Їсти, молитися, кохати

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Назва «Їсти, молитися, кохати»
Istu molutus kohatu.png

Обкладинка українського видання
Автор Елізабет Ґілберт
Назва мовою
оригіналу
Eat, Pray, Love
Дизайн
обкладинки
Оксана Йориш, Назар Гайдучик
Мова англійська
Тема Духовність
Жанр мемуари
Укр. видавництво Видавництво Старого Лева
Ориг. видавництво Penguin Books[d]
Виданий 2006
Виданий
українською
2015
Перекладач(і) Ярина Винницька
ISBN

978-617-679-153-9

978-0-670-03471-0
Наступний твір Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage

Q:  Їсти, молитися, кохати у Вікіцитатах

«Їсти, молитися, кохати» (англ. Eat, Pray, Love: One Woman's Search for Everything Across Italy, India and Indonesia) — мемуарний роман американської письменниці Елізабет Ґілберт про пошуки себе, свого щастя, самоідентифікацію, гармонію й релігію, випущений у 2006 році у видавництві «Penguin Books».

Це історія про подорож письменниці Італією, Індією й Індонезією як шлях духовного переродження та спробу віднайти себе й власне щастя. Авторка роману на власному прикладі довела, що навіть після найбільших криз можна не лише відновитися, а й відкрити в собі нові грані, можливості та рівні переживань[1]. Роман перекладений на понад 30 мов світу. З грудня 2010 року книжка протрималася 185 тижнів у «Списку бестселерів за версією The New York Times»[2]. Саме після виходу цього роману авторка здобула світову популярність.

У січні 2010 року у видавництві «Viking Press» вийшло продовження роману — «Законний шлюб» (Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage).

Сюжет[ред. | ред. код]

Письменниця Ліз розчарувалася в сімейному житті та зневірилися в особистому щасті. Їй 32, вона одружена, має успішну кар'єру, заміський будинок. Але Ліз абсолютно нещаслива у шлюбі. Годинами вона лежить ридаючи у ванній на холодному кахлі. Жінка втрачає головне: сенс та смак до життя. Ліз наважується на розлучення, але навіть це не приносить полегшення. Тоді, аби набратися сил та повернутися до життя, вона вирушає подорожувати. Разом з тим, вона вирішує написати про це книжку. На її шляху три країни: Італія («Їсти»), де вона вчиться їсти зі смаком; Індія («Молитися»), де проводить три місяці в пошуках духовності; та Індонезія («Кохати»), де вчиться кохати, наче вперше. Саме в Індонезії, на о. Балі, Ліз віднайшла своє справжнє кохання.

Екранізація[ред. | ред. код]

Права на екранізацію роману придбала компанія Columbia Pictures. У 2010 році була знята однойменна романтична комедія з Джулією Робертс у головній ролі. Одним із продюсерів фільму виступив Бред Пітт.

Український переклад[ред. | ред. код]

Ґілберт, Е. Їсти, молитися, кохати [Текст] / Елізабет Ґілберт ; пер. з англ. Ярини Винницької. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. — 416 с.

Рецензії[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Їсти, молитися, кохати | Видавництво Старого Лева. starylev.com.ua. Процитовано 2016-04-16. 
  2. Best Sellers - The New York Times. www.nytimes.com. Процитовано 2016-04-15. 

Посилання[ред. | ред. код]