Відмінності між версіями «Шаблон:Кінематографіст»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][неперевірена версія]
(WD... підготовка до переводу на ш. Особа)
Рядок 1: Рядок 1:
  +
{{#if:{{{nocat|}}}{{NAMESPACE}}||
  +
[[Категорія:Персоналії за алфавітом]]{{
  +
  +
#if:{{{вікісховище|{{{commons|{{{Commons|}}} }}} }}}
  +
|[[Категорія:Шаблон:Кінематографіст:Службова|←WD]]}}
  +
}}
 
{| class="infobox" style="width: 23em; font-size: 90%;"
 
{| class="infobox" style="width: 23em; font-size: 90%;"
| style="font-size: larger; text-align: center; background:#eee;" colspan="2" |'''{{#if:{{{Ім'я|}}}|{{{Ім'я|}}}|{{PAGENAMEBASE}} }}'''
+
|style="font-size: larger; text-align: center; background:#eee;" colspan="2" |'''{{#if:{{{ім'я|}}}{{{Ім'я|}}}|{{{ім'я|{{{Ім'я|}}} }}}
  +
|{{PAGENAMEBASE}} }}'''{{mcat|{{{mcat|}}}|nocat|template=Кінематографіст}}
 
|-
 
|-
{{#if:{{{Оригінал імені|}}}{{#property:p1556}}| {{!}} style="text-align: center;" colspan="2" {{!}} <i class="nickname">{{wikidata|p1559[language!:uk]|{{{Оригінал імені|}}} }}</i> }}
+
{{#if:{{{оригінал імені|}}}{{{Оригінал імені|}}}{{#property:p1556}}
  +
|{{!}} style="text-align: center;" colspan="2" {{!}} <i class="nickname">{{wikidata
  +
|p1559[language!:uk]|{{{оригінал імені|{{{Оригінал імені|}}} }}} }}</i>
  +
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{{зображення|}}}{{{Фото|}}}{{#property:p18}}
  +
|{{!}} style="text-align: center; colspan="2" {{!}} {{InfoboxImage
  +
|{{{зображення|{{{Фото|}}} }}}
  +
|{{#if:{{{ширина|}}}{{{Ширина|}}}|{{{ширина|{{{Ширина}}} }}}|220px}}
  +
|defaultsize=220px
  +
|title={{{підпис|{{{Підпис|}}} }}} }}
  +
{{small|{{{підпис|{{{Підпис|}}} }}} }} }}
 
|-
 
|-
  +
{{#if:{{#property:p1477}}{{{ім'я при народженні|}}}{{{Ім'я при народженні|}}}
{{#if:{{{Фото|}}}{{#property:p18}}| {{!}} style="text-align: center; colspan="2" {{!}} {{InfoboxImage|{{#if:{{{Фото|}}}|{{{Фото|}}}|{{#property:p18}}}}
 
  +
|{{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Ім'я при народженні:'''
|{{#if:{{{Ширина|}}}|{{{Ширина}}}|220px}}
 
  +
{{!}} {{wikidata|p1477|{{{ім'я при народженні|{{{Ім'я при народженні|}}} }}} }}
|alt=Фото
 
  +
{{!-}}}}
|title={{{Підпис|}}}}}<center>{{small|{{{Підпис|}}}}}}}
 
  +
| style="text-align: right; background:#eee;" | '''Народження:'''
|-
 
  +
{{!}} {{wikidata/p569|{{{дата народження|{{{Дата народження|}}} }}}
{{#if:{{{Ім'я при народженні|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Ім'я при народженні:'''
 
  +
|{{{дата смерті|{{{Дата смерті|}}} }}} }}{{
{{!}} {{{Ім'я при народженні|}}}}}
 
  +
#if:{{#property:p19}}{{{місце народження|}}}{{{Місце народження|}}}
|-
 
  +
|<br/>{{wikidata/p19|{{{місце народження|{{{Місце народження|}}} }}} }} }}
| style="text-align: right; background:#eee;" | '''Дата народження:'''
 
{{!}} {{wikidata/p569|{{{Дата народження|}}}|{{wikidata/p570|{{{Дата смерті|}}} }} }}
 
|-
 
{{#if:{{{Місце народження|}}}{{#property:p19}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Місце народження:'''
 
{{!}} {{wikidata/p19|{{{Місце народження|}}} }} }}
 
|-
 
{{#if:{{{Дата смерті|}}}{{#property:p570}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Дата смерті:'''
 
{{!}} {{wikidata/p570|{{{Дата смерті|}}}|{{wikidata/p569|{{{Дата народження|}}} }} }} }}
 
|-
 
{{#if:{{{Місце смерті|}}}{{#property:p20}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Місце смерті:'''
 
{{!}} {{wikidata/p20|{{{Місце смерті|}}} }} }}
 
|-
 
{{#if:{{{Громадянство|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Громадянство:'''
 
{{!}} {{{Громадянство|}}}}}
 
|-
 
{{#if:{{{Національність|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Національність:'''
 
{{!}} {{{Національність|}}}}}
 
|-
 
{{#if:{{{Релігія|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Релігія:'''
 
{{!}} {{{Релігія|}}}}}
 
 
|-
 
|-
  +
{{#if:{{#property:p570}}{{{дата смерті|}}}{{{Дата смерті|}}}
  +
|{{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Смерть:'''
  +
{{!}} {{wikidata/p570|{{{дата смерті|{{{Дата смерті|}}} }}}
  +
|{{{дата народження|{{{Дата народження|}}} }}} }}{{
  +
#if:{{#property:p20}}{{{місце смерті|}}}{{{Місце смерті|}}}
  +
|{{wikidata/p20|{{{місце смерті|{{{Місце смерті|}}} }}} }} }}
  +
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{#property:p27}}{{{громадянство|}}}{{{Громадянство|}}}
  +
|{{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Громадянство:'''
  +
{{!}} {{wikidata/p27|{{{громадянство|{{{Громадянство|}}} }}} }}
  +
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{#property:p172}}{{{національність|}}}{{{Національність|}}}
  +
| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Національність:'''
  +
{{!}} {{wikidata|p172|{{{національність|{{{Національність|}}} }}} }}
  +
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{{Релігія|}}}
  +
| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Релігія:'''
  +
{{!}} {{{Релігія|}}}
  +
{{!-}}}}
 
{{#if:{{{Професія|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Професія:'''
 
{{#if:{{{Професія|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Професія:'''
{{!}} {{{Професія|}}}}}
+
{{!}} {{{Професія|}}}
  +
{{!-}}}}
|-
 
{{#if:{{{Роки активності|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Кар'єра:'''
+
{{#if:{{{Роки активності|}}}
  +
| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Кар'єра:'''
{{!}} {{{Роки активності|}}}}}
 
  +
{{!}} {{{Роки активності|}}}
|-
 
  +
{{!-}}}}
{{#if:{{{Напрямок|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Напрямок:'''
 
{{!}} {{{Напрямок|}}}}}
+
{{#if:{{{Напрямок|}}}
  +
| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Напрямок:'''
|-
 
  +
{{!}} {{{Напрямок|}}}
{{#if:{{{Нагороди|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Нагороди:'''
 
{{!}} {{{Нагороди|}}}}}
+
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{#property:p166}}{{{нагороди|}}}{{{Нагороди|}}}
|-
 
{{#if:{{{опис1|{{{Опис1|}}}}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис1|{{{Опис1|}}}}}}:'''
+
|{{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''Нагороди:'''
{{!}} {{{значення1|{{{Значення1}}}}}}}}
+
{{!}} {{wikidata/p166|{{{нагороди|{{{Нагороди|}}} }}} }}
  +
{{!-}}}}
|-
 
{{#if:{{{опис2|{{{Опис2|}}}}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис2|{{{Опис2|}}}}}}:'''
+
{{#if:{{{опис1|}}}{{{Опис1|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис1|{{{Опис1|}}} }}}:'''
{{!}} {{{значення2|{{{Значення2}}}}}}}}
+
{{!}} {{{значення1|{{{Значення1}}} }}}
  +
{{!-}}}}
|-
 
{{#if:{{{опис3|{{{Опис3|}}}}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис3|{{{Опис3|}}}}}}:'''
+
{{#if:{{{опис2|}}}{{{Опис2|}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис2|{{{Опис2|}}} }}}:'''
{{!}} {{{значення3|{{{Значення3}}}}}}}}
+
{{!}} {{{значення2|{{{Значення2}}} }}}
  +
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{{опис3|{{{Опис3|}}}}}}| {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''{{{опис3|{{{Опис3|}}} }}}:'''
  +
{{!}} {{{значення3|{{{Значення3}}} }}}}}
 
{{!-}}}}
 
{{!-}}}}
 
{{#if:{{{imdb_id|}}}{{#property:p345}}|
 
{{#if:{{{imdb_id|}}}{{#property:p345}}|
 
! style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} [[Internet Movie Database|IMDb]]:
 
! style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} [[Internet Movie Database|IMDb]]:
{{!}} {{#if:{{{imdb_id|}}}|[[IMDbName:{{{imdb_id}}}|ID&nbsp;{{{imdb_id}}}]]|{{wikidata/link|p345}}}}
+
{{!}} {{#if:{{{imdb_id|}}}
  +
|[[IMDbName:{{{imdb_id}}}|ID&nbsp;{{{imdb_id}}}]]<!--
  +
todo:перевірка на експорт у ВД-->
  +
|{{#statements:p345}} }}
 
{{!-}}}}
 
{{!-}}}}
 
{{#if:{{{anim_id|}}} | {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''[[Аніматор.ру]]:'''
 
{{#if:{{{anim_id|}}} | {{!}} style="text-align: right; background:#eee;" {{!}} '''[[Аніматор.ру]]:'''
{{!}} [http://www.animator.ru/db/?p=show_person&pid={{{anim_id}}} ID&nbsp;{{{anim_id}}}]}}
+
{{!}} [http://www.animator.ru/db/?p=show_person&pid={{{anim_id}}} ID&nbsp;{{{anim_id}}}]
|-
 
{{#if:{{{Сайт|}}}{{#property:p856}}| {{!}} style="text-align: center;" colspan="2" {{!}} '''{{wikidata/p856|{{{Сайт|}}} }}'''}}
 
|-
 
! <tr style="text-align:center;"><td colspan="2">
 
 
{{!-}}}}
 
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{#property:p856}}{{{сайт|}}}{{{Сайт|}}}
{{#if:{{{Commons|<noinclude>показати</noinclude>}}}{{#property:p373}}|
 
  +
|{{!}} style="text-align: center;" colspan="2" {{!}} '''{{
{{!}} colspan="2" style="border-top: solid darkgray 1px; text-align: center; <!--background: #EFF0F7-->" {{!}} [[Файл:Commons-logo.svg|link=commons:{{{вікісховище|{{{commons|{{#property:P373}}}}}}}}?uselang=uk|16px]] <span class="plainlinks">[{{localurl:Commons:Category:{{{вікісховище|{{{commons|{{#property:P373}}}}}}}}}}?uselang=uk {{{українське ім'я|{{{ім'я|{{PAGENAMEBASE}} }}} }}}]</span> у&nbsp;Вікісховищі</div>
 
  +
wikidata/p856|{{{сайт|{{{Сайт|}}} }}} }}'''
{{!}}
 
}}
+
{{!-}}}}
  +
{{#if:{{#property:p373}}|
|-
 
  +
{{!}} colspan="2" style="border-top: solid darkgray 1px; text-align: center; <!--background: #EFF0F7-->" {{!}} {{wikidata/p373|
|}{{#if:{{{nocat|}}}{{NAMESPACE}}||[[Категорія:Персоналії за алфавітом]]
 
  +
{{{вікісховище|{{{commons|{{{Commons|}}} }}} }}} }} }}
   
}}<noinclude>
+
|}<noinclude>
 
<br clear="all">
 
<br clear="all">
 
{{doc}}
 
{{doc}}

Версія за 19:48, 16 квітня 2017

Кінематографіст
Народження:


{{i}} Документація шаблону[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]

Використання

{{Кінематографіст
|ім'я                = 
|оригінал імені      = 
|зображення          = 
|ширина              = 
|підпис              = 
|ім'я при народженні = 
|дата народження     = 
|місце народження    = 
|дата смерті         = 
|місце смерті        = 
|поховання           = 
|професія            = [[режисер]]
|громадянство        = 
|національність      = 
|релігія             = 
|роки активності     = 
|напрям              = <!-- Тільки для режисерів -->
|член у              =
|нагороди            = 
|imdb_id             = 
|сайт                = 
}}
{{{ім'я}}}
{{{оригінал імені}}}
[[File:{{{зображення}}}|{{{ширина}}}|center|{{{підпис}}}]]

{{{підпис}}}

Ім'я при народженні: {{{ім'я при народженні}}}
Народження: {{{дата народження}}}
{{{місце народження}}}
Смерть: {{{дата смерті}}}{{{місце смерті}}}
Громадянство: {{{громадянство}}}
Національність: {{{національність}}}
Нагороди: Шаблон:Wikidata/p166
IMDb: [[IMDbName:{{{imdb_id}}}|ID {{{imdb_id}}}]]
{{{сайт}}}

Приклад

{{Кінематографіст
| ім'я                = Райнер Вернер Фасбіндер
| оригінал імені      = Rainer Werner Fassbinder
| зображення          = PER51895 061.jpg
| ширина              = 180пкс
| підпис              = Фасбіндер на Венеційському кінофестивалі у 1980 році
| ім'я при народженні = Райнер Вернер Фасбіндер
| дата народження     = 31.5.1945
| місце народження    = [[Баварія]], [[ФРН]]
| дата смерті         = 22.5.1982
| місце смерті        = [[Мюнхен]], [[ФРН]]
| професія            = [[кінорежисер]]<br />[[сценарист]]
| громадянство        = {{GER}}
| національність      = [[німець]]
| релігія             = [[католик]]
| роки активності     = 1965–1982
| напрям              = [[Нове німецьке кіно]]
| нагороди            = [[Берлінський кінофестиваль|«Золотий ведмідь»]] (1982)
| imdb_id             = 0001202
| сайт                = http://www.rainer-fassbinder.net/
}}
Райнер Вернер Фасбіндер
Rainer Werner Fassbinder
Фасбіндер на кінофестивалі у 1980 році

Фасбіндер на кінофестивалі у 1980 році

Ім'я при народженні: Райнер Вернер Фасбіндер
Народження: 31 травня 1945(1945-05-31)
Баварія, ФРН
Смерть: 22 травня 1982(1982-05-22) (36 років)Мюнхен, ФРН
Громадянство: Німеччина Німеччина
Національність: німець
Нагороди: Шаблон:Wikidata/p166
IMDb: ID 0001202
rainer-fassbinder.net

Параметри

  • ім'я — ім'я українською, за яким персона відома
  • оригінал імені — оригінал імені
  • ім'я при народженні — повне ім'я при народженні українською
  • зображення — вільне фото персоналії
  • ширина — ширина фото
  • підпис — підпис до фото
  • дата народження — дд.мм.рррр
  • місце народження — місце народження персони
  • дата смерті — дд.мм.рррр
  • місце смерті — місце смерті
  • поховання — місце поховання
  • професія — актор, режисер та ін.
  • громадянство — громадянство персони
  • національність — національність персони
  • релігія — віросповідання персони
  • роки активності — роки діяльності персони
  • напрям — напрям в кінематографі для режисерів (тощо)
  • нагороди — найвищі нагороди (рік отримання)
  • imdb_id — посилання на базу imdb
  • сайт — офіційний сайт персони

TemplateData

Це — документація TemplateData для шаблону Кінематографіст, яка використовується Візуальним редактором та іншими інструментами.

Шаблон-картка діяча кінематографу

Параметри шаблону

Для цього шаблону краще блокове форматування параметрів.

ПараметрОписТипСтатус
ім'яім'я

ім'я діяча

Стандартно
назва сторінки без уточнення в дужках
Рядокнеобов'язковий

Рекомендації

  • |нагороди= призначений виключно для перших призів найбільших фестивалів класу А (т.  «золотих ведмедів», «пальмових гілок» та «левів»), а також для «Оскарів», «Сезарів» і інших головних національних премій провідних кінематографістів світу. Нагороди підмосковського кіноперегляду сюди вписувати не потрібно.
  • |ім'я= краще вказувати не повне ім'я персони, а те яке зазвичай фігурує в титрах, наприклад: Нікіта Міхалков, а не Микита Сергійович Міхалков; Террі Гілліам, а не Террі Венс Гілліам, і т. п. Для повного імені персони передбачено параметр «Ім'я при народженні».
  • Період творчої активності (рік початку — вік закінчення кар'єри) можна подивитись на сайті IMDb,
  • Як титульну фотографію слід використовувати вільне зображення кінематографіста. Ширина зображення, за замовчанням (за відсутності параметру «ширина») дорівнює 200px; якщо ж параметр «ширина» в шаблоні є, але конкретне значення не задано, то зображення буде показано у розмірі за замовчуванням.
  • Підпис під фотографією потрібно використовувати тільки в тих випадках, коли його наявність виправдано.

Див. також

CC-logo.svg

Цей шаблон містить код, запозичений з шаблону «Кинематографист» російської Вікіпедії.

Переклад