Перейти до вмісту

Азанія

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Не плутати з Азанія (Сомалі).
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Азанія (значення).

Карта Африки, «Description de l'univers» (1683); Азанія обведена колом.
Карта Африки, «Description de l'univers» (1683); Азанія обведена колом.

Азанія (дав.-гр. Ἀζανία, країна зінджей)[1] — давньогрецька назва, яка застосовувалася до різних частин південно-східної тропічної Африки.[2] У римський період, а можливо, і раніше, висувалася гіпотеза, що цей топонім стосувався частини узбережжя Південно-Східної Африки, що простягалася від південного Сомалі до кордону між Мозамбіком і Південною Африкою.[3][4] У класичну античність Азанія була населена переважно південними кушитськими народами, групи яких володіли цією територією до великої міграції банту.[5][6]

За античними авторами (Псевдо-Арріан, кінець I століття до н. е.), назва поширювалась на територію від півострова Сомалі на південь до острова Занзібар. Населення корилось владі царя арабської держави в Південній Аравії. У середньовічних мусульманських письменних джерелах Азанія називалась Країною зінджів.

У 1933 році Г. В. Б. Гантінгфорд запропонував теорію існування азанійської цивілізації в Кенії та північній Танзанії між кам'яним віком та ісламським періодом. Вважалося, що ці люди походять із Сомалі, де вони зрештою загинули приблизно в XIV—XV століттях.[7]

У 2025 році Африканський рух за трансформацію (ATM) запропонував змінити назву Південно-Африканської Республіки на Республіку Азанія.[8][9] Однак південноафриканці широко розкритикували цю пропозицію.[10][11]

Етимологія

[ред. | ред. код]

Походження слова «Азанія», пов'язане з арабською мовою عَجَمِيّ/ Аджам (ʕajamiyy, «чужоземний»). Греки, ймовірно, переробили будь-яке слово на знайому форму (етимологія).[12]

Стародавня Азанія

[ред. | ред. код]

Азанія — регіон у стародавній Аркадії, який, за Павсанієм, був названий на честь міфічного царя Азана. За Геродотом, у цьому регіоні знаходилося стародавнє місто Паус. Використання цієї назви збігається з посиланням, у якому Пліній Старший згадує «Азанійське море» (NH 6.34), яке починалося навколо емпорію Адуліса та простягалося вздовж південного узбережжя Африки. Цілком можливо, що грецьке вживання назви перегукувалося з терміном, який вже використовувався навколо Африканського Рогу, особливо враховуючи той факт, що термін, значення якого відрізняється від грецького аркадського, використовувався в Південній Азії, Південно-Східній Азії та Китаї. Або, можливо, слово «Азанія» запозичене з арабського слова «Аджамія» або «Аджамі» через грецьке слово Ἀζανία. Грецький подорожній доповідач навряд чи відображає навігацію східним узбережжям Африки. Грецький подорожній доповідач I століття нашої ери «Періпл Еритрейського моря» вперше описує Азанію на основі глибоких знань автора про цей регіон. За «Періплом», предметами торгівлі були шила, ножі, скло та залізні знаряддя, хоча це не означає, що «азанійці» не знали про виплавку заліза. У розділі 15 «Періпла» припускається, що Азанія могла бути прибережною територією на південь від сучасного Сомалі («Малі та Великі скелі», «Малі та Великі береги» та «Сім ходів»).[13] У розділі 16 описується торговий центр Рапта, розташований на південь від Пуралейських островів наприкінці Семи ходів Азанії, як «найпівденніший ринок Азанії». У «Періплі» серед мешканців цього району не згадується жодних темношкірих «ефіопів». Вони з'являються лише пізніше в «Географії» Птолемея, але в регіоні далеко на південь, навколо «ядра банту» північного Мозамбіку. За словами Джона Доннеллі Фейджа, ці ранні грецькі документи загалом свідчать про те, що корінні мешканці узбережжя Азанії, «азанійці», були того ж роду, що й афразійське населення на північ від них уздовж Червоного моря. «Азанійці» широко використовували невеликі шиті човни, які використовувалися для риболовлі та полювання. Опис «азанійців» у «Періплі» короткий, він лише характеризує їх як «темношкірих» та «великого зросту».[14] Згодом, до X століття нашої ери, цих первісних «азанійців» замінили ранні хвилі поселенців банту.[15]

Серед пізніших західних письменників, які згадують Азанію, є Клавдій Птолемей (бл. 100 — бл. 170 рр. н. е.) та Косма Індікоплівст (VI століття н. е.).

Відродження

[ред. | ред. код]
Азанія (Azania) на мапі 1736 року

Цей термін ненадовго відродили у другій половині ХХ століття як назву, надану Південній Африці марксистами, такими як партія Панафриканістський конгрес Азанія (Pan Africanist Congress of Azania — PAC). Він також застосовувався до регіональної держави Джубаленд у складі Сомалі.[16][17]

Узбережжя Зіндж

[ред. | ред. код]

Мофаритські, хадрамітські та оманські купці заснували різні торговельні пости на узбережжі Зінджа, що відповідає Азанії: південносемітська етимологія слова А'Занія передувала пізнішому арабському назві Аль-Занджія. Однак коріння назви «земля Занджа» — «Аз-Занджія» — заперечується як не пов'язане з південносемітською етимологією, а також з грецьким вживанням, що стосується аркадської території та легенди, — і вимовляється по-різному як «e osania», а радше стосується етимологія, пов'язана з Південно-Східною Азією. Зіндж арабською мовою означає «країну чорних». Назва також транслітерується як Zenj, Zinj або Zang.[18][19] Ентоні Крісті стверджував, що слово zanj або zang може не бути арабського походження: китайська форма (僧祇 sēngqí) зафіксована ще в 607 році нашої ери. Крісті стверджував, що слово має південно-східноазіатське походження.[20]:33 Яванське слово jenggi означає африканський народ, а точніше народ Занзібару.[21]:740 Відомо, що індонезійські австронезійці досягли Мадагаскару приблизно у 50–500 роках н. е.[22][23] Що стосується їхнього маршруту, однією з можливих версій є те, що індонезійські австронезійці перетнули Індійський океан безпосередньо з Яви на Мадагаскар. Цілком ймовірно, що вони пройшли через Мальдіви, де донині збереглися сліди давньої індонезійської конструкції човнів та технології рибальства.[24][20]:32

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Περίπλους της Ερυθράς Θαλάσσης - Βικιθήκη. el.wikisource.org (гр.). Процитовано 28 вересня 2025.
  2. ↑ Collins & Pisarevsky (2004). Amalgamating eastern Gondwana: The evolution of the Circum-Indian Orogens. Earth-Science Reviews. 71 (3): 229—270. Bibcode:2005ESRv...71..229C. doi:10.1016/j.earscirev.2005.02.004.
  3. ↑ Richard Pankhurst, An Introduction to the Economic History of Ethiopia, (Lalibela House: 1961), p.21
  4. ↑ The rise of Azania. Snippet w: David Dube. 1983. с. 17.
  5. ↑ JournalInsert Hilton, John (1993–10). "Peoples of Azania". Electronic Antiquity: Communicating the Classics. 1 (5). ISSN 1320-3606.
  6. ↑ Azania. 1983.
  7. ↑ G.W.B, Huntingford (17 квітня 2022). The Azanian Civilization And Megalithic Cushites Revisited.
  8. ↑ ‘Republic of Azania’: ATM proposes SA name change. ECR. Процитовано 28 вересня 2025.
  9. ↑ Proposal to change the name of South Africa (амер.). Процитовано 28 вересня 2025.
  10. ↑ Jacobs, Yasmine (25 вересня 2031). ATM's proposal to rename South Africa as Azania: What does it mean and how do South Africans feel about it?. IOL (англ.). Процитовано 28 вересня 2025.
  11. ↑ lauray@mg.co.za (16 липня 2025). Azania has no link to South Africa; it’s to do with slavery in East Africa. The Mail & Guardian (en-ZA) . Процитовано 28 вересня 2025.
  12. ↑ Combined Search. www.greek-language.gr. Процитовано 19 вересня 2025.
  13. ↑ George Wynn Brereton Huntingford, The Periplus of the Erythraean Sea, (Hakluyt Society: 1980), p.29
  14. ↑ Hilton, J. (Жовтень 1993). Peoples of Azania. Electronic Antiquity. 1 (5). ISSN 1320-3606. Процитовано 9 березня 2023.
  15. ↑ Fage, John (23 жовтня 2013). A History of Africa. Routledge. с. 25—26. ISBN 978-1317797272. Процитовано 20 січня 2015.
  16. ↑ Whittaker, Hannah (20 жовтня 2015). Insurgency and Counterinsurgency in Kenya: A Social History of the Shifta Conflict, c. 1963–1968 (англ.). BRILL. с. 153. ISBN 978-90-04-28308-4.
  17. ↑ Warah, Rasna (12 червня 2014). War Crimes: How Warlords, Politicians, Foreign Governments and Aid Agencies Conspired to Create a Failed State in Somalia (англ.). AuthorHouse. с. 91. ISBN 978-1-4969-8282-7.
  18. ↑ Bagley, F. R. C. та ін. (1997). The Last Great Muslim Empires. Brill. с. 174. ISBN 1-55876-112-8.
  19. ↑ Raunig, Walter (2005). Afrikas Horn: Akten der Ersten Internationalen Littmann-Konferenz 2. bis 5. Mai 2002 in München. Otto Harrassowitz Verlag. с. 130. ISBN 3-447-05175-2. Стародавня арабська географія мала досить фіксований зразок переліку країн від Червоного моря до Індійського океану: це аль-Міср (Єгипет) — аль-Мукурра (або інші назви нубійських королівств) — Зандж/Зіндж (Азанія, тобто країна «чорних»). Відповідно, майже всі ці терміни (або, як я вважаю, всі!) також з'являються в стародавній і середньовічній китайській географії..
  20. ↑ а б Dick-Read, Robert (Липень 2006). Indonesia and Africa: questioning the origins of some of Africa's most famous icons. The Journal for Transdisciplinary Research in Southern Africa. 2: 23—45. doi:10.4102/td.v2i1.307.
  21. ↑ Zoetmulder, P. J. (1982). Old Javanese-English dictionary. The Hague: Martinus Nijhoff. ISBN 9024761786.
  22. ↑ Dewar, Robert E.; Wright, Henry T. (1993). The culture history of Madagascar. Journal of World Prehistory. 7 (4): 417—466. doi:10.1007/BF00997802.
  23. ↑ Burney DA, Burney LP, Godfrey LR, Jungers WL, Goodman SM, Wright HT, Jull AJ (Серпень 2004). A chronology for late prehistoric Madagascar. Journal of Human Evolution. 47 (1—2): 25—63. doi:10.1016/j.jhevol.2004.05.005. PMID 15288523.
  24. ↑ P. Y. Manguin. Pre-modern Southeast Asian Shipping in the Indian Ocean: The Maldive Connection. 'New Directions in Maritime History Conference' Fremantle. December 1993.

Література

[ред. | ред. код]
  • Casson, Lionel (1989). The Periplus Maris Erythraei. Lionel Casson. (Translation by H. Frisk, 1927, with updates and improvements and detailed notes). Princeton, Princeton University Press.
  • Chami, F. A. (1999). «The Early Iron Age on Mafia island and its relationship with the mainland.» Azania Vol. XXXIV 1999, pp. 1–10.
  • Chami, Felix A. 2002. «The Egypto-Graeco-Romans and Paanchea/Azania: sailing in the Erythraean Sea.» From: Red Sea Trade and Travel. The British Museum. Sunday 6 October 2002. Organised by The Society for Arabian Studies.[www.thebritishmuseum.ac.uk/ane/fullpapers.doc]
  • Collins, Alan S.; Pisarevsky, Sergei A. (2005). Amalgamating eastern Gondwana: The evolution of the Circum-Indian Orogens. Earth-Science Reviews. 71 (3—4): 229—270. Bibcode:2005ESRv...71..229C. doi:10.1016/j.earscirev.2005.02.004.
  • Huntingford, G.W.B. (trans. & ed.). Periplus of the Erythraean Sea. Hakluyt Society. London, 1980.
  • Yu Huan, The Weilue in The Peoples of the West, translation by John E. Hill

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Азанія&oldid=47681669