мовознавство |рік=2014 |номер=1 |сторінки=58-70|Архангельська}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Архангельська А. М. |назва=Неофемінативи як "гра за правилами порушення відомих правил" і проблеми перекладу |видання=Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер.: Філологічна |рік=2013 |номер=36 |сторінки=297-300 |ref=Архангельська, 2013}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Архангельська А. М. |назва=Фемінні інновації в новітньому українському назовництві |видання=Мовознавство |рік=2014 |номер=3 |сторінки=34-50}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Архангельська А. М. |назва=Термінний апарат сучасної лінгвогендерології: проблеми і перспективи становлення |видання=Людина. Комп'ютер. Комунікація: збірник наукових праць |місце=Національний університет Львівська політехніка |рік=2015 |сторінки=91-94|ref=Архангельська, Термінний апарат... 2015}} |
|
+ |
* {{книга|автор=Архангельская Т. |заголовок=Симметрия и асиметрия грамматической категории рода и семантической категории пола в славянских языках |вид=Дисертація |спецвідомості=Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta |місце=Оломоуц |рік=2014 |сторінок=232|ref=Архангельская Т., 2014}} |
|
+ |
* {{книга|автор=Бабич Н. Д. |заголовок=Культура фахового мовлення: Навчальний посібник |місце=Чернівці |рік=2005 |сторінок=572 |ref=Бабич}} |
|
+ |
* {{книга|автор=Безпояско О. К., |автор2=Городенська К. Т., |автор3=Русанівський В. М. |заголовок=Граматика української мови. Морфологія: Підручник. |місце=К. |видавництво=Либідь |рік=1993 |сторінки=57-63 |ref=Безпояско, Граматика, 1993}} |
|
+ |
* Брус М. Загальні жіночі особові номінації в українській мові XVІ — XVІІ століть: словотвір і семантика / М. П. Брус: дис… канд. філол. наук : 10.02.01 / Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника. — Івано-Франківськ, 2001. — 260 с. |
|
+ |
* {{стаття |автор=Брус М. П. |назва=[http://litmisto.org.ua/?p=9076 Словотвірна термінологічна база фемінітивної підсистеми української мови] |видання=Лінгвістичні студії : зб. наук. праць |місце=Донецьк |видавництво=Донецький національний університет |рік=2011 |номер=23 |сторінки=17-21 |ref=Брус, 2011}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Брус М. |назва=[http://old.philology.lnu.edu.ua/visnyk/46_2009/46_2009_Brus.pdf Фемінітиви української мови в переплетінні давніх і сучасних тенденцій] |видання=Вісник Львівського університету |серія=Серія філологічна |місце=Львів |видавництво= Львів. нац. ун-т ім. І. Франка |рік=2009 |сторінки=61-69 |ref=Брус, 2009}} |
|
+ |
* {{книга |автор=[[Вихованець Іван Романович|Вихованець І.]] |автор2=Городенська К. |заголовок=Теоретична морфологія української мови |місце=К. |видавництво=Пульсари |рік=2004 |сторінки=91 |ref=Вихованець}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Воловенко І. В. |назва=Семантико-граматичні ознаки фемінативів |видання=Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова |місце=К. |рік=2009 |номер=5 |сторінки=279-282 |ref=Воловенко, 2009}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Гінзбург М. |назва=Професійні назви як дзеркало ґендерної рівності |видання=Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах |місце=К. |рік=2012 |сторінки=7-27 |ref=Гінзбург}} |
|
+ |
* {{cite web |назва=Керівниця, депутатка, президентка: 5 причин вживати фемінітиви |url=https://gazeta.ua/articles/chistota-movlennya/_kerivnicya-deputatka-prezidentka-5-prichin-vzhivati-feminitivi/668549 |дата=26.12.2015}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Кислюк Л. |заголовок=Жінка-космонавт чи космонавтка? |видання=Культура слова |рік=2013 |номер=78 |сторінки=117-118 |посилання=http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Kuls_2013_78_24.pdf |ref=Кислюк, 2013}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=[[Ковалик Іван Іванович|Ковалик I. I.]] |заголовок=Словотворчий розряд суфіксальних загальних назв живих істот жіночої статі у східнослов‘янських мовах у порівнянні з іншими слов‘янськими мовами |видання=Питання українського мовознавства |місце=Львів |видавництво=Вид-во Львівського ун-ту |рік=1962 |книга=5 |сторінки=3-34 |ref=Ковалик}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Малахова О. |заголовок=Гендерночутлива мова vs дискурсивні влади: актуальні питання гендерної лінгвістики в Україні |видання=Я |рік=2015 |номер=37 |сторінки=35-37 |посилання= http://krona.org.ua/assets/files/journal/Gendernyi-zhurnal-Ya-37-2015.pdf |ref=Малахова}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Нелюба А. |назва="Гендерна лінгвістика" і малопродуктивні словотворчі засоби |видання=Лінгвістика: Зб. наук. праць |місце=Луганськ |рік=2011 |номер=1 |сторінки=135-141 |ref=Нелюба, 2011}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=[[Нелюба Анатолій Миколайович|Нелюба А.]] |назва=Інноваційні зрушення й тенденції в українському жіночому словотворі |видання=Лінгвістика: Зб. наук. праць |місце=Луганськ |рік=2011 |номер=2 (23) |сторінки=49-59 |ref=Нелюба}} |
|
+ |
* {{книга |автор=[[Пономарів Олександр Данилович|Пономарів О. Д.]] |заголовок=Культура слова: Мовностилістичні поради |місце=К. |рік=1999 |сторінки=272 |ref=Пономарів}} |
|
+ |
* {{книга |автор=[[Пономарів Олександр Данилович|Пономарів О. Д.]] |заголовок=Сучасна українська мова: Підручник |місце=К. |видавництво=Либідь |рік=2001 |сторінка=74 |ref=Пономарів, 2001}} |
|
+ |
* {{публікація |книга |автор=Пузиренко Я. |назва=Агентивно-професійні назви осіб жіночої статі в лексикографічному описі та узусі |вид=автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 |спецвідомості=Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка, Ін-т філології |місце=К. |рік=2005 |сторінок=21 |ref=Пузиренко}} |
|
+ |
* {{публікація |книга |автор=Семенюк С. |назва=Формування словотвірної системи іменників із модифікаційним значенням жіночої статі в новій українській мові |вид=автореф. дис… канд. філол. наук: 10.02.01 |спецвідомомсті=Запорізький національний університет |місце=Запоріжжя |рік=2000 |сторінок=20 |ref=Семенюк}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Семенюк С. |назва=Формування словотвірної підсистеми назв самиць у новій українській мові |видання=Українська мова |рік=2012 |номер=1 |сторінки=81-95 |ref=Семенюк, 2012}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Синчак О. |назва=Гендерована мова: вектори влади і впливу |видання=Гендер для медій | видання відповідальний = М. Маєрчик, О. Плахотнік, Г. Ярманова |місце=К. |видавництво=Критика |рік= 2013 |сторінки=117-134 |ref=Синчак, гендер для медій}} |
|
+ |
* {{публікація |стаття |автор=Синчак О. |назва=За рівність мовну і позамовну |видання=[[Спільне (журнал)|Спільне]] |рік=2011 |день=9 бер. |посилання=http://commons.com.ua/uk/za-rivnist-movnu-i-pozamovnu/ |ref=Синчак, Спільне}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Синчак О. |назва=Фемінітиви між молотом і кувалдою: як мова відображає гендерну сегрегацію на ринку праці |видання=Спільне: журнал соціальної критики |рік=2013 |номер=3 |сторінки=86-88 |ref=Синчак, Commons}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Синчак О. |назва=Як мова вбиває експерток |видання=Критика |рік=2011 |номер=11-12 (169-170) |сторінки=33-35 |ref=Синчак, Критика}} |
|
+ |
* [https://books.google.com.ua/books?id=J8tBDwAAQBAJ&pg=PA255&lpg=PA255#v=onepage&q&f=false Словник генднрних термінів]; {{книга |автор=Шевченко З. В. |заголовок=Словник ґендерних термінів |місце=Черкаси |рік=2016 |сторінок=336 |ref=Шевченко}} |
|
+ |
* [http://www-philology.univer.kharkov.ua/katedras/prof_sites/neluba/neluba_slk_slovotvor.pdf Словотворчість незалежної України]. 1991—2011: Словник / Укладач А. Нелюба. — Х.: Харківське історико-філологічне товариство, 2012. — 608 с. |
|
+ |
* {{книга |автор=Тараненко О. О. |заголовок=Актуалізовані моделі в системі словотворення сучасної української мови (кінець ХХ — ХХІ ст.) |місце=К. |рік=2015 |сторінок=248 |ref=Тараненко}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Тараненко О. О. |назва=Словотворення української мови в аспекті її сучасних системно-нормотворчих тенденцій (кінець ХХ – початок ХХІ ст.) |видання=Мовознавство |рік=2015 |номер=1 |сторінки=3-32 |ref=Тараненко, Словотворення..., 2015}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Тараненко О. О. |назва=Активізація тенденцій до аналітизму versus до синтетизму в сучасній українській літературній мові (кінець XX -початок XXI ст.) |видання=Мовознавство |рік=2016 |номер=6 |сторінки=3-22 |ref=Тараненко, Активізація..., 2016}} |
|
+ |
* {{публікація |стаття |автор=Федурко М. |назва=Словотвірна морфонологія українських фемінативів у лінгвокультурологічному аспекті |видання=Відображення історії та культури народу в словотворенні |вид=доповіді ХІІ Міжнародної наукової конференції Комісії зі слов’янського словотворення при Міжнародному комітеті славістів (25-28 травня 2010 р., Київ, Україна) |відповідальний=Упор. та наукове ред. Н. Ф. Клименко і Є. А. Карпіловської |місце=К. |видавництво=Видавничий дім Дмитра Бураго |рік=2010 |сторінки=433-442}} |
|
+ |
* {{публікація |книга|автор=Фекета І. |назва=Жіночі особові назви в українській мові. (Творення і вживання) |вид=дис. … канд. філол. наук : 10.02.02 |спецвідомості=Ужгородський національний університет |місце=Ужгород |рік=1968 |сторінок=369 |ref=Фекета}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Фекета І. |назва=Особливості творення назв осіб жіночої статі |видання=Українська мова і література в школі |рік=1974 |номер=4 |сторінки=77–79 |ref=Фекета}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Фекета І. |назва=Розвиток жіночих особових назв у сучасній українській мові |видання=Мовознавство |рік=1975 |номер=2 |сторінки=21-25 |ref=Фекета}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Фекета І. |назва=Фемінізуючі суфікси української мови |видання=Матеріали ХХІ наукової конференції Ужгородського державного університету (Серія «Філологія») |місце=К. |рік=1967 |сторінки=105-110 |ref=Фекета}} |
|
+ |
* {{Книга|автор=[[Чак Євгенія Давидівна|Чак Є. Д.]] |заголовок=Чи правильно ми говоримо? |місце=К. |видавництво=Освіта |рік=1997 |сторінок=239 |ref=Чак}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Чуєшкова О. |назва=Становлення терміносистеми гендерної лінгвістики |видання=Вісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Проблеми української термінології |місце=Львів |рік=2016 |номер=842 |сторінки=161–164 |ref=Чуєшкова, 2016}} |
|
+ |
* {{стаття |автор=Formanowicz M. et al. |назва=Side effects of gender-fair language: How feminine job titles influence the evaluation of female applicants |видання=European Journal of Social Psychology |місце= |рік=2013 |номер=43 |сторінки=62–71 |ref=Formanowicz}} |
|
+ |
* {{публікація |Ph.D. Thesis |автор=Merkel E. |назва=The two faces of gender-fair language |видання= Università degli Studi di Padova |рік=2013 |ref=Merkel}} |
|
+ |
* {{публікація |книга |автор=Motschenbacher H. |назва=A poststructuralist approach to structural gender linguistics: Initial considerations. |видання=Gender, Language and the Periphery: Grammatical and Social Gender from the Margins |місце=Amsterdam |рік=2016 |сторінки=65–88 |ref=Motschenbacher}} |
|
+ |
|
|
+ |
{{портал|мовознавство}} |
|
+ |
|
|
+ |
[[Категорія:Лексика]] |
|
+ |
[[Категорія:Феміністична теорія]] |
|
+ |
[[Категорія:Гендерні дослідження]] |
|
+ |
[[Категорія:Впроваджений фемінізм]] |