Югані Аго

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Юхані Ахо
фін. Juhani Aho
Juhani Aho.jpg
Югані Аго
Ім'я при народженні Йоганнес Бруфельдт (Johannes Brofeldt)
Псевдо Югані Аго
Народився 11 вересня 1861(1861-09-11)
Лапінлахті
Помер 8 серпня 1921(1921-08-08) (59 років)
Гельсінкі, Фінляндія
Громадянство Фінляндія Фінляндія
Національність фін
Місце проживання
Діяльність прозаїк
Alma mater Гельсінський університет[1]
Мова творів фінська
Напрямок реалізм
Жанр повісті, історичні романи, оповідання, новели, нариси
Magnum opus «Залізниця», (1884), «Розчавлений світом», (1886), «Юга» (1911)
У шлюбі з Venny Soldan-Brofeldt[d]
Діти Heikki Aho[d], Antti Aho[d] і Björn Soldan[d]

Юхані Ахо у Вікісховищі?
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах
S:  Роботи у  Вікіджерелах

Югані Аго (фін. Juhani Aho; 11 вересня 1861, Лапінлагті — 8 серпня 1921, Гельсінкі) — фінський письменник, перекладач, журналіст. До 1907 року Аго Югані звався Йоганнес Бруфельдт (Johannes Brofeldt), допоки сам змінив ім'я.

У своїх творах («Залізниця» / Rautatie, 1884, «Розчавлений світом», 1886, та ін.) відображено проникнення капіталізму на село. Аго — автор нарисів, новел, повістей з життя інтелігенції, історичних романів.

Працював у місті Іісалмі, де створено його меморіальний музей та встановлено пам'ятник письменнику.

Біографія[ред. | ред. код]

Йоганнес Бруфельдт народився в будинку священика в Лапінлагті (Lapinlahti). Батько Йоганнеса був популярним проповідником, відомим у тому числі і своєю невибагливістю, відмовою від високих церковних постів та світських посад.

Шкільну освіту хлопець отримав у ліцеї міста Куопіо (187280 роки). Це місто називали «бастіоном фінської культури», оскільки тут вплив шведської культури в порівнянні з іншими районами Фінляндії завжди було істотно меншим.

Вже у перших літературних дослідах, що відносяться до шкільних років, Бруфельдт став використовувати псевдонім Югані Аго. Слово «аго» (фін. aho, «галявина», «заросла травою або молодим лісом пропалина», згідно з фінсько-шведським словником Еліаса Леннрота), узято, вочевидь, із «Калевали» і «Кантелетар», у яких воно має зазвичай романтичний відтінок.

Після закінчення школи Аго вступив до Гельсінського університету, став активно брати участь у студентському політичному житті. До періоду початку 1880-х років належать і невеликі оповідання, які він тоді писав. Вже у своїх ранніх творах тексти Аго відрізнялися багатством мови, показували, наскільки добре автор орієнтувався саме в нюансах її розмовного варіанту.

У 1884 році була опублікована «Залізниця» — твір, який, як стало зрозумілим згодом, був одним з найкращих у творчій біографії письменника. У цій повісті, а також у романах «Дочка пастора» (1885) і «Дружина пастора» (1893) Аго застосовував такий прийом, як поєднання синтетичних (збірних, типових) персонажів з природними (хвилинними, справжніми) спостереженнями і настроями.

Поштова марка Фінляндії 1961 року випуску, присвячена сторіччю з дня народження Югані Аго

Починаючи від 1880-х років Аго активно займався і журналістикою — писав численні статті для столичних і провінційних видань, сам був видавцем двох провінційних газет, а також брав участь у створенні газети «Пяйвялегті» (пізніше вона почала видаватися під назвою «Гельсінін Саномат», у ній письменник співпрацював до кінця життя, і нині це одна з найбільших газет Фінляндії).

У 1890-х роках Аго захопився написанням історичних творів, серед яких можна виділити збірник новел «Ті, що прокинулися» (1894) про пієтистів північної Фінляндії, роман «Для пана» (1897) про життя карелів, роман «Весна і заморозки» (1906) про події середини XIX століття, пов'язаних з фінським національним самоусвідомленням і діяльністю Йогана Снельмана (1806—1881), Еліаса Леннротом (1802—1884) і Пааво Руотсалайнена (1777—1852).

Югані Аго активно займався перекладами — зі скандинавських мов, а також з французької.

У 1911 році вийшла повість (роман) «Юга». Істотних відгуків ця подія не викликала, але пізніше, вже після смерті Аго, цей твір було визнано одним з найвидатніших у творчості письменника. Станом на 2010 рік відомо про 4 екранізації цієї повісті, за її мотивами створено 2 опери, поставлено декілька вистав.

Аго все життя був завзятим рибалкою. Останнім його твором стала збірка «Розповіді про лосося і анекдоти про рибу», що вийшла 1921 року вже після його смерті.

Родина[ред. | ред. код]

У 1891 році Югані Аго одружився з художницею Венні (офіційне ім'я Вендла Ірені) Солдан (1863—1945). Вона була не тільки його дружиною, але і співавтором — в 1894 році вийшла їх спільна дитяча книга «Фінська ілюстрована книжка для дітей і молоді».

Подружжя мало двоє дітей.

Бібліографія[ред. | ред. код]

Бібліографія видань творів Югані Аго рідною мовою (з указанням року і видавництва):

  • 1883 — Siihen aikaan kun isä lampun osti.
  • 1884 — Kievarin pihalla; Muudan markkinamies. WSOY.
  • 1884 — Rautatie, іл. Ееро Ярнефельт. WSOY.
  • 1885 — Papin tytär. WSOY.
  • 1886 — Hellmanin herra; Esimerkin vuoksi.
  • 1888 — Novelleja, у співавторстві з Kauppis-Heikki і Pekka Aho. Wickström, Куопіо.
  • 1889 — Helsinkiin. WSOY.
  • 1889 — Kuvauksia. Kastegrenin kirjakauppa, Куопіо.
  • 1889 — Muuan markkinamies, 2. painos. WSOY.
  • 1890 — Yksin, роман. WSOY.
  • 1891 — Lastuja: kertomuksia ja kuvauksia. WSOY.
  • 1892 — Uusia lastuja: kertomuksia ja kuvauksia. WSOY.
  • 1893 — Juhani Ahon kirjoittamia lastuja: valikoima teoksista Lastuja ja Uusia lastuja. WSOY.
  • 1893 — Papin rouva, роман. WSOY.
  • 1894 — Heränneitä: kuvauksia herännäisyyden ajoilta, збірка оповідань. WSOY.
  • 1894 — Maailman murjoma, оповідання, іл. Ееро Ярнефельт. WSOY.
  • 1894 — Suomalainen kuvakirja lapsille ja nuorisolle, іл. Venny Soldan-Brofeldt. Hagelstam, Гельсінкі.
  • 1896 — Kertomuksia ja kuvauksia, іл. Ееро Ярнефельт. WSOY.
  • 1896 — Lastuja: kolmas kokoelma. WSOY.
  • 1897 — Panu: kuvauksia kristinuskon ja pakanuuden lopputaistelusta Suomessa, роман. WSOY.
  • 1899 — Katajainen kansani: ja muita uusia ja vanhoja lastuja vuosilta 1891 ja 1899. WSOY.
  • 1899 — Kolme lastua lapsille. WSOY.
  • 1899 — Lastuja: neljäs kokoelma. WSOY.
  • 1900 — Juhani Ahon kirjasia kansalaisille 1-2. WSOY.
  • 1900 — Katajainen kansani. 2. sarja. WSOY.
  • 1901 — Aatteiden mies: piirteitä August Fredrik Soldanin elämästä. WSOY.
  • 1901 — Kansalaisadressi 1901 : kertomus asevelvollisuusasian johdosta syntyneestä kansalaisadressista vuonna 1901, tekijät Juhani Aho ym. WSOY.
  • 1901 — Tutkimus taudin syistä : «rauhan aatteelle» omistettu. WSOY.
  • 1902 — Metsästysalueiden muodostamisesta ja metsänriistan hoidosta. WSOY.
  • 1903 — Panu: nelinäytöksinen näytelmä. WSOY.
  • 1904 — Lastuja: viides kokoelma. WSOY.
  • 1905 — Antti Ahlström: hans lif och verksamhet, біографія. Гельсінкі. (ilmestyi suomeksi 7 vihkona nimellä Antti Ahlströmin elämäntyö. 1907—1910)
  • 1905 — Lastuja: valikoima kouluja varten: tekijän toimittama. WSOY.
  • 1906 — Kevät ja takatalvi 1-2, роман. Otava.
  • 1906 — Minkä mitäkin Italiasta, дорожные впечатления. Otava.
  • 1907 — Tuomio: kolminäytöksinen näytelmä. Otava.
  • 1908 — Minkä mitäkin Tyrolista, дорожні нотатки, іл. Björn Wasastjerna. Otava.
  • 1911 — Eläimiä, збірка оповідань. WSOY.
  • 1911 — Juha, роман. Otava.
  • 1911 — Sanomalehtimiesajoiltani. Otava.
  • 1912 — Maisemia: valikoima lastuja. WSOY.
  • 1912 — Muistelmia ja matkakuvia: sanomalehtimiesajoiltani 2. Otava.
  • 1912 — Sasu Punanen: ja muita lastuja. WSOY.
  • 1912 — Tyven meri: lastuja. WSOY.
  • 1912 — Vuorilla ja vuorten takana, збірка оповідань. Otava.
  • 1914 — Omatunto: saaristokertomus, роман. Otava.
  • 1915 — Kuvia ja kuvitelmia Suomen historiasta 1-3.
  • 1916 — Rauhan erakko, роман. Otava.
  • 1917 — Lastuja: seitsemäs kokoelma. WSOY.
  • 191819 — Hajamietteitä kapinaviikoilta 1-3. WSOY.
  • 191822 — Kootut teokset 1-10. WSOY.
  • 1919 — Rakkautta, збірка оповідань. WSOY.
  • 1920 — Muistatko? : kukkia keväiseltä niityltä. WSOY.
  • 1921 — Kootut lastut 1-2. WSOY.
  • 1921 — Lastuja 8 : lohilastuja ja kalakaskuja. WSOY.
  • 1922 — Matkakuvia: minkä mitäkin Italiasta: minkä mitäkin Tyrolista: matkoilta omassa maassa! WSOY.
  • 1923 — Lastuja lapsille. WSOY.
  • 1926 — Lastuja: valikoima kouluja varten: tekijän toimittama. WSOY.
  • 1928 — Eläinsatuja. WSOY.
  • 1929 — Lastuja lapsista. WSOY.
  • 1948 — Kosioretkestä Maailman murjomaan: kertomusta kertomusta. WSOY.
  • 1953 — Valitut teokset. WSOY.
  • 1961 — Kootut teokset: täydennysosat 1-3. WSOY.
  • 1972 — Punapukuinen tyttö ja muita lastuja: Juhani Ahon kertomuksia koulukäyttöön. Otava.
  • 1973 — Valitut teokset. Karisto.
  • 1974 — Lastuja. Otava.
  • 1978 — Papin tytär; Muistatko; Yksin. Karisto.
  • 1981 — Omatunto; Yksin; Juha. WSOY. — 1981
  • 1982 — Ensimmäinen onkeni. Juhani Ahon perhokerho, Iisalmi.
  • 1982 — Juha ; Rautatie ; Yksin. Karisto.
  • 1985 — Juhani Aho 1-3. Weilin + Göös.
  • 1986 — Juhani Ahon kirjeitä. Suomalaisen kirjallisuuden seura.

Цікавий факт[ред. | ред. код]

Український класик Михайло Коцюбинський у листі до Володимира Гнатюка в 1904 році назвав Аго улюбленим письменником.

Примітки[ред. | ред. код]

Джерела та посилання[ред. | ред. код]