Єжи Гарасимович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Єжи Гарасимович
Jerzy Harasymowicz
Jerzy Harasymowicz.jpg
Дата народження 24 липня 1933(1933-07-24)
Місце народження Пулави
Дата смерті 21 серпня 1999(1999-08-21) (66 років)
Місце смерті Краків
Громадянство Flag of Poland.svg Польща
Мова творів польська мова[1]
Рід діяльності поет
Нагороди:
Нагорода фундації імені Косцельських[d]
CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

Єжи Гарасимович (пол. Jerzy Harasymowicz, *24 липня 1933(19330724), Пулави — †21 серпня 1999, Краків) — польський поет.

Біографія[ред.ред. код]

Народився в 1933 році в Пулавах у родині військовика. Закінчив лісовий технікум, працював лісником. 1956 року виходить його перша поетична книжка «Дива». Заснував літературні групи «Мушина» і «Барбарус».

Українські переклади[ред.ред. код]

Твори Єжи Гарасимовича українською мовою перекладали Ігор Калинець, Павло Мовчан, Дмитро Павличко, Станіслав Шевченко, Іван Глинський, Леонід Череватенко, Анатолій Глущак.

Джерела[ред.ред. код]

  • Єжи Гарасимович // 50 польських поетів (Антологія польської поезії) в перекладах Дмитра Павличка. - К.: Основи. - С. 427-437.
  • Єжи Гарасимович // "Тому що вони сущі" (Антологія сучасної польської поезії), переклади Станіслава Шевченка та ін. - Львів: Каменяр, 2005. - С. 204-209.
  • Єжи Гарасимович // Польський літературний вітраж / Переклади Анатолія Глущака. — Одеса: Маяк, 2007. — С. 85-88.
  • Kaliszewski A. Książę z Kraju Łagodności: o twórczości Jerzego Harasymowicza. - Kraków: Wydawn. Literackie, 1988.

Посилання[ред.ред. код]

  • [1] (пол.), (нім.)
  • [2] (пол.)
  • [3] (пол.)
    • data.bnf.fr: open data platform, платформа відкритих даних, платформа открытых данных, plateforme de données ouvertes, piattaforma di dati aperti, Opendata-Plattform, otevřená data platforma, åben-data-platform, տվյալների բաց շտեմարան, platforma za odprte podatke, plataforma de datos abierta, plataforma de dados aberta, платформа адкрытых дадзеных, платформа на отворените данни, platforma otwartych danych, ашық деректер платформасы, ачык маалыматтарды платформа, açıq data platforma, ochiq ma'lumotlar platforma, açık verilerin platformu, платформа отвореног података, platforma otvorenih podataka, platforma otvorenog podataka, platforma otvorených údajov, πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων, platformu atklātā datu, platforma atvira duomenų, platvormi avatud andmete, avoimen datan foorumi, nyílt adatok platformja, პლატფორმა ღია მონაცემები, платформа за отворени податоци, нээлттэй мэдээллийн тавцан, platformă de date deschise, platformo de malferma datumoj — 2011.
    d:Track:Q20666306